Cerul Alcamo
Cielo d'Alcamo, cunoscut și sub numele de Ciullo d'Alcamo ( Alcamo , ... - sec. XIII ), a fost un poet și dramaturg italian . Este unul dintre cei mai semnificativi reprezentanți ai poeziei populare de bufon a școlii siciliene .
Biografie
Cielo a fost activ la mijlocul secolului al XIII-lea. A fost pentru o lungă perioadă de timp numită Ciullo (diminutiv presupusă a Vincenzullo sau de referință vulgar și grotescă tipic în Jester nume) , într - un nume eronat adoptat de al XIX-lea critica, și de la ea a trecut la numeroase texte străine [1] . Deși se crede că numele poetului ar putea proveni din Chelo , un diminutiv spaniol pentru numele „Marcelo”, potrivit lui Avolio Cielo este hipocoristic pentru Cheli , diminutiv pentru „Micheli” (sau „ Michele ”, un nume foarte comun în Sicilia ), din care ar fi derivat apoi Celi și mai târziu, în Toscana , Cielo [2] . Al doilea nume al lui Alcamo este, de asemenea, incert, care ar putea deriva din toponimul orașului sicilian cu același nume sau dintr-un nume de familie atestat și la Palermo la sfârșitul secolului al XIII-lea , pe lângă variațiile Dal Camo și Dalcamo .
Poetul s-a apropiat cel mai probabil de Magna Curia lui Frederic al II-lea , deși savanții au speculat că el a fost bufon. Poezia Rosa fresco aulentissima , inițial adhespoto , a fost atribuită poetului sub numele de Cielo dal Camo datorită cărturarului din secolul al XVI-lea Angelo Colocci care s-a bazat, totuși, pe surse necunoscute astăzi. Tot ceea ce criticii au ipotezat cu privire la activitatea și cronologia rimată se bazează, așadar, exclusiv pe informațiile obținute din conținutul lucrării [3] . Din analiza textului se poate deduce totuși că autorul era de origine siciliană și deloc lipsit de cultură [4] .
Contrastul
Cielo d'Alcamo a scris Rosa fresco aulentissima , singura sa lucrare care a supraviețuit , în limba populară cu o bază siciliană, dar cu influențe continentale izbitoare, începând cu titlul în sine. Citat de Dante în De vulgari eloquentia (I, XII, 6) ca exemplu de limbă siciliană „nu ilustră” sau de sicilieni de dimensiuni medii, textul este un adevărat exemplu de mimică giullarescă, destinată reprezentării scenice [5] ] .
Inclus în mod tradițional în producția vulgară din sudul Italiei la început, Rosa fresca aulentissima , databilă între 1231 și 1250, a fost transmisă dintr-un singur manuscris, Codul latin latin 3793 , și coincide lingvistic cu lirica siciliană contemporană, în timp ce arăta un element de origine Campania . Frecvențe sunt latinismele și metaforele tipice tradiției curtenești , care prin provençalisme și galicisme repetate îl leagă stilistic de canonul codului poetic al limbajului Oc [6] .
Dialogul dintre un cavaler și o doamnă de extracție populară constituie tocmai acel Contrast, care la rândul său face parte dintr-un adevărat gen literar care a apărut anterior în tradiția trubadură din cealaltă parte a Alpilor la autori precum Marcabruno și Rambaldo di Vaqueiras . În ciuda setarea umil și destul de populara ironia a liniilor prezintă în text, autorul Rosa fresca aulentissima a fost plasat în domeniul literar prins pentru evidentă metrică - stilistică înțelepciunea a lucrării, și familiaritatea de necontestat cu formule retorice politicoase.
Probabil că Contrasto , prin comedia dialogurilor, punerea în scenă a înșelăciunii și a agresivității reciproce a celor doi îndrăgostiți, a devenit modelul liric ideal pentru poeții ulterior realiști-jucăuși din zona toscană, precum Cecco Angiolieri . Acesta a fost și motivul pentru care Cielo d'Alcamo a fost adesea asociat cu figura unui bufon de curte sau poet, iscusit transpunător al noilor formule stilistice ale nașterii opere siciliene într-un ton deschis comic [5] .
Monumentul
În grădina sculptorului Mariano Cassarà, deținut acum de copiii săi, se află monumentul construit în 1990 în numele municipalității Alcamo și care, după diferite vicisitudini, amânări și neplăți de către diferitele administrații succesive, a rămas proprietatea artistului. De acord cu administrația vremii, monumentul urma să fie poziționat în Piazza Ciullo , pe scara care coboară spre Pescheria, dar istoria care s-a succedat din 1992 este cu adevărat puțin probabilă: faptul este că nu există in loco o amintire a poetului din Alcamo, în ciuda diferitelor schițe, concursuri și premii în numele său organizate de municipalitate. [7] Cel mai probabil, așa cum spune o zicală celebră, referibilă la sculptorul din Alcamo: Nemo propheta in patria!
Opera reprezintă cu fidelitate scena celebrului Love Contrast Rosa fresco aulentissima scrisă în 1240 de Cielo d'Alcamo, considerat primul poet italian care a folosit limba populară . Corpul central cuprinde cele două statui de bronz reprezentând cei doi protagoniști, poetul și femeia iubită; este încadrată fântâna artistică din travertin Alcamo, completată de stema orașului Alcamo din spatele monumentului.
Toponimie
Cielo D'Alcamo este dedicat:
- Liceo Classico din Alcamo ( TP ).
- principala piață din același oraș din Alcamo .
- teatrul municipal ( Teatro Comunale "Cielo d'Alcamo" ), cunoscut anterior sub numele de Teatrul Euro.
- o stradă din centrul istoric al Castellammare del Golfo cunoscută pentru sărbătorile în cinstea patronei Maria Santissima del Soccorso .
- o curte în centrul orașului Calatafimi Segesta .
- o stradă din orașul San Vito Lo Capo
- o stradă din orașul Trapani .
- o stradă din centrul istoric al Ragusei Superioare.
Notă
- ^ Denumire care nu este susținută de nicio dovadă, deoarece diminutivul "Ciullo" este complet inexistent în altă parte.
- ^ Niccolò Mineo , CIELO d'Alcamo în "Dicționar biografic" - Treccani , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 25, 1981. Adus la 3 septembrie 2020 .
- ^ Cielo d'Alcamo - Biografie | Baza de date a cunoștințelor italiene [ link întrerupt ] , pe citta-roma.it . Adus pe 19 decembrie 2017 .
- ^ Carlo Salinari și Carlo Ricci , Istoria literaturii italiene , Roma - Bari, Editori Laterza , 1991 [1972] , pp. 197-198, ISBN 978-8-84-210313-4 .
- ^ a b Silvia Milani, The poetics of Cielo d'Alcamo - "Rosa fresco aulentissima" by Cielo d'Alcamo: analysis and commentary , în WeSchool . Adus la 3 septembrie 2020 .
- ^ studiarapido, Il Contrasto di Cielo d'Alcamo, analysis and commentary , în Studia Rapido , 21 august 2017. Adus 3 septembrie 2020 .
- ^ Carlo Cataldo și Benedetto Barranca, Cielo și „contrastul” monumentului său , Alcamo, Carrubba, 1996.
Bibliografie
- Niccolò Mineo, CIELO d'Alcamo , în Dicționarul biografic al italienilor , vol. 25, Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 1981. Accesat la 4 mai 2014 .
- Santorre Debenedetti, CIELO d'Alcamo , în enciclopedia italiană , Roma, Institutul enciclopediei italiene, 1931. Accesat la 4 mai 2014 .
- Antonino Pagliaro , Contrastul dintre Cielo d'Alcamo și poezia populară , Palermo, Mori și C., 1953.
- Gianfranco Contini , Poeții secolului al XIII-lea , vol. 1, Milano-Napoli, Ricciardi, 1960, pp. 177-185.
- Dario Fo , Mistero buffo , editat de Franca Rame , seria Einaudi Teatro, Torino, 2005.
- ( DE ) Wolfgang Kronig, Alcamo. Eine Stadt in Sizilien und ihr Historiograph Zeitschrift für Kunstgeschichte, 42 Bd., H. 2/3 (1979), pp. 219-232, doi: 10.2307 / 1481978, Deutscher Kunstverlag GmbH , München-Berlin.
- Bruno Migliorini , Istoria limbii italiene , Florența, Sansoni , 1987.
- Dante Gabriel Rossetti , The Early Italian Poets, from Ciullo d'Alcamo to Dante Alighieri (1100-1200-1300) , London, Smith, Elder and Co., 1861.
- Carlo Ruta , Poeți la curtea lui Frederic al II-lea , Școala siciliană, Messina, Edi. bi. da., 2002.
- Francesco De Sanctis , Istoria literaturii italiene , Florența, 1871-1879.
- Cesare Segre și Carlo Ossola, Antologia poeziei italiene: Duecento , Torino, Einaudi, 1999.
- Rosario Marco Atria, Cielo d'Alcamo , în Dicționarul enciclopedic al gânditorilor și teologilor sicilieni. De la origini până în sec. XVIII , 12 vol., Editat de Francesco Armetta , prezentare de F. Lomanto, Caltanissetta-Roma, Sciascia, 2018, vol. III, pp. 1240 a - 1250 a [ ISBN 978-88-8241-488-7 ].
- Carlo Cataldo și Benedetto Barranca, Cielo și „contrastul” monumentului său , Alcamo, Carrubba, 1996.
Elemente conexe
- Casa Ciullo d'Alcamo
- Școala siciliană - Școala care face obiectul parodiei în Cielo d'Alcamo
- Guittone d'Arezzo - Poetul care a re-fondat școala siciliană
- Dolce stil novo - Mișcare inspirată parțial de poeți sicilieni
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină dedicată Cielo d'Alcamo
- Wikicitatul conține citate din sau despre Cielo d'Alcamo
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Cielo d'Alcamo
linkuri externe
- Cielo d'Alcamo , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Lucrări de Cielo d'Alcamo , pe Liber Liber .
- Lucrări de Cielo d'Alcamo / Cielo d'Alcamo (altă versiune) , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Cielo d'Alcamo , pe Biblioteca deschisă , Arhiva Internet .
- Bibliografie italiană de Cielo d'Alcamo , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
- ( FR ) Bibliografie despre Cielo d'Alcamo , pe Les Archives de littérature du Moyen Âge .
- Dario Fo și satira lui Ciullo ( PDF ), pe classicitaliani.it .
- Analiza tezelor lui Dario Fo , pe digilander.libero.it .
- Cielo d'Alcamo în tradițiile orale, în narațiunile și poeziile Alcamesilor ( PDF ), pe trapaninostra.it .
Controlul autorității | VIAF (EN) 44.454.073 · ISNI (EN) 0000 0000 6128 3965 · LCCN (EN) n85224812 · GND (DE) 102 427 232 · BNF (FR) cb13496514n (data) · BAV (EN) 495/56204 · CERL cnp00287295 · WorldCat Identități ( EN ) viaf-44454073 |
---|