Basilio (nume)
Basilio este un nume personal masculin italian [1] [2] .
Variante
Variații în alte limbi
- Slavona bisericească veche : Василии ( Vasilii ) [6]
- Bulgară : Васил ( Vasil ) [2]
- Hipocoristică : Васко ( Vasko ) [2]
- Hipocoristică feminină: Василка (Vasilka) [7]
- Cehă : Bazil
- Croată : Bazilije
- Finlandeză : Pasi [2]
- Franceză : Basile [2]
- Femei: Basilie [8]
- Greaca veche : Βασιλειος ( Basileios ) [2] [9]
- Greacă modernă : Βασιλειος ( Vasileios ) [2] , Βασίλης ( Vasilīs ) [2]
- Engleză : Basil [2] [8] [9] , Bazil [8]
- Hipocoristic: Baz [8]
- Latină : Basilius [1] [9] , Basileus
- Femei: Basilia [1]
- Letonă : Basilijs, Bazīlijs
- Lituaniană : Basilijus, Bazilijus
- Macedoneană : Васил ( Vasil ) [2]
- Engleza mijlocie : Basil [8]
- Poloneză : Bazyli [2]
- Portugheză : Basílio
- Română : Vasile [2]
- Rusă : Василий ( Vasilij ) [2]
- Sârbă : Василије ( Vasilije ) [2]
- Femeile: Василија (Vasilija) [7]
- Slovacă : Bazil
- Slovenă : Bazilij
- Spaniolă : Basilio [2]
- Germană : Basilius
- Ucraineană : Василь ( Vasyl ' ) [2]
- Femei: Василина ( Vasylyna ) [7]
- Maghiară : Vazul, Vászol, Vászoly [8]
Origine și difuzie
Numele grecesc Βασιλειος ( Basileios ) continuă, latinizat în Basilius [2] , care înseamnă „regal”, „regal” [1] [8] [9] [10] , de la termenul βασιλευς ( basileus ), adică „rege ", un titlu care a fost folosit de împărații bizantini [2] [9] [11] . Etimologic , βασιλευς este de origine necunoscută, poate un împrumut dintr-o limbă din Asia Mică [9] (deși unele surse propun o compoziție cu lemele grecești βασις, bază , „bază”, „fundație” și λαος, laos , „oameni „ [12] ).
Alte nume sunt, de asemenea, luate din βασιλευς, cum ar fi Basilisk , Basilissa și Basilides , cu un sens ușor diferit, în timp ce Basilian este un derivat al Basil.
Numele a intrat în uz în cercurile creștine , în special în cele orientale , datorită figurii lui Basilio Magno , doctor al Bisericii [2] . De asemenea, datorită lui Basilio Magno, utilizarea numelui a continuat în Evul Mediu, dar curios, la acea vreme, în Anglia , era mai răspândită în forma feminină Basilia decât în masculinul Basil [8] . În italiana modernă, forma Vassili este de asemenea folosită sporadic, în majoritate din minoritatea slovenă , și reprezintă o adaptare a diferitelor forme slave .
Trebuie remarcat faptul că forma engleză Vasile coincide și cu un nume arab , باسل ( Vasile ), care înseamnă „curajos” [13] .
Zi onomastică
Ziua numelui este în general sărbătorită în memoria Sfântului Vasile cel Mare , episcop al Cezareii și doctor al Bisericii , comemorată la 2 ianuarie în calendarul general roman ( 14 iunie în edițiile anterioare lui 1969) și la 1 ianuarie de către Biserica Ortodoxă [ 10] [14] . Sfinții și binecuvântații cu acest nume sunt totuși foarte numeroși și dintre aceștia ne putem aminti, la următoarele date:
- 20 ianuarie , binecuvântat Basile Moreau , fondator [14] [15]
- 27 februarie , Sfântul Vasile, călugăr la Constantinopol [14]
- 6 martie , Sfântul Vasile, episcop de Bologna [10] [16]
- 7 martie , Sfântul Vasile, episcop martirizat cu alți tovarăși din Chersonese [14]
- 22 martie , Sfântul Vasile , preot și mucenic în Ancira [14]
- 12 aprilie , Sfântul Vasile, episcop de Pario [14] [17]
- 26 aprilie , Sfântul Vasile , episcop de Amasea și mucenic [3] [18]
- 29 aprilie , Sfântul Vasile de Ostrog , mitropolit și taumaturge [14]
- 17 mai , Sfânta Basilia din Alexandria, martir împreună cu Adrione și Vittore [5]
- 20 mai , Sfânta Basilia, fecioară și mucenică la Roma [5] [19]
- 23 mai , Sf. Basileo, mucenic la Braga cu Sf. Epitacio [3]
- 30 mai , Sfântul Vasile, tatăl Sfântului Vasile cel Mare, comemorat împreună cu soția sa Emmelia [14]
- 17 iunie , Sfântul Vasile, mucenic cu alți tovarăși din Apollonia [14]
- 30 iunie , fericitul Vasyl Velyckovskyj, episcop și mucenic [14]
- 1 iulie , Sfântul Vasile de Kasino, tatăl Sfântului Macarie Kaljazinsky, și-a adus aminte împreună cu soția sa Irene [14]
- 2 august , Sfântul Vasile cel Binecuvântat , taumaturge [14]
- 16 august , Sfânta Basilia de Couvert [5]
- 29 august , Sfântul Vasile I al Macedoniei , împărat [14]
- 22 septembrie , Sfântul Basilia, mucenic la Roma [20]
- 20 noiembrie , Sfântul Vasile al Antiohiei , mucenic [14]
- 28 noiembrie , Sfântul Vasile, mucenic la Constantinopol [10] [21]
- 25 decembrie , Sf. Basileo, mucenic la Roma împreună cu Sf. Ioan [22]
oameni
Istoria antica
- Basilio di Ancira , episcop și sfânt bizantin
- Vasile de Ostrog , episcop și sfânt muntenegrean
- Vasile I al Rusiei , Marele Prinț al Moscovei
- Vasile al II-lea al Rusiei , Marele Prinț al Moscovei
- Vasile al III-lea al Rusiei , Marele Prinț al Moscovei
- Vasile al IV-lea al Rusiei , țarul Rusiei
- Vasile cel Binecuvântat , sfânt rus
- Vasile I al Macedoniei , împărat și sfânt bizantin
- Basilio Apocapa , general bizantin
- Basilio Argiro Mesardonitul , general bizantin
- Basilio Boioannes , general bizantin
- Vasile al II-lea Bulgaroctono , împărat bizantin
- Vasile cel Mare , episcop și sfânt din Grecia antică
Istoria modernă
- Basilio Amati , scriitor italian
- Basilio Brollo , religios, preot și misionar italian
- Basilio Cascella , pictor italian
- Basilio Focaccia , inginer, academic și om politic italian
- Basilio Gorga , un religios italian
- Basilio Pompilj , cardinal italian
- Basilio Puoti , gramatician, lexicograf și critic literar italian
- Basilio Reale , poet și psihanalist italian
Varianta busuiocului
- Basil Davidson , istoric britanic
- Basil Dearden , regizor, scenarist și producător de film britanic
- Basil Hume , cardinal și arhiepiscop catolic britanic
- Basil Liddell Hart , istoric, militar și jurnalist britanic
- Basil Lubbock , navigator și scriitor britanic
- Basil L. Plumley , armata SUA
- Basil Poledouris , compozitor american
- Basil Rathbone , actor britanic
- Basil Spence , arhitect britanic
Varianta Vasil
- Vasil Evstatiev Aprilov , scriitor și patriot bulgar
- Vasil Drumev , scriitor bulgar
- Vasil Evtimov , jucător de baschet francez naturalizat bulgar
- Vasil Kolarov , om politic bulgar
- Vasil Levski , revoluționar bulgar
- Vasil Radoslavov , om politic bulgar
Varianta Vasile
- Vasile Aaron , poet român
- Vasile Aftenie , episcop catolic român
- Vasile Alecsandri , poet, scriitor și om politic român
- Vasile Luca , om politic român
- Vasile Lupu , domnitor moldovean
- Vasile Pârvan , istoric și epigrafist român
- Vasile Patilineț , politician român naturalizat german
- Vasile Pogor , poet și om politic român
Varianta Vasily
- Vasily Demut-Malinovskij , sculptor rus
- Vasilij Džugashvili , general rus
- Vasily Eroshenko , scriitor, anarhist și esperantist rus
- Vasily Kandinsky , pictor rus
- Vasily Lanovoj , actor rus
- Vasily Mitrochin , militar sovietic și agent secret
- Vasily Petrov , fizician rus
- Vasily Romanov , membru al familiei Romanov
- Vasily Safonov , pianist, compozitor și dirijor rus
- Vasily Smyslov , șahist rus
- Vasily Surikov , pictor rus
- Vasilij Žukovskij , poet, scriitor, dramaturg, critic și traducător rus
Alte variante
- Basilius Besler , farmacist și botanist german
- Vasyl 'Mychajlovyč Ivančuk , șahist ucrainean
- Vasil 'Kiryenka , biciclist rutier din Belarus și pistard
- Pasi Koskinen , cântăreț finlandez
- Vasilije III Petrović-Njegoš , prinț-episcop al Muntenegrului
- Vasilis Spanoulis , baschetbalist grec
- Vasilīs Torosidīs , fotbalist grec
- Basilius Valentinus alchimist german
Numele în arte
- Basil este un personaj din filmul Disney din 1986 Basil the Detective .
- Basil Fawlty este un personaj din seria de televiziune Fawlty Towers .
- Basil Hallward este un personaj din Tabloul lui Dorian Gray .
Notă
- ^ a b c d e f Accademia della Crusca , p. 605.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w ( EN ) Busuioc (1) , pe În spatele numelui . Adus pe 12 ianuarie 2014 .
- ^ a b c Basileo , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 12 ianuarie 2014 .
- ^ Basile , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 12 ianuarie 2014 .
- ^ a b c d Basilia , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus de 18 ianuarie 2012.
- ^ (EN) Vasilii , pe În spatele numelui. Adus pe 12 ianuarie 2014 .
- ^ a b c d e f g h i ( EN ) Vasilija , pe În spatele numelui . Adus pe 12 ianuarie 2014 .
- ^ a b c d e f g h i j Sheard , p. 91.
- ^ A b c d și f (EN) Basil , on Online Etymology Dictionary. Adus pe 12 ianuarie 2014 .
- ^ a b c d Basilio , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 12 ianuarie 2014 .
- ^ Un alt nume propriu se bazează direct pe βασιλευς, Βασιλευς ( Basileus ), latinizat în Basileus , de unde provine italianul „Basilèo”, care este considerat în general o variantă a lui Basilio (cf. Accademia della Crusca , p. 605. )
- ^ De Grandis , p. 64.
- ^ (RO) Busuioc (2) , pe În spatele numelui. Adus pe 12 ianuarie 2014 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Sfinți și binecuvântați numiți Basilio , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 12 ianuarie 2014 .
- ^ (RO) Fericitul Vasile Anthony Marie Moreau , pe CatholicSaints.info. Adus de 18 ianuarie 2012.
- ^ (RO) Sfântul Vasile de Bologna , pe CatholicSaints.info. Adus de 18 ianuarie 2012.
- ^ (RO) Sfântul Vasile de Parion pe CatholicSaints.info. Adus de 18 ianuarie 2012.
- ^ (EN)Sfântul Basileus din Amasea pe CatholicSaints.info. Adus de 18 ianuarie 2012.
- ^ (EN) Saint Basilia of Rome , pe CatholicSaints.info. Adus de 18 ianuarie 2012.
- ^ Santa Basilia , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus de 18 ianuarie 2012.
- ^ (EN) Sfântul Vasile [ link rupt ] , pe CatholicSaints.info . Adus de 18 ianuarie 2012.
- ^ Santi Giovino și Basileo , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus de 18 ianuarie 2012.
Bibliografie
- Accademia della Crusca , dicționar al limbii italiene - Volumul VII , Padova, Minerva tipografie, 1830.
- Vito Maria De Grandis, Dicționar etimologic-științific al vocilor italiene de origine greacă , ștampilă. Franceză, 1824.
- KM Sheard, Cartea completă a numelor lui Llewellyn, Publicații Llewellyn, 2011, ISBN 0-7387-2368-1 .
Alte proiecte
- Wikționarul conține dicționarul lema « Basilio »
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Basilio