Dionisie (nume)

Dionigi este un nume personal masculin italian .

Variante

Bărbat: Dionisio ^[1] , Dionigio
Femelă: Dionisia

Variații în alte limbi

Cehă : Denis ^[1]
Croată : Dionizije, Denis ^[1]
Franceză : Denis ^[1] ^[2]
Franceza mijlocie : Denis ^[1] , Denys ^[1]
Greaca veche : Διονύσιος ( Dionysios ) ^[1]
Greacă modernă : Διονύσιος ( Dionysios ) ^[1]
- Hipocoristic : Δίων ( Dion ) ^[1]
Engleză : Dennis ^[1] ^[2] , Denis ^[1]
- Hipocoristic: Denny ^[1] , Den ^[1]
Latină : Dionysius ^[1] ^[2] ^[3]
Engleza mijlocie : Tenney ^[1]
Olandeză : Dennis ^[1]
Poloneză : Dionizjusz, Dionizy
Portugheză : Dionísio ^[1] , Dinis ^[1] , Diniz ^[1]
Română : Dionisie ^[1] , Denis ^[1]
Rusă : Денис ( Denis ), ^[1] Дионисий ( Dionisij ) ^[4]
Slovacă : Dionýz ^[1] , Denis ^[1]
Slovenă : Denis ^[1]
Spaniolă : Dionisio ^[1] , Dyonisio
Suedeză : Dennis
Germană : Dennis ^[1] , Denis ^[1]
Ucraineană : Денис ( Denys ) ^[1]
Maghiară : Dénes ^[1]

Origine și difuzie

Este o variantă a lui Dionis și continuă grecescul Διονύσιος ( Dionysios ), un nume derivat din cel al zeului grec al vinului și al sărbătorilor, Dionysus ^[1] ^[5] : de aceea are semnificația „consacrat lui Dionysus” ^{[ 3]} , „care vine de la Dionis” ^[6] .

Forma franceză mijlocie , Denis , era foarte frecventă în Franța în Evul Mediu și a fost adusă în Anglia de către normani ^[1] ; ulterior s-a răspândit în tot Occidentul și este prezent și în Italia ca împrumut lingvistic, atât în formele masculine Denis și Dennis, cât și în femininul Denise .

Zi onomastică

Mulți sfinți au purtat acest nume; ziua numelui poate fi, prin urmare, sărbătorită la date diferite, inclusiv:

26 februarie , Sf. Dionisie , episcop de Augusta ^[7]
8 aprilie , Sfântul Dionisie , episcop al Alexandriei în Egipt ^[7]
8 aprilie, Sfântul Dionisie , episcopul Corintului ^[7]
9 mai , Sf. Dionisie , episcop de Vienne ^[7]
25 mai , Sfântul Dionisie Ssebuggwawo, unul dintre sfinții mucenici din Uganda ^[7]
25 mai, Sf. Dionisie , episcop de Milano ^[7]
24 august Sf. Dionisie , episcop de Zakynthos
3 octombrie , Sfântul Dionisie Areopagitul , judecător al „ Areopagului și episcop al Atenei ^[7]
9 octombrie , Sfântul Dionisie , primul episcop al Parisului și mucenic ^[7]
29 noiembrie , fericitul Dionisie al Nașterii Domnului , mucenic carmelit descalzit în Sumatra ^[7]
26 decembrie , Sf. Dionisie , papa ^[7]

oameni

Intrări în enciclopedie despre persoane numite „ Dionisie ”

Dionisie al Portugaliei

Dionisie Areopagitul

Dionisie din Halicarnas , istoric și profesor de retorică greacă veche
Dionisie de Augusta , episcop și sfânt roman
Dionisie din Borgo San Sepolcro , religios catolic italian, teolog și episcop
Dionisie din Corint , episcop și sfânt din Grecia antică
Dionisie din Milano , episcop și sfânt italian
Dionisie al Nașterii Domnului , misionar francez
Dionisie al Parisului , episcop și sfânt roman
Dionisie din Portugalia cunoscut sub numele de Fermierul sau Drepții, rege al Portugaliei și al Algarvei
Dionisie din Rijkel , călugăr belgian, preot, mistic, teolog și profesor spiritual
Dionisie cel Mic , călugăr scitic
Dionisie Areopagitul , judecător, episcop și sfânt din Grecia antică
Pseudo-Dionisie Areopagitul , teolog și filozof bizantin
Dionisie Periegeta , poet alexandrin
Dionigi Besozzi , baschetbalist italian
Dionigi Burranca , muzician italian
Dionigi Bussola , artist, pictor și sculptor italian
Dionysius Buzy , preot și scriitor francez
Dionigi Gerolamo Donnini , pictor italian
Dionigi Naldi , lider italian
Dionigi Panedda , istoric italian
Dionigi Scalas , om politic italian
Dionigi Scano , arhitect și eseist italian
Dionigi Strocchi , scriitor italian
Dionigi Superti , aviator și partizan italian
Dionigi Tettamanzi , cardinal și arhiepiscop catolic italian

Varianta Dionisie

Intrări în enciclopedie despre persoane numite " Dionisio "

Papa Dionis

Dionisio Moltisanti

Dionisie , papa și sfânt
Dionis , religios rus, patriarh și sfânt
Dionis , scriitor grec antic
Dionis din Alexandria , episcop egiptean, patriarh și sfânt
Dionis din India , rege indo-grec
Dionisie din Focea , amiral grec antic, general și pirat
Dionisie din Lamptrai , filosof grec antic
Dionisie I din Siracuza cunoscut sub numele de Bătrân, tiran din Siracuza
Dionisie al II-lea din Siracuza , tiranul Gela și Siracuza
Dionisie din Zakynthos , episcop ortodox și sfânt grec
Dionisio Aguado , chitarist și compozitor spaniol
Dionisio Alcalá Galiano , ofițer, cartograf și explorator spaniol
Dionisio Anzilotti , jurist italian
Dionisio Arce , fotbalist și antrenor de fotbal paraguayan
Dionisio Bardaxí y Azara , cardinal spaniol
Dionisio Baschenis , pictor italian
Dionisio Bellante , violonist și compozitor italian
Dionisio Bertocchi , tipograf italian
Dionisio Brevio , pictor italian
Dionisio Calco , poet și orator grec antic
Dionisio Calvo , jucător de baschet filipinez, înotător, antrenor de baschet și executiv sportiv
Dionisio Cappelli , pictor italian
Dionisio Cassitto , scriitor, meteorolog și om politic italian
Dionisio Collavini , fotbalist italian
Dionisio Dolfin , patriarh catolic italian
Dionisio Gallino , fotbalist italian
Dionisio Galparsoro , biciclist rutier spaniol
Dionisio Laurerio , cardinal și episcop catolic italian
Dionisio Lazzari , arhitect și sculptor italian
Dionisio Mejía , fotbalist mexican
Dionisio Moltisanti , om politic italian
Dionisio Nencioni di Bartolomeo , arhitect italian
Dionisio Ridruejo , poet, scriitor și politician spaniol
Dionisie Tracia , filolog și gramatic grecesc antic
Dionisio Emanuel Villalba Rojano , fotbalist spaniol
Dionisio Weisz , fotbalist maghiar

Varianta Denis

Același subiect în detaliu: Oameni pe nume Denis .

Denis Diderot

Denis-Auguste Affre , arhiepiscop catolic francez
Denis Buican , biolog francez, om de știință și istoric al științei
Denis Vasil'evič Davydov , militar și poet rus
Denis Diderot , filozof, enciclopedist și scriitor francez
Denis de Rougemont , scriitor, filozof și eseist elvețian
Denis Fahey , preot și scriitor irlandez
Denis Ivanovici Fonvizin , scriitor, dramaturg și dramaturg rus
Denis Leary , actor, regizor și scenarist american
Denis Men'šov , ciclist rutier rus
Denis Papin , matematician, fizician și inventator francez
Denis Shapovalov , jucător de tenis canadian

Varianta Dennis

Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Dennis .

Dennis Hopper

Dennis Bergkamp , fotbalist olandez
Dennis Farina , actor american
Dennis Gabor , inginer, fizician și inventator britanic naturalizat maghiar
Dennis Hopper , actor, regizor și scenarist american
Dennis Kucinich , politician american
Dennis Morgan , actor și cântăreț american
Dennis O'Neil , desenator și scriitor american
Dennis Quaid , actor american
Dennis Ritchie , programator și hacker american
Dennis Rodman , jucător de baschet american, antrenor de baschet, actor și luptător
Dennis Wheatley , scriitor britanic

Varianta Denys

Intrări în enciclopedie despre persoane numite " Denys "

Denys Arcand , regizor și scenarist canadian
Denys Bojko , fotbalist ucrainean
Denys de La Patellière , regizor și scenarist francez
Denys Harmaš , fotbalist ucrainean
Denys Jurčenko , sportiv ucrainean
Denys Olijnyk , fotbalist ucrainean
Denys Rebryk , fotbalist ucrainean
Denys Sylant'jev , înotător ucrainean

Varianta Dénes

Intrări în enciclopedie despre persoane numite " Dénes "

Dénes Berinkey

Dénes Berinkey , jurist și om politic maghiar
Dénes König , matematician maghiar
Dénes Pócsik , jucător maghiar de polo pe apă
Dénes Rósa , fotbalist maghiar
Dénes Szécsi , cardinal și arhiepiscop catolic maghiar
Dénes Varga , jucător maghiar de polo pe apă

Alte variante

Dionigio Borsari , fotbalist italian
Dionísio Castro , sportiv portughez
Dionizije Dvornić , fotbalist iugoslav
Dionýz Ilkovič , fizician și chimist slovac
Dionysios Kasdaglis , jucător de tenis grec
Dionysios Solomos , poet grec

Numele în arte

Dennis Cobb este un personaj din seria de benzi desenate Dennis Cobb - Agent SS018 .
Dennis Mitchell este un personaj din filmele Dennis Menace și Dennis Strikes Back .
Dennis Nedry este un personaj din seria de filme și romane Jurassic Park , creat de Michael Crichton .

Notă

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ( EN ) Dionysios , on În spatele numelui . Adus pe 21 aprilie 2013 .
^ ^A ^b ^c (EN) Dennis , on Online Etymology Dictionary. Adus pe 21 aprilie 2013 .
^ ^a ^b Dionisio , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 21 aprilie 2013 .
^ Vladimir Kovalëv, Dicționarul rus-italian Kovalev, italian-rus , ediția a patra, Zanichelli Editore, pagina 1663
^ Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, p. 130, ISBN 88-7938-013-3 .
^ Dionisie , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 21 aprilie 2013 .
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j Sfinți și binecuvântați numiți Dionigi și Dionisio , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 21 aprilie 2013 .

Alte proiecte

Wikționarul conține dicționarul lema « Dionigi »
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Dionysius

Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele

[behind-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac ^ad ^ae ^af ( EN ) Dionysios , on În spatele numelui . Adus pe 21 aprilie 2013 .

[etimo-2] A ^b ^c (EN) Dennis , on Online Etymology Dictionary. Adus pe 21 aprilie 2013 .

[dionisio-3] Dionisio , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 21 aprilie 2013 .

[4] Vladimir Kovalëv, Dicționarul rus-italian Kovalev, italian-rus , ediția a patra, Zanichelli Editore, pagina 1663

[burgio-5] Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, p. 130, ISBN 88-7938-013-3 .

[6] Dionisie , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 21 aprilie 2013 .

[santi-7] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j Sfinți și binecuvântați numiți Dionigi și Dionisio , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 21 aprilie 2013 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]