Abația bărbaților

Abbey of Men Abbaye aux Hommes
Abația bărbaților
Stat	Franţa
regiune	Normandia
Locație	Caen
Religie	catolic al ritului roman
Titular	Sfântul Ștefan
Eparhie	Bayeux
Stil arhitectural	Romanic și baroc
Începe construcția	Secolul al XI-lea
Completare	Al XVIII-lea
Editați datele pe Wikidata · Manual

Coordonate : 49 ° 10'54 "N 0 ° 22'22" W / 49.181667 ° N 0.372778 ° W 49.181667; -0.372778

Abația Bărbaților (în franceză : Abbaye aux Hommes ) este, împreună cu Abația Femeilor , una dintre cele două mari abații fondate de William Cuceritorul la Caen . Este situat la vest de centrul orașului, în districtul Bourg-l'Abbé. Transformată în liceu în secolul al XIX-lea , găzduiește primăria din anii 1960 . Abația este un mare complex arhitectural construit între secolele XI și XVIII . Din 1840 a fost clasificat ca monument istoric al Franței . ^[1]

Istorie

Originile

Între secolele I și III , un sat se afla pe locul actual al abației, situat lângă un drum roman care lega Augustodurum (actualul Bayeux ) de Noviomagus Lexoviorum (actualul Lisieux ).

Acest sat a fost doar un vicus fără funcții politice sau administrative, acest rol a fost de fapt jucat de Aregenua (actualul Vieux-la-Romaine ), capitala Viducassi , la aproximativ cincisprezece kilometri sud de Caen. Săpăturile efectuate între 1979 și 1981 în zidurile vechii École normale au făcut posibilă înțelegerea mai bună a organizării vicusului galo-roman. Satul avea o vocație esențial artizanală, așa cum arată resturile unui cuptor cu casa alăturată, o tăbăcărie cu bazine pentru prelucrarea pielii și vestigiile unui atelier de fabricare a dulapurilor cu numeroase așchii de oase.

În timpul lucrărilor de inspecție ale Camerei de Gardă , lângă primărie, au fost găsite și fundațiile celulei unui fanum , templul tipic galo-roman. În plan dreptunghiular (6,2 mx 5,25), celula era formată din pietre aproximativ pătrate acoperite cu tencuială vopsită la exterior. Se pare că un fragment din perete găsit la 4,5 metri de celulă corespunde peribulului templului. ^[2]

De la înființarea sa în secolul al XI-lea până la declinul său în secolul al XVI-lea

Construcția mănăstirii bărbaților, împreună cu cea a femeilor , a fost prețul unei penitențe aplicate lui William Cuceritorul de Papa Nicolae al II-lea . De fapt, pentru a întări legăturile dintre cele mai puternice principate din nordul Franței, William a decis să se căsătorească cu verișoara sa Matilda de Flandra , fiica lui Baldwin al V-lea , contele de Flandra , în ciuda interdicției explicite, din cauza consanguinității excesive. soți, exprimată de Papa Leon al IX-lea în timpul conciliului de la Reims din 1049. William a încălcat însă interdicția papală prin căsătoria cu vărul său în 1053 și, în schimbul iertării, a fondat la Caen două mănăstiri benedictine: Abația oamenilor, dedicată Sfântului Ștefan , și Abația femeilor , dedicată Sfintei Treimi . Construcția abației a început în 1063 sub conducerea lui Lanfranco di Pavia, în timp ce construcția bisericii a început în 1065 pentru a fi sfințită la 13 septembrie 1077. Viteza execuției este explicată de cucerirea recentă a Angliei și, prin urmare, cu consecința disponibilitate financiară, dar mai ales cu prezența în vecinătatea carierelor de piatră în aer liber.

În special, materialul utilizat este așa-numita piatră Caen , un calcar jurasic galben deschis foarte apreciat ca piatră de construcție în întreaga zonă normandă. ^[3] Cronicarul William de Poitiers a descris astfel întemeierea abației de către William Cuceritorul și evenimentele care l-au determinat pe Lanfranco să fie primul său stareț: „Pentru a-l face stareț al mănăstirii din Caen, a fost nevoie, ca să spunem așa, o constrângere evlavioasă; de fapt Lanfranco a refuzat slujba mai mult de teama unui rang prea înalt decât din dragoste de smerenie. Mai târziu Guglielmo a îmbogățit această mănăstire cu bunuri, aur, argint și diverse podoabe; a făcut-o construită cu puține cheltuieli, de o mărime și o frumusețe rezonabile, și nu demnă de sfântul mucenic Ștefan, pentru moaștele cărora trebuia să fie onorat și căruia trebuia să i se sfințească ".

Războiul de o sută de ani a pus mănăstirea pe prima linie a luptelor. După cucerirea Caenului de către francezi în 1346, religioșii au primit ordinul de a fortifica zidurile, deoarece Santo Stefano era situat în afara zidurilor orașului.

Între 1562 și 1563, în timpul războaielor de religie franceze , biserica a fost pradă de trupele lui Montgomery și mai târziu abandonată. Vitraliile, organele și mobilierul au fost distruse, iar chiar mormântul lui William Cuceritorul, un magnific mausoleu de marmură, înălțat de un altar și construit la cererea fiului său William cel Roșu , a fost profanat de trupele protestante. Rămășițele au fost încredințate unui călugăr al abației, Michel de Semallé. Cu toate acestea, în 1563 o nouă incursiune a protestanților a pus pe fugă ultimii călugări, iar rămășițele lui William au fost împrăștiate, cu excepția unui singur os salvat de Charles Toustain de La Mazurie , un poet prieten al lui Jean Vauquelin de La Fresnaye . Acest os unic a fost repoziționat în mormânt în 1642 de către priorul Jean de Baillehache, după restaurarea corului. În 1742 călugării au obținut autorizația lui Ludovic al XV-lea pentru a scoate mormântul din sanctuar și a-l reduce la o simplă înmormântare acoperită cu o piatră funerară.

În 1566 s-a prăbușit tiburiul , care a distrus și bolțile corului. Acesta din urmă, acum în ruină, risca să fie demolat din ordinul Parlamentului de la Rouen , cu toate acestea priorul de Baillehache a obținut anularea acestei decizii și a întreprins într-adevăr nu numai reconstrucția corului, ci și restaurarea întregului complex abațial, ajungând la o nouă sfințire a bisericii la 18 mai 1626.

Renovarea mănăstirii în secolele XVII și XVIII

Reconstrucție în stil clasic

În 1663 ^[6] abația a trecut sub responsabilitatea congregației din San Mauro . Acesta din urmă nu s-a limitat la restabilirea disciplinei religioase, ci a funcționat și material, reconstituind clădirile mănăstirii acum reduse la ruină. Doar fundațiile au rămas din mănăstire, bucătăriile au fost aproape complet distruse și majoritatea clădirilor nu au acoperiș. Renovările, dirijate de fratele Guillaume de Tremblaye ^{[7] [8]} asistat de frații Bayeux, ^{[9] au} început în 1704, dar au fost întrerupte în 1706 din cauza lipsei de fonduri, pentru a relua a doua oară în 1710. În 1715 de Tremblaye a murit, iar direcția lucrărilor a trecut la fra Miserey ^[10] care a decis să extindă aripa oaspeților spre sud. În 1727 , ^[6] terenul de la est de mănăstire a fost reinteresat de 25 de picioare ^[11] și un zid de sprijin a fost construit la sud pentru a forma o esplanadă mare pe care să înființeze o grădină franceză , formată din parterre, crânguri și labirinturi. ^[12] Între 1755 și 1759 a fost construită o nouă unitate de mănăstire în incinta patului de sămânță , ^[11] o parcela de pământ între bastioanele din secolul al XIV-lea și zidul de separare dintre incinta

drum și cel al abației. Această fază a lucrării s-a încheiat definitiv în 1764. ^[6] Ulterior a venit

Strada Guillaume-le-Conquérant, deschisă prin grădina mănăstirii

a propus construirea unei aripi de colț paralele cu cea a refectorului, chiar acolo unde se afla camera de pază, pentru a închide curtea spre sud, dar lucrările nu au fost niciodată terminate din cauza expulzării călugărilor în timpul revoluției franceze . ^[13]

Integrarea mănăstirii în țesătura urbană

Piazza Fontette cu cele două clădiri gemene

În a doua parte a secolului al XVIII-lea , planificatorii din Caen au decis să întreprindă un proiect major de renovare a orașului. În 1752, baronul de Fontette a fost numit superintendent al generalității din Caen. Înzestrat cu un temperament puternic, a reușit să-și ducă la bun sfârșit multe dintre proiectele sale, adesea în contrast cu cele propuse de administratorii clădirilor orașului. Unul dintre cele mai mari succese ale sale a constat în crearea unei noi axe pentru a devia circulația străzii Saint-Martin, care era punctul istoric de acces spre vestul orașului (adică spre abație). În 1755. ^{[11] a} fost semnat un acord între municipalitate și abație pentru a deschide un nou drum prin grădinile abației, între piața Boucheries-urilor Petites și o nouă piață octogonală construită pe locul vechilor fortificații. a orașului și pe care s-a constatat că Via Écuyère își avea ieșirea. Partea sudică a noii axe, botezată rapid prin Saint-Benoît (astăzi prin Guglielmo Cuceritorul) a fost atribuită călugărilor din Santo Stefano. Pe noua piață, botezată piața Fontette, era planificată ridicarea a două clădiri gemene ca intrare pe strada nouă; ca contrapartidă pentru construcția palatului spre sud, tot pe terenul abației, călugării au obținut dreptul de proprietate asupra terenului ocupat odată de șanțuri , contra-pantofi și fortificațiile orașului. ^[11] Cazarea călugărilor a fost terminată în 1758, iar grădinile mănăstirii s-au extins până în noua piață.

Secularizarea mănăstirii în secolele XIX și XX

Expulzarea călugărilor și revoluția

În 1790 religioșii au fost expulzați din mănăstire și au luat locul administrațiile prefectorale și municipale. În 1793 biserica Santo Stefano a devenit un templu dedicat Cultului Rațiunii și Ființei Supreme . La 12 octombrie 1800, ^[6] Academia de Științe, Arte și Litere din Caen , redenumită „Liceul din Caen” după sfârșitul revoluției, a ocupat sediul mănăstirii la ordinele generalului Dugua . După intrarea în vigoare a concordatului din 1801 , închinarea catolică a fost reînființată în vechea mănăstire, dar a trecut la o biserică parohială, astfel încât religioșii să nu se mai poată întoarce acolo.

Cu toate acestea, în 1810, ^[12] călugărițele din Ordinul Vizitării Santa Maria , expulzate în timpul revoluției ^[14] din mănăstirea lor ^[15] transformate în barăci ^[16] (inițial barăci de la Visitation , din 1841 de la Remonte , și astăzi numit după generalul Jean Thomas Guillaume Lorge ), s-a stabilit în vechea reședință a mănăstirii a benedictinilor care fusese construită în anii 1750. ^[17] Măicuțele au renovat clădirile rămase și au ridicat o primă capelă temporară, urmată de o a doua biserică, ea însăși înlocuită de actuala clădire construită între 1890 și 1892. De asemenea, au creat o grădină mare la sud de incinta semănatului.

Transformarea în liceu

Piccolo Liceo, construit în 1885 în grădina mănăstirii

La 20 iulie 1804 a fost inaugurat Liceul Imperial (astăzi Liceo Malherbe ), construit în grădina abației, iar în 1841 a fost adăugată o școală elementară. De-a lungul anilor, pentru a găzdui studenții, abația a suferit transformări importante: chiliile călugărilor au fost demolate în anii 1880. ^[6] pentru a face loc dormitoarelor, în timp ce deja în 1842 aripa de oaspeți a fost terminată și vechea abație locuințele din secolul al XV-lea au fost demolate. ^[6] Ca singură dovadă a acestei structuri, doar galeria nordică a mănăstirii rămâne astăzi doar stema lui Carol I de Martigny, episcopul de Castres și primul stareț comendator al abației. ^[13]

În 1810. ^[12] grădinile au fost amputate în mare măsură pentru a crea o piață care lega Piazza Fontette de Prairie , un mare parc al orașului de 60 de hectare care încă există. Castani de cal au fost plantați pe esplanadă și a fost instalat un gard pentru a separa calea elevilor de liceu de noul spațiu public tocmai creat și numit Piazza del Parco (azi Piazza Guillouard). În grădini au fost construite și alte două clădiri: la sfârșitul anilor 1820 „coridorul claselor” (acum ocupat de oficiul registrului). ^[6] și în 1885 ^[18] Piccolo Liceo care găzduia școala elementară (acum sediul poliției municipale).

10 iulie 1944. Buldozerele canadiene curăță dărâmăturile orașului eliberat. În fundal, cele două clopotnițe din Santo Stefano au rămas intacte.

Abația în timpul celui de-al doilea război mondial

În 1942, în urma actelor repetate de sabotaj din vecinătatea Airan de către rezistență, autoritățile de ocupație au decis să ia o parte din populația ostatică în represalii. În noaptea dintre 1 și 2 mai 1942 și în zilele următoare, 120 de persoane, inclusiv comuniști, sindicaliști și evrei, au fost adunați de poliția și jandarmeria franceză în Piccolo Liceo , în așteptarea trimiterii în lagărele de concentrare sau exterminare . ^[19]

În timpul bătăliei de la Caen , vechea mănăstire a fost transformată într-un district de sănătate, protejându-l astfel de bombardamente. Mai întâi liceul Malherbe, apoi biserica mănăstirii, subsolurile și vechiul salon, au devenit un centru pentru persoanele strămutate: 3 500 de persoane la începutul lunii iulie au devenit peste 8 500 doar la jumătatea lunii. ^[19] Vechea abație a servit și ca spital complementar la spitalul principal Bon-Sauveur din Caen. Cadavrele pacienților decedați au fost stivuite pe coridorul clasei și un cimitir temporar a trebuit să fie excavat în parc. Joseph Poirier, directorul apărării civile și centrelor de colectare, a condus operațiunile de la abație, întrucât clădirea primăriei din Piazza della Repubblica fusese distrusă. La 9 iulie, trupele anglo-canadiene au intrat în oraș, iar liderii aliați s-au îndreptat către abație, unde prefectul Michel Cacaud își transferase birourile. ^[20] La 10 iulie, după demiterea lui Cacaud, sub ordinele guvernului de la Vichy , în favoarea noului prefect Pierre Daure, rezistența de la Caen a arborat drapelul tricolor pe un lampadar în piața Monseigneur-des-Hameaux, cântând Marsiliaza , marcând simbolic eliberarea malului stâng al Ornei . ^[19]

Transformarea într-o reședință municipală

La sfârșitul războiului s-a luat decizia de a construi o nouă locație pentru liceu. În acest fel, spațiile puse la dispoziție ar fi trebuit să fie ocupate de sugari ^[21] Muzeul de Arte Frumoase din Caen și Muzeul Normandiei . cu toate acestea, construcția noului liceu nu a fost considerată o prioritate, iar proiectul a durat mult timp. În cele din urmă s-a decis construirea celor două muzee în interiorul zidurilor castelului din Caen, iar mănăstirea a devenit sediul primăriei după deschiderea noului sediu al liceului Malherbe în 1961.

Pentru a primi în mod corespunzător administrația municipală, a devenit necesar să se întreprindă lucrări de restaurare. În 1964, vechea grădină franceză a fost reproiectată de Louis Bouket, pe atunci director al grădinii botanice din Caen , conform unui proiect din secolul al XVIII-lea, ^[13] transformându-l în actuala esplanadă Jean-Marie Louvel. În acest scop, statuia lui Ludovic al XIV-lea, care domina piața del Parco (piața Guillouard) din 1882, a fost mutată în piața Saint-Sauveur, punând la dispoziție o suprafață de 11 920 m². În același timp, Piccolo Liceo a fost transformat într-un sediu de poliție, iar aripa de colț a fost demolată. 16 ianuarie 1965. ^[13] prima sesiune a consiliului municipal are loc în noul său sediu în vechea sală capitulară a mănăstirii.

Lista stareților

Lista stareților a fost stabilită de Célestin Hippeau ^[11] spre mijlocul secolului al XIX-lea.

Ippolito de 'Medici

Giulio Mazzarino

André-Hercule de Fleury

Arhitectură

Faceți clic pe imagine pentru a obține informațiile corespunzătoare fiecărei clădiri

Biserica Abbey (secolele XI-XVII)

Biserica abațială din Santo Stefano .

Construcția bisericii a început în 1065, la fel ca și mănăstirea, sub direcția lui Lanfranco di Pavia care va fi sfințită în 1077. Viteza de execuție se explică prin cucerirea recentă a Angliei și, prin urmare, cu disponibilitatea financiară consecventă, dar și pentru prezența în vecinătatea carierelor de piatră în aer liber, așa-numita piatră Caen , un calcar jurasic galben deschis foarte apreciat ca piatră de construcție în toată zona normandă. ^[23]

Stilul abației, romanul care se răspândea în Europa la acea vreme, este afectat de inflexiunile venite din Renania . Turnurile fațadei, de fapt, au un cadru similar cu cel al Westwerk ottonian.

Pe scurt, biserica Santo Stefano este moștenitorul inovațiilor făcute încă din 1040 în Notre-Dame din Jumièges și ea însăși este înscrisă în tradiția carolingiană și ottoniană : alternanța stâlpilor, vastele galerii boltite, ferma doppa, ambulatoriu și piedicroce două turnuri sunt toate mărturie. Cu toate acestea, alte elemente sunt complet noi, cum ar fi fațada armonică , continuitatea perfectă între bolta navei și fațada, pasarela care înconjoară clădirea și bolțile transversale hexapartite. Influența acestei abații, a cărei construcție coincide cu cucerirea Angliei de către normani, în 1066 cu Bătălia de la Hastings , este prezentă în catedrele din Winchester , Ely , Peterborough și Durham .

Același subiect în detaliu: Biserica Santo Stefano (Caen) .

Palatul ducal (secolul al XIV-lea)

Vizavi de aripa de vest se află o clădire din secolul al XIV-lea, numită eronat Palazzo Ducale . Clădirea, denumită uneori Palazzo di Guglielmo sau Loja regelui , a fost probabil construită pentru a găzdui cei mai importanți oaspeți ai abației. ^[6] Grav deteriorate în timpul războaielor de religie, au fost instalate grajdurile de la etajul inferior și un grânar la etajul superior. După revoluție, a fost folosită de cazarma Visitation din apropiere ca depozit pentru alimente și din 1840 a devenit sediul Scolii Normale pentru tutori. În 1885, școala a fost mutată în via Caponière, în clădirile care găzduiesc acum rectoratul academiei din Caen. Clădirea a fost apoi ocupată de Scuola Normale pentru educatori până când, în 1961, sediul a devenit proprietatea municipalității Caen. Astăzi găzduiesc arhivele municipale.

Clădirea este pe trei niveluri, are o lungime de 47 de metri și o lățime de 12. În 1865 arhitectul departamental Léon-Florentin Marcotte a proiectat extinderea a două golfuri prin adăugarea unei clădiri neogotice la al cărei parter a fost amplasată o capelă. . Înainte de această dată, fațada originală fusese deja modificată de arhitectul municipal Guy, care a modificat și deschiderile de la parter, joase și neregulate la acea vreme. La etajul principal, restaurând conformația originală, au fost deschise opt ferestre cu o singură lancetă inscripționate într-un arc ascuțit cu două semicoloane pe fiecare parte. La etajul superior, deschiderile dreptunghiulare au fost înlocuite cu oculi în corespondență cu ferestrele de dedesubt, inscripționate în arcade decorative, la fel de ascuțite și cu același decor. Trei contraforturi au fost demolate, iar cornișa a fost complet reconstruită. În cele din urmă, frontonul sud și turela centrală au fost, de asemenea, remodelate pentru a armoniza stilul. Fațada de vest, care se deschide spre o curte la poalele vechilor ziduri ale mănăstirii, nu a fost modificată în timpul lucrărilor secolului al XIX-lea; are arcade rotunde la parter și ferestre aproape pătrate la etaj. În interior, la parter, există o sală mare, singurul vestigiu al structurii gotice originale a clădirii: o serie de coloane octogonale, aliniate pe o axă centrală, susțin o boltă transversală.

Inițial, chiar la sud de palat se afla Palatul Episcopal, construit spre sfârșitul secolului al XV-lea de Charles de Martigny , episcop de Castres și primul stareț lăudător al abației, care își avea reședința acolo. Această clădire a fost demolată în secolul al XIX-lea.

Sala Gărzilor (sec. XIV)

„Sala delle Guardie” este o clădire construită la începutul secolului al XIV-lea ca sală de recepție pentru cei mai importanți oaspeți ai abației. Sala de la primul etaj servea și ca sediu de judecată atunci când starețul a luat decizii cu privire la posesiunile abației sau când tabla de șah a Normandiei , curtea itinerantă de justiție a Ducatului Normandiei activă până în 1499, a trecut prin Caen; în aceste cazuri, holul de la parter a fost folosit ca sală de așteptare pentru acuzatul în așteptarea procesului.

La sud fațada este deschisă de trei ferestre ogivale înalte încoronate de o cușcă . La nord fațada, cu un design asimetric, arată în partea de sus o vitrină cu vitralii, restaurată grație gravurilor antice, al căror centru reprezintă un castel, o emblemă veche a lui Caen, care domină în stânga două ferestre cramponate suprapuse. Pe fațada de est se mai pot vedea vestigiile turnului antic care adăpostea scara: de formă pătrată, era întărit de contraforturi și încununat de un acoperiș înalt cu patru pante. Fațadele conțin deschideri în al treilea punct decorate cu stâlpi canelați.

Fortificațiile (secolul al XIV-lea)

Dintre vechile fortificații medievale târzii rămân o întindere de zid și un bastion de colț în via du Carel de astăzi și turnul Guillaume la capătul curții palatului ducal cu vedere spre via Lebailly.

Clădirile productive (secolul al XVII-lea)

Brutăria

Această clădire este una dintre ultimele dovezi ale faptului că abația a fost nu numai un centru spiritual și intelectual, ci și un district economic în care au intrat în contact atât religioși, cât și laici. Construite din Evul Mediu de-a lungul a două axe importante de comunicare (canalele Odon la sud și via Caponière la vest), clădirile utilizate au inclus grajduri, o magazie de vagoane, depozite, forje, grânare, curți agricole și cocheri, o moară, o brutărie, un concasor de mere și bucătării. Diferitele activități au implicat călugări și laici care au fost de acord să garanteze regimul de autosuficiență al abației.

Dintre toate aceste clădiri rămâne astăzi cea folosită ca brutărie, magazie și moară de ulei. Primul, datând din secolul al XVII-lea, este situat la capătul sudic al zidurilor mănăstirii și din 1974 găzduiește, împreună cu magazia, colecțiile Muzeului de Inițiere la Natură , dedicate în special faunei și florei din bocajul normand .

Concasorul de mere

Interiorul unui concasor de mere. În prim-plan presa, în al doilea femeia circulară de piatră pentru zdrobirea merelor

Moara de ulei, tot din secolul al XVII-lea, este situată în beciurile refectorului. Este o presă special concepută pentru stoarcerea merelor, pentru a extrage sucul din care se obține cidrul , din care Normandia este unul dintre principalii producători. În moară, în funcțiune până în secolul al XIX-lea pentru utilizarea liceului, merele au fost inițial așezate într-o femeie circulară din piatră pentru a fi zdrobite de buteliile de lemn puse în mișcare de un cal. Pasta de mere astfel obținută a fost apoi împărțită în straturi regulate separate între ele printr-un pat de paie de secară cardată, un material numit glui . ^[24] Gli strati di pasta sovrapposti venivano passati al torchio al fine di estrarre il succo che, dopo fermentazione, veniva trasformato in sidro e conservato in grandi botti. Il frantoio attuale è solo l'ultimo tra quelli realizzati nell'abbazia, sembra anzi che tali strutture fossero già presenti all'epoca della fondazione. Si sa che Guglielmo il Conquistatore amasse accompagnare la trippa con succo di mele di Neustria e si dice che sarebbe stato proprio un monaco dell'abbazia ad inventare la celebre ricetta delle tripes à la mode de Caen . La storia vuole infatti che alla fine del XVI secolo il monaco Benoît Sidoine ebbe l'intuizione di insaporire il piatto cucinando le trippe nel sidro, ^[25] evidentemente prodotto dall'abbazia.

Gli edifici conventuali (XVIII secolo)

Il chiostro

Il chiostro

Il chiostro e le sue gallerie furono ricostruiti durante il XVIII secolo per sostituire quelli di Guillaume de La Tremblaye. I nuovi edifici sono un piano più alti degli originali e la loro costruzione si protrasse per alcuni decenni: ^[6]

• galleria est (1725-1728)
• galleria nord (1734-1736)
• galleria ovest (1741-)

Le gallerie sono d' ordine tuscanico : le arcate a tutto sesto son incorniciate da false colonne rettangolari leggermente aggettanti sormontate da capitelli dorici come nell' Abbazia d'Ardenne a Saint-Germain-la-Blanche-Herbe , ricostruita nella stessa epoca. All'interno le arcate sono ritmate da archi doppi poggiati su finte colonne. Il soffitto delle arcate è costituito da una volta a crociera ribassata con lunette longitudinali e trasversali e soffitti ottagonali bordati da nervature. Lo stesso dettaglio costruttivo è stato utilizzato nell'abbazia delle donne, ma il chiostro di quest'ultima non è mai stato chiuso sui quattro lati per mancanza di fondi.

Durante il XIX secolo, ai tempi della trasformazione dell'abbazia in liceo, il giardino del chiostro venne smantellato per far spazio alle lezioni di ginnastica. ^[26] In seguito ai restauri degli anni 1960, si decise di ricostituire l'originale giardino alla francese, ispirato a quelli di Le Nôtre .

L'ala est

L'ala est dell'abbazia che si può vedere attualmente è frutto dei grandi lavori di ricostruzione del XVIII secolo. La prima pietra venne posata il 3 ottobre 1704 dal vescovo di Bayeux, Monsignore de Nesmond e dall'intendente della generalità Nicolas Joseph Foucault. ^[6] Le opere principali sulla struttura e le sculture della facciata vennero portate a termine nel 1713, la copertura venne completata nel 1715 e la totalità dei lavori terminò nel 1726. L'edificio ha una lunghezza di 105 metri ed è posto a continuazione del braccio sud del transetto della chiesa. Si compone di tre piani più un tetto mansardato, per un'altezza totale di 20 metri.

Partendo dalla chiesa, e immediatamente contigua ad essa, si trova l' escalier des Matines , ovvero la scala del mattutino , poiché è da essa che i monaci scendevano ogni mattina dalle loro celle per andare a recitare la prima ora della liturgia . Come la scalinata d'onore nell'ala del refettorio la sua tecnica costruttiva è basata sulla strereotomia, ovvero sull'incastro di blocchi perfettamente tagliati senza l'uso di malta. La rampa in ferro battuto è opera del fabbro rouennese Le Clerc e fu posata nel 1729.

Alla scala succede l'antica sacrestia. Tale luogo mantenne questa destinazione d'uso fino all'epoca del liceo di Caen , per essere trasferita in una cappella del transetto dopo la trasformazione in semplice chiesa parrocchiale nel 1802. Come la sala capitolare, la sacrestia dei monaci è rivestita di pannelli di rovere chiaro del XVIII secolo. Al centro dei pannelli si trovano specchi sormontati da sculture di oggetti liturgici e simboli cristiani, e due medaglioni rappresentanti Cristo e la Vergine Maria. Vi si trova anche un grande mobile semicircolare con cassetti girevoli su un asse verticale per riordinare i piviali , e degli armadi per raccogliere le pianete e gli ornamenti liturgici. La sala è ornata da un trompe-l'œil datato 1776 e da una tavola del XVII intitolata "Mosé punisce un pastore per difendere le figlie di Ietro ", copia di un originale di Le Brun eseguita da un suo discepolo.

Dalla sacrestia dei monaci si accede alla sala capitolare ovvero il luogo dove si riunivano mattino e sera i confratelli per ascoltare il priore che leggeva dal suo scanno un capitolo della regola di San Benedetto. Durante il XIX secolo la sala veniva utilizzata per i corsi di catechismo degli allievi del liceo, in seguito alla trasformazione in sede comunale ha ospitato la prima seduta del consiglio municipale nel 1965 e oggi è adibita a luogo per la celebrazioni dei matrimoni civili. Il soffitto della sala è a volta ribassata, al fine di sfruttare al meglio l'altezza del piano. Lo scanno del priore è ancora presente, mentre alle pareti sono presenti pannelli scolpiti in rovere chiaro. I pannelli datano l'inizio del XVIII secolo, tuttavia vennero posati solo nel 1769. Sono opera di un monaco, François Poche, che dedicò tutta la sua vita ai lavori di ebanisteria, avendo l'abbazia un continuo apporto di legname dai sui possedimenti nei Paesi Bassi. ^[27] Al di sopra dello scanno si trova una tavola di Nicolas Mignard del XVII secolo intitolata "Mosé colpisce la roccia", di fronte a questa un'opera coeva di Sébastien Bourdon intitolata "Il passaggio del Mar Rosso". Altre opere ugualmente di tema biblico sono appese alle pareti, in particolare quelle di frate Fournier (XVIII secolo), monaco dell'abbazia, e del pittore locale Jean Nourry, del XIX secolo.

L'ala termina con lo scriptorium . In realtà tale stanza non serviva alla ricopiatura dei testi miniati, ma era piuttosto una sala di studio riscaldata da due grandi caminetti e illuminata da ampie vetrate su ambo i lati. Ai tempi del liceo veniva usata come sala delle feste e per la consegna dei premi letterari, mentre oggi ospita le esposizioni temporanee sponsorizzate dal comune.

L'ala del refettorio

Il refettorio dei monaci è una grande sala rettangolare di 30 metri di lunghezza per nove di larghezza. Nel XIX secolo, ai tempi del liceo questo spazio era occupato dalla mensa degli allievi e serviva come sala d'esame per le prove del baccalaureato a fine anno. Durante la guerra questo locale fu utilizzato dalla Croce Rossa come ospedale supplementare durante la battaglia di Caen. In seguito al trasferimento del municipio, il vecchio refettorio è oggi la sala dei ricevimenti della città: è qui che il 6 giugno 2004 hanno pranzato i 16 capi di stato intervenuti per le celebrazioni dei 60 anni dallo sbarco in Normandia .

Dettaglio dello scalone d'onore. I blocchi di pietra di Caen sono posati senza malta, il sostegno della struttura è garantito solo dal preciso taglio e dalla forma dei blocchi

Alle pareti è appeso un quadro di Nicolas-Bernard Lépicié dipinto verso il 1760 e intitolato Lo sbarco Guglielmo in Inghilterra ("Guillaume débarquant en Angleterre"). La tavola rappresenta Guglielmo il Conquistatore al suo arrivo in Inghilterra prima della battaglia di Hastings in abito da condottiero romano. Il dipinto fu esposto per la prima volta al salone di pittura dell' Accademia reale di pittura e scultura , e valse all'autore l'accesso all'accademia stessa. I monaci decisero di acquistarlo come omaggio verso il fondatore dell'abbazia. Oltre a questa, altre opere di autori francesi del XVII e XVIII secolo ornano le pareti del refettorio, i temi raffigurati sono generalmente quelli tratti dalla vita di Cristo; tra i paesaggi particolarmente degni di nota sono due piccole tavole del XVII secolo intitolate La pesca e La mietitura .

Le pareti sono coperte fino metà altezza da pannelli in rovere chiaro sormontati da arabesque Luigi XV , differenti tra loro per tutta la lunghezza della sala. Al centro del soffitto pende un lampadario in vetro di Murano del XVIII secolo, originariamente adibito all'illuminazione della chiesa di Santo Stefano.

L'ala est e il refettorio sono collegate da uno scalone d'onore, costruito tra il 1760 e il 1764. Lo scalone è un capolavoro della stereotomia : la struttura è mantenuta stabile solo dalla pressione che le pietre, sapientemente tagliate, esercitano le une sulle altre. La sua tecnica costruttiva ispirò Charles Garnier nella realizzazione di quello per Opéra Garnier . Le balaustre della scala, del XVIII secolo, furono realizzate in ferro battuto da artigiani di Rouen ; nello stesso materiale erano realizzate le griglie che separavano gli spazi comuni dalla clausura, quelle rimaste sono sormontate dal simbolo maurista «PAX» con al di sotto i tre chiodi della crocifissione e tutt'intorno la corona di spine.

Il palazzo d'ingresso

Questo edificio fu costruito sul lato occidentale dell'abbazia tra il 1730 e il 1734 per accogliere la portineria, gli uffici dei funzionari e il parlatorio.

Il parlatorio in particolare era un'ampia sala riscaldata adatta per accogliere gli ospiti laici in visita ai monaci. La forma della volta era particolarmente studiata per amplificare i suoni in modo che tutte le discussioni fossero perfettamente udibili dal monaco espressamente incaricato di ascoltarle da dietro una porta per poterle riferire al priore, la regola prevedeva infatti che non ci fossero segreti tra i confratelli.

Questa acustica è dovuta alla forma ovale del locale, all'assenza di pannelli e alla volta a cupola poggiata su dieci mensole scolpite. Dal giugno 1994 il vecchio parlatorio ha preso il nome di "Sala Joseph Poirier", dal nome del direttore della difesa civile che installò qui il suo posto di comando nel giugno 1944, e viene oggi utilizzato come sala di rappresentanza.

Negli anni 1960 venne sostituito il vecchio parquet originale con delle lastre di marmo poste in modo da realizzare un decoro ellissoidale con al centro una stella a dieci punte. Dal soffitto pendono due lampadari di cristallo del XVIII secolo, mentre due porte e tre armadi a muro in stile transizione sono scolpiti in rovere dall'ebanista François Poche. In particolare i tre armadi a muro portano ciascuno un grande medaglione con scene profane dipinto direttamente su legno da artisti della famiglia Restout .

La spianata Jean-Marie Louvel (XVIII secolo)

Questo grande giardino alla francese è il frutto dei lavori di riqualificazione dei vecchi giardini portato a termine da Louis Bouket nel 1964. Il progetto si rifà al vecchio piano di Guillaume de La Tremblaye, il monaco architetto che aveva progettato gli edifici conventuali nel XVIII secolo. Come d'uso nei giardini alla francese, il tracciato è delimitato da una bordura di bosso (per una lunghezza totale di 1 545 metri) interrotta da 60 tassi potati in forma di cono. Le aiuole che compongono l'ampio giardino (11 920 m²) vengono rinnovate tre volte l'anno (piantagione primaverile, dei crisantemi ed autunnale): ad ogni nuova stagione vengono sostituite 21 500 piante.

Il nome della spianata è un omaggio a Jean-Marie Louvel , sindaco di Caen dal 1959 al 1970.

Il convento della Visitazione (XIX secolo)

Durante la rivoluzione le suore dell'ordine della visitazione vennero cacciate dal loro monastero in via Caponière, a poche centinaia di metri dall'abbazia degli uomini, e nel 1810 trovarono alloggio negli edifici conventuali di quest'ultima. Il 24 giugno 1812 incominciarono i lavori di costruzione di una cappella provvisoria, seguita dalla costruzione di una seconda iniziata il 13 aprile 1833 e benedetta il 19 febbraio 1838. Nel 1889 le suore ricevettero un importante lascito con cui poterono finanziare una nuova terza cappella, quella attuale. Non è ben chiaro chi sia l'autore del progetto, sembra che il piano generale sia un'idea del monaco Esnault, elemosiniere dell'abbazia, e che la progettazione vera e propria fosse stata affidata all'architetto locale Edmond Hébert, anche se sul progetto definitivo compare la firma di tale Repine, architetto dei monumenti storici . Il 28 maggio 1890 il piano venne inviato all'autorità vescovile che accettò il preventivo. Il 21 giugno dello stesso anno iniziarono i lavori, la cappella venne terminata il 25 settembre 1892 e consacrata il 17 ottobre 1893.

Note

Bibliografia

• Georges Bouet, Analyse architecturale de l'abbaye de Saint-Etienne de Caen , Caen, Le Blanc-Hardel, 1868
• R. Davy, Le grand orgue de L'Abbaye aux Hommes à Caen , Caen, Caron, 1954
• Pierre Gouhier, JA Fortier, L'Abbaye aux Hommes: Saint-Etienne de Caen , Nancy, Cefag, 1974
• Célestin Hippeau, L'Abbaye de Saint-Étienne de Caen, 1066-1790 , Caen, A. Hardel, 1855
• Abel Decauville Lachênée, Le Lycée et l'Abbaye de St-Étienne de Caen , Caen, 1895
• René Norbert Sauvage, Le Fonds de l'abbaye de Saint-Étienne de Caen aux archives du Calvados , Caen, H. Delesques, 1911
• Arrest contradictoire de la Cour des aydes de Rouen: qui condamne les religieux de l'Abbaye de Caën au payement du droit de subvention à l'entrée, à l'exception des boissons de leurs crù consommées pour leur provision: a l'effet de quoy il est permis de faire deux visites par an dans leur maison, & qui leur fait deffenses de vendre aucunes boissons en détail dans ny hors l'enclos de leur maison: du 14 mars 1684 , 1684

Voci correlate

• Guglielmo il Conquistatore
• Architettura romanica

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sull' abbazia degli uomini

Collegamenti esterni

• Storia dell'abbazia , su abbaye-aux-hommes.cef.fr . URL consultato il 21 ottobre 2008 (archiviato dall' url originale l'11 gennaio 2010) .
• Localizzazione dei locali dell'abbazia su Wikimapia

Portale Architettura

Portale Francia