24 de minute
| 24 de minute | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| Titlul original | 24 de minute | ||||
| Serie | Simpsonii | ||||
| Sezon | 18 | ||||
| Episodul n. | 21 | ||||
| Transmisie originală | 20 mai 2007 | ||||
| Transmisie italiană | 13 februarie 2009 | ||||
| Interpreti și personaje | |||||
| Vedeta invitata | |||||
| Director | Ian Maxtone-Graham , Billy Kimball | ||||
| Scenarist | Raymond S. Pierdut | ||||
| Producția n. | JABF14 | ||||
| Cronologie | |||||
| |||||
24 Minutes este al 21-lea episod din sezonul al XVIII-lea din The Simpsons . Episodul este numărul JABF14.
Complot
La Springfield Elementary School, Skinner a creat o „Unitate de absență” (UCA, în stilul CTU din 24 ), punând Lisa la conducerea operațiunilor cu Milhouse , Martin și Database . Când bătăușii Secco Jones , Spada și Patata încep să sară cursurile, lui Milhouse i se atribuie sarcina de a-i urmări.
În același timp, la o centrală nucleară de la Springfield este descoperită o oală împuțită de iaurt expirat aparținând lui Homer . Domnul Burns îi ordonă lui Homer să o arunce; Homer încearcă apoi să-i dea iaurtul lui Apu , dar refuză să-l ia din cauza mirosului insuportabil și, pentru a scăpa de el, îl duce pe Homer pe raftul iaurtului și îi oferă tot ce vrea. Între timp, iaurtul, lăsat nesupravegheat, cade în mâinile agresorilor. La ieșirea din magazin, Homer dezvăluie din greșeală capacul lui Milhouse, pe care agresorii îl aruncă în coșul de gunoi și îl rostogolesc pe stradă.
Între timp, Marge își dă seama că a uitat de vânzarea de bomboane pentru școala elementară, programată pentru 15:00 în aceeași zi. Mai are doar o jumătate de oră să coacă un tort și, pentru a economisi timp, ridică temperatura cuptorului la 1200 de grade Fahrenheit . Dar tortul arde și devine tare ca o piatră, așa că Marge este forțată să o acopere pe toate cu o glazură albă și roz.
La casa lui Secco, cei trei bătăuși folosesc iaurtul expirat pentru a face o bombă puternică foarte puternică pe care decid să o detoneze în timpul vânzării de dulciuri din școală. După urmărirea nereușită a lui Milhouse, Lisa propune să-i ceară ajutor lui Bart care, după ce a negociat imunitatea pentru toate farsele sale din trecut și din viitor, acceptă misiunea. Dar în timpul anchetei, un apel telefonic de la Bart la Lisa trece accidental cu un alt telefon între Jack Bauer (angajat într-o împușcare) și Chloe O'Brian; acest lucru îi oferă lui Bart posibilitatea de a juca una dintre farsele sale de pe telefon (pe linia celor clasice împotriva lui Boe ), pe care Bauer nu o ia însă bine.
Bart află despre bomba împuțită și o informează pe Lisa despre aceasta, dar, înainte de a se întoarce la școală, îl vede pe Martin trecând pe lângă Nelson fredonând o rimă prostească fără să reacționeze, și apoi își dă seama că Martin este un agent dublu care lucrează pentru agresori. Înainte să-i poată spune Lisei despre Martin, Martin vine în spatele lui, îl uimește și îl duce în camera de ventilație, unde este păstrată bomba mortală. Când Willie găsește bătăușii în acea cameră, el încearcă să-i alunge, dar bătăușii predomină și îl închid și pe el.
La vânzarea prăjiturilor de la școală, bătăușii activează cronometrul bombei: mai sunt 3 minute pentru explozie. Bart, ținut captiv în camera de ventilație împreună cu Willie, își folosește limba pentru a o contacta pe Lisa pe telefonul mobil și îi trimite o fotografie cu bomba împuțită, spunându-i să-i trimită directorului Skinner să deschidă supapa de reciclare a hot dogului, pentru a scurtcircuitați sistemul de ventilație. Skinner începe să umple camera cu apă, fără să-și dea seama că acest lucru îi va îneca pe Bart și Willie, care încep să plutească periculos aproape de palele ascuțite ale ventilatorului. Bart încearcă apoi să înoate spre singura fereastră a camerei, care este chiar în fața clasei în care se ține magazinul de bomboane și acest lucru face ca Bart să fie observat de către cei prezenți. Comisarul Winchester trage la fereastră, dar nu reușește să o spargă, deoarece sticla este antiglonț. Marge își aruncă apoi tortul ars ca un disc, spărgând fereastra și provocându-i pe Bart, Willie, bomba și toată apa să se scurgă din cameră. Lisa poate apoi dezactiva bomba cu o secundă înainte de explozie, salvând vânzarea de bomboane din duhoare.
La scurt timp, însă, Jack Bauer și toți agenții CTU au izbucnit în cameră, distrugând totul. Bauer o complimentează pe Lisa pentru că a împiedicat atacul bătăușului, dar îl arestează pe Bart pentru glumă la telefon; adaugă că speră că a luat decizia corectă părăsind misiunea sa importantă de a-l găsi pe Bart. În același timp, explodează o bombă nucleară, dar toată lumea răsuflă ușurată după ce Bauer se asigură că bomba a explodat în Shelbyville .
Producție
Întreg episodul este o parodie a seriei de televiziune 24 . [1] Spre deosebire de episoadele tradiționale din The Simpsons , 24 de minute nu sunt introduse de cântecul tematic clasic al seriei, nici fraza lui Bart de pe tablă și canapea; în plus, evenimentele au loc în timp real și se face o utilizare recurentă a ecranului divizat , într-un mod similar cu ceea ce se întâmplă în 24 . La dublarea originală a episodului au participat protagoniștii din 24 Kiefer Sutherland și Mary Lynn Rajskub , care își repetă rolurile de Jack Bauer și Chloe O'Brian . Autorii intenționau inițial să aibă un alt personaj din 24 , Edgar Stiles , care apar și în episod, iar acesta din urmă să fie ucis mai târziu, dar ideea a fost ulterior abandonată. [2]
Episodul a avut premiera în Statele Unite de către Fox pe 20 mai 2007 , ca final al sezonului al optsprezecelea , alături de Nu poți spune întotdeauna ce vrei Kent . Inițial, 24 de minute trebuia să fie cel de-al 400-lea episod din The Simpsons , dar în cele din urmă a fost programat ca 399. [3]
Ospitalitate
Robert Canning IGN a numit 24 de minute drept cel mai bun episod din sezonul al optsprezecea din The Simpsons , acordându-i un scor de 9,6 / 10 și declarând în acest sens că „această parodie inteligentă, amuzantă, cu 24 de parodii, a fost atât de bună pentru a merge foarte aproape să răscumpere întregul sezon ". [4] El a adăugat în continuare că „chiar dacă o mare parte din sezonul al XVIII-lea a fost destul de mediocru, 24 de minute vor rămâne printre cele mai bune [episoade din The Simpsons , ed. ] Din toate timpurile.” [1]
Mulțumiri
Episodul a câștigat un premiu Annie în 2008 pentru cea mai bună scriere într-o producție de televiziune animată . [5]
Curiozitate
- Scena "smut" a lui Martin este un tribut adus scenei sinuciderilor din filmul Code of Honor (care îl are și pe Kiefer Sutherland ).
Notă
- ^ A b (EN) Robert Canning, Eric Goldman, Dan Iverson, Brian Zoromski, The Simpsons: 20 Seasons, 20 Episodes in uk.tv.ign.com . Adus pe 2 ianuarie 2011 .
- ^ (RO) Anthony C. Ferrante, „The Simpsons” Al Jean a sărbătorit 400 de episoade (și o parodie „24”) și încă nu au rămas fără idei , în ifmagazine.com, 8 mai 2007. Adus pe 2 ianuarie 2011 (depus de „ url-ul original” 27 septembrie 2007) .
- ^ (RO) Lynn Elber, "Simpsons" Honcho: "Să continuăm să o facem" , în foxnews.com , 8 septembrie 2006. Accesat la 2 ianuarie 2011 .
- ^ (RO) Robert Canning, The Simpsons: Sezonul 18 Review , în uk.tv.ign.com , 14 iunie 2007. Adus pe 2 ianuarie 2011 (depus de 'url original 22 iunie 2007).
- ^ (EN) Premii pentru „The Simpsons” , pe imdb.com, imdb.com . Adus pe 2 ianuarie 2011 .
Elemente conexe
linkuri externe
- Afiș „24 de minute” Arhivat 4 martie 2016 la Arhiva Internet . pe wicz.com
