Nume

Această intrare sau secțiune despre sociologie nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Comentariu : Foarte puține surse. Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Acest articol sau secțiune despre sociologie are o perspectivă geografic limitată . Ajutați la extinderea acestuia sau propuneți modificări în discuție . Dacă articolul este temeinic, ia în considerare dacă este preferabil să îl faci un articol secundar, în funcție de unul mai general. Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Numele de familie este numele care indică familiei care aparține o persoană și, împreună cu prenumele (sau „numele personal”), formează antroponimul .

În limba italiană este corect să scrieți întotdeauna numele de familie după numele personal, cu singura excepție a cazurilor în care precedentul din motive evidente de practic în căutare este indispensabil sau logic, ca în listele alfabetice, unde totuși numele de familie ar trebui să fie separate de nume printr-o virgulă (de exemplu: Smith, John). Obiceiul eronat opus, depreciat de gramatică, unde numele de familie precede numele este de asemenea răspândit la nivel popular.

Istorie

Cele mai vechi dovezi privind utilizarea numelor de familie sau a numelor de familie ar fi trasabile în China antică : utilizarea numelor de familie a început pe vremea împăratului Fu Hsi , în jurul anului 2852 î.Hr. ^{[1] [2]} , permițându-le să fie transmise prin testamentare pentru partea maternă ^[3] . Administrația sa a standardizat sistemul de numire pentru a facilita recensământul și utilizarea informațiilor de recensământ. Dovezile științifice arată că numele de familie matriliniare existau în China înainte de dinastia Shang (1600-1046 î.Hr.) și că „pe vremea dinastiei Shang (numele de familie chinezești) deveniseră patriliniare”. ^{[ fără sursă ]}

În Japonia și Tibet , utilizarea numelor de familie până în secolul al XIX-lea nu a fost frecventă, cu excepția aristocrației . ^{[ fără sursă ]}

În Grecia antică, în anumite perioade, identificarea formală a inclus de obicei locul de origine. Alteori, numele clanurilor și patronimicele („fiul lui”) erau de asemenea comune. De exemplu, Alexandru cel Mare era cunoscut sub numele de Heraclide (ca presupus descendent al lui Heracle ) și sub numele dinastic Karanos / Caranus , care se referea la fondatorul dinastiei căreia îi aparținea. Cu toate acestea, în niciunul dintre aceste cazuri, aceste nume nu au fost considerate părți esențiale ale numelui persoanei și nici nu au fost moștenite în mod explicit în modul obișnuit în multe culturi de astăzi.

Dacă în vremurile arhaice se folosea un singur nume, în Roma antică și deja în ultimele secole ale Republicii Romane oamenii liberi adoptau trei nume ( tria nomina ):

• praenomen (care distinge individul și era comparabil cu numele personal contemporan),
• nomen (care desemna gena apartenenței, comparabilă cu numele de familie de astăzi)
• cognomen (care a fost o poreclă dată membrilor individuali sau de ramură ai unei familii).

Spre secolul al V-lea distincția dintre nom și cognomen a devenit din ce în ce mai estompată și utilizarea unui singur nume (numit supernomen sau signum ) a devenit obișnuită, cu caracteristicile de a nu fi moștenit și de a avea un înțeles imediat de înțeles (de exemplu numele imperial Augustus care înseamnă „consacrat de urări de bine” sau „favorizat de urări de bine”).

Dupăcăderea Imperiului Roman , fiecare persoană a fost identificată doar prin numele personal, dintre care dragurile au fost folosite în familie. Aceste nume se refereau, de asemenea, la caracteristicile persoanei, la origine sau la paternitate. Apariția religiei creștine și invaziile barbare repetate au facilitat răspândirea de noi nume care au fost adăugate celor deja utilizate.

După marea creștere demografică care a avut loc în Europa între secolele X și XI , a devenit din ce în ce mai dificil să se distingă un individ de altul folosind doar numele personal. Printre principalele dificultăți în identificarea corectă a unei persoane și înregistrarea acesteia trebuie considerată condiția, tipică epocii medievale , a celor care au fugit din statutul de servitor rural pentru a locui în oraș: una înregistrată în breslele municipale care furnizează numele și origine (Montanaro, Dal Bosco etc.) sau o poreclă provenită dintr-o valoare fizică sau defect (Gobbo, Rosso, Mancino etc.), sau o profesie (Sella, Ferraro, Marangon etc.) sau indicația tatălui și a mamei (de exemplu, Petrus Leonis era echivalent cu Pietro, fiul lui Leone, care a devenit mai târziu Pierleone sau Pier di Leone) și, după un an calendaristic , lordul feudal a pierdut dreptul de a readuce fugarul în feudatul de origine. ^{[ fără sursă ]}

A fost astfel din nou necesar să se identifice toți indivizii aparținând aceleiași descendențe cu un alt nume. S-a răspândit astfel în Europa, până în secolul al XII-lea ^[4] , denumirea modernă care ar putea proveni de la o caracteristică a oamenilor, cum ar fi, de exemplu, ocupația lor, locul de origine, statutul social sau pur și simplu numele părinților: „Rossi” (cel mai comun nume de familie din Italia) s-ar putea referi la culoarea tenului sau a părului unui strămoș; „Fiorentini”, probabil, proveniența originală a Florenței , „Di Francesco” ar putea indica „fiul lui Francesco”. Există nume de familie compuse din mai multe cuvinte; numele de familie Coladonato, de exemplu, derivă din Cola (abrevierea lui Nicola) și Donato, deci ar putea fi inițial compus din cele două patronimice ale tatălui și bunicului (= fiul lui Cola, la rândul său, fiul lui Donato). În Italia , utilizarea numelor de familie a fost inițial o prerogativă a familiilor feudale. Cu toate acestea, între secolele al XIII -lea și al XIV-lea , utilizarea se extinde la straturile sociale mai modeste. ^{[ fără sursă ]}

Consiliul de la Trent din 1564 stabilește obligația preoților parohiali de a gestiona un registru al botezurilor cu nume și prenume, pentru a evita căsătoriile între rude . ^[5]

Numele de familie în lume

Numele de familie nu este universal utilizat. În special, tibetanii și locuitorii insulei Java nu le folosesc adesea; printre persoanele cunoscute care nu aveau un nume de familie se aflau Suharto și Sukarno . Mai mult, multe familii regale nu folosesc nume de familie.

În mod similar, în părți din Africa ( Eritreea și Etiopia ) nu există nume de familie. Urmând regulile specifice ale onomasticii abisiniene , numele fiecărei persoane este alcătuit din cel urmat de cel al tatălui (înlocuit, în unele cazuri, de cel al mamei).

În numele de familie arabe, persoana a fost identificată doar prin numele personal, dintre care dragurile au fost folosite în contextul familial, cu adăugiri de nume care se refereau și la caracteristicile persoanei, la origine sau la paternitate.

Același subiect în detaliu: numele de familie arabe și Onomastica arabă .

Islanda este singura țară din Europa de Vest în care se folosește patronimicul în locul numelui de familie. În Islanda, fiecare persoană ia numele de familie al tatălui urmat de sufixul -son dacă este bărbat, -dottir dacă este femeie. Prin urmare, numai frații de sex masculin sau surorile de sex feminin vor avea același nume de familie între ei, în timp ce în aceeași linie de frați și surori vor exista două nume de familie. Listele alfabetice sunt compilate în ordinea numelui.

De asemenea, în Rusia , patronimicul este folosit înainte de prenume, un fel de prenume pe care fiul sau fiica îl moștenește de la tată. Pentru a da un exemplu cu un nume bine cunoscut, Sergej Vasil'evič Rachmaninov este compus din numele propriu-zis, patronimicul moștenit de la tatăl său Vasily și, în cele din urmă, numele de familie. Patronomul, ca toate cuvintele rusești, este în mod natural declinat în gen și caz .

Cele mai multe nume de familie irlandeze s-au format cu particula gaelică irlandeză Ó, care indică descendența unui strămoș comun șef al unui clan din Irlanda . Gaelica irlandeză Ó, în mare parte anglicizată la O ', a fost mai târziu dezafectată. Exemple de nume de familie irlandeze născute din clanuri irlandeze antice sunt: ​​Ó Brian, O'Brien, Brian, Brien; Ó Crotaigh, O'Crotty, Crotty, Crotti; Ó Callachain, O'Callaghan, Callachan, Callaghan; Ó Conchúir, O'Connor, Connor, Connors etc.

În general, este obișnuit în lume ca femeile să își schimbe numele de familie cu cel al soțului lor după căsătorie și să transmită numele tatălui lor copiilor. În Spania și în țările hispano-americane, copiii iau atât primul nume de familie al tatălui, cât și primul prenume al mamei , cu excepția Argentinei , unde copiii iau doar numele de familie patern. În alte țări, cum ar fi Statele Unite ale Americii , un cuplu poate decide să-și cheme copilul cu numele de familie al mamei sau, în orice caz, să-l adauge și să-l pună înaintea prenumelui patern: de exemplu, într-un cuplu în care numele său de familie este Williams și cea a lui Hayes, o fiică se poate numi Julia Hayes Williams, unde Julia Hayes este prenumele și Williams numele de familie.

Unele națiuni nu permit soției să păstreze un alt nume decât cel al soțului ei. Alte națiuni permit păstrarea numelui de fată , dar schimbarea este cumva sugerată sau încurajată. Încă alte țări permit contrariul, adică bărbatul să ia numele de familie al soției sale, de exemplu în Japonia și Germania , unde ambii soți își pot schimba numele de familie. Unii oameni aleg să păstreze ambele nume de familie, adesea asociate cu o cratimă.

În Ungaria , femeile căsătorite au mai multe opțiuni; una dintre acestea vă permite chiar să vă înlocuiți numele și prenumele cu numele și numele soțului dvs. urmat de sufixul -né ; de exemplu, soția unui bărbat numit János Szabó (sau Szabó János, în ordinea maghiară care plasează numele de familie pe primul loc) se numește Szabó Jánosné. În Lituania există reguli similare atât pentru copii, cât și pentru soții: un bărbat al cărui nume este Danilevičius va transmite numele de familie Danilevičius fiilor săi și numele de familie Danilevičiutė fiicelor sale; soția, în schimb, după căsătorie va lua numele de familie Danilevičienė.

De obicei, în țările slave , soția ia numele de familie al soțului. Întrucât numele de familie sunt împărțite între numele de familie invariabile după sex și numele de familie care sunt declinate ca adjective , rezultă că, deși soția ia numele de familie al soțului, numele de familie poate fi ușor diferit. Un exemplu al acestor nume de familie este Kowalski (la masculin, tată și copii) care devine Kowalska (la feminin, pentru soție și fiice). În poloneză este posibil să se atribuie diferite terminații pentru a distinge, doar cu numele de familie, dacă se referă la soția sau fiica persoanei care poartă un nume de familie, dar această utilizare se pierde. Sufixul -ówna adăugat la prenumele patern se referă la o fiică, în timp ce sufixul -owa indică soția: Nowakowna (declinare nominală) este fiica domnului Nowak, Nowakowa (declinare adjectivală) este soția sa. În realitate, chiar și în Polonia ne îndreptăm către o singură formă de prenume care nu variază, cel puțin în funcție de sex ^[6] . Un exemplu de nume de familie care este invariabil după sex chiar și în mod tradițional este Wajda (de regizorul polonez Andrzej Wajda ). Cu toate acestea, în Polonia este obișnuit, dar nu obligatoriu, schimbarea numelui soției. Într-adevăr, în momentul căsătoriei, soții decid toate numele de familie: ale soțului, soției și viitorilor copii, alegând dintre propriile lor nume de familie, fără prea multe dificultăți birocratice. Toată lumea poate avea numele soțului, ambele nume de familie în ordinea preferată sau să decidă diferit. În realitate, schimbarea numelui de familie pentru soț este foarte rară.

Legile naționale

Italia

În Italia, numele de familie este atribuit în momentul declarației de naștere pentru înregistrarea nou-născutului în registrul municipal de stare civilă. Dacă bebelușul este fiul unei femei căsătorite, va lua întotdeauna numele de soț al soțului, urmat de cel matern numai dacă și tatăl este de acord; dacă femeia nu este căsătorită, dacă copilul este recunoscut de tată la momentul nașterii, va lua numele de familie al tatălui, urmat de cel maternal dacă ambii părinți sunt de acord. Dacă filiația față de tată a fost stabilită sau recunoscută după recunoaștere de către mamă, copilul poate lua numele de familie al tatălui adăugându-l sau înlocuindu-l cu cel al mamei. Deși nu există o regulă explicită pentru atribuirea prenumelui patern, Curtea Constituțională a clarificat că „regula referitoare la asumarea prenumelui patern de către copilul legitim, în opinia colegiului menționat anterior, este clar inferibilă din sistem, așa cum se presupune printr-o serie de dispoziții de reglementare din diferite cazuri. " (Curtea Constituțională - Hotărârea 16/02/2006 nr. 61). În 2014, Curtea de la Strasbourg a condamnat Italia pentru încălcarea Convenției europene a drepturilor omului și, în noiembrie 2016, Curtea Constituțională a declarat că legea este ilegitimitate constituțională, unde „prevede atribuirea automată a prenumelui patern copilului legitim, în prezența unei voințe diferite a părinților " ^[7] . Cu circulația ulterioară nr. 7 din 14/06/2017, Ministerul de Interne a clarificat că sentința Curții Constituționale nr. 286 din 2016 permite părinților să transmită și numele de familie matern doar amânându-l pe cel patern.

Numele femeilor căsătorite

Formularea actuală a art. 143-bis din codul civil, modificat prin art. 25, legea 19 mai 1975 n. 151 (reforma dreptului familiei ), prevede că „soția adaugă pe cel al soțului său la numele de familie și îl păstrează în timpul văduviei, până se va căsători din nou”.

Toate problemele de nelegitimitate ridicate Curții Constituționale cu privire la acest articol au fost întotdeauna respinse (sentința Curții Constituționale 6-16 februarie 2006 nr. 61 și sentința Curții Constituționale 14-15 aprilie 2010 n.138).

Cu toate acestea, deși această regulă este cerută de lege, aceasta nu este adesea menționată în documentele de identitate ( carte de identitate, permis de conducere , pașaport ), dar este întotdeauna posibilă solicitarea cererii sale la cerere.

Schimbarea numelui de familie

Schimbarea numelui de familie este posibilă în conformitate cu DPR 3 noiembrie 2000 , nr. 396, emis în temeiul art. 2, paragraful 12 din legea din 15 mai 1997, nr. 127, astfel cum a fost modificat prin Decretul prezidențial 24 februarie 2012, nr. 40. Cazurile în care modificarea este posibilă sunt enumerate prin decretul din 2000, în următoarele cazuri:

a) schimbarea numelui sau prenumelui și pentru că este ridicolă sau rușinoasă sau pentru că dezvăluie originea naturală;

b) adăugarea unui alt nume propriului;

c) adăugarea unui alt nume de familie.

Dispozițiile de modificare sau modificare a numelui sau prenumelui sunt de natură excepțională și pot fi admise numai și exclusiv în prezența unor situații obiectiv relevante, susținute de documentație adecvată și semnificativă și motive solide și semnificative.

Procedura de schimbare a numelui de familie sau a numelui este reglementată de articolele 89 și următoarele din Decretul prezidențial nr. 396/2000. O cerere este necesară către prefectul provinciei de la locul de reședință sau al celui în al cărui district se află sediul registrului civil unde se află certificatul de naștere la care se referă cererea. Cererea de modificare a numelui sau prenumelui trebuie adresată prefectului. În toate cazurile de schimbare a numelor și numelor de familie pentru că sunt ridicole sau rușinoase sau pentru că dezvăluie originea naturală, întrebările și măsurile care rezultă, copiile relative, scrierile și documentele produse eventual de către persoana interesată sunt scutite de toate impozitele. Prefectul efectuează ancheta și, în prezența cerințelor necesare, emite decretul care autorizează afișarea rezumatului cererii în registrul pretorian al municipiului de naștere și al municipalității de reședință curentă. Decretul de autorizare a publicării poate solicita solicitantului să notifice anumite persoane cu privire la rezumatul cererii. Oricine este interesat se poate opune cererii în termen de treizeci de zile de la data ultimei postări sau de la data ultimei notificări către persoanele în cauză. Opoziția este propusă cu un act notificat prefectului. După această perioadă, prefectul prevede cererea prin decret.

Decretele care autorizează schimbarea sau modificarea numelui sau prenumelui trebuie notate, la cererea părților interesate, în certificatul de naștere al solicitantului, în certificatul de căsătorie al acestuia și în certificatele de naștere ale celor care au derivat numele de familie. În cazul în care nașterea sau căsătoria a avut loc într-o altă municipalitate, registratorul locului de reședință trebuie să anunțe cu promptitudine despre schimbarea sau modificarea registratorului locului de naștere sau căsătorie, care trebuie să prevadă adnotări similare. Efectele decretelor rămân suspendate până la îndeplinirea formalităților indicate mai sus. Pentru membrii aceleiași familii poate fi prevăzut cu un singur decret.

Ancheta , care este responsabilitatea prefecturii , include:

• dobândirea certificatelor și actelor care însoțesc cererea (extras pentru o copie completă a certificatului de naștere, reședința, statutul familiei etc.);
• achiziționarea de informații prin intermediul forțelor de poliție locale și, eventual, din alte surse considerate utile, referitoare la veridicitatea declarațiilor solicitantului, posibila existență a unor acuzații în curs sau motive care împiedică adoptarea decretului de autorizare, inclusiv posibilul prejudiciu care ar putea apărea terți și orice altceva considerat necesar (de exemplu, audierea solicitantului și a altor persoane interesate) pentru a evalua dacă există condițiile pentru adoptarea unei măsuri justificate.

Numele de familie dublu

Numele de familie dublu este un tip de nume de familie compus, care este format din numele de familie patern urmat de numele de familie matern.

Numele de familie dublu a intrat în sistemul juridic italian, cu sentința Curții Constituționale din 8 noiembrie 2016, publicată la 21 decembrie 2016, nr. 286.
Cu circulația ulterioară nr. 7 din 14/06/2017, Ministerul de Interne a clarificat că, în cazul unui acord între părinți la momentul nașterii, părinții au dreptul să înregistreze nou-născutul cu numele de familie dublu , cu numele de familie matern care îl urmează pe cel patern (opusul nu este posibil), derogând astfel doar în acest mod legea atribuirii automate numai a prenumelui patern.

Portugalia și Brazilia

În Portugalia și Brazilia , copiii iau, în ordine, ultimul prenume al mamei și ultimul nume al tatălui , astfel încât numele patern să nu dispară, chiar dacă la un moment dat acesta este precedat de numele matern sau urmat de numele de familie al soțului.

De exemplu:

Fiul lui Mario Ferrari Rossi și al Maria Garibaldi Bianchi se va numi Giovanni Bianchi Rossi. Giovanni Bianchi Rossi, atunci când se va căsători, va transmite numele de familie Rossi soției sale, acesta din urmă fiind numele tatălui său. Prin urmare, soția sa, Giovanna Lambertucci Paolini, odată cu căsătoria își pierde numele de familie al mamei, păstrează pe cel al tatălui ei, adăugând pe cel al soțului ei, devenind Giovanna Lambertucci Paolini, Giovanna Paolini Rossi.

Prin definiție, se poate spune că numele de familie patern trebuie păstrat în orice caz, atât pentru bărbatul care îl transmite soției și copiilor săi, cât și pentru femeie, care îl păstrează întotdeauna pe cel patern, adăugând cel al soțului.

Un cetățean bărbat și o femeie necăsătorită ar trebui să aibă întotdeauna, în această ordine:

prenume + prenume patern al mamei + prenume patern al tatălui

O femeie căsătorită ar trebui să aibă întotdeauna, în această ordine:

prenume + prenume patern al tatălui + prenume patern al soțului

Bărbatul nu suferă niciodată modificări ale numelui său de familie.

Statistici

Italia

Același subiect în detaliu: Prenume italiene .

În Italia există 350.000 de nume de familie și aproximativ 7.000 de nume proprii. Municipalitatea Chioggia reprezintă un caz demografic unic în Italia: rata foarte mare de omonimie între cele două nume de familie principale, Boscolo și Tiozzo (peste zece mii de locuitori poartă aceste nume de familie), a condus la oficializarea în registru a poreclelor , tipic a întregului Veneto și folosit popular pentru a distinge diferitele ramuri ale aceleiași familii. În fiecare document oficial, inclusiv permisul de conducere și cartea de identitate , aceste porecle sunt, prin urmare, inserate în toate scopurile legale, însoțind viața juridică a persoanei în cauză ^[8] .

Pentru a da câteva exemple, Forcola , Bachetto , Anzoletti , Gioachina , Cegion , Bariga se disting prin Boscolo ; din Tiozzo i Caenazzo , Fasiolo , Napoli , Campanaro , Brasiola , Pagio .

Campania este regiunea Italiei cu cel mai mare număr de nume de familie „kilometrice”, nume de sfinți și nume de locuri din lume.

Exemple dintre cele mai frecvente nume de kilometraj sunt: ​​Abbracciavento, Ammazzalamorte, Boccadifuoco, Buoncristiani, Castrogiovanni, Chiacchiaretta, Ciucciovino, Giuratrabocchetti, Guastadisegni, Incantalupo, Ingannamorte, Moccicafreddo, Passacantando, Paternosterma, Quondam.

Exemplele celor mai frecvente nume de familie ale sfinților sunt: ​​Sanciro, Sanfelice, Sangiuseppe, Sannazzaro, Sansebastiano, Santimoteo, Santabarbara, Santacecilia, Santalaura, Santamaria, Santaniello, Santapaola, Santarosalia, Santaveronica, Santangelo, Santelia, Santugo.

Exemple de nume de familie cele mai frecvente ale locurilor din lume sunt: ​​Albanese, Avellino, Benevento, Bergamo, Bologna, Bresciano, Calabrese, Campano, Caserta, Catania, chilian, columbian, Comasco, Cosentino, Cosenza, Danese, Egiziano, Emiliano, Ferrara , Florența, Foggiano, franceză (cu varianta Franzese), Genova, Genovese, greacă (cu varianta Grieco), engleză, Lombardi, Lombardo, Malta, malteză, Mantovani, Mantovano, Maroc, Messina, Milanesi, Napoli, Napolitano, Palermo , Padovani, Paduan, Pescarese, Polonia, Portugheză, Pugliese, Ragusa, Romano, Rusă, Salerno (cu varianta Salierno), Sardiniană, Siciliană, Sorrentino, Spaniolă (cu varianta Spaniolă), Tarantino, Toscano, Trapanese, Trapani, Trieste , Veneto, venețian.

Tabelul de mai jos prezintă primele zece nume de familie italiene cu cel mai mare rang de apariții la nivel național, prelucrate din date referitoare la utilizatorii de telefonie privată care poartă numele de familie; în coloana din stânga datele procesate de un sondaj din 30 septembrie 1979 de Emidio De Felice , în celelalte două coloane informațiile actualizate în anii 90 furnizate de site-urile Gens.info ^[9] și MappaDeiCognomi.it ^[10] .

Notă

Bibliografie

• Alessandro Barbero , „Precocitatea afirmării numelui în Piemontul medieval”. Italia numelor de familie . PLUS-Pisa University Press, 2012. 215-229.

Elemente conexe

• Arborele genealogic
• Heraldic
• Onomastic
• Prenume arabe
• Prenumele indiene
• Prenume germane
• Genealogie
• Menda (poreclă)
• Nume

Alte proiecte

• Wikționarul conține dicționarul lemma « prenume »
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre numele de familie

linkuri externe

• ( EN ) Prenume , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( EN ) Înțeles, origine și hartă internațională a numelor de familie , pe forebears.io .

Portalul de antropologie	Portalul antroponimelor
Portalul de sociologie	Portal de istorie