Evangelion: 3.0 + 1.0 de trei ori

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Evangelion: 3.0 + 1.0 de trei ori
Evangelion3 + 1.png
Rei Ayanami într-o scenă din film.
Titlul originalシ ン ・ エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン 劇場版: 𝄂
Shin Evangerion gekijōban
Limba originală japonez
Țara de producție Japonia
An 2021
Durată 155 minute
Relaţie 2.35: 1
Tip animație , acțiune , dramatic , science fiction
Direcţie Hideaki Anno , Kazuya Tsurumaki , Katsuichi Nakayama
Subiect Anul Hideaki
Scenariu de film Anul Hideaki
Producator executiv Tomoyuki Ogata
Casa de producție Khara
Distribuție în italiană Prime Video
Fotografie Toru Fukushi
Asamblare Emi Tsujita
Muzică Shirō Sagisu
Art Director Tatsuya Kushida
Design de personaje Yoshiyuki Sadamoto (original)

Takeshi Honda

Animatori Atsushi Nishigori , Shūichi Iseki , Se Jun Kim, Naoyuki Asano , Masayoshi Tanaka , Kōichi Arai
Actori vocali originali
Actori vocali italieni

Evangelion: 3.0 + 1.0 de trei ori (シ ン ・ エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン 劇場版: 𝄂 Shin Evangerion gekijōban ? ) Este al patrulea și ultimul film al tetralogiei Reconstruirea evangheliei , precum și finalul întreaga saga. Versiunea lansată pe 13 august 2021 pe Amazon Prime Video prezintă fotografii originale în comparație cu versiunea filmului japonez, din acest motiv, cea publicată pe Amazon a fost numită și Evangelion: 3.0 + 1.01 de trei ori . Filmul este regizat de creatorul seriei Hideaki Anno și produs de studioul Khara .

Filmul, întâmpinat cu recenzii pozitive, este cel care s-a bucurat de cel mai mare succes comercial din întreaga franciză Neon Genesis Evangelion , depășind-o pe predecesorii săi și The End of Evangelion .

Complot

În orașul acum devastat Paris, o echipă din organizația Wille, condusă de Maya Ibuki și Ritsuko Akagi , lucrează la un sistem conceput pentru decontaminarea zonei de rămășițele celui de-al treilea impact, care a pătat tot pământul de o roșu carmin opac. După ce a fost atacată de forțele lui Nerv, echipa este apărată de flota Wunder și Unitatea-08 condusă de Mari Ilustrious Makinami , reușind să bată adversarii și să restabilească Parisul. Între timp, Asuka Shikinami Langley , Rei Ayanami și Shinji Ikari traversează periferia orașului Neo Tokyo-3.

Cei trei sunt luați de un Kensuke Aida crescut, care îi duce în Village-3, o așezare de supraviețuitori, unde îi întâlnesc pe Toji Suzuhara și Hikari Horaki, acum adulți. Toji este medic și are un fiu alături de Hikari, în timp ce Kensuke este tehnician. Pe măsură ce Shinji își revine încet de la trauma morții lui Kaworu , preferând singurătatea în fața celorlalți, Rei explorează satul și se stabilește cu Suzuharas, lucrând ca fermier în orez.

În timpul unei zile de muncă, Kensuke decide să-l ia pe Shinji cu el, făcând cunoștință cu Ryoji Kaji, fiul lui Misato și cu regretatul Kaji , care a murit evitând al treilea impact. Rei, după ce s-a acomodat cu viața satului, îl întâlnește pe Shinji pentru ultima oară, descompunându-se în sfârșit în fața lui.

Wunder sosește pentru a-l lua pe Asuka, iar Shinji decide să meargă cu ea. Copiii - din ce în ce mai puțini oameni - sunt forțați să trăiască izolat în camere specifice antideflagrante. În același timp, Nervul, acum compus doar din Kozo Fuyutsuki și Gendo Ikari , se îndreaptă spre Antarctica cu intenția de a reporni Unitatea-13 și de a începe Impactul Adițional. Wunder se mobilizează cât mai curând posibil pentru a contracara planurile lui Gendo.

La sosirea la Polul Sud, Wunder este atacat de trei nave Nerv și de un roi de unități EVA. Asuka și Mari apără cu pricepere Wunder. Puțin mai târziu, va apărea Unitatea-13, inatacabilă din cauza aceluiași câmp AT al EVA-02, îngrozit de Unitatea-13. Asuka decide să-și scoată plasturele de ochi, dezvăluind al nouălea înger conținut în el, transformând astfel EVA-02 într-o nouă formă. În ciuda acestui fapt, puterea Unității-13 este mult superioară: absoarbe EVA-02 și, în cele din urmă, îl distruge. Cu câteva momente înainte de a fi absorbită, Asuka este abordată de sinele ei „original”, dezvăluind-o ca o clonă din seria Shikinami. Wunder este astfel atacat de o a patra navă Nerv și de Unitatea-07, care hackerează sistemele navei pilot Wille.

Gendo Ikari apare pe puntea exterioară a Wunderului, încă blocat de nava Nerv. Misato și Ritsuko încearcă să-l înfrunte și omul de știință îl împușcă, fără rezultat: Gendo a folosit Cheia lui Nebucadnețar pentru a transcende umanitatea, devenind astfel îngerul final. Gendo dezvăluie că scopul clonelor din seria Shikinami și Ayanami este de a pune în aplicare Proiectul Îmbunătățirii Omului, așa că își ia concediul și intră în Unitatea-13. Un Shinji hotărât îi cere lui Misato să-l lase să piloteze EVA-01 pentru ultima dată. Sakura Suzuhara și Midori Kitakami încearcă să-l oprească împușcându-l, dar Misato îl protejează, luând glonțul pentru el. Misato își cere scuze lui Shinji, spunând că a greșit când l-a învinovățit pentru tot și că de acum înainte își va asuma responsabilitatea acțiunilor băiatului, în calitate de subordonat al acestuia. Mari ia Unitatea-08 și o îmbină cu Unitățile 09-12. În Unitatea-01, clona originală a lui Ayanami îi apare lui Shinji, cerându-și scuze pentru că nu a putut să-l scutească de nevoia de a intra din nou. Într-un EVA, dar Shinji zâmbește și spune că este Bine. Între timp, dansurile de impact suplimentar sunt deschise: cele patru nave ale Nervului sunt în poziție, Luna Neagră - cu aspectul Sfântului Graal - se află în epicentrul celui de-al doilea impact, transmutându-se în fuziunea suliței lui Longinus. iar Cassius, deschide Camera Guf, constituind o poartă către Anti-univers. Titanicul Lilith, asemănător cu Rei, iese din portalul Camerei Guf, dezlănțuind un gigantic tsunami al Unity Evangelion.

Gendo și Shinji se confruntă atât fizic cât și psihologic în Universul Negativ, unde LCL modelează percepția, intrând într-o luptă suprarealistă în care se ciocnesc în diferite locuri din spațiul și timpul celorlalte continuități ale lui Evangelion. Gendo îi arată lui Shinji un „Evangelion imaginar”, o Lilith Neagră prezisă de teoriile Dr. Katsuragi. În Antarctica, Misato se pregătește să transforme Wunder într-o a treia Lance care să fie aruncată la ochiul stâng al uriașului Rei, sacrificându-se pentru a preveni Impactul Adițional. Shinji obține astfel a treia suliță, Gaius sau sulița lui Wille, ceea ce îi permite să oprească impactul suplimentar. Pentru prima dată, tatăl, fără bariere și fără filtre, se deschide fiului său, recunoscând că i-a fost frică de el. Și fiul reușește în cele din urmă să-l vadă pe Gendo și să-l cunoască, observând viziunile experiențelor trecute ale tatălui său și cum și el a fost cuprins de incapacitatea de a comunica și de a avea relații interumane, până când l-a întâlnit pe Yui Ikari , care a fost capabil să accepte el pentru Cum a fost. Pierderea prematură a lui Yui l-a traumatizat profund, făcându-l conștient de durerea singurătății datorată pierderii unei persoane dragi. Incapabil să accepte realitatea, Gendo s-ar fi confruntat cu mântuirea lumii și Planul pentru desăvârșirea omului, dorința de a fi reunit cu iubitul său Yui. Recunoscându-și trauma și durerea, Gendo își găsește apropierea în fiul său pentru prima dată. Shinji se află acum pe plajă spălat de valurile mării roșii unde se află un Asuka adult, față de care declară în cele din urmă sentimentele pe care le-a avut în trecut față de ea, care sunt acceptate de fata care recunoaște că și ea a simțit atracție față de l. Shinji îi mulțumește și își ia concediu. Băiatul se mișcă acum lângă statuia îngerului, unde a avut loc prima întâlnire cu Kaworu. Acesta din urmă dezvăluie că el este atât primul înger - Adam -, cât și al treisprezecelea, speranța și disperarea împreună și că va fi obligat să retrăiască pentru totdeauna acest cerc vicios, datorită și predestinării care îi unește pe cei doi în „Cartea Vieții”. ", și care îl împiedică pe Kaworu să moară definitiv, determinându-l să renască continuu pe Lună. „Comandantul Nagisa” vorbește și cu Kaji, care îl ajută să înțeleagă că propria sa fericire nu trebuie să fie legată de cea a lui Shinji. Al treilea copil îl eliberează de legătura sa, Kaji îi propune apoi lui Kaworu să-și viziteze fiul și ferma lui Misato.

Gara din orașul Ube din prefectura Yamaguchi.

Într-o secvență metafilmică, așezată pe un platou de filmare, Shinji își ia rămas bun de la Rei, observând că, deși nu este posibilă o resetare completă a lumii, el poate crea o lume nouă, o „Neon Genesis”, o nouă geneză - adică o lume fără Evangelion. Gendo și Yui se sacrifică în cele din urmă pentru a evita că Shinji însuși trebuie să o facă, ceea ce îi readuce pe toți la formele lor originale, restaurând lumea.

Asuka, Rei și Kaworu se află pe peronul unei gări, iar un adult Shinji este abordat de Mari. Shinji și Mari ies ținându-se de mână și secvența se transformă în acțiune live în orașul natal al lui Hideaki Anno - Ube , prefectura Yamaguchi . Toți Copiii și-au găsit în sfârșit drumul în realitatea noastră.




Producție

Anunțat în 2006 împreună cu celelalte filme Rebuild , în primele proiecte ale proiectului ar fi trebuit să fie lansat împreună cu Evangelion: 3.0 , cu o durată de 45 de minute. Filmul a fost inițial programat pentru 2014, dar ulterior a fost mutat în 2015. Din cauza problemelor personale ale regizorului, producția filmului a fost oprită pe termen nelimitat. În 2017, după filmarea lui Shin Godzilla , Anno a confirmat că lucrează la Evangelion: 3.0 + 1.0 . La premiera japoneză a filmului Mirai , a fost lansat un trailer de teaser în iulie 2018, care anunța lansarea filmului în 2020. La 6 iulie 2019, la Japan Expo din Paris , prima introducere a filmului (intitulată AVANT 1 ) cu durata de 10 minute și 40 de secunde. Pe 17 aprilie 2020, se anunță titlul internațional al filmului, și anume Evangelion: 3.0 + 1.0 de trei ori . Pe 16 decembrie 2020, se anunță finalizarea filmului.

Muzică

Pe 9 decembrie 2020 s-a anunțat că piesa tematică va fi „One Last Kiss”. Piesa, interpretată de Hikaru Utada și coprodusă de Utada și AG Cook, a fost lansată în descărcare digitală pe 24 ianuarie 2021 și ca CD de redare extinsă și LP cu versiuni remasterizate ale temei anterioare Rebuild of Evangelion pe 27 ianuarie 2021 . 1] . A fost lansat împreună cu filmul pe 9 martie 2021 [2] . Utada a menționat că aceasta a fost prima dată când a scris versurile pe baza citirii unei versiuni terminate a unui scenariu de film, mai degrabă decât doar prin răsfoirea primelor proiecte [3] . Anno a regizat și videoclipul melodiei [4] .

Un album cu coloană sonoră, intitulat „Shin Evangelion” de Shiro Sagisu , trebuia să fie lansat pe 10 februarie 2021 [5] , dar a fost amânat din cauza întârzierii filmului [6] . Apoi a fost eliberat la 17 martie 2021 [7] . Albumul coloanelor sonore, format din 3 discuri, preia mai multe piese din lucrările anterioare ale lui Sagisu pentru Anno, reînnoindu-le complet, precum Nadia - Misterul pietrei albastre și Situațiile lui Him & Her , precum și conținând versiuni de copertă ale „ VOYAGER ~ Hizuke no Nai Bohyou "de Megumi Hayashibara , scris și interpretat inițial de Yumi Matsutoya pentru Bye-Bye Jupiter din 1984 și o inspirație din Războiul în spațiu din 1977, compus inițial de Toshiaki Tsushima [8] .

Distribuție

La 27 decembrie 2019, pe site-ul oficial al Evangelion s- a anunțat că filmul ar fi trebuit să fie lansat la 27 iunie 2020 în Japonia [9] , cu toate acestea, la 17 aprilie 2020, din cauza situației de urgență COVID-19 , a fost amânat pentru o dată ulterioară. data [10] . Pe 16 octombrie 2020, în timpul premierei filmului Demon Slayer , a fost lansat un nou trailer care precizează că noua dată de lansare a fost 23 ianuarie 2021, dar este amânată din nou [11] [12] , până când 26 februarie este versiunea finală data în cinematografele japoneze a fost anunțată: 8 martie 2021 [13] . O ediție 4K Ultra HD va fi lansată în videoclipuri de acasă pe 25 august 2021 [14] .

În Italia, filmul a fost lansat în versiunea 3.0 + 1.01 (care diferă pentru unele modificări ale încadrării și fotografiei) pe platforma Amazon Prime Video din 13 august 2021 [15] [16] [17] .

Critică

Filmul a fost foarte bine primit de publicul japonez. Asahi Shimbun a publicat o serie de recenzii ale academicienilor și criticilor japonezi [18] . Hiroki Azuma a lăudat filmul ca pe o „mare capodoperă”. El scrie că, deși pare un film științifico-fantastic la suprafață, este de fapt o biografie - mărturisirea lui Anno [19] . Comentând stilul lui Anno, regizorul anime Mamoru Oshii a subliniat că Anno a devenit „mai mult un producător decât un regizor” și a simțit că percepția pe care Hiroki Azuma a văzut-o lipsea din film [20] . Akiko Sugawa a lăudat portretizarea personajelor feminine [21] . Site-ul japonez Eiga.com și alții [22] au lăudat filmul pentru că și-a îndeplinit promisiunea de a fi ușor accesibil unui spectator care nu este familiarizat cu Neon Genesis Evangelion, reiterându-și rolul de poveste în sine, dar și comparându-l cu serialul. „statutul de fenomen al culturii pop [23] . Pe site-ul Filmmarks, filmul a obținut cel mai mare scor de satisfacție în prima zi din istoria sa [24] .

Recenzenții au remarcat, de asemenea, primirea divizorie a filmului în rândul fanilor Evangelion, finalul fiind deosebit de controversat pentru mulți [25] . În mod similar cu End of Evangelion, recenzorii au considerat că filmul s-a concentrat pe tema „întoarcerii la realitate”, dar au fost împărțiți cu privire la eficacitatea punerii în scenă și la rezolvarea comploturilor [26] . Bunshun Online a concluzionat că, spre deosebire de filmul din 1997, 3.0 + 1.0 nu a fost destinat să ofere spectatorilor un mister de rezolvat, ci să ofere un răspuns mult mai direct și explicit [27] . Columnistii pentru Yahoo! Japonia și alții au fost de acord cu pauza de la lucrarea anterioară, reflectând un context cultural diferit și un statut personal diferit al lui Hideaki Anno, presupunând că timpul său la Ghibli îl influențase puternic [28] . Povestea mai puțin polifacetică [29] în care personajul lui Shinji a fost complet „consumat” de autorul său în încercarea de a sparge „blestemul Otaku” - reprezentat în poveste de „Blestemul Evangheliilor” [30] - este considerat că finalul ar putea fi explicat doar cu cunoștințe de bază despre viața lui Anno, a trezit discuții aprinse pe acest subiect în rândul fanilor [31] . Anno și-a recreat parțial orașul natal Ube în operă așa cum era în tinerețe, stimulând turismul fanilor în oraș [32] .

Spre deosebire de primirea negativă a predecesorului său Evangelion: 3.0 You Can (Not) Refo , recepția criticilor americani a fost pozitivă. Richard Eisenbeis de la Anime News Network a remarcat legăturile strânse ale filmului cu Sfârșitul Evangheliei la nivel tematic și narativ și a lăudat caracterizarea acestuia, menționând, de asemenea, diferitele teme ale sale. Pe de altă parte, el și-a criticat construirea lumii și, de asemenea, lipsa de dezvoltare a caracterului lui Mari pentru a justifica rolul său în complot [34] . Kyle McLain, de la IGN, a lăudat filmul pentru temele maturității, speranței și pozitivității, dar nu i-a plăcut actul final de neintrecut [35] . Matt Schley de la The Japan Times și-a împărtășit opinia, spunând: „De trei ori îi face cu ochiul celor care speră la un final criptic, nedefinitiv pentru Evangelion. La fel ca predecesorii săi, 3.0 + 1.0 ridică mai multe întrebări decât o face. [36] ] „Justin Harrison de la Spool l-a numit„ un film profund emoționant ” [37] . SoraNews24 și-a exprimat îngrijorarea cu privire la final, dar a menționat că filmul este „complex, afectează oameni diferiți în moduri diferite și este ceva care declanșează imediat dorința unei a doua vizionări” [38] . Daryl Harding, de la Crunchyroll, a menționat că filmul „merge la jumătate” și a lăudat direcția sa, dar a criticat în mod repetat animația [39] . Chris Cimi al lui Otaquest a remarcat că filmul construiește o estetică semnificativ diferită de „limbajul vizual iconic” al seriei, până la un punct controversat: „CGI seamănă cu siguranță cu CGI” [40] .

Box office

Anno și-a exprimat dorința de a vedea 3.0 + 1.0 să depășească marca de 10 miliarde de yeni, pe care el a considerat-o ca reper pentru mecha anime [41] . Filmul a fost lansat în Japonia la 8 martie 2021, câștigând 802.774.200 ¥ (7.387.198 dolari) în prima zi, bătându-l pe predecesorul său cu 23,8% [42] și batând recordul zilei de deschidere IMAX în Japonia . 43] . Filmul a încasat 3.338.422.400 ¥ (30.596.851 dolari) în prima săptămână [44] , ocupând locul 1 în Japonia în săptămâna de deschidere [45] . În 21 de zile, filmul a vândut 3.961.480 de bilete și a încasat 6.078.211.750 (55.492.310 dolari) în Japonia, depășind câștigurile totale de 3,0 cu 5,3 miliarde de yeni [46] . În 30 de zile a depășit 7 miliarde de yeni (63,77 milioane de dolari), completând primul loc la box-office-ul japonez timp de patru săptămâni [47] . Pe 8 mai, a depășit-o pe Shin Godzilla pentru a deveni cel mai mare venit cu filmul lui Anno, cu 8,28 miliarde de yeni (75,72 milioane de dolari) [48] . Odată cu lansarea 3.0 + 1.01 actualizată pe 12 iunie, filmul a revenit pe primul loc la box-office după ce a petrecut un weekend în top 10 [49] și 15 iunie, exact a suta zi de lansare, rezultând o creștere. 960,5% [50] , a atins 9 miliarde de yeni (81,7 milioane de dolari) [51] . La 13 iulie, s-a anunțat că filmul a depășit 10 miliarde de yeni, devenind primul film lansat de Toei care a atins această etapă de la box office [52] și și-a încheiat desfășurarea teatrală pe 21 iulie cu încasări de 10,22 miliarde de yeni, cu o participare de 6,69 milioane oameni [53] .

Notă

  1. ^ ( JA ) Last ヒ カ ル 新 曲 「One Last Kiss」 が 『シ ン ・ エ ヴ ァ ン リ オ ン 劇場版』 テ ー マ ソ ン グ に 決定 / 本 よ よ り iTunes プ レ オ ー ダー .co.jp , pe evangelionj . Adus pe 9 decembrie 2020 .
  2. ^ (RO) Site-ul oficial Hikaru Utada , pe utadahikaru.jp. Adus la 20 februarie 2021 .
  3. ^ ( jap ) Twitter , pe twitter.com . Adus pe 12 martie 2021 . Limbă necunoscută: jap ( ajutor )
  4. ^ ( RO ) „Un ultim sărut” de Hikaru Utada, videoclipul ei creat de Hideaki Anno a fost primit cu mare laudă de la fani , pe animenewsnetwork.com . Adus la 12 august 2021 .
  5. ^ ( JA )劇中 使用 楽 曲 を 収録 し た 音 楽 集 CD 「Shiro SAGISU Muzică din„ SHIN EVANGELION ”」 2021 年 2 月 10 日 発 売 決定! , pe evangelion.co.jp . Adus pe 14 decembrie 2020 .
  6. ^ (EN) Filmul final al Evangelion a întârziat din nou din cauza COVID-19 , pe animenewsnetwork.com. Adus pe 14 decembrie 2020 .
  7. ^ (RO) Shiro Sagisu Music din „SHIN EVANGELION” Lăsat pe 17 martie , pe otaquest.com. Adus pe 9 martie 2021 .
  8. ^ ( RO ) 「Shiro SAGISU Muzică din„ SHIN EVANGELION ”」 3 月 17 日 (水) 発 売 決定! 全 54 曲 収録 に 加 え 、 鷺 巣 詩 郎 書 き 下 ろ し の 64 ペ ー ジ に わ たラ ツ ツ (わ た る ラ ラ ツ ツ ((ツ ツ ツ 更新) , pe ro-jam.com . Adus la 6 februarie 2021 .
  9. ^ ( JA ) 『シ ン ・ エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン 劇場版』 西 暦 2020 年 6 月 27 日 公開 - エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン 公式 サ イ ト, pe evangelion.co.jp . Adus pe 27 decembrie 2019 .
  10. ^ ( JA ) 『シ ン ・ エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン 劇場版』 公開 延期 の お 知 ら エ - エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン 公式 サ イ ト, pe evangelion.co.jp . Adus la 17 aprilie 2020 .
  11. ^ ( JA ) 『シ ン ・ エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン 劇場版』 公開 再 延期 の お 知 ら せ, pe evangelion.co.jp . Adus la 14 ianuarie 2021 .
  12. ^ (EN) Megan Peters, Evangelion 3.0 + 1.0 Întârziat la a doua oară în doi până la COVID-19 , pe comicbook.com, Comic Book Resources , 14 ianuarie 2021. Accesat la 17 februarie 2021.
  13. ^ Evangelion 3.0 + 1.0: noua dată este 8 martie , pe animeclick.it , AnimeClick.it , 26 februarie 2021. Adus pe 28 februarie 2021 .
  14. ^ Roberto Addari, Evangelion 3333 - o privire asupra ediției 4K Ultra HD , în MangaForever , 17 august 2021. Adus 17 august 2021 .
  15. ^ Roberto Addari, Evangelion 3.0 + 1.01 - filmul final ajunge pe Prime Video în italiană , în MangaForever , 1 iulie 2021. Adus 1 iulie 2021 .
  16. ^ (EN) Alex Mateo, Amazon Prime Video to Stream Final Evangelion Movie pe 13 august , în Anime News Network , 1 iulie 2021. Adus pe 2 iulie 2021.
  17. ^ Roberto Addari, Prime Video - noul anime pentru august 2021 , în MangaForever , 27 iulie 2021. Adus pe 28 iulie 2021 .
  18. ^ ( JA ) 「シ ン ・ エ ヴ ァ」 評 横 浜 国立 大 教授 ・ 須 川 亜 紀 子 の 場合, pe asahi.com . Adus pe 9 martie 2021 .
  19. ^ ( JA ) 「シ ン ・ エ ヴ ァ」 評 批評家 ・ 東 浩 紀 の 場合, pe asahi.com . Adus pe 9 martie 2021 .
  20. ^ (EN) Mamoru Oshii, „Hideaki Anno este mai mult decât un director al unui producător în aceste zile” , pe animenewsnetwork.com. Adus pe 2 august 2021 .
  21. ^ ( JA ) [hhttps: //www.asahi.com/articles/ASP3L6K73P3LUCVL01X.html 「シ ン ・ エ ヴ ァ」 評 浜 国立 大 教授 ・ 須 川 亜 紀 子 の 場合], pe asahi.com . Adus pe 9 martie 2021 .
  22. ^ ( JA ) 『エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン』 は 閉 じ た 作品 で は な い た 人 を 熱 狂 さ せ る 理由 を 考察, pe realsound.jp . Adus la 11 martie 2021 .
  23. ^ ( JA ) 「エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン」 の 最後 と は… 今 か ら で も ま だ 間 に 合 う Prime Video で 「新 劇場版」 イ ッ キ 見 → 劇場 で 結 末 を! 体験! ポ ポ ポ ポ ポ ポ ポ ポ ポ ポ ポ ポ ポ ポ ポ ポ ポ ポ ポ ポ, pe eiga.com . Adus la 8 martie 2021 .
  24. ^ ( JA ) 【発 表】 映 画 『シ ン ・ エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン』 初 日 満 足 度 ラ ン キ ン グ 1 位 獲得, pe filmaga.filmarks.com . Adus pe 4 martie 2021 .
  25. ^ ( JA )エ ヴ ァ 世代 で は な い 60 代 の 私 が 「シ ン ・ エ ヴ ァ 劇場版」 に 震 え た 理由, pe gendai.ismedia.jp . Adus pe 9 martie 2021 .
  26. ^ ( JA ) 『シ ン ・ エ ヴ ァ』 、 私 た ち は 「ゲ ン ド ウ 描 か れ 方」 に す る だ け で い い の か? 根本 的 な 疑問, pe gendai.ismedia. jp . Adus pe 9 martie 2021 .
  27. ^ ( JA ) 「困 っ て る 姿 を 撮 る の が い い で す よ」 シシ, su . Adus pe 9 martie 2021 .
  28. ^ ( JA ) „式 典” と し て の 『シ ン ・ エ ヴ ァ ン リ オ ン 劇場版』 作 3 作 と の 大 き な 違 い と “物語 の 終 わ り” , pe news.yahoo .co.jp . Adus pe 9 martie 2021 .
  29. ^ ( JA ) "結局 、『 シ ン ・ エ ヴ ァ 劇場版 』は 何 を 終 ら せ ら れ な か っ た か (現代 ビ ジ ネ ス)" , pe news.yahoo.co.jp . Adus pe 9 martie 2021 .
  30. ^ ( JA ) "『 シ ン ・ エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン 劇場版 』は か か に オ タ ク の 呪 縛」 と 向 き 合 た の < < ネ タ バ レ 注意 > (hoo " Știri online HARBOR . Adus pe 9 martie 2021 .
  31. ^ ( JA ) "大 絶 賛 が 多 い『 シ ン ・ エ ヴ ァ 劇場版 』、 そ れ で も" 根深 い 分 断 "が 生 ま れ て い る ワ ケ (現代 ビ ジ ネ ス)" , pe news.yahoo.co.j " Adus pe 9 martie 2021 .
  32. ^ ( JA ) Fanii „Evangelion” merg la Ube, orașul natal al regizorului Anno , pe asahi.com . Adus pe 9 martie 2021 .
  33. ^山崎 毅 朗, シ ン ・ エ ヴ ァ の 「聖地 巡礼」 庵 野 さ ん 地 元 に フ ァ ン 殺到, 22 martie 2021. Adus 25 martie 2021 .
  34. ^ (EN) „Evangelion: 3.0 + 1.0: de trei ori” , pe animenewsnetwork.com. Adus pe 12 martie 2021 .
  35. ^ (RO) „Evangelion: 3.0 + 1.0 Review de trei ori” pe ign.com. Adus pe 12 martie 2021 .
  36. ^ ( RO ) „'Evangelion: 3.0 + 1.0 de trei ori': epopeea anime devine o potrivire finală” , pe japantimes.co.jp . Adus pe 12 martie 2021 .
  37. ^ (EN) „Evangelion 3.0 + 1.0: de trei ori este o concluzie uimitoare la una dintre cele mai mari lucrări de science fiction” de pe thespool.net. Adus pe 12 martie 2021 .
  38. ^ (RO) „Filmul Final Evangelion a ieșit în sfârșit și l-am văzut! Impresiile fanilor noștri fără spoiler ale Evei” de pe soranews24.com. Adus pe 12 martie 2021 .
  39. ^ (RO) „Evangelion 3.0 + 1.0 este un sfârșit fericit pentru Evangelion” , pe crunchyroll.com. Adus pe 12 martie 2021 .
  40. ^ (RO) „Evangelion 3.0 + 1.0 Review (Spoiler-Free): Hideaki Anno's Vision ( Final) Realizat , pe otaquest.com. Adus pe 12 martie 2021 .
  41. ^ ( JA ) 「エ ヴ ァ っ て ロ ボ ッ ト ア ニ メ な ん す よ」 庵 野 秀 明 さ の 発 言 、 フ ン ン に 衝 を 与 え る, pe huffingtonpost.jp . Adus la 12 aprilie 2021 .
  42. ^ (RO) Bilete pentru prima zi a filmului Evangelion Final 539.623 Se vinde pentru peste 802.774.200 yeni (actualizat) pe animenewsnetwork.com. Adus la 12 aprilie 2021 .
  43. ^ (EN) Final Evangelion Film bate recordul IMAX Opening Day în Japonia , pe animenewsnetwork.com. Adus la 12 aprilie 2021 .
  44. ^ (EN) Final Evangelion Film câștigă 3,3 miliarde de yeni în prima săptămână , pe animenewsnetwork.com. Adus la 12 aprilie 2021 .
  45. ^ (EN) Final Evangelion Film se deschide la locul 1 în Japonia , pe animenewsnetwork.com. Adus la 12 aprilie 2021 .
  46. ^ (EN) Evangelion: 3.0 + 1.0 Filmul câștigă 6 miliarde de yeni, devine cel mai mare câștig din franciză , pe animenewsnetwork.com. Adus la 12 aprilie 2021 .
  47. ^ (EN) Final Evangelion Film Top 7 Billion Yen After 30 Days on animenewsnetwork.com. Adus la 12 aprilie 2021 .
  48. ^ (EN) Final Evangelion Film is Now Hideaki Year's Best -Earning Film With 8:28 Billion Yen , on animenewsnetwork.com. Adus la 12 aprilie 2021 .
  49. ^ (EN) Evangelion: 3.0 + 1.0 Filmări Înapoi la # 1 După 1 weekend din Top 10 , pe animenewsnetwork.com. Adus la 12 aprilie 2021 .
  50. ^ ( EN ) Final Evangelion Film's Box Office Jumps 960.5% Over Previous Weekend , su animenewsnetwork.com . URL consultato il 12 aprile 2021 .
  51. ^ ( EN ) Final Evangelion Film Tops 9 Billion Yen , su animenewsnetwork.com . URL consultato il 12 aprile 2021 .
  52. ^ ( EN ) Twitter , su twitter.com . URL consultato il 12 aprile 2021 .
  53. ^ ( EN ) Twitter , su twitter.com . URL consultato il 12 aprile 2021 .

Collegamenti esterni