Hobbitul (trilogia)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Hobbitul ( Hobbitul ) este o trilogie de film fantasy coprodusă, co-scrisă și regizată de regizorul neozelandez Peter Jackson , bazată pe romanul cu același nume scris de JRR Tolkien în 1937, cu mai multe părți preluate din apendicele din Întoarcerea regelui , ultima carte din saga Domnului inelelor și alte scrieri. Trilogia este un prequel al trilogiei „Stăpânul inelelor” al lui Jackson și constă din O călătorie neașteptată (2012), Dezolarea lui Smaug (2013) și Bătălia celor cinci armate (2014).

Scenariul a fost scris de Jackson , Fran Walsh , Philippa Boyens și Guillermo del Toro , care inițial trebuia să regizeze filmele înainte de a părăsi proiectul în 2010. Filmele sunt amplasate în pământul de ficțiune fictiv, cu șaizeci de ani înainte de evenimentele din The Lord din inele și povestește aventurile hobbitului Bilbo Baggins ( Martin Freeman ), convins de vrăjitorul Gandalf cel Cenușiu ( Ian McKellen ) să urmeze un grup de treisprezece pitici conduși de Thorin Oakenshield ( Richard Armitage ) în încercarea lor de a revendica Mountain Lonely to the dragon Smaug ( Benedict Cumberbatch ). Filmele au adăugat, de asemenea, elemente din alte scrieri ale lui Tolkien, cum ar fi căutarea lui Gandalf pentru Dol Guldur și Azog și urmărirea lui Bolg a piticilor, orcii care caută răzbunare împotriva lui Thorin și a familiei sale.

Filmele prezintă o distribuție mare care include James Nesbitt , Ken Stott , Evangeline Lilly , Lee Pace și Luke Evans, iar în rolurile secundare Manu Bennett , Sylvester McCoy , Stephen Fry , Mikael Persbrandt , Barry Humphries și Lawrence Makoare . În plus, mulți actori își repetă rolurile din Stăpânul inelelor , printre care Cate Blanchett , Orlando Bloom , Ian Holm , Christopher Lee , Hugo Weaving , Elijah Wood și Andy Serkis . Revenind la distribuția tehnică sunt și ilustratorii John Howe și Alan Lee , designerul de producție Dan Hennah , directorul de fotografie Andrew Lesnie și compozitorul Howard Shore . Recuzita a fost creată din nou de Weta Workshop , în timp ce Weta Digital s-a ocupat de efectele vizuale.

Primul film din serie a avut premiera la Teatrul Ambasadei din Wellington pe 28 noiembrie 2012; peste zece mii de fani au participat la eveniment, care a fost transmis în direct pe internet și la televizor. Al doilea film a avut premiera pe 2 decembrie 2013 la Dolby Theatre din Los Angeles . Al treilea film a avut premiera în Leicester Square din Londra la 1 decembrie 2014.

Film

Trilogia constă din:

Pre productie

Etapele timpurii ale dezvoltării

Peter Jackson , regizor, scenarist și producător al trilogiei.

Primele idei pentru un film bazat pe Hobbit datează din 1995, când Peter Jackson și Fran Walsh și-au exprimat interesul pentru realizarea unei trilogii constând dintr-un film bazat pe Hobbit și două pe Stăpânul inelelor [1] . Dezvoltarea transpunerii s-a încheiat când Harvey Weinstein și Saul Zaentz l-au informat pe Jackson că drepturile de distribuție la Hobbit erau deținute de compania de producție United Artists . Weinstein a încercat să cumpere drepturile de la United Artists, dar nu a reușit; Weinstein l-a convins apoi pe Jackson să încerce să adapteze Stăpânul inelelor [2] pentru marele ecran, care va fi produs ulterior de New Line Cinema .

Noile idei despre filmul Hobbit au început să circule la scurt timp după lansarea Stăpânului inelelor - Întoarcerea regelui , care a câștigat favoarea criticilor și publicului și a încurajat New Line Cinema să facă un alt episod. Metro-Goldwyn-Mayer , care deținea drepturile filmului asupra romanului, și-a exprimat interesul pentru realizarea adaptării Hobbitului , printr-o colaborare cu New Line Cinema și Jackson [3] . Cu toate acestea, în martie 2005, Jackson a intentat un proces împotriva New Line Cinema în ceea ce privește câștigurile pe care le-a primit din marketingul Lord of the Rings - The Fellowship of the Ring [4] și această acțiune și-a deteriorat relația cu cofondatorul New Line. Robert Shaye . În ianuarie 2007, Shaye l-a acuzat pe Jackson că este „un om lacom” și a promis că nu va mai lucra niciodată cu el [5] . Imediat, președintele MGM, Harry Sloan, care dorea ca Jackson să se ocupe de film, a oprit opera de transpunere până când cele două părți nu au ajuns la un acord.

Numeroasele flopuri de la box-office ale filmelor New Line l-au determinat pe Shaye să facă pace cu Jackson în august 2007 [6] . Shaye a spus că admira foarte mult munca lui Jackson și că vrea să-l implice într-un fel în producția filmelor. La 16 decembrie 2007, New Line Cinema și MGM au anunțat că Jackson va servi ca producător executiv și scenarist al filmului [7] . Tot în acea perioadă, New Line și MGM și-au anunțat decizia de a împărți filmul în două părți, fiecare cu un buget de 150 de milioane de dolari (față de 94 de milioane de dolari pentru fiecare dintre cele trei filme anterioare ale lui Jackson în The Lord). Degli Anelli) [8 ] , stabilind și datele de lansare ale celor două filme în decembrie 2011 și decembrie 2012 [9] ; New Line va distribui filmul în Statele Unite, în timp ce MGM va distribui restul lumii. Jackson a confirmat că nu va regiza filmele pentru că nu dorea să concureze cu trilogia lui Lord of the Rings . [10]

La scurt timp după anunțarea datelor de lansare a filmului, moștenitorii lui JRR Tolkien au intentat un proces împotriva New Line Cinema și Peter Jackson pentru că nu au primit niciun profit din distribuția trilogiei Lord of the Rings și au cerut despăgubiri de 220 de milioane de dolari. Potrivit moștenitorilor, New Line a plătit doar 62.000 de dolari, în ciuda faptului că trilogia Jackson a încasat în total 3 miliarde de dolari. Moștenitorii au forțat New Line să plătească aproximativ 7,5% din toate profiturile obținute de trilogia Jackson și au amenințat că vor încheia filmările celor două filme dacă nu vor fi despăgubite. Cu toate acestea, New Line a plătit compensația constând în 38 de milioane de dolari, iar moștenitorii autorului și-au anunțat aprobarea filmării The Hobbit: [11] [12]

„Administratorii noștri susțin că acțiunile legale ar fi fost necesare oricum, dar sunt fericiți că această dispută a fost soluționată cu condiții satisfăcătoare care vor permite Trustului Tolkien să continue lucrările sale caritabile. În acest moment, administratorii noștri recunosc dreptul la New Line Cinema de a continua cu filmele Hobbit. "

( Christopher Tolkien [11] [12] )

Sosirea lui Guillermo del Toro

Guillermo del Toro , scenarist original și regizor al filmelor.

În ciuda problemelor legale, producția a continuat, iar în aprilie 2008 Guillermo del Toro a fost angajat să regizeze filmele. Del Toro a spus că era un mare fan al trilogiei Jackson [13] și că a fost în contact cu el din 2005, când s-au întâlnit pentru a discuta despre un potențial film Halo . Del Toro a scris pe TheOneRing.net că fusese vrăjit de Hobbit încă de la o vârstă fragedă, dar că celelalte scrieri ale lui Tolkien i s-au părut prea complexe când a încercat să le citească în tinerețe.

Producția a început în jurul lunii august 2008, cu del Toro, Jackson, Fran Walsh și Philippa Boyens făcând tratamentul. [14] Del Toro a comunicat prin videoconferință cu colegii săi și a zburat în Noua Zeelandă din Los Angeles la fiecare trei săptămâni pentru a lucra aproape de colegi. [15] Del Toro își petrecea dimineața scriind în timp ce după-amiaza citea celelalte opere ale lui Tolkien, astfel încât să poată înțelege mai bine opera scriitorului. De asemenea, s-a documentat despre primul război mondial urmărind documentare și citind cărți (unele recomandate de Jackson, colecționar de memorabilia de război); De fapt, del Toro credea că experiența din război influențase foarte mult poveștile lui Tolkien [16] .

În jurul lunii noiembrie 2008, lucrul la scenariu a devenit mai greu, ajungând la 12 ore de scriere pe zi. [17] Del Toro, de asemenea, la începutul anului 2009 a început să se întâlnească zilnic cu artiștii Weta pentru a proiecta aspectul creaturilor și mediilor. În martie 2009, scriitorii au terminat de scris și au predat tratamentul studiourilor, care au dat undă verde pentru a scrie scenariul. [18] În aceeași perioadă, filmările au fost programate pentru începutul anului 2010; A existat, de asemenea, o pauză în mijlocul filmărilor pentru a-i permite lui Del Toro să înceapă editarea primului film în timp ce se construiau decorurile pentru al doilea film. [19] Regizorul a programat filmări pentru 370 de zile. [20]

În faza scenariului, autorii au decis să extindă complotul Hobbitului prezentând în filme și fapte prezente în alte lucrări ale lui Tolkien sau în apendicele The Lord of the Rings [21] și adăugând personaje care nu sunt prezente în original poveste precum Frodo Baggins , Saruman și Galadriel , în special pentru a crea legături mai mari între trilogia Stăpânul inelelor și cea a Hobbitului . Includerea lui Frodo în filme are loc cu puțin înainte de evenimentele din Stăpânul inelelor . După cum a raportat TheOneRing.net :

„Așa cum cititorii Hobbitului știu bine, povestea Căderii Domnului Inelelor și a Hobbitului, sau a călătoriei dus-întors, este conținută în cartea roșie fictivă a frontierelor de vest. În trilogia Lord of the Rings a lui Peter Jackson, sunt prezentate romanele și scriu atât Bilbo, cât și Frodo, care apoi le predă lui Sam Gamgee. Această carte fictivă va fi cea care îl va prezenta pe Frodo în timp ce învață povestea lui Bilbo: spectatorii vor descoperi povestea Hobbitului așa cum Frodo o învață [22] "

Prezența unor personaje noi în poveste i-a garantat lui Jackson și celorlalți scriitori să ia mai multă libertate în scrierea scenariului. Autorii au explorat personaje pe care Tolkien le-a citat mai mult sau mai puțin în câteva ocazii. Printre aceste personaje se remarcă în principal vrăjitorul Radagast , scris special pentru interpretul său, Sylvester McCoy , și ogrul alb Azog the Defiler , al cărui rol diferă mult de cel al romanului.

În noiembrie 2009, Jackson a anunțat că scenariul nu va fi gata până la începutul anului 2010, amânând filmările la începutul verii, la multe luni după planurile inițiale [23] . Anunțul a pus la îndoială că filmele vor îndeplini datele planificate inițial și, de fapt, în ianuarie 2010, președintele Warner Bros., Alan Horn, a confirmat că primul film nu va fi lansat înainte de al patrulea trimestru al anului 2010.

Hobbitul de del Toro

„Primul film va fi complet nou, în timp ce al doilea va fi o tranziție și o fuziune cu lumea creată de Peter. Plănuiesc să schimb stilul vizual al lui Peter pentru că știu că această lume poate fi arătată în multe moduri diferite. Este corect ca primul film să fie diferit. În cel de-al doilea film, am responsabilitatea de a găsi echilibrul corect și de a mă apropia de stilul lui Peter ".

( Guillermo del Toro [24] )

Del Toro și Jackson au lucrat în armonie, încercând să rezolve dezacordurile de dragul filmului. [10] Jackson s-a oferit să-l ajute pe Del Toro în calitate de regizor de unitate secundară, dar acesta din urmă a decis să filmeze singur filmul [25] . El a planificat să filmeze filmul într-un raport 2.35: 1 și l-a contactat pe directorul de film Guillermo Navarro pentru a lucra cu el.

Potrivit lui Del Toro, Hobbitul se află într-o lume inițial pașnică și inocentă și a declarat că intenția sa era de a duce spectatorul din această lume pură într-o lume mai întunecată, dar păstrând neschimbat spiritul cărții. Del Toro a identificat două teme centrale în carte: pierderea inocenței, pe care a legat-o de experiența britanică după primul război mondial și lăcomia, reprezentată de Smaug și Thorin . [10] Bilbo și- ar fi afirmat personalitatea în cel de-al treilea act al filmului, în timpul întâlnirii cu dragonul. Inima filmului ar fi fost relația dintre Thorin și Bilbo. [26] El a mai spus că elfii vor fi mai puțin solemni decât trilogia lui Jackson. [10]

Del Toro a împărtășit pasiunea lui Jackson pentru modele la scară și fundaluri pictate [27] , dar a decis să se concentreze pe utilizarea animatronicii : unele personaje ar fi un amestec de grafică pe computer și animatronică, în timp ce altele vor fi create doar prin animatronică; Gollum ar fi fost complet digital ca în trilogia Jackson. Del Toro a decis, de asemenea, să modifice designul unor personaje [10] , dar a lucrat în continuare cu artiștii John Howe și Alan Lee , șeful Atelierului Weta Richard Taylor și make-up artistul Gino Acevedo pentru a menține o anumită continuitate. cu cele anterioare.film. De asemenea, s-a gândit să folosească desene realizate de Tolkien care nu fuseseră folosite în trilogie. [28] De asemenea, a angajat artiști Mike Mignola și Wayne Barlowe pentru a-i ajuta pe Howe și Lee. Del Toro le-a dat un aspect nou goblinilor și orcilor și chiar și păianjenii din Mirkwood ar arăta diferit de Shelob . Mai mult, Taurul a decis să distingă diferiții pitici, creând pentru fiecare dintre ei un aspect și o personalitate foarte specifice, contrar celor scrise de Tolkien în roman. [29] Del Toro s-a concentrat puternic pe designul lui Smaug ; de fapt, el a dorit ca creația sa să fie prima lansată și ultima să fie aprobată. Regizorul a fost întotdeauna fascinat de dragoni și John Howe a avut o carte în care au fost explorate diferite simbolisme ale dragonilor din diferite culturi pentru a-l ajuta să-l realizeze mai bine pe Smaug. [30]

Jackson și Del Toro credeau că sosirea lui Bard Archer și leșinul lui Bilbo în timpul bătăliei celor Cinci Armate erau momente care nu erau foarte cinematografice și erau legate mult mai mult de un aspect de basm decât de Domnul Inelelor ; prin urmare, au decis să le schimbe pentru a face Hobbitul mai omogen cu trilogia Jackson. [18]

În timpul producției Toro a început să se ocupe și de distribuția filmului. El a scris partea din Beorn având în vedere Ron Perlman (pe care inițial propusese să-l exprime pe Smaug [31] ), [32] și sa întâlnit cu actorul Brian Blessed pentru implicarea sa în rolul lui Thorin. [33] El a mai spus că Ian McShane ar fi un pitic perfect. [34] Del Toro a avut , de asemenea , un rol în minte pentru Doug Jones , colaboratorul sau frecvente, care a recunoscut că a vrut să joace Elven regele Thranduil . [35] Del Toro a fost primul care și-a dorit Sylvester McCoy ca Radagast Bruno , [36] o alegere care va fi împărtășită mai târziu de Peter Jackson. Del Toro a dorit inițial ca Ian Holm să se întoarcă pentru a juca Bilbo, dar mai târziu a spus că a susținut întotdeauna alegerea lui Martin Freeman ca protagonist. [37] El a dorit, de asemenea, ca personajele apărute în Stăpânul inelelor să fie interpretate, acolo unde este posibil, de către actorii originali. [31]

În decembrie 2012, Philippa Boyens a spus că îi pare rău că nu a putut vedea versiunea filmului del Toro. A dezvăluit că filmul lui Del Toro va avea un scenariu și un stil foarte diferit și ar aminti foarte mult de un basm. [38] Personajul lui Bilbo pentru del Toro „avea o privire mai inocentă asupra lumii, era un tânăr care își pierduse spiritul pentru aventură și acum era leneș și plictisit”. [39]

Abandonul lui Guillermo del Toro

„Având în vedere întârzierile prelungite în a decide când să încep să filmez Hobbitul, sunt obligat să iau cea mai dificilă decizie din viața mea. După aproape doi ani de viață, respirație și planificare a unei lumi la fel de bogate ca Pământul de mijloc al lui Tolkien, trebuie, cu o profundă dezamăgire, să renunț la regia acestor două filme minunate. [...] Binecuvântările au fost numeroase, dar presiunile crescânde și conflictele cu alte proiecte deja planificate au scufundat timpul planificat inițial pentru film. [...] Rămân un aliat al cineastilor săi actuali și viitori și voi susține pe deplin o tranziție lină către un nou regizor "

( Guillermo del Toro [40] )

În 2010, Guillermo del Toro a părăsit proiectul din cauza întârzierilor constante. Pe 28 mai, el a explicat într-o conferință de presă că, din cauza problemelor financiare ale MGM, proiectul nu a primit încă undă verde [41] . Del Toro a spus:

„Nu poate exista o dată de începere a filmării până când MGM nu își rezolvă problemele ... am venit cu toate creaturile. Am proiectat decorurile și costumele. Am terminat animaticul și am planificat scene de acțiune foarte lungi. Există scene înfricoșătoare și scene amuzante și suntem cu toții pregătiți pentru când avem undă verde, dar nu putem face nimic până când această situație nu va fi rezolvată. "

( Guillermo del Toro [42] [43] )

Zvonurile despre noul regizor au început imediat să circule; studiourile îl doreau pe Jackson, dar au circulat și numele lui Neill Blomkamp , Brett Ratner , David Yates și David Dobkin . [44]

Mulți fani au reacționat negativ la plecarea lui del Toro, acuzând MGM că a întârziat inutil proiectul. Mulți au încercat să convingă studioul să vândă drepturile Warner Bros. Pe 27 iulie, del Toro a răspuns fanilor spunând că acestea sunt filme foarte complicate atât din punct de vedere economic, cât și politic, iar MGM nu este singurul „vinovat”. [45]

La 25 iunie 2010, Jackson a intrat în negocieri pentru regia celor două filme. [46] La 15 octombrie, New Line și Warner Bros. au confirmat că Jackson va regiza filmul și va seta filmările pentru februarie 2011 [46] .

După plecarea lui del Toro, Peter Jackson a declarat că niciunul dintre desenele fostului regizor nu va fi folosit în film: „Guillermo este un vizionar, dar viziunea lui era a lui. Am simțit că, pentru a face bine această trilogie, va trebui să intru în posesia materialului, să rescriu și să reproiectez totul în felul meu. A fost o muncă rapidă și furioasă și foarte solicitantă ". [47]

Disputa juridică din Noua Zeelandă

La 24 septembrie 2010, membrii Federației Internaționale a Actorilor (FIA), care include Asociația canadiană a actorilor, Actors 'Equity Association și Screen Actors Guild , și-au îndemnat membrii să nu lucreze la Lo Hobbit , din cauza refuzul producătorilor de film de a semna un acord privind drepturile actorilor din Noua Zeelandă, care nu fac încă parte din federație. Acesta din urmă a mai raportat că actorii care au participat la filme vor fi pedepsiți și expulzați din societate. [48] Ca răspuns, Warner Bros. și New Line Cinema au luat în considerare continuarea filmării filmului în altă parte; Jackson a menționat posibilitatea filmării în Europa de Est .

La 25 octombrie 2010, protestatarii din Noua Zeelandă s-au adunat pentru a cere celor două companii de producție să rămână în Noua Zeelandă, specificând că relocarea procesării Hobbitului ar provoca daune economice enorme industriei locale [49] .

La 27 octombrie 2010, prim-ministrul din Noua Zeelandă, John Key, a anunțat că filmele vor fi filmate în Noua Zeelandă, așa cum a fost planificat de la început. În schimb, guvernul din Noua Zeelandă a fost de acord să introducă legislație pentru a clarifica distincția dintre contractanții independenți și angajații care lucrează în industria producției de film și pentru a extinde sprijinul său financiar la bugetul filmului. [50] [51] [52]

Două-trei filme

Din 2006 proiectul fusese planificat în două filme, dar în timpul dezvoltării conținutul poveștii s-a schimbat adesea. În 2006, MGM și-a exprimat interesul pentru un al doilea set de filme între Hobbit și Stăpânul inelelor . [53] Jackson a fost de acord cu studiul, afirmând că unul dintre defectele majore ale Hobbitului este concizia sa în comparație cu Lord of the Rings . Există o mulțime de secțiuni în care personaje precum Gandalf nu apar mult timp și apoi apar brusc, fără ca nimeni să știe ce s-a întâmplat. [54] Jackson a dorit, de asemenea, să arate călătoria lui Gollum către Mordor și supravegherea lui Aragorn asupra Comitatului . [55]

După ce a fost angajat în 2008, del Toro a confirmat că cel de-al doilea film va arăta faptele primului film dintr-un punct de vedere diferit, luând informații din Anexele Domnului Inelelor . În noiembrie 2008, însă, și-a dat seama că cartea, deși scurtă, era plină de evenimente [56] ; prin urmare, a decis să abandoneze ideea unui film de legătură între cele două trilogii și s-a concentrat pe transpunerea materialului doar din Hobbit . [57]

Del Toro a spus că are în vedere două secvențe cu care să împartă cele două filme, inclusiv înfrângerea lui Smaug. Potrivit acestuia, al doilea film urma să se încheie conectându-se direct la Frăția inelului . [58] În iunie 2009, del Toro a dezvăluit că a urmat comentariile fanilor cu privire la scena cu care să împartă cele două filme [59] și că povestea celui de-al doilea film ar depinde de câți actori din distribuția originală ar putea reveni la juca cele două filme . rolurile lor.

La 30 iulie 2012, Jackson a dezvăluit planurile de a realiza un al treilea film, transformând adaptarea în două părți o trilogie. Jackson a spus că pentru al treilea film vor trage în mare parte din Anexele scrise de Tolkien la sfârșitul Întoarcerii Regelui . [60] Au fost apoi programate fotografii suplimentare pentru al treilea film, inclusiv Bătălia celor cinci armate. [61] Al doilea film a fost redenumit The Desolation of Smaug (Dezolarea lui Smaug) și al treilea film a fost intitulat Return (There and Back Again). [62] La 24 aprilie 2014, al treilea film își schimbă numele în Bătălia celor cinci armate (Bătălia celor cinci armate). În ceea ce privește schimbarea titlului, Jackson a spus că Round Trip este titlul potrivit pentru un al doilea film care a relatat sosirea lui Bilbo în Erebor și întoarcerea acasă, dar cu împărțirea în trei filme, Bilbo ajunge la destinația sa în The Desolation of Smaug, iar titlul a fost considerat nepotrivit . [63] Shaun Gunner, directorul Societății Tolkien , a susținut decizia spunând că Bătălia celor cinci armate surprinde spiritul filmului mult mai bine și exprimă mai exact esența poveștii. [64]

Personaje

o calatorie neasteptata

  • Gandalf Gri , interpretat de Ian McKellen : este vrăjitorul care organizează expediția piticilor și Bilbo la Erebor.
  • Bilbo Baggins , interpretat de Martin Freeman (ca un tânăr) și Ian Holm (ca un bătrân): el este hobbitul care pleacă împreună cu piticii să recucerească Erebor .
  • Thorin Oakenshield , interpretat de Richard Armitage : El este moștenitorul poporului lui Durin și liderul expediției pentru recucerirea lui Erebor.
  • Balin , interpretat de Ken Stott : un războinic în vârstă care a supraviețuit atacului lui Smaug pe muntele singuratic .
  • Dwalin , interpretat de Graham McTavish : este un pitic puternic și puternic care are tendința naturală de a nu avea încredere în nimeni care nu este pitic, mai ales când vine vorba de elfi.
  • Kíli , interpretat de Aidan Turner : fratele lui Fíli, nepotul lui Thorin și unul dintre cei mai tineri pitici din companie.
  • Fíli , interpretat de Dean O'Gorman : fratele lui Kíli, nepotul lui Thorin, precum și unul dintre cei mai tineri pitici din companie.
  • Dori , interpretat de Mark Hadlow : un pitic amabil și foarte politicos.
  • Nori , interpretat de Jed Brophy : un pitic viclean și șiret.
  • Ori , interpretat de Adam Brown : un pitic timid și incomod. În luptă, el folosește o praștie .
  • Óin , interpretat de John Callen : un văr îndepărtat al lui Thorin care se alătură acestuia din urmă atât din loialitatea față de prietenii săi, cât și pentru că are o anumită sumă de bani investită în întreprindere.
  • Glóin , interpretat de Peter Hambleton : un văr îndepărtat al lui Thorin care se alătură acestuia din urmă atât din loialitatea față de prietenii săi, cât și pentru că are o anumită sumă de bani investită în întreprindere. El este tatăl lui Gimli .
  • Bifur , interpretat de William Kircher : alături de verii săi Bofur și Bombur este unul dintre puținii pitici care nu este înrudit cu dinastia nobilă și regală a lui Durin. Este mut și are un fragment de topor orc înfipt în craniu.
  • Bofur , interpretat de James Nesbitt : alături de fratele său Bombur și vărul său Bifur este unul dintre puținii pitici care nu este înrudit cu dinastia nobilă și regală a lui Durin. El este descendent din mineri de cărbune și muncitori ai fierului.
  • Bombur , interpretat de Stephen Hunter : alături de fratele său Bofur și vărul său Bifur este unul dintre puținii pitici care nu este înrudit cu dinastia nobilă și regală a lui Durin. El este descendent din mineri de cărbune și muncitori ai fierului.
  • Gollum / Smèagol , interpretat de Andy Serkis : este o creatură ciudată cu o dublă personalitate întâlnită de Bilbo în timp ce era pierdut în peșterile Goblins.
  • Elrond , interpretat de Hugo Weaving : Lord of Rivendell , ultima casă confortabilă; găzduiește piticii și Bilbo în călătoria lor și descifrează harta lui Thorin.
  • Saruman cel Alb , interpretat de Christopher Lee : șeful Ordinului vrăjitorilor și al Consiliului Alb .
  • Galadriel , interpretat de Cate Blanchett : doamna elfa din Lothlórien .
  • Radagast the Brown , interpretat de Sylvester McCoy : un vrăjitor care locuiește la marginea de vest a Mirkwood .
  • Azog the Defiler , interpretat de Manu Bennett : un gigant ogru în slujba necromantului (Sauron) și comandant al legiunilor care se remarcă de celelalte pentru pielea sa albă. El este ordonat să-l omoare pe Thorin și compania sa.
  • Great Goblin , interpretat de Barry Humphries : Regele Goblins care îi captează pe pitici în călătoria lor către Erebor.
  • Frodo Baggins , interpretat de Elijah Wood : nepotul lui Bilbo și viitorul proprietar al One Ring .
  • Berto, Maso și Guglielmo : interpretate de Mark Hadlow , William Kircher și Peter Hambleton : sunt trei troli care capturează piticii și Bilbo în pădure.
  • Thrór , interpretat de Jeffrey Thomas: bunicul lui Thorin. El este ucis și decapitat de Azog.
  • Thráin II , interpretat de Thomas Robins (în tinerețe) și Antony Sher (în vârstă): tatăl lui Thorin.
  • Thranduil , interpretat de Lee Pace : Regele Elfilor din Mirkwood și tatăl lui Legolas.
  • Regele vrăjitor al lui Angmar : este unul dintre cei nouă Ringwraiths care se confruntă cu Radagast în Dol Guldur .
  • Necromancer , exprimat de Benedict Cumberbatch : un vrăjitor misterios care și-a stabilit reședința în secret în Dol Guldur.

Dezolarea lui Smaug

  • Smaug , interpretat de Benedict Cumberbatch: este dragonul uzurpator al lui Erebor, trezit de sosirea lui Bilbo și a Piticilor.
  • Bard Archer , interpretat de Luke Evans : locuitor din Pontelagolungo și un arcaș foarte priceput.
  • Beorn , interpretato da Mikael Persbrandt : un mutapelle che vive tra le Montagne Nebbiose e Bosco Atro che aiuta Gandalf, Bilbo ei tredici nani durante il loro viaggio verso la riconquista di Erebor.
  • Legolas , interpretato da Orlando Bloom : principe degli Elfi di Bosco Atro.
  • Tauriel , interpretata da Evangeline Lilly : Elfa di Bosco Atro, capo delle guardie di Thranduil. Si innamora di Kili.
  • Governatore della Città del Lago , interpretato da Stephen Fry : capo della cittadina si Pontelagolungo, situata vicino alla Montagna Solitaria.
  • Alfrid, interpretato da Ryan Gage : consigliere e vice Governatore della Città del Lago .
  • Bolg , interpretato da Lawrence Makoare e da John Tui (ne La battaglia delle cinque armate ): Orco, figlio di Azog.

La battaglia delle cinque armate

Casting

A inizio ottobre 2010 fu annunciato ufficialmente che Martin Freeman avrebbe interpretato Bilbo Baggins . [65] Inizialmente Freeman aveva dovuto rinunciare alla parte per via dei suoi impegni con la serie tv Sherlock , ma la produzione spostò le riprese in modo da poterlo avere nel film. Riguardo Freeman Jackson disse:

«Nonostante i vari rumour e le speculazioni che circolavano su questo ruolo, per noi c'è sempre stato un solo Bilbo Baggins. Alcune volte nella tua carriera ti capita di incontrare un attore che sai essere nato per un certo ruolo, e così è stato quando ho incontrato Martin Freeman. È intelligente, simpatico, sorprendente e coraggioso esattamente come Bilbo e sono incredibilmente orgoglioso di poter annunciare che è lui il nostro Hobbit.»

( Peter Jackson [65] )

Per la parte furono considerati anche Tobey Maguire , James McAvoy e Daniel Radcliffe .

A fine ottobre altri attori entrarono nel cast, tra cui Richard Armitage ( Thorin ), Graham McTavish ( Dwalin ), Aidan Turner ( Kíli ), Mark Hadlow ( Dori ), John Callen ( Óin ), Stephen Hunter ( Bombur ) e Peter Hambleton ( Glóin ). [66] Il casting di McTavish risultò complicato poiché l'attore doveva lavorare al videogioco Uncharted 3: L'inganno di Drake , ma la storia del gioco fu modificata in modo da permettere all'attore di andare in Nuova Zelanda a girare il film. Tutti gli attori si rivelarono entusiasti di poter lavorare al film. Hadlow aveva già lavorato con Jackson in Meet the Feebles e in King Kong . [66]

Il 1º novembre 2010 fu annunciata l'entrata nel cast di James Nesbitt e Adam Brown , rispettivamente Bofur e Ori . [67] Le figlie di Nesbitt inoltre appaiono nel film nel ruolo di Sigrid e Tilda, le figlie di Bard l'Arciere . [68] Il 7 dicembre altri attori entrarono a far parte del film: Cate Blanchett come Galadriel ; Sylvester McCoy come Radagast il Bruno ; Mikael Persbrandt come Beorn , William Kircher come Bifur , Ken Stott come Balin e Jed Brophy come Nori . [69] La Blanchett fu la prima attrice del Signore degli Anelli a ritornare per i nuovi film, nonostante il suo personaggio non appaia nel libro di Tolkien. McCoy, noto per aver lavorato nella serie tv Doctor Who , entrò in trattative nell'ottobre 2010 e subito lo si collegò a Radagast. [70] Durante la produzione del Signore degli Anelli McCoy era stato contattato da Jackson per interpretare Bilbo e fino all'ultimo Jackson fu indeciso tra lui e Ian Holm . Jed Brophy aveva già collaborato con Jackson in diversi film tra cui Splatters - Gli schizzacervelli , Creature del cielo e la trilogia del Signore degli Anelli in vari ruoli.

Il 7 gennaio 2011 il sito TheOneRing.net confermò il ritorno di Elijah Wood come Frodo Baggins . Dal momento che Frodo non è ancora nato durante gli eventi de Lo Hobbit il suo inserimento nel film indicò il fatto che parte della storia sarebbe stata ambientata poco prima gli eventi de '' Il Signore degli Anelli '', come riportato dal sito:

«Come i lettori dello Hobbit sanno bene, la storia della Caduta del Signore degli Anelli e Lo Hobbit, o Andata e Ritorno sono contenuti nel fittizio Libro Rosso dei Confini Occidentali. Nella trilogia del Signore degli Anelli di Peter Jackson, i romanzi vengono mostrati, e vi scrivono sia Bilbo che Frodo, il quale poi li consegna a Sam Gamgee. Sarà proprio questo libro fittizio a presentarci Frodo mentre apprende la storia di Bilbo: gli spettatori scopriranno la storia dello Hobbit proprio mentre la apprende Frodo [22] »

Il 10 gennaio 2011 fu annunciato che Ian McKellen e Andy Serkis sarebbero tornati nei panni di Gandalf e Gollum . [71] Inoltre fu rivelato che Serkis avrebbe aiutato Jackson come regista di seconda unità . [72] Serkis disse: "penso di conoscere lo stile di Peter e abbiamo la stessa visione della Terra di Mezzo. Molti membri della troupe sarebbero tornati per Lo Hobbit . Ti fa capire come Peter voglia intorno a sé persone che riescano a comprendere al meglio il lavoro e il materiale di partenza".

L'11 gennaio 2011 Christopher Lee fu confermato nuovamente nel ruolo di Saruman il Bianco . [73] Lee disse che gli sarebbe piaciuto mostrare come Saruman viene inizialmente corrotto da Sauron , ma che non se la sentiva di volare in Nuova Zelanda alla sua età. Lee disse che gli sarebbe piaciuto dare la voce a Smaug , in modo da poter registrare la sua parte in Inghilterra senza bisogno di viaggiare. Tuttavia Jackson decise di girare le scene di Lee ai Pinewood Studios di Londra e l'attore entrò nel cast.

Il 21 marzo 2011 entrarono nel cast Jeffrey Thomas nel ruolo di Thrór e Mike Mizrahi in quello di Thráin II ; [74] il 4 aprile Bret McKenzie fu ingaggiato come Lindir.

Ian McKellen torna a interpretare lo stregone Gandalf .

Il 22 aprile 2011 Jackson confermò che Ian Holm avrebbe ripreso il suo ruolo di Bilbo Baggins da anziano. [75] Anche Guillermo del Toro avrebbe voluto coinvolgere l'attore inserendolo come narratore del film.

Con del Toro alla regia si vociferò che il ruolo di Thranduil sarebbe andato a Doug Jones , ma il 29 aprile 2011 Jackson annunciò che il personaggio sarebbe stato interpretato da Lee Pace . [76] Il 30 aprile Dean O'Gorman entrò nel cast come Fíli . [77] O'Gorman sostituì l'attore Rob Kazinsky che era entrato nel progetto nell'ottobre 2010, lasciando poi nell'aprile 2011 per ragioni personali. [78]

Il ritorno di Hugo Weaving come Elrond fu confermato il 1º maggio 2011. [79]

Il 19 maggio Stephen Fry e Ryan Gage furono annunciati rispettivamente nei ruoli del Governatore della Città del Lago e Alfrid. [80] Gage era stato inizialmente preso per interpretare Drogo Baggins , ma Jackson rimase colpito dalla bravura dell'attore tanto da dargli una parte più grande.

Jackson annunciò su Facebook il 27 maggio che Orlando Bloom sarebbe tornato a interpretare Legolas . [81] Bloom rivelò di essere sempre stato in contatto con il regista, il quale gli aveva dato una copia della sceneggiatura, assicurandogli che il suo ritorno sarebbe stato molto probabile.

Il 19 giugno entrarono nel cast altri attori: Luke Evans nel ruolo di Bard l'Arciere , Evangeline Lilly in quello di Tauriel , Barry Humphries nel ruolo del Grande Goblin e Benedict Cumberbatch in quelli di Smaug e di Sauron. [82] Cumberbatch e Humphries hanno interpretato i loro ruoli attraverso il motion capture . Il casting di Cumberbatch era stato già rivelato da Martin Freeman (sua co-star in Sherlock) durante i BAFTA Television Awards nel maggio 2011. Inoltre Ian McKellen scrisse di aver visto grazie a Philippa Boyens uno screen test di Cumberbatch e di averlo trovato "impressionante, vocalmente e fisicamente" [83] .

Billy Connolly si aggiunse al cast come Dáin II Piediferro il 9 febbraio 2012. [84] Inoltre entrarono nel cast John Bell (Bain) [85] , Manu Bennett ( Azog ) [86] , Craig Hall (Galion), Conan Stevens ( Bolg ), Ben Mitchell (Narzug), John Rawls (Yazneg), Stephen Ure (Fimbul e Grinnah), Kiran Shah (un goblin scriba) e Stephen Colbert in un cameo [87] . Nel secondo film Stevens venne poi sostituito da Lawrence Makoare .

Produzione

Durante la lavorazione dei film Peter Jackson ingaggiò il linguista David Salo per ricostruire quel poco di Khuzdul (la lingua dei nani) ricavabile dai racconti di Tolkien , ampliandolo in maniera tale da poterlo usare nei film [88] .

Per immedesimarsi nei ruoli e replicare le movenze del tipo di razza che dovevano interpretare, gli attori si allenarono duramente insieme a Terry Notary (esperto dei movimenti di tutte le razze della Terra di Mezzo ) [89] , facendo equitazione , palestra e imparando ad utilizzare delle armi [90] .

Budget

La trilogia è ufficialmente la produzione cinematografica più costosa della storia. Infatti, ancor prima che uscisse al cinema il terzo capitolo, le spese per la trilogia sono state di 655 000 000 di dollari .

Riprese

Le riprese cominciarono il 21 marzo 2011 a Wellington . La produzione cominciò a girare ai Wellington Stone Street Studios. La troupe si spostò poi nella città di Matamata e in altre località intorno alla Nuova Zelanda per girare le riprese in esterni. A Matamata vennero girate le sequenze di Hobbiville .

Nel luglio 2011 la produzione si spostò ai Pinewood Studios di Londra per girare le scene con Christopher Lee .

Le riprese in Nuova Zelanda ripresero poi alla fine di agosto e terminarono a dicembre. Le riprese principali terminarono il 6 luglio 2012, dopo 266 giorni di riprese.

Nel marzo 2013 si sono tenute in Nuova Zelanda delle riprese aggiuntive per il secondo e il terzo film, durate 10 settimane.

High frame rate

Jackson girò i film in formato 3D [91] con l'uso di cineprese Red Epic. Secondo il diario di produzione sono state utilizzate 48 macchine da presa Epic. Durante la lavorazione è stata usata un'attrezzatura, sviluppata dalla società 3ality Technica, composta da due macchine da presa e uno specchio che davano un effetto intraoculare simile a quello dell'occhio umano, imitando la distanza tra gli occhi di un umano.

Nell'aprile 2011 Jackson rivelò, tramite un post sulla sua pagina Facebook, di stare girando i film a 48 fotogrammi al secondo anziché i tradizionali 24: [92]

«Stiamo effettivamente girando a un frame rate maggiore. La cosa importante da capire è che questo procedimento implica girare e proiettare a 48 fps, piuttosto che i tradizionali 24 fps (i film sono stati girati a 24 fotogrammi al secondo sin dalla fine degli anni venti del secolo scorso). Quindi il risultato è comunque a velocità normale, ma l'immagine migliora enormemente in chiarezza e nitidezza. Guardare a 24 fps può sembrare normale, e abbiamo visto tutti i film in questo modo negli ultimi 90 anni, ma spesso c'è molta sfocatura in ciascun fotogramma, durante i movimenti veloci, e se la cinepresa si muove in giro rapidamente l'immagine potrebbe sfarfallare (effetto stroboscopico). [92] »

Inoltre i film vennero girati a una risoluzione di 5K, che garantisce un'immagine più dettagliata dei convenzionale 4K . I film sono stati girati in digitale su hard disk da 128 GB montati sulle macchine da prese Red Epic. [93]

Costumi e trucco

Una delle priorità per i costumisti è stata quella di ridisegnare il vestito di Gandalf e di renderlo più fedele al romanzo, cosa che nel Signore degli Anelli non era stata fatta. La costumista Ann Maskrey ha aggiunto al vestiario dello stregone gli stivali neri e la sciarpa argentata, già comparsa brevemente ne La Compagnia dell'Anello , legata al carretto di Gandalf a Hobbiville . Ian McKellen ha affermato di aver interagito con la sciarpa durante la recitazione e che, per gioco, l'ha trasformata «in un turbante molto stiloso». [94] Il naso di Gandalf è stato modificato rispetto alla trilogia per volere di Ian McKellen, che ne voleva uno più piccolo. Per ricreare il naso gli scultori della WETA hanno deciso di non utilizzare più la gelatina, che tendeva a sfaldarsi nel caso uno starnutisse, ma hanno preferito utilizzare il silicone . [95]

Con l'avvento del 3D nei film de Lo Hobbit , molti dei truccatori si sono dovuti adeguare a tale tecnologia e apportare alcuni cambiamenti al trucco. Essi si sono accorti che la resa di questo formato dava alla pelle dei nani un colore giallastro, reagendo quindi in maniera differente rispetto alla normale pelle. Per ovviare a questo problema, hanno deciso di aggiungere al make-up dei nani molte tonalità di rosso e anche del sangue , per rendere possibile un maggiore realismo [96] .

A differenza degli altri nani, Kíli e Thorin (interpretati da Aidan Turner e Richard Armitage ) hanno delle barbe naturali [90] [97] .

Post-produzione

Colonna sonora

Le musiche della trilogia de Lo Hobbit sono state composte e prodotte da Howard Shore , già compositore delle musiche de Il Signore degli Anelli [98] . Le registrazioni per il primo film si sono tenute dal 20 agosto 2012 agli Abbey Road Studios ; il secondo film è stato invece registrate in Nuova Zelanda.

Le musiche di Un viaggio inaspettato sono state eseguite dalla London Philharmonic Orchestra , con cui Shore aveva collaborato per le musiche della trilogia di Jackson, mentre per La desolazione di Smaug Jackson e Shore hanno scelto la New Zealand Symphony Orchestra. Il cantante Neil Finn ha composto e interpretato la canzone "Song of the Lonely Mountain" per Un viaggio inaspettato , per La desolazione di Smaug Ed Sheeran ha eseguito "I See Fire" ed infine Billy Boyd ha composto, insieme a Fran Walsh e Philippa Boyens, ed eseguito "The Last Goodbye" per La battaglia delle cinque armate .

Alcuni temi della trilogia de Il Signore degli Anelli sono stati ripresi e adattati alle nuove atmosfere dei film [99] .

Effetti speciali e grafica

I film sono caratterizzati da un ampio utilizzo di effetti speciali innovativi e di modellini e diorama , sviluppati interamente dalla Weta Digital e dalla Weta Workshop . Nella trilogia de Signore degli Anelli gli interpreti dei Goblin e degli Orchi indossavano delle protesi facciali . Secondo Jackson, queste protesi, seppur concepite in maniera molto dettagliata, non potevano nascondere né gli occhi e né la bocca dell'attore, motivo per il quale le creature apparivano, per certi versi, molto simili agli uomini. Per Lo Hobbit , invece, Richard Taylor e la Weta Workshop hanno fatto indossare agli interpreti delle creature solo un costume fino alla testa, in maniera tale da poter liberamente modificare il volto in CGI attraverso il motion capture . Ciò ha permesso, ad esempio, di distanziare enormemente gli occhi, e far urlare e parlare le creature in maniera differente da un essere umano [100] . Il Grande Goblin è stato ricreato completamente tramite motion capture per conferire al personaggio una certa personalità oscillante tra il comico e il tragico grazie all'interpretazione dell'attore Barry Humphries [101] .

Come accaduto per la trilogia de Il Signore degli Anelli , Gollum è stato interpretato da Andy Serkis tramite la motion capture [102] . Soprattutto a causa delle numerose innovazioni in campo tecnologico, la Weta ha dovuto svolgere un lavoro decisamente più meticoloso sul personaggio rispetto alla precedente trilogia. Ad esempio, quando Gollum cambiava personalità ne Il Signore degli Anelli si poteva assistere alla dilatazione delle sue pupille, mentre ne Lo Hobbit la Weta ha arricchito questa transizione con uno spasmo fisico. [101]

Il personaggio di Azog , originariamente, non avrebbe dovuto avere l'aspetto mostrato nei film. Tuttavia, dopo la decisione di ampliare i film de Lo Hobbit da due a tre, Peter Jackson decise di dare maggior spazio al personaggio e di stravolgere il suo aspetto per renderlo più minaccioso e singolare. Per questa ragione, per interpretare Azog, Jackson ha scelto l'attore Manu Bennett , noto per la sua prestanza fisica [101] .

Smaug è interpretato in motion capture da Benedict Cumberbatch [103] . Il drago si ispira alle illustrazioni del libro di Alan Lee , raggiunge ben 150 metri di lunghezza/altezza [104] [105] ed è rappresentato come una viverna , con le zampe anteriori e ali unite assieme. L'aspetto del drago è stato completato durante la produzione de La desolazione di Smaug ; infatti, in una breve sequenza de Un viaggio inaspettato , il drago appare con un aspetto provvisorio: è di colore blu e alcune parti del corpo (come coda e zampe) sono diverse dall'aspetto definitivo [106] .

Accoglienza

Incassi

Film Data di uscita italiana Italia Stati Uniti Resto del Mondo Totale Posizione in classifica Budget
Un viaggio inaspettato 13 dicembre 2012 €20.265.800 $303.003.568 $718.100.000 $1.017.003.568 #17 $200.000.000
La desolazione di Smaug 12 dicembre 2013 €15.672.002 $258.366.855 $700.000.000 $958.366.855 #24 $225.000.000
La battaglia delle cinque armate 17 dicembre 2014 €14.219.762 $255.119.788 $700.900.000 $954.456.608 #25 $250.000.000
Totale €60.157.564 $816.490.211 $2.113.336.820 $2.929.827.031 $675.000.000

Critica

Film Rotten Tomatoes Metacritic
Un viaggio inaspettato 64% (270 recensioni) [107] 58% (40 recensioni) [108]
La desolazione di Smaug 74% (214 recensioni) [109] 66% (44 recensioni) [110]
La battaglia delle cinque armate 59% (199 recensioni) [111] 59% (36 recensioni) [112]
Media 65% 62%

Premi

Un viaggio inaspettato

La desolazione di Smaug

La battaglia delle cinque armate

  • 2015 - Premio Oscar
  • 2015 - Screen Actors Guild Awards
    • Candidato per l'eccezionale performance d'azione di uno stunt in un film
  • 2015 - Critics' Choice Movie Awards
    • Candidato per le migliori acconciature e trucco
    • Candidato per i migliori effetti speciali
  • 2015 - BAFTA
    • Candidato per i migliori effetti speciali a Joe Letteri , Eric Saindon, David Clayton, R. Christopher White
  • 2015 - Saturn Award
    • Miglior film fantasy
    • Miglior attore non protagonista a Richard Armitage
    • Candidato per la migliore attrice non protagonista a Evangeline Lilly
    • Candidato per la miglior sceneggiatura a Peter Jackson , Philippa Boyens, Fran Walsh e Guillermo del Toro
    • Candidato per la miglior colonna sonora a Howard Shore
    • Candidato per il miglior trucco a Peter King, Rick Findlater e Gino Acevedo
    • Candidato per i migliori effetti speciali a Joe Letteri, Eric Saindon, David Clayton e R. Christopher White
  • 2015 - Kids' Choice Awards
    • Candidato per l'attrice d'azione preferita a Evangeline Lilly
  • 2015 - Empire Awards
    • Candidato per il miglior film
    • Candidato per il miglior attore a Richard Armitage
    • Candidato per il miglior regista a Peter Jackson
    • Candidato per il miglior sci-fi/fantasy
  • 2015 - MTV Movie Awards
  • 2015 - Teen Choice Award
    • Candidato per il miglior film sci-fi/fantasy

Distribuzione

Il primo film della trilogia, Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato ( The Hobbit: An Unexpected Journey ), è uscito nelle sale il 13 dicembre 2012, Lo Hobbit - La desolazione di Smaug ( The Hobbit: The Desolation of Smaug ) è uscito il 12 dicembre 2013 e Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate ( The Hobbit: The Battle of the Five Armies ) è uscito il 17 dicembre 2014.

Note

  1. ^ ( EN ) Brian Sibley, Peter Jackson: A Film-maker's Journey , Londra, Harper Collins, 2006, pp. 313-316.
  2. ^ ( EN ) Brian Sibley, Peter Jackson: A Film-maker's Journey , Londra, Harper Collins, 2006, pp. 323-325.
  3. ^ ( EN ) MGM Eyes Hobbit , su IGN .com , 11 settembre 2006.
  4. ^ ( EN ) Director sues over Rings profits , BBC News, 2 marzo 2005. URL consultato il 20 agosto 2012 .
  5. ^ ( EN )Jackson ruled out of Hobbit film , in BBC News , 11 gennaio 2007. URL consultato il 20 agosto 2012 .
  6. ^ ( EN ) Patrick Goldstein, THE BIG PICTURE: New Line's midlife crisis , Los Angeles Times, 10 agosto 2007. URL consultato il 20 agosto 2012 (archiviato dall' url originale il 7 settembre 2007) .
  7. ^ ( EN ) Michael Fleming, 'Hobbit' back on track as twin bill , Variety, 18 dicembre 2007. URL consultato il 20 agosto 2012 .
  8. ^ ( EN ) Borys Kit, Del Toro doubles up for 'Hobbit' , The Hollywood Reporter, 28 gennaio 2008. URL consultato il 20 agosto 2012 .
  9. ^ ( EN ) Dade Hayes, Dave McNary, New Line in Warner's corner , Variety, 28 febbraio 2008. URL consultato il 20 agosto 2012 .
  10. ^ a b c d e ( EN ) An Unexpected Party Chat transcript now available! , su wetanz.com , Weta Holics, 25 maggio 2008. URL consultato il 20 agosto 2012 (archiviato dall' url originale il 30 luglio 2008) .
  11. ^ a b ( EN ) Alex Dobuzinskis, Legal settlement clears way for "Hobbit" movie , Reuters, 8 settembre 2009. URL consultato il 20 agosto 2012 .
  12. ^ a b ( EN )Legal path clear for Hobbit movie , BBC, 10 settembre 2009. URL consultato il 20 agosto 2012 .
  13. ^ ( EN ) Nicole Sperling, Peter Jackson, Fran Walsh, Philippa Boyens join Guillermo Del Toro penning The Hobbit , Entertainment Weekly, 19 agosto 2008. URL consultato il 20 agosto 2012 (archiviato dall' url originale il 28 agosto 2008) .
  14. ^ Nicole Sperling, Peter Jackson, Fran Walsh, Philippa Boyens join Guillermo Del Toro penning The Hobbit , in Entertainment Weekly , 19 agosto 2008. URL consultato il 20 agosto 2008 (archiviato dall' url originale il 28 agosto 2008) .
  15. ^ Michael Fleming, Guillermo Del Toro booked thru 2017 , in Variety , 3 settembre 2008. URL consultato il 6 settembre 2008 .
  16. ^ ( EN ) Max Evry, Guillermo del Toro on The Hobbit and Frankenstein , in ComingSoon.net , 5 ottobre 2008. URL consultato il 20 agosto 2012 .
  17. ^ Guillermo del Toro , I promise to give you news (forums), The One Ring net, 16 novembre 2008. URL consultato il 25 novembre 2008 (archiviato dall' url originale il 6 dicembre 2008) .
  18. ^ a b Chris Hewitt, The Two Towers , in Empire , giugno 2009, pp. 137–40.
  19. ^ Carl Cortez, Guillermo del Toro escapes 'Labyrinth' and ends right back into 'Hellboy' , in iF Magazine , 9 luglio 2008. URL consultato il 14 luglio 2008 (archiviato dall' url originale il 12 luglio 2008) .
  20. ^ Del Toro talks 'Hobbit' in Live Chat , Bilbo Hobbit, 27 novembre 2008. URL consultato il 29 novembre 2008 (archiviato dall' url originale il 1º dicembre 2008) .
  21. ^ ( EN ) Steve Daly, Action Jackson , Entertainment Weekly, 22 settembre 2006. URL consultato il 20 agosto 2012 .
  22. ^ a b Elijah Wood sarà ne Lo Hobbit , su theonering.net , 7 gennaio 2011.
  23. ^ ( EN ) Dave McNary, Jackson, del Toro Still Working on 'Hobbit' Scripts. , Variety, 30 novembre 2009. URL consultato il 20 agosto 2012 .
  24. ^ Guillermo del Toro alla premiere di Hellboy II , su premiere.com , 8 luglio 2008 (archiviato dall' url originale il 17 febbraio 2009) .
  25. ^ ( EN ) Shawn Adler, Guillermo Del Toro To Fly Solo On 'Hobbit' Directing Duties, Says No To Peter Jackson Assist , MTV Movies Blog, 8 ottobre 2008. URL consultato il 20 agosto 2012 .
  26. ^ Shawn Adler, Director Guillermo Del Toro Answers Your 'Hobbit' Questions (blog), in Movies , MTV, 2 luglio 2008. URL consultato il 2 luglio 2008 .
  27. ^ Patrick Kolan, Guillermo Talks The Hobbit' s Effects , in IGN , United Kingdom, 19 agosto 2008. URL consultato il 27 settembre 2008 (archiviato dall' url originale il 25 agosto 2008) .
  28. ^ Shawn Adler, Guillermo Del Toro Answers 'Hobbit' Fans' Questions About Returning 'Rings' Cast, Religion And More , MTV, 2 luglio 2008. URL consultato il 2 luglio 2008 .
  29. ^ Presentato il cast dello Hobbit , in BadTaste.it , 11 febbraio 2011.
  30. ^ Guillermo del Toro , SVNT Dracones (official website), su john-howe.com , 15 ottobre 2008. URL consultato il 15 ottobre 2008 (archiviato dall' url originale il 13 giugno 2011) .
  31. ^ a b Welcome to the 'Unexpected Party' chat... blog... log... thing , su theonering.net .
  32. ^ Ron Perlman Talks The Hobbit, Hong Kong Butterfly and More! (interview), su spinoff.comicbookresources.com , 1º dicembre 2010. URL consultato l'8 marzo 2012 .
  33. ^ The Hobbit: Brian Blessed reveals casting discussions , su My customer , mycustomer.com .
  34. ^ Chris Ayres, Guillermo del Toro, dark lord of Hollywood , su The Times , UK, 2 ottobre 2010. URL consultato l'8 marzo 2012 .
  35. ^ 'Hobbit' Fans Have Long Road to Final Release , su popeater.com , 30 giugno 2008. URL consultato l'8 marzo 2012 .
  36. ^ Sylvester McCoy Talks Radagast Casting (Besides Other Hobbit Stuff) , su theonering.net , The One Ring net, 6 maggio 2011. URL consultato l'8 marzo 2012 .
  37. ^ Sam Ashurst, Del Toro backs Martin Freeman , su totalfilm.com , Total Film, 27 ottobre 2010. URL consultato l'8 marzo 2012 .
  38. ^ THR Staff, THR's Producer Roundtable: What Would Guillermo del Toro's 'Hobbit' Have Looked Like? (Video) , in hollywoodreporter.com , 13 dicembre 2012. URL consultato il 16 dicembre 2012 .
  39. ^ The Deadline Team, OSCARS: The Road To 'The Hobbit: An Unexpected Journey' , su deadline.com , 31 dicembre 2012. URL consultato il 2 febbraio 2013 .
  40. ^ ( EN ) Guillermo del Toro departs The Hobbit , su theonering.net , 30 maggio 2010.
  41. ^ ( EN ) Adam Vary, Why Guillermo del Toro left 'The Hobbit' – and Peter Jackson will not replace him as director , Entertainment Weekly, 31 maggio 2010. URL consultato il 20 agosto 2012 .
  42. ^ Guillermo del Toro on Splice (interview), su shocktillyoudrop.com , Shock Till You Drop, 28 maggio 2010. URL consultato il 29 maggio 2010 (archiviato dall' url originale il 30 maggio 2010) .
  43. ^ Silas Lesnick, Guillermo del Toro Confirms Hobbit Delay , in Coming Soon , 28 maggio 2010. URL consultato il 29 maggio 2010 .
  44. ^ ( EN ) MGM and WB Want Jackson For The Hobbit , su The Film Stage , 14 giugno 2010. URL consultato il 20 agosto 2012 (archiviato dall' url originale il 20 agosto 2010) .
  45. ^ Guillermo del Toro opens up on 'The Hobbit': 'It wasn't just MGM' , in Los Angeles Times , 27 luglio 2010. URL consultato il 18 febbraio 2011 .
  46. ^ a b ( EN ) Tom Cardy, Peter Jackson to direct The Hobbit in 3-D , in The Dominion Post , 16 ottobre 2010. URL consultato il 20 agosto 2012 (archiviato dall' url originale il 7 febbraio 2011) .
  47. ^ Lo Hobbit ei suoi mille retroscena: arriva la nuova trilogia tratta da Tolkien , in Il Messaggero , 1º dicembre 2012. URL consultato il 23 dicembre 2012 .
  48. ^ ( EN ) Will Leitch, Movie Talk: Peter Jackson Running Into Union Trouble on 'The Hobbit' , su movies.yahoo.com , Yahoo Movies, 27 settembre 2010. URL consultato il 20 agosto 2012 .
  49. ^ ( EN ) New Zealand's Hobbit crisis spurs national rallies , su reuters.com . URL consultato il 20 agosto 2012 .
  50. ^ ( EN ) Jonathan Hutchison, New Zealand Reaches Deal to Keep 'Hobbit' at Home , in New York Times , 27 ottobre 2010.
  51. ^ ( EN ) The Hobbit will be made in New Zealand, PM confirms , su BBC News , 27 ottobre 2010. URL consultato il 20 agosto 2012 .
  52. ^ ( EN ) Hobbit deal costs New Zealand changes in labour laws and $25m tax break , Guardian, 27 ottobre 2010. URL consultato il 20 agosto 2012 .
  53. ^ Hobbit, Crown, Panther News , in IGN , 14 novembre 2006. URL consultato il 17 agosto 2007 .
  54. ^ Stephen 'Steve' Daly, Action Jackson , in Entertainment Weekly , 22 settembre 2006. URL consultato il 5 ottobre 2007 .
  55. ^ Eric Vespe, Quint and Peter Jackson talk The Hobbit and a potential return to low budget horror!!! , in Ain't It Cool News , 8 ottobre 2008. URL consultato l'8 ottobre 2008 .
  56. ^ AC Ferrante, Guillermo del Toro updates about The Hobbit status , in iF Magazine , 12 novembre 2008. URL consultato il 12 novembre 2008 (archiviato dall' url originale il 21 febbraio 2009) .
  57. ^ Guillermo del Toro , Hola , su newboards.theonering.net , The One Ring net, 8 novembre 2008. URL consultato il 25 novembre 2008 (archiviato dall' url originale il 6 dicembre 2008) .
  58. ^ Shawn Adler, 'Hobbit' Films Will Be One 'Continuous Journey,' Promises Guillermo Del Toro (blog), in Movies , MTV, 7 ottobre 2008. URL consultato l'8 ottobre 2008 (archiviato dall' url originale il 9 ottobre 2008) .
  59. ^ Eric Ditzian, Guillermo Del Toro Rules Out Directing 'Hobbit' Bridge Film (blog), in Movies , MTV, 5 giugno 2009. URL consultato l'8 giugno 2009 (archiviato dall' url originale l'8 giugno 2009) .
  60. ^ News of the Week , in Sci Fi Weekly , 7 luglio 2008. URL consultato il 30 settembre 2008 (archiviato dall' url originale il 22 agosto 2008) .
  61. ^ Kofi Outlaw, 'The Hobbit 3' Edges Closer to Production , su screenrant.com , ScreenRant, 24 luglio 2012. URL consultato il 24 luglio 2012 .
  62. ^ Pamela McClintock, Third 'Hobbit' Film Sets Release Date , in The Hollywood Reporter , 31 agosto 2012. URL consultato il 31 agosto 2012 .
  63. ^ Ben Skipper, Hobbit Third Movie Renamed The Hobbit: The Battle of the Five Armies , su ibtimes.co.uk , International Business Times UK, 24 aprile 2014. URL consultato il 24 aprile 2014 .
  64. ^ Shaun Gunner, The Battle of the Five Armies is the right name for the third Hobbit film , su tolkiensociety.org , The Tolkien Society, 28 aprile 2014. URL consultato il 28 aprile 2014 .
  65. ^ a b Martin Free to play Bilbo Baggins in The Hobbit , su BBC .co.uk , 22 ottobre 2010.
  66. ^ a b ( EN ) Martin Freeman to play The Hobbit: other roles also cast , su EntertaimentWeekly.com .
  67. ^ Jame Nesbitt e Adam Brown joins The Hobbit , su comingsoon.net .
  68. ^ Brian Sibley,The Hobbit: The Desolation of Smaug Official Movie Guide , Houghton Mifflin Harcourt, 2013, pp. 132 –134.
  69. ^ ( EN ) EXCLUSIVE: Cate Blanchett, Sylvester McCoy, Mikael Persbrandt join the cast of The Hobbit , su TheOneRing.net .
  70. ^ ( EN ) Sylvester McCoy up for Radagast? , su TheOneRing.net .
  71. ^ ( EN ) Ian McKellen and Andy Serkis join The Hobbit , su Totalfilm.com .
  72. ^ Andy Serkis to serve as second unit director , su TheHollywoodReporter.com , 6 aprile 2011.
  73. ^ ( EN ) Sir Christopher Lee returns for The Hobbit , su christopherleeweb.com , 11 gennaio 2011 (archiviato dall' url originale il 15 gennaio 2011) .
  74. ^ ( EN ) The Hobbit begins production in New Zealand , su digitalspy.co.uk , 21 marzo 2011.
  75. ^ Ian Holm is officially in The Hobbit as old Bilbo. , su Insidemovies.ew.com , 22 aprile 2011.
  76. ^ ( EN ) Sandre Gonzales, Lee Pace cast in The Hobbit , su Entertaiment Weekly , 2 maggio 2011.
  77. ^ Peter Jackson, Casting news! , su Facebook , 30 aprile 2011.
  78. ^ ( EN ) Rob Kazinsky fills out from The Hobbit , su insiedemovies.ew.com , 24 aprile 2011.
  79. ^ Kiwi actor steps into Hobbit breach , su The Dominion Post , 1º maggio 2011.
  80. ^ ( EN ) Casting news! , su Facebook , 19 maggio 2011.
  81. ^ ( EN ) Orlando Bloom joins the cast of The Hobibt , su facebook.com .
  82. ^ ( EN ) Evans, Cuberbatch, Lilly and Humphries in The Hobbit , su TheOneRing.net , 19 giugno 2011.
  83. ^ Ian McKellen, Congratulations, dear Watson , su mckellen.com , 31 maggio 2011.
  84. ^ ( EN ) Billy Connoly joins The Hobbit cast , su wetanz.com , 9 febbraio 2012 (archiviato dall' url originale il 10 marzo 2013) .
  85. ^ ( EN ) John Bell discusses his role in 'A Shine of Rainbows' , su Hollywood Teen Zine (archiviato dall' url originale l'11 gennaio 2012) .
  86. ^ ( EN ) Lucy Lucretia, Manu Bennet in Hobbit , su lucylucretia.blogspot.co.uk .
  87. ^ ( EN ) Stephen Colbert to make a cameo in The Hobbit , su The Hollywood Reporter , 20 dicembre 2012.
  88. ^ ( EN ) David Salo, Linguistic Consultant for The Hobbit, speaks at Geek Kon , su theonering.net , Hobbit Film, 12 marzo 2009.
  89. ^ ( EN ) The Hobbit - Production Video #8 (2012) Peter Jackson Movie HD , su youtube.com , YouTube , 23 luglio 2012.
  90. ^ a b ( EN ) THE HOBBIT, Production Video #3 [HD] , su youtube.com , YouTube , 20 luglio 2011.
  91. ^ ( EN ) Tom Cardy, Jackson to direct The Hobbit in 3-D , su stuff.co.nz , 16 ottobre 2010 (archiviato dall' url originale il 7 febbraio 2011) .
  92. ^ a b ( EN ) Peter Sciretta, Peter Jackson explains why he's shooting The Hobbit at 48 fps , su /Film .com , 11 aprile 2011.
  93. ^ ( EN ) Production video #4 , su TheHobbitBlog , 5 novembre 2011.
  94. ^ Ian McKellen descrive il nuovo costume e il nuovo naso di Gandalf! , su hobbitfilm.it , Hobbit Film, 31 marzo 2011 (archiviato dall' url originale il 17 dicembre 2013) .
  95. ^ Ian McKellen parla del naso di Gandalf , su hobbitfilm.it , Hobbit Film, 31 marzo 2011 (archiviato dall' url originale il 18 dicembre 2013) .
  96. ^ ( EN ) The Hobbit - Behind The Scenes Production Video Blog #4 [HD] , su youtube.com , YouTube , 3 novembre 2011.
  97. ^ Richard Armitage parla delle riprese dello Hobbit , in BadTaste.it , 12 gennaio 2012.
  98. ^ ( EN ) Composer Howard Shore to Score THE HOBBIT , su Collider.com .
  99. ^ Bobby Morgan, Howard Shore's 'The Hobbit: An Unexpected Journey' Score Streaming For Free , in Geeks of Doom .
  100. ^ Lo Hobbit: Peter Jackson parla di Smaug e delle creature della Terra di Mezzo , su hobbitfilm.it , Hobbit Film, 30 novembre 2011.
  101. ^ a b c Lo Hobbit, 3 spettacolari featurette sugli effetti visivi per gli Oscar , su hobbitfilm.it , Hobbit Film, 18 gennaio 2013 (archiviato dall' url originale il 26 marzo 2013) .
  102. ^ Gli effetti speciali dello Hobbit: nessun cambiamento su Gollum , su hobbitfilm.it , Hobbit Film, 20 agosto 2008 (archiviato dall' url originale il 31 maggio 2014) .
  103. ^ ( EN ) Mike Fleming, Benedict Cumberbatch To Voice Smaug in 'The Hobbit' , su Deadline New York , 16 giugno 2011. URL consultato il 19 giugno 2011 .
  104. ^ ( EN ) What Happened To Smaug's Other Legs? 'Hobbit' FX Expert Explains , in mtv.com , 20 dicembre 2013. URL consultato il 14 gennaio 2015 .
  105. ^ ( EN ) 'The Desolation of Smaug:' Weta's Joe Letteri Reveals The Biggest VFX Challenges , in hollywoodreporter.com , 13 dicembre 2013. URL consultato il 14 gennaio 2015 .
  106. ^ ( EN ) The Anatomy of Smaug , in thorinoakenshield.net , 24 dicembre 2013.
  107. ^ An Unexpected Journey , su rottentomatoes.com , Rotten Tomatoes . URL consultato il 16 dicembre 2013 .
  108. ^ An Unexpected Journey: Reviews , su metacritic.com , Metacritic . URL consultato il 9 dicembre 2012 .
  109. ^ The Desolation of Smaug , su rottentomatoes.com , Rotten Tomatoes. URL consultato il 16 dicembre 2013 .
  110. ^ The Desolation of Smaug: Reviews , su metacritic.com , Metacritic. URL consultato il 16 dicembre 2013 .
  111. ^ The Battle of the Five Armies , su rottentomatoes.com , Rotten Tomatoes. URL consultato l'8 marzo 2015 .
  112. ^ The Battle of the Five Armies: Reviews , su metacritic.com , Metacritic. URL consultato l'8 marzo 2015 .
  113. ^ ( EN ) Bafta awards 2013: Full list of nominees , BBC News , 9 gennaio 2013. URL consultato il 10 marzo 2013 .
  114. ^ ( EN ) 17th Annual ADG Award Winners Announced , in Art Directors Guild . URL consultato il 10 marzo 2013 (archiviato dall' url originale il 26 dicembre 2013) .
  115. ^ ( EN ) 18th Critics' Choice Awards , in criticschoice.com . URL consultato il 10 marzo 2013 .
  116. ^ ( EN ) Winners Announced at the 15th Annual Costume Designers Guild Awards with Presenting Sponsor Lacoste , in Costume Designers Guild , 19 febbraio 2013. URL consultato il 26 marzo 2013 (archiviato dall' url originale il 27 marzo 2013) .
  117. ^ ( EN ) Helen O'Hara,Jameson Empire Awards 2013 Are Go! , su empireonline.com , Empire , 1º marzo 2013. URL consultato il 26 marzo 2013 .
  118. ^ ( EN ) The 6th Annual Houston Film Critics Society Awards list of winners , Examiner.com, 6 gennaio 2013.
  119. ^ ( EN ) 2013 Golden Reel Award Winners: Feature Film Category ( PDF ) [ collegamento interrotto ] , in Motion Picture Sound Editors . URL consultato il 30 marzo 2013 .
  120. ^ Saturn Awards 2014: Nomination , su saturnawards.org (archiviato dall' url originale il 17 luglio 2012) .
  121. ^ MTV Movie Awards 2014: tutte le nomination , su news.mtv.it . URL consultato il 28 luglio 2014 (archiviato dall' url originale il 10 maggio 2014) .
  122. ^ MTV Movie Awards 2014: tutti i vincitori , su cineblog.it .
  123. ^ Lo Hobbit: la Desolazione di Smaug miglior film fantasy agli Empire Awards! , su hobbitfilm.it . URL consultato il 10 aprile 2014 (archiviato dall' url originale il 13 aprile 2014) .
  124. ^ Lo Hobbit - La desolazione di Smaug miglior film fantasy agli Empire Awards , su empireonline.com .

Altri progetti

Collegamenti esterni