Cele mai bune din lume

Cel mai bun din lume (World's Finest) este un episod special în trei părți al celui de-al doilea sezon al seriei de animație Superman , difuzat inițial în dimineața zilei de 4 octombrie 1997 pe The WB ^[1] . Ulterior, a fost distribuit independent pe videoclipuri de acasă ca un film de animație în sine, atât pe VHS , cât și pe DVD , sub titlul Batman & Superman - The two superheroes ( The Batman Superman Movie: World's Finest ). ^[2]

Povestea prezintă prima întâlnire dintre Superman și Batman , protagoniști ai serialelor animate respective difuzate în acea perioadă: Superman și Batman - Cavalerul nopții . Ediția italiană a versiunii unice pentru video de acasă prezintă o dublare diferită de cea a seriei, restabilind vocile lui Marco Balzarotti și Riccardo Peroni pentru Batman și Joker, ca în seria Batman - Cavalerul nopții . Actorii vocali ai celorlalte personaje se schimbă, de asemenea, în comparație cu serialul de televiziune Superman .

Complot

Orașul Gotham . Comisarul Gordon , locotenentul Bullock și Batman descoperă un negustor mort cu un zâmbet ciudat pe față în magazinul său. Este clar că vinovatul este Joker , dar singurul lucru care a fost furat este doar o statuie a jadului chinezesc, Dragonul Râzând. Devine mai ciudat, mai ales având în vedere că Jokerul este stricat și are nevoie de bani: de ce nu a golit casa de marcat sau a luat ceva mai valoros? Analizând cioburile „jadului” statuii, Batman își dă seama ce face Jokerul și decide că Batman va veni cu Bruce Wayne la Metropolis .

Între timp, Metropolis este întotdeauna protejată de ochiul atent al lui Superman , gata să se grăbească spre salvarea celor lipsiți de apărare și mai ales a lui Lois Lane , dar el nu găsește niciodată timpul pentru a petrece timpul cu ea, fără ca cineva să amenință orașul și lucrul Lois. începe să se plictisească. Mai târziu, Lois și Clark Kent pleacă să-l intervieveze pe nou-sositul Bruce Wayne, pe care Lois îl îndrăgostește, spre marea lui Clark. Wayne a venit la Metropolis în afaceri cu LexCorp , care împreună au creat o mașină de căutare puternică și eficientă, Wayne / Lex T-7, dar, fără să știe Wayne, Lex Luthor avea și arme instalate, motiv pentru care Bruce decide să anuleze proiectul .

De parcă ziua lui Lex nu se poate agrava, Lex este abordată de Joker și Harley Quinn : Dragonul Râzând pe care l-au furat este de fapt din Kryptonite și sunt dispuși să scoată Superman pentru prețul „modest” de un miliard de dolari. Lex, sceptic cu privire la succesul lor, este de acord, atâta timp cât nu se dovedește că cei doi sunt în afaceri. În acea seară, Jokerul ia în stăpânire gașca criminalului Cesare Carlini, ucigându-l cu gazul său și, anunțând toată Metropolis, când poliția găsește cadavrul lui Carlini, că Clown Prince of Crime se află în oraș.

În timpul interviului de cină, Lois și Bruce se leagă foarte mult și Bruce își dă seama, de asemenea, că Lois vrea să se detașeze puțin de Omul de oțel, chiar dacă Bruce are nevoie de câteva informații despre el. În acea noapte, după ce a aflat despre Pugs, Batman îl urmărește pe un lacai al șefului decedat într-un club de noapte, a cărui bătălie îl atrage pe Superman, care nu numai că nu admiră metodele violente ale lui Batman, dar îl urăște și mai mult de îndată ce descoperă, cu viziune cu raze, că este Bruce Wayne. Batman explică apoi că Jokerul se află în Metropolis pentru a-l ucide cu o statuie kryptonită și că trebuie să fie atent („Trebuie să te aștepți la neașteptat cu Joker”). Mai mult, Batman își plantează în secret un far pe pelerină și îl urmărește spre apartamentul său, descoperindu-și la rândul său identitatea, iritându-l și mai mult pe Superman.

În ciuda geloziei sale față de Lois, Clark decide să primească ajutor de la Bruce, cerându-i mai multe informații decât Joker. În timp ce Lois și Bruce se află la o altă întâlnire deasupra unui zgârie-nori, Jokerul atacă restaurantul, îl învinge pe Bruce (care se salvează prin spânzurare de pervaz) și îl răpește pe Lois, îndemnându-l pe Omul de Oțel să facă un pas înainte pentru a o salva. Deși avertizat de Bruce, Superman se grăbește să-l oprească pe Joker, dar nu înainte de a-și îmbrăca costumul de radiații. Găsindu-l într-un vechi depozit LexCorp, Superman nu este slăbit de jumătatea statuii lui Kryptonite a Jokerului, care renunță și îl duce la Lois, dar chiar înainte de a putea face ceva, Joker îl pulverizează acid: evident, Superman nu Nu se face nimic, dar costumul său de radiație este străpuns, lăsându-l expus radiațiilor de la Kryptonite. Batman, știind că Superman are nevoie de ajutorul său, vine în salvarea lui și are timp să scape cu Lois și Superman, înainte ca depozitul să explodeze datorită marmurilor explozive ale Jokerului.

Lex este supărat pe Joker, nu atât pentru eșecul său, cât pentru distrugerea și folosirea proprietății sale. Joker se justifică spunând că sosirea Cavalerului Întunecat nu a fost contemplată, dar va fi fericit să ucidă două păsări cu o singură piatră dacă Lex crește mai mult prețul, dar Luthor refuză, dându-i un ultimatum. Între timp, Clark (din ce în ce mai supărat că Lois se leagă atât de mult de Bruce încât vrea să se mute la Gotham), îi dezvăluie lui Bruce cum Joker s-ar fi putut asocia cu Lex, dar nu are nicio dovadă. Prin urmare, Batman intră în conacul Luthor în noaptea aceea pentru a-l interoga, dar el neagă totul. Mai târziu în acea seară, Perry White îl informează pe Clark că a fost primit un SOS pe nava din apropierea portului. Cei doi supereroi se reped spre port. Superman ajunge la navă, unde o bombă creează o scurgere, forțându-l să încerce să salveze pasagerii și nava, în timp ce Batman îl găsește pe Joker la doc, care pune un Wayne / Lex T-7 echipat cu arme.

Incapabil să-i facă ceva robotului, Batman se grăbește spre Daily Planet în speranța de a se întâlni cu Clark, dar îl găsește pe Lois doar lucrând ore suplimentare, punându-o în pericol. Cei doi încearcă să distrugă robotul aruncându-l în mașina de imprimat, dar robotul apucă mantia lui Batman, expunându-l în fața lui Lois. Curând după aceea, Superman ajunge să termine robotul. Lois este furioasă pe Bruce pentru că l-a mințit, dar, pentru că îl iubește, nu-i va dezvălui identitatea. În cele din urmă, lăsând deoparte diferențele dintre ele, Superman și Batman decid să lucreze împreună fără a lupta pentru Lois, astfel încât să-și poată opri adversarii. Între timp, Lex, deoarece coperta lui este deja bună, sufletește, decide să-i ucidă pe Joker și Harley Quinn, să-i înființeze și să iasă din această poveste. Cu toate acestea, Joker întoarce mesele și îi captează atât pe Lex, cât și pe asistenta sa Mercy , după care, el intră în posesia avionului Lexwing, astfel încât să poată distruge tot ce a construit Lex.

Batman și Superman intră în Lexcorp, unde sunt atacați de un alt Wayne / Lex T-7, cu cealaltă jumătate a figurinei Kryptonite și Mercy legate de ea. Cu greu, Batman eliberează Mercy și detașează piesa Dragon Râs, după care Superman distruge robotul. Descoperit de Mercy că Lex este ostatic al Jokerului, cei doi se grăbesc spre Lexwing, care distruge Metropolis. Cei doi reușesc să urce la bordul avionului, îl elimină pe Joker și îl iau pe legatul Lex. Jokerul încearcă apoi să se parașuteze, dar se împiedică și-și lasă baloanele explozive. Batman nu are timp decât să-l apuce pe Harley și să scape de Lexwing, înainte de a-l vedea explodând cu un Joker care râde încă la bord.

A doua zi, Lex găsește un alibi de fier care nu-l leagă de Joker, Harley disperat este adus înapoi la Arkham și corpul Jokerului nu este găsit în rămășițele lui Lexwing (se pare că a supraviețuit cumva exploziei .). Bruce se întoarce apoi acasă după ce a anulat proiectul și a luat restul Wayne / Lex T-7, îl salută pe Lois pentru ultima oară și îi cere lui Clark să se țină de ea și să o protejeze.

Ediție video acasă

În Statele Unite, filmul a fost lansat de Warner Home Video în august 1998 în ediția VHS (isbn 0790736896), cu audio engleză, iar în 2007 ca DVD (isbn 0790766701) în regiunea 1, cu piesele audio engleză, franceză și spaniolă.

De-a lungul anilor, edițiile acestui film au fost realizate și distribuite în alte limbi, pentru diferite piețe naționale, în unele cazuri (cum ar fi cea italiană) cu adaptări și dublări diferite de cele din cele trei episoade incluse în serie. Printre diferitele ediții se numără DVD-ul Mais 2001 despre Batman & Superman - Os Melhores do Mundo , destinat pieței sud-americane (regiunea 4, EAN 7892110027762, audio spaniol și englez), cel italian din 2001 Batman & Superman - The doi supereroi (regiunea 2, EAN 7321958759738, italiană, engleză, spaniolă, ebraică), cel din 2006 pentru piața balcanică Batman i Superman (regiunea 2, EAN 7321909759732, greacă, poloneză, croată, engleză).

Notă

linkuri externe

• ( EN ) Cel mai bun din lume , în Enciclopedia științifico-fantastică .
• Cel mai bun din lume , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
• ( RO ) Cele mai bune din lume , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( RO ) Cel mai bun din lume , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) Cel mai bun din lume , pe FilmAffinity .

Portale Animazione

Portale DC Comics

Portale Televisione