Wataru Takagi (personaj)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Wataru Takagi
Takagi.png
Wataru Takagi
Univers detectivul Conan
Numele de origine渉 高木 (Wataru Takagi)
Limbă orig. japonez
Autor Gōshō Aoyama
Studiu TMS Entertainment
editor Shogakukan - Duminica Shōnen
Prima aplicație. în Anime: episodul 21 (22 italian)
Manga: volumul 18, fișierul 1
Publică- l. Star Comics
Portretizat de Yūichi Tsuchiya (serial de acțiune live și cel mai recent film de acțiune live)
Articol orig. Wataru Takagi
Voci italiene
Specii Uman
Sex Masculin

Wataru Takagi (高木 渉Takagi Wataru ? ) Este un personaj fictiv și principal al seriei manga și anime Detective Conan , creat de Gōshō Aoyama și publicat în Japonia de Shogakukan în Shōnen Sunday și în Italia de Star Comics . În dublarea italiană a anime-ului, numele de familie este pronunțat cu „dulce G” , ca cel al cuvântului „joc”, în timp ce pronunția corectă este cu „G tare” , ca și cea a cuvântului „pisică”.

Biografie

Wataru Takagi este agent (刑事keiji ? ) Al primei echipe de anchetă a Poliției Metropolitane din Tokyo , precum și polițistul care apare cel mai mult în manga după inspectorul Megure . Termenul keiji indică cele trei ranguri inferioare ale poliției japoneze , dar gradul său precis în poliție este neclar, deoarece Yumi Miyamoto la numit odată keibu-ho (警 部 補? O referință care nu a fost menținută în traducere nici în manga și nici în „anime) [1] , cel mai înalt dintre rangurile denumite keiji , în timp ce mai târziu Miwako Sato îl numește junsa-buchō (巡査 部長? ) , rangul imediat de mai jos, de două ori în manga și o dată în anime („ subofițer "în versiunea italiană a manga în ambele cazuri, numit doar" Takagi "în cea a anime-ului) [2] ; acest ultim grad apare și pe cardul său, tradus întotdeauna ca „subofițer” în versiunea italiană a manga [3] iar în anime apare și pe placa teatrului Kabuki când Conan, cu vocea lui Kogoro , îl prezintă ca o mască în spectacolul său de deducții [4] . În versiunea italiană a manga există o eroare în fișierul 10 al volumului 36: Takagi spune că Sato, care este keibu-ho , este superiorul său, dar în versiunea originală spune doar că pentru el ea este o senpai ; în versiunea italiană a anime-ului (episodul 304, 329 conform numerotării italiene) a fost tradus mai precis cu „a fost în funcțiune pentru cea mai lungă perioadă de timp, ea este la conducerea echipei”.

Cu un suflet sensibil și întotdeauna disponibil față de Conan Edogawa , Takagi este îndrăgostit de un coleg de-al său cu mai multă vechime în serviciu, agentul Miwako Sato, pentru inima căruia este în competiție cu întreaga primă echipă de anchetă și mai ales cu inspectorul Ninzaburo Shiratori.

Creare

Aparițiile lui Takagi sunt foarte frecvente, deoarece în orice caz îl însoțește pe inspectorul Megure. În timp ce în manga prima apariție datează din dosarul 1 al volumului 18, în anime este introdus mult mai devreme: episodul 21, 22 conform numerotării italiene. De la fișierul 8 la fișierul 10 al volumului 21 (episoadele 146-147 ale anime-ului, 156-157 conform numerotării italiene), Takagi și Sato au un rol important în poveste pentru prima dată, în timp ce înainte erau limitate la simple in plus. Dintre cele două, doar Takagi a apărut în anime chiar înainte de a apărea în manga și nu este, de fapt, clar dacă a fost creat de Gōshō Aoyama. Pentru aceasta, și-a luat numele de la actorul său vocal , care înainte de apariția sa a dat deja vocea unui alt personaj: Genta Kojima. Acest lucru provine dintr-o eroare în timpul dublării: personajul nu a fost inițial denumit, dar înregistrarea episodului 66 (68 conform numerotării italiene), Chafūrin , actorul de voce al lui Megure, în scena în care inspectorul îi cere lui Takagi să verifice petele de sânge de pe etaj, a improvizat numindu-l „Wataru Takagi”. Este, de asemenea, prezent în unele filme de animație și OAV-uri ale seriei.

Relații

Miwako Sato

Miwako Sato apare pentru prima dată în volumul 19 [5] , dar joacă un rol marginal. În volumul 21 [6] personajul ei este introdus definitiv și sentimentele lui Takagi pentru ea sunt clarificate imediat. Încercarea sa de a câștiga tânăra este împiedicată, totuși, de interesul lui Ninzaburo Shiratori față de ea, un inspector de poliție decis să fie logodit cu Sato. Din epilogul acestui caz, este evident însă că ea îl preferă pe Takagi.

Mai târziu, relația dintre cei doi evoluează, deoarece aceștia se găsesc deseori investigați împreună. Takagi încearcă, de asemenea, să-l facă gelos pe Sato, făcându-o să creadă că i-a cerut lui Yumi să iasă cu el. [7] Cu o anumită ocazie, ajutorul lui Conan și al doctorului Araide (care de fapt era Vermouth deghizat) se dovedește esențial pentru a preveni un sărut între Shiratori și Sato, înființat de mama ei într-un miai , o întâlnire prestabilită, caracteristic tradițiilor japoneze. Conan îi cere lui Araide să o sune fără a fi recunoscută, făcând femeia să creadă că Takagi a venit în ajutorul ei, ceea ce ar fi împiedicat sărutul conform pariului făcut cu Shiratori. [8]

Sato, temându-se să-l piardă pe Takagi ca tată și coleg de care s-a îndrăgostit, Jinpei Matsuda, încearcă să-l ocolească pe bărbat [9] , însă intervenția lui Takagi însuși, care o împiedică să ucidă bombardierul vinovat de moartea lui Matsuda și cuvintele lui, o fac să se răzgândească. [10] Iată-le:

„Este o amintire importantă, nu trebuie să o uiți. Pentru că, odată ce mor, oamenii nu pot trăi decât în ​​amintiri ".

( Wataru Takagi (volumul 37, fișierul 1; episodul 304 din anime, 329 conform numerotării italiene). )

Sărutul dintre cei doi este însă întrerupt prompt de inspectorul Megure. [11]

Relația dintre cei doi este acum clară chiar pentru ei înșiși, atât de mult încât își fac o programare la parcul de distracții, ruinat de căutarea unui traficant de droguri, chiar dacă în cele din urmă îi cere să fie mereu aproape de ea. [12] Mai târziu, după un caz, cei doi sunt pe cale să se sărute într-o mașină, dar se întrerup pentru că Conan, Ran și Kogoro se află pe banchetele din spate: în Japonia este nepoliticos să sărutăm în public. [13] Takagi reușește apoi să-i dea lui Sato un inel. [14] Ulterior va exista un „aproape sărut”, în care Takagi este întrerupt de Conan care încearcă să-l sărute pe Sato [15] , dar va fi necesar să aștepți până la volumul 64 pentru a primi primul sărut al cuplului. [16]

Conan Edogawa

Împreună cu Sato, Takagi este agentul care ia în considerare cel mai mult sugestiile protagonistului și, în general, ale tuturor băieților detectivi. Contribuția ei îl ajută uneori pe Conan să rezolve cazuri și, cu o ocazie, Takagi oferă copilului informații importante în economia poveștii principale. [17]

Takagi ajunge, de asemenea, să suspecteze că Conan nu este un elev obișnuit în clasa întâi și, într-un caz în care ambele vieți sunt în joc, îl întreabă pe protagonist cine este el cu adevărat. Conan, însă, afirmă că îi va dezvălui identitatea doar atunci când vor fi morți. [11]

Data Wataru

Takagi era foarte atașat de Wataru Date, instructorul său de poliție, care a murit cu un an mai devreme decât povestea principală. Împreună au fost numiți Frații Wataru (ワ タ ル ・ ブ ラ ザ ー ズWataru Burazāzu ? ) , Deoarece ambii sunt numiți Wataru, chiar dacă numele sunt scrise cu ideograme diferite. Data l-a părăsit pe Takagi cu un caiet negru, pe care îl poartă mereu cu el. [18] Takagi își dă seama că adevăratul sens al cuvintelor „Îți încredințez asta”. pronunțată în pragul morții oferindu-i ordinea de zi. s-au referit la faptul că Date plănuia să meargă acasă la logodnica lui împreună cu părinții ei, pentru a o prezenta și a-i întâlni pe părinți. Pe de altă parte, Takagi nu a informat-o despre acest lucru sau despre faptul că Date a murit într-un accident de mașină și, prin urmare, s-a sinucis, crezând că a fost abandonată. [19]

Notă

  1. ^ Volumul 30, dosar 3; episodul 241 din anime, 260 conform numerotării italiene.
  2. ^ Volumul 33, fișierul 2 (episodul 254 din anime, 273 conform numerotării italiene) și volumul 82, fișierul 6 (scena lipsește în episodul corespunzător al anime-ului, 752).
  3. ^ Volumul 88, fișierul 4; episodul 828 din anime.
  4. ^ Episodul special 805
  5. ^ Volumul 19, dosare 9-10; episoadele 130-131 din anime, 140-141 conform numerotării italiene.
  6. ^ Volumul 21, dosare 8-10; 146-147 de episoade ale anime-ului, 156-157 conform numerotării italiene.
  7. ^ Volumul 30, dosar 1-3; episoadele 240-241 din anime, 259-260 conform numerotării italiene.
  8. ^ De la fișierul 11 ​​din volumul 32 la fișierul 2 din volumul 33; episoadele 253-254 din anime, 272-273 conform numerotării italiene.
  9. ^ Volumul 36, filele 5-7; episoadele 301-302 din anime, 323-324 conform numerotării italiene.
  10. ^ De la fișierul 8 al volumului 36 la fișierul 1 al volumului 37; episodul 304 din anime, 326-329 conform numerotării italiene.
  11. ^ a b Volumul 37, fișierul 1; episodul 304 din anime, 329 conform numerotării italiene.
  12. ^ Volumul 40, dosar 1-3; episoadele 358-359 din anime, 389-390 conform numerotării italiene.
  13. ^ Volumul 52, fișierul 4; episodul 432 din anime, 470 conform numerotării italiene.
  14. ^ Volumul 56, dosar 3; episodul 487 din anime, 531 conform numerotării italiene.
  15. ^ Volumul 60, dosar 7; episodul 530 din anime, 581 conform numerotării italiene.
  16. ^ Volumul 64, fișier 10; episodul 535 din anime, 586 conform numerotării italiene.
  17. ^ Volumul 33, fișierul 8; episodul 269 din anime, 291 conform numerotării italiene.
  18. ^ Volumul 76, dosar 10; episodul 682 din anime, 733 conform numerotării italiene.
  19. ^ Volumul 77, dosar 2; episodul 683 din anime, 734 conform numerotării italiene.

Elemente conexe

linkuri externe

  • (EN) Wataru Takagi , din Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises. Editați pe Wikidata
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Wataru_Takagi_(personaggio)&oldid=115998065 ”