Personajele Sirenei (Disney)
Acest articol enumeră informații despre personajele animate din franciza Disney a Sirenitei, care acoperă filmul din 1989 , seria prequelului TV , continuarea și precuela direct-la-video și muzicale de teatru .
Personajele principale
Ariel
Sirena Ariel , fiica cea mai mică a regelui Triton , este protagonista primului și al treilea film de animație (în al doilea acest rol este preluat de fiica ei, Melody) și al seriei de animație. Are șase surori, toate mai în vârstă decât ea. Mama sa a fost regina Atena, prezentată în prologul celui de-al treilea film.
Ariel are mulți prieteni; cel mai bun este peștele Flounder, întotdeauna lângă ea, apoi există Sebastian, un crab de la pupa care este întotdeauna aproape de ea pentru a o controla și Scuttle pescărușul.
În ediția originală a filmelor și a seriilor TV, sirenita este exprimată de Jodi Benson . În ediția italiană a primului film, ea este exprimată de Simona Patitucci , în timp ce în dialogurile celorlalte producții are vocea Paolei Valentini .
Are o inimă dulce și bună, deși deseori naivă, curioasă și copleșită de emoțiile ei, care tinde să o pună în necazuri. Conform jocului DVD, culoarea preferată a lui Ariel este verde smarald, îi plac tot felul de muzică și mâncarea ei preferată este căpșunile (odată ce a devenit umană).
Este frumoasă și are burta deschisă, părul roșu lung și coada verde de mare . Poartă un sutien format din două cochilii de culoare lavandă legate de o dantelă. Are o voce plăcută și este, în plus, o cântăreață foarte talentată (așa cum se arată în clasicul original al Disney The Little Mermaid ).
Ariel a fost prima prințesă Disney care a devenit mamă.
Prințul Eric
Prințul Eric a fost, la început, admirat în secret de Ariel.
Personajul se bazează pe „prințul” poveștii The Little Mermaid a lui Hans Christian Andersen , dar adaptat de scriitorii-regizori Ron Clements și John Musker pentru adaptarea filmului. Conform romanului oficial al filmului, Eric, un orfan de multă vreme, tocmai împlinise 18 ani în film, cu doi ani mai în vârstă decât Ariel. [1]
Caracterul este exprimat de către Christopher Daniel Barnes în filmul original și în Kingdom Hearts II , de Jeff Bennett în prequel serialul de televiziune și de Rob Paulsen în direct-to-video de continuare . În edițiile italiene ale filmelor, el a fost întotdeauna exprimat de Vittorio De Angelis .
Sebastian
Sebastian ( Horace Thelonius Ignatius Crostaceus Sebastian ) este un crab roșu jamaican care servește ca consilier al regelui Triton, compozitor oficial al Curții Atlanticului, profesor, lider de cercetași și mare prieten al lui Ariel.
Este foarte inteligent, plin de viață, amuzant, loial și amabil, deși este uneori sever, laș și ocazional suferă de o criză nervoasă, având tendința de a-și îngrijora puțin prea mult. Sebastian are o stimă de sine scăzută (datorită faptului că este foarte mic și nu poate înota la fel de repede ca Ariel), mascându-și nesiguranțele cu un comportament pompos și trufaș. La fel ca Ariel, și ea este o cântăreață talentată și un muzician competent. În versiunea originală, ea vorbește engleza cu accent jamaican, circumstanță care în filmul Oceania este remarcată de teribilul crab Tamatoa care, după credit, se întreabă dacă publicul ar fi fost mai simpatic, dacă ar fi fost numit Sebastian și vorbise cu accent jamaican.
În filmul original cântă melodiile Under the Sea și Kiss it .
În primul film îl are ca antagoniști pe vrăjitoarea de mare Ursula, morelele Flotsam și Jetsam și (pe uscat) bucătarul Louie, care va încerca să-l surprindă și să-l gătească de fiecare dată când îl întâlnește; în al doilea film sunt Morgana (sora Ursulei) și rechinul tigru Undertow; în al treilea film, Marina Del Rey este rivala sa de afaceri.
Sebastian este, de asemenea, protagonistul seriei de televiziune animată Raw Toonage (care se luptă întotdeauna cu bucătarul Louie) și Marsupilami (cu 9 episoade, care se găsește în largul mării, după nunta lui Ariel și Eric).
În serialul de televiziune House of Mouse - Topoclubul este oarecum oaspete generos.
În versiunea italiană, el este exprimat de Ronny Grant .
Cambulă
Este cel mai bun prieten pește al lui Ariel (galben și albastru), prezent în toate aventurile sale.
Este un timid temperamental, puțin naiv și, de asemenea, foarte înfricoșător, așa cum se arată la începutul seriei, când el și Ariel vizitează epava navei, iar acesta din urmă se teme de apariția unui rechin care apoi ajunge de fapt. El rămâne alături de Ariel chiar și atunci când este temporar uman (datorită unei vrăji de la Ursula) și, în lupta cu vrăjitoarea de mare (chiar dacă se teme de ea), îl eliberează pe prințul Eric de morelele Flotsam și Jetsam împreună cu Sebastian .
În cea de-a doua serie este de nerecunoscut datorită înaintării sale cu anii (schimbându-și și vocea) și devenind tată.
În cel de-al treilea film este dezvăluit modul în care sa născut prietenia ei cu Ariel, întâlnindu-se în timp ce încerca să curețe niște corali. Înainte de a deveni peștele timid și înfricoșat pe care îl cunoaștem astăzi, el era mult mai încrezător în sine, zbuciumător și nesăbuit, dar totuși fraged. El a fost, de asemenea, chelner la un club secret , Goldfish Club , același în care Sebastian era solistul și unde Ariel fuge, urmărindu-l însuși pe Flounder printr-o pădure de vară.
El este exprimat în italiană de Katia Folco în filmul original, Davide Perino în continuare și în seria TV și Ruggero Valli în prequel .
Ursula
Ursula este principalul antagonist al primului film original. Ea este vrăjitoarea de mare și are aspectul unei femei obeze, cu părul alb, pielea indigo și o aluniță în partea stângă a bărbie, cu partea inferioară a unei caracatițe cu șase tentacule negre și violete. Temperamental, ea este vicleană, perfidă, rea, rafinată, vicleană și lacomă de putere.
Ea începe să o spioneze pe Ariel și îi trimite pe minionii ei Flotsam și Jetsam, două moray, să-i spună să vină la ea, singurul care o poate ajuta. Ajuns la Ariel, face un pact cu ea: o va face umană timp de trei zile și în a treia zi va trebui să-i dea lui Eric sărutul „Adevărata iubire”, altfel va reveni la a fi o sirenă și îi va aparține. pentru totdeauna. Ea va fura vocea lui Ariel și apoi se va transforma într-o fată frumoasă pe nume Vanessa cu vocea sirenei dulci, dar în timpul căsătoriei sale cu Prințul Eric, Scuttle, Flounder și alte animale de mare și prietenii lui Ariel o atacă, făcându-și vocea să revină și să se întoarcă. Ariel a ei. Odată ce va fi transformată înapoi în vrăjitoare, ea îl va întoarce pe Ariel la o sirenă și îi va cere lui Triton să semneze un contract pentru a-l salva pe Ariel, transformându-l apoi într-o minusculă creatură pentru a deveni regina mării. Dar atunci prințul Eric o va ucide cu prada lungă a navei sale.
Regele Triton
Regele Triton ( Regele Triton ) este regele mărilor și al oamenilor din Atlantica și tatăl lui Ariel , protagonistul. El este un rege extrem de strict, alături de poporul său și de supușii săi, dar arată că are în inimă interesele supușilor săi. Severitatea lui este aceeași în ceea ce privește latura paternă, dar este, de asemenea, foarte atașat de fiicele sale. El poartă întotdeauna cu el un trident magic care este sursa puterii sale aparent nelimitate.
Originile lui Triton nu sunt menționate în primul film, dar este posibil să le reconstituim pe baza informațiilor date despre personaj în cursul seriei animate și al musicalului cu același nume. În al doisprezecelea episod din Sirenă: noile aventuri marine ale lui Ariel, se confirmă că numele ei real este Rubio. În ambele, se spune că Triton este fiul lui Poseidon . În mitologia greacă, Poseidon era zeul mării și avea un fiu numit Triton, dar în seria animată este prezentat bunicul lui Triton numit Neptun (iar Neptun și Poseidon sunt, mitologic, același zeu, primul este pur și simplu numele Roman al doilea) de aceea este clar că numele sunt doar un tribut. În musical, se spune că Ursula este sora ei și că tatăl ei le lăsase moștenire amândouă jumătate din ocean pentru a domni și un obiect magic: Ursula a moștenit Nautilus, cochilia magică, în timp ce Triton a moștenit tridentul tatălui ei, din care nu se separă niciodată (în filmele care urmează primului, relația cu Ursula va fi retrasă, deoarece în cel de-al doilea film apare sora lui Ursula, iar în al treilea nu va exista nicio referire la vrăjitoare ca rudă a lui Triton).
El era un rege înțelept și drept, dar același lucru nu se putea spune despre Ursula, care a abuzat de puterea ei și a folosit magia neagră pentru a distruge. Acest lucru l-a forțat să o exileze, ceea ce avea să unifice din nou mările sub conducerea regelui Triton.
Ani mai târziu, s-a căsătorit cu sirena Athena și a avut șapte fiice lângă ea. Din păcate, a fost ucisă de niște pirați , motiv pentru care regele mărilor simte atât de multă aversiune față de rasa umană și îl avertizează pe Ariel să rămână cât mai departe de ei. După cum am menționat anterior, Triton este un tată foarte rigid cu Ariel, până la punctul de a lua decizii foarte grele, deși într-un mod excesiv (ca atunci când, în primul film, distruge colecția de artefacte umane a fiicei sale, considerându-le periculoase). În ciuda severității sale, Triton îl iubește foarte mult pe Ariel, dovadă fiind vinovăția față de care este pradă ori de câte ori se luptă cu ea (se reproșează adesea că este prea cumsecade și nu știe cum să se controleze), sau când intervine să o ajute în situații de pericol: emblematic este sacrificiul său de a o salva din contractul cu Ursula, întrucât el decide să dea tridentul și coroana vrăjitoarei pentru a o elibera de sclavia inamicului. Pentru a salva situația va fi Eric, omul Ariel s-a îndrăgostit de el și atunci Triton va înțelege că nu toți oamenii sunt ostili oamenilor marini. După ce a realizat că fiica sa a ales cu înțelepciune cui să-i dea inima, Triton îl transformă pe Ariel într-un om și le permite celor doi să se căsătorească.
Sursa puterii lui Triton este tridentul magic care a aparținut tatălui său Poseidon. Particularitatea tridentului este că atunci când Triton își dezlănțuie puterea, acesta se aprinde galben sau portocaliu . Cu el, Triton poate lansa raze de energie pură în scopuri distructive și, așa cum spune el însuși, poate face „acest lucru și mult mai mult decât acesta”: poate transforma alte ființe (îl transformă pe Ariel din om în sirenă și invers), în al doilea film, el micșorează rechinul Morgana și, din nou în al doilea film, o prinde pe Morgana într-un bloc de gheață. După cum demonstrează utilizarea pe care Ursula și Morgana o fac, tridentul poate manipula mișcările oamenilor și îl poate face pe purtător mai mare. Melody îl folosește și pentru a dizolva zidul care separă pământul și marea. În serialul de televiziune, Triton amintește de trident cu puterea gândirii și îl folosește pentru a zbura cu racheta. Tridentul poate manipula fenomenele atmosferice, Ursula îl folosește spre sfârșitul filmului pentru a provoca o furtună, în timp ce în seria animată Triton îl folosește pentru a reproduce clima din vremea dinozaurilor .
Personajul este exprimat de patru actori vocali italieni diferiți Pino Locchi în filmul de animație, Massimo Corvo în basmul omonim al filmului, Michele Kalamera în Sirenă - Ariel și Crăciunul sub mare și Bruno Alessandro în seria de animație și în ultimii doi.film.
Scuttle
Este un pescăruș destul de distras, care îi oferă lui Ariel informații despre obiceiurile și obiceiurile lumii umane, provocând de obicei confuzie. Pentru a da câteva exemple, merită menționat definiția sa de „arricciaspiccia” (de fapt o furculiță cu dinții strâmbați) și același lucru este valabil și pentru „soffiablablà” (de fapt o țeavă). Când mica sirenă va merge să locuiască cu oamenii, va prețui aceste informații false furnizate de pasăre, creând situații amuzante, dar în același timp jenante, deoarece își va pieptana părul cu o furculiță și va sufla în țeava lui Grimsby, gentleman gardian al lui Eric, bătându-și fața cu tutun.
În timp ce confundă licuricii cu felinare, el reușește să-l înțeleagă atunci când descoperă adevărata identitate a fetei pe nume Vanessa, care a reflectat imaginea Ursulei pe oglindă și zboară pentru a-l avertiza pe Ariel să alerge la acoperire cu prietenii ei.
În versiunea originală, el este exprimat de Buddy Hackett , în timp ce în versiunea italiană de Marco Mete .
Flotsam și Jetsam
Flotsam și Jetsam sunt două morale pe care Ursula, amanta lor, le numește afectuos „micii mei spioni nevinovați”. Amândoi au un ochi strălucitor care acționează ca o „sferă magică” pentru Ursula, permițându-i să vadă tot ce văd. Ei sunt cei care îl conduc pe Ariel la Ursula convingându-o cu minciuna că ar ajuta-o să-și îndeplinească dorința romantică de a deveni om pentru a fi alături de Eric și va fi întotdeauna datorită lor că Ursula spionează mișcările lui Ariel s-a transformat într-un om și va decide să intervină pentru a o împiedica să rămână umană pentru totdeauna și să o înrobească să îl șantajeze pe Triton. Flotsam și Jetsam vor fi uciși accidental de Ursula: în timpul bătăliei finale, de fapt, Ursula le ordonă să-l prindă pe Eric și să-l aducă la el, dar intervenția curajoasă a lui Sebastian și Flounder va salva viața prințului. Ursula, pe cale să-l omoare pe Eric cu tridentul, este distrasă de Ariel care, trăgându-și părul, o face să rateze ținta, făcând-o să lovească Flotsam și Jetsam. Moartea servitorilor ei stârnește furia Ursulei care se va transforma, devenind gigantică. În versiunea originală a filmului, acestea sunt exprimate de Paddi Edwards și Corey Burton în jocurile video din seria Kingdom Hearts. în timp ce în cea italiană sunt exprimate de Sandro Sardone .
Ele apar și în următoarele jocuri video
- Kingdom Hearts : îl conving pe Ariel să ceară ajutor vrăjitoarei din mare. Ursula îi instruiește să găsească încuietoarea în palatul regal. Ei luptă împreună cu Ursula în vizuina lor împotriva lui Sora , Donald și Goofy, dar sunt uciși (modul în care sunt distruse nu este clar).
- Kingdom Hearts II : Se întorc grație Puterii Întunericului împreună cu amanta lor. În capitolul Ursula's Revenge sunt pulverizați de Sora în timpul cântecului Ursula.
Grimsby
El este gardianul domn al lui Eric, de vreme ce prințul era orfan de mic, un tip foarte calm și, de asemenea, foarte înțelept, care nu va da greș să-i dea sfaturi bune tânărului prinț. El suferă de rău de mare și este neîncrezător în legătură cu existența oamenilor mării.
Eric îi mărturisește că a fost salvat de o fată cu o voce frumoasă, dar domnul repetă că tinerele bune nu merg în jur salvând oameni și apoi se dispersează în mijlocul oceanului.
În versiunea originală, el este exprimat de Ben Wright în timp ce în continuare de Kay E. Kuter . În versiunea italiană a primului film, el are vocea lui Manlio Guardabassi , în timp ce în Mica Sirenă II - Întoarcerea în prăpastie are vocea lui Valerio Ruggeri .
Max
Este câinele lui Eric (un Bobtail ), care spre deosebire de celelalte personaje din serie aparținând regnului animal, nu vorbește, ci latră și mârâie ca toți câinii. Îi place foarte mult stăpânul său și îi place Ariel din prima clipă când o vede.
Are un nas bun și un instinct bun, datorită cărora reușește să recunoască și faptul că Vanessa (în realitate Ursula s-a transformat) a fost un dușman, dar ea primește o lovitură în bot de la acesta din urmă când acesta mârâie la ea. În timp ce Scuttle se aruncă asupra Vanessei împreună cu celelalte creaturi marine, Max se alătură luptei mușcându-și fundul.
Chef Louis
El este bucătarul conacului lui Eric. Francez, el este un personaj destul de sadic, după cum se poate observa din scena amuzantă, deși puțin „macabră” a primului film în care apare pentru prima dată: pregătește un prânz pe bază de pește cântând piesa Les poissons , sub privirea îngrozită la Sebastian. El va fi protagonistul a două lupte comice cu crabul în timpul cărora, pentru prima dată încercând să-l prindă și să-l arunce în oală (conform menajerei Carlotta, specialitatea sa constă tocmai în tocană de crab!) El va distruge întregul bucătărie și, a doua oară, în timpul nunții lui Ariel și Eric, unde va fi eliminat de Sebastian, care îl va lovi în cap cu o scândură mare de lemn. Louis apare și în al doilea film, în serialul de televiziune și în Raw Toonage .
Carlotta
Ea este menajera prințului Eric și asistenta sa udă. În filmul animat original este văzută spălându-l pe Ariel (într-o cadă în formă de scoică) după ce a fost salvată de prinț și aducând vasele la masă în locul bucătarului (care a fost pe jumătate uimit în lupta cu Sebastian).
Aquata, Andrina, Arista, Attina, Adella și Alana
Sunt surorile mai mari ale lui Ariel.
Aceștia apar pentru prima dată în filmul din 1989, interpretând piesa „Fiicele lui Triton”, în care se anunță în ordinea menționată mai sus. Ei nu au un rol deosebit de important (în afară de a-i dezvălui tatălui că Ariel are o pasiune pentru cineva), dar, în serialul TV, cel puțin doi dintre ei (Arista și Alana) vor interveni într-un mod mai relevant în complot a unor episoade (inclusiv Home in Punishment și The Electric City ).
În cel de-al treilea film au mult mai mult spațiu decât în clasicul original. Attina are coada portocalie și este cea mai mare, apoi există Alana cea roz, Arista cea roșie, Aquata cea albastră, Adella cea galbenă și Andrina cea mov.
Sirenita - noile aventuri marine ale lui Ariel
creț
Hedgehog (Urchin în limba originală) este un tânăr tânăr orfan cu o coadă de măslin și este unul dintre personajele principale ale seriei de televiziune (care este prequelul primului film) în care este foarte prieten cu Ariel, Sebastian și Flounder , și merge adesea în aventuri cu ei.
El este exprimat de Danny Cooksey în dub-ul original și de Simone Crisari în dub-ul italian.
Apare pentru prima dată în al patrulea episod din serialul „Il brello”. În el, este văzut ca un orfan care trăiește singur și nu vrea să aibă prieteni. El s-a apropiat de doi ticăloși (Don Vito Gamberone și Sgambetto) care îl invită în banda lor pentru a le fura mâncare. El reușește să fure mâncare din palat, dar în acest fel îl înfruntă pe Ariel. Ariel încearcă să se împrietenească cu noi, ceea ce la început primește un refuz ascuțit. Ariciul îl ajută apoi pe Ariel să scape după ce este răpită de tipii care îl folosesc și îl oprește pe unul dintre ei să fure comoara regală. Datorită acestui gest frumos, el primește un sărut de la Ariel. Odată ce devin prieteni, Hedgehog urmează sfaturile lui Ariel și își cere scuze regelui Triton pentru comportamentul său. În episodul „Pentru Ziua Tatălui”, Riccio joacă trucuri pentru surorile lui Ariel Arista, Attinà și Adella și cumpără un cadou pentru regele Triton, ceea ce implică apropierea sa de familia regală, iar surorile lui Ariel recunosc că îl consideră un frate mai mic. (deși la un moment dat începe să dezvolte sentimente romantice pentru Ariel).
Nu se știe ce i s-a întâmplat după serial, în timp ce el nu apare în niciunul dintre filme.
Gabriella
Gabriella este prietenă cu Ariel. Are un ten de măsline și este mut și, prin urmare, folosește scoici pentru a comunica cu limbajul semnelor și are o coadă roz. Apare în două episoade: „Visele nu au handicap” și „Comoara lui Ariel”.
În prima ei apariție, o vede pe Ariel cântând în timp ce roșcata se uită la o cutie de muzică cu o figură de dansatoare pe ea. Ariel se oprește brusc după ce a văzut-o, dar Gabriella o încurajează să continue. Ariel visează să poată dansa ca o balerină; în timp ce Gabriella, din moment ce este mută, ar dori să cânte cu Ariel. Cele două fete care vor deveni prietene în scurt timp.
În cea de-a doua apariție, se întoarce la Atlantica pentru o vizită. Ea și Ariel caută noi obiecte umane pentru colecția acestuia din urmă (printre ele se află cutia muzicală pe care Ariel o găsise când s-au întâlnit prima dată). Fără să știe de oricare dintre ei, Ursula încearcă să cucerească Atlantica, de data aceasta aruncând o vraja care animă comorile lui Ariel care îngrozesc oamenii. Gabriella este confuză și șocată când comorile prind viață, dar o ajută pe Ariel să spargă vraja Ursulei.
Ollie
Ollie este o caracatiță albastră care apare în două episoade „Visele nu au handicap” și „Comoara lui Ariel”. El este prietenul și interpretul Gabriellei, o sirenă mută. Are pete pe părțile laterale ale capului și un plasture pe ochiul stâng. În prima sa apariție, este prezentat alături de Gabriella, în timp ce o privesc pe Ariel cântând. După ce Ariel îi observă, ea explică dizabilitatea Gabriellei și ei se prezintă. În cea de-a doua apariție, ea o vizitează pe Atlantica cu Gabriella și o ajută să oprească complotul Ursulei pentru a prelua regatul. El este exprimat de Gabriel Damon în dubul american și de George Castiglia în cel italian.
Perla
Pearl este o sirenă iubitoare de distracție, cu o coadă albastră și pare să fie familiarizată cu Ariel și Alana (ideile de sirenă blondă duc adesea la ea și la Ariel în probleme). Este blondă și are o coadă albastră și un sutien albastru. Apare primul episod la o petrecere pe care o aruncă Ariel. Se pare că este foarte popular și pare prietenos, chiar dacă puțin snob. El comentează că petrecerea este un pic plictisitoare, iar Ariel cere ca trupa live să cânte mai tare, împotriva instrucțiunilor tatălui său. Părăsiți petrecerea cu ceilalți invitați când Triton oprește. În a doua ei apariție în episodul 14 „Orașul electric”, ea o invită pe Alana și Ariel la o petrecere în casa ei; cele două surori reușesc să-și convingă tatăl și merg cu Pearl la petrecere, dar mai târziu descoperă că Pearl le-a păcălit și le-a dus în Electric City (un oraș care amintește de Las Vegas) unde Pearl trebuie să se întâlnească cu niște prieteni. Vin și se distrează până când întâlnesc o bandă cunoscută sub numele de Orange Roughies. Pearl îi batjocorește, apoi îi provoacă la o cursă de car. Ariel și Alana încearcă să o facă să raționeze, dar fără succes. Ei încep cursa, dar pierd rapid controlul tancului din cauza sosirii unui taifun arctic. Triton, după ce a aflat vestea sosirii periculosului taifun arctic, merge la casa Perlei pentru a-și avertiza părinții și, când descoperă că, în realitate, petrecerea nu este acolo și că Pearl a ieșit, le explică părinților Pearl că tot ce întâlnește Tifonul Arctic pe stradă este șters. Apoi merge să-și găsească fiicele și ajunge să le salveze la timp, iar apoi ajung părinții lui Pearl. Mama blondă a sirenei susține că va urmări mai des fiica ei de acum înainte. În dublarea americană, ea este exprimată de Cree Summer, în timp ce nu se știe cine o dublează în dublarea italiană.
Speck
Macchietta (Spot în limba originală) este o orcă iubitoare de distracție, al cărei nume se bazează pe un singur punct alb pe coadă pe care l-a avut de la naștere. În primul episod intitulat „Balena pierdută”, când braconierii umani și-au pierdut drumul spre casă și nu își mai găsesc adevărata familie până când îl întâlnește pe Ariel care îl adoptă până când devine prea greoi și după ce regele îl face pe Ariel să înțeleagă asta pe bună dreptate. Ea îl îngrijește până îl lasă să meargă să fie cu adevărata lui familie. Se întoarce în „Salvate Macchietta” ca balenă adultă și Ariel organizează un spectacol în care Macchietta își execută cascadoriile. Dar apoi capturat de oameni răi. Ariel, Flounder și Sebastian reușesc să-l salveze de oamenii răi.
Dudley
Dudley este o broască țestoasă marină în vârstă care, împreună cu Sebastian, este un asistent al regelui Triton. Dudley bombănește când vorbește și nu înoată ca alte broaște țestoase, ci merge încet de-a lungul fundului mării ca o broască țestoasă și păstrează documente importante în coajă când își retrage capul. Conversația sa este întotdeauna întreruptă de angajatorul său, în timp ce el înțelege ce încearcă să spună primul.
Hans Christian Andersen
El este scriitorul istoric al aventurilor lui Ariel și ale prietenilor săi din saga Sirenei.
Manta
Manta este unul dintre dușmanii lui Ariel. Apare în patru episoade.
Este o ființă monstruoasă, jumătate om și jumătate manta, care încearcă în mod repetat să preia Atlantica și să înrobească oamenii mării.
La început a fost prizonier în interiorul unui vulcan, însă reușește să se elibereze de Ariel, jucând viclean.
Fiind o creatură malefică, el urăște tot ceea ce reprezintă binele, veselia și bunătatea și se bucură să pună discordie printre locuitorii mării cu singurul scop de a distruge armonia care îi unește.
La prima sa apariție, Ariel reușește să-l învingă convingându-i pe locuitorii mării (care, în timpul episodului, se confruntase unul cu celălalt) să se alăture și să cânte un cântec foarte vesel, care îi pare insuportabil urechilor. Mai târziu, el va reveni la acțiune, căutând să-l scoată pe regele Triton de pe tronul său sau să intre în posesia tridentului său.
Are un fiu pe nume Putiferio, oricât de rău este, dar este răscumpărat de Ariel, cu care se împrietenește și, în același episod, se descoperă că Manta însuși nu este o ființă complet malefică, întrucât îi arată recunoștință lui Ariel care, la sfârșitul episodului, își salvează viața. De asemenea, are un animal de companie, un rechin feroce numit Ghignoringhio (apărut într-un singur episod) și, la fel ca Ursula, este expert în arte magice întunecate.
În dublarea originală are vocea actorului și dublatorului Tim Curry , în dublarea italiană este exprimat de Roberto Draghetti .
Simon
Un dragon de mare lavandă singuratic, dar prietenos, cu care se împrietenesc Ariel, Sebastian și Flounder. În dublarea originală are vocea lui Brian Cummings, în timp ce în Italia este exprimat de Giorgio Lopez .
Arhimede
Un merfolk expert în obiceiurile, utilizările și obiceiurile oamenilor. Apare în „Come una favola”.
Ciclop de mare
Un monstru marin antic al cărui obiectiv principal este să doarmă timp de 1.000 de ani și care se enervează când este trezit, distrugând totul. Seamănă cu un Octopunni și are un singur ochi. Apare în episodul "Un concert pentru Calliope". În dubul original are vocea lui Jim Cummings.
Împăratul Sharga
Împărat al regatului Sharkania, el aparține unei rase de rechini și planifică cucerirea Atlanticii. În dublul original are vocea lui Jim Cummings, care l-a dublat imitând vocea lui Marlon Brando.
Flo și Ebb
Doi aligatori care apar în episodul „Acasă în pedeapsă”, profitând de absența regelui Triton încearcă să jefuiască palatul regal, fiind opuși de Ariel, Arista și Sebastian. În dub-ul original au vocile lui Kath Soucie și Richard Karron.
Moray Moray
Moray verde închis, care își câștigă existența ca vânzător ambulant, îl vedem în unele episoade încercând să vândă articole lui Ariel sau altor personaje din serie. Într-un episod, el este forțat de Manta să fure tridentul lui Triton și apoi să-l livreze. În dublarea originală, el are vocea lui Dave Coulier , în timp ce în italiană a fost exprimat de Guido Sagliocca și Fabrizio Mazzotta .
Racii cercetași
Un grup de crabi tineri (alcătuit din tineri de ambele sexe) condus de Sebastian. În dub-ul original au vocile lui JD Daniels , Andy McAfee , Bradley Pierce , Malachi Pearson și Whitby Hertford.
Don Vito Gamberone
( Lobster Mobster în original). Este un homar purpuriu, o parodie evidentă a stereotipului șefului mafiei italo-americane. El folosește întotdeauna termenul de cuccare în loc să fure și deseori încheie fiecare propoziție cu întrebarea „Ștergeți?”. El este descris de Sebastian ca un criminal foarte periculos (până la punctul de a fi fost interzis din multe zone marine și respins de alții), dar, în realitate, este categoric incompetent, laș și chiar cu o bunătate a minții voalată pe care o manifestă asupra unor ocazii (cum se poate vedea într-un episod în care el răpește două tritonuri gemene pentru a primi răscumpărarea plătită de părinți). În primul episod în care apare, se împrietenește cu Hedgehog și încearcă să-l conducă pe calea crimei. El este însoțit de credinciosul Sgambetto. Exprimat în original de Joe Alaskey și Mauro Bosco (partea vorbită) și Mirko Pontrelli (partea cântată) în italiană.
Călătorie
Gamberetto rosa braccio destro di Don Vito Gamberone, è dotato di scarsa intelligenza e della tendenza a parlare a sproposito, e per questo viene costantemente punito dal suo capo, che lo picchia con la conchiglia che porta in vece di cappello. Nonostante questo gli è molto fedele e lo affianca in ogni sua attività criminosa.
Acquaspruzzo
Acquaspruzzo ( Overflow in originale) è un alieno Cascan proveniente dal pianeta Cascareau (nomi che derivano da cascata), pianeta collocato nella dimensione di Andromeda. I Cascan sono alieni pirati che abitano sotto le onde del loro mondo acquatico, che sono sempre in cerca del materiale grezzo per i loro esoscheletri: il vetro serpentino. Il leviatano è uno dei predatori più pericolosi del pianeta, ma i veri nemici dei Cascan sono però altri pirati che vogliono rubare i loro tesori. È un alieno simile a un crostaceo metallico rosso con dei tubi attaccati al corpo, che è in grado di respirare sott'acqua, oltre che a spararla e risucchiarla nei buchi del braccio e può sfruttarla come propulsore per volare. È anche in grado di trasformare i suoi getti d'acqua in affilate lame. Appare nell'episodio "Un amico marino dallo Spazio".
La sirenetta II: Ritorno agli abissi
Melody
Melody è la coraggiosa figlia di Ariel ed Eric e nipote di Re Tritone. Come sua madre è curiosa e spesso contravviene alle regole, però Melody è più ribelle di Ariel; infatti nel film La Sirenetta Ariel si opponeva al padre, però trattandolo sempre con riguardo, mentre Melody si oppone con decisione a sua madre e le dice queste parole (quando la madre cerca di spiegarle che il mare è un posto pericoloso): "E tu che ne sai?! Non ci sei stata neppure una volta!".
È una ragazzina di 12 anni dagli stupendi occhi azzurri e dai lunghi capelli neri che tiene legati in una coda di cavallo con un elastico verde. Per nuotare indossa una canotta bianca con fiocco verde e dei culottes (mutandoni) bianchi settecenteschi e resta sempre a piedi nudi (infatti per gran parte del film la si può vedere scalza): lo stesso abbigliamento lo indossa anche come pigiama e per partire da casa. A differenza della madre, Melody da sirena presenta una coda corallo e ha una mezza maglietta (anziché torso nudo con reggiseno di conchiglie ). Dimostra un'agilità e una forza sorprendenti per la sua età, riuscendo a scalare a piedi nudi una parete di ghiaccio ea resistere sott'acqua per molto tempo. Ha ereditato dalla madre una splendida voce e l'atteggiamento ribelle, e dal padre il colore di occhi e capelli nonché il coraggio.
Quando era una neonata, durante la cerimonia organizzata per lei dai genitori Ariel ed Eric , viene presa in ostaggio da Morgana , la malvagia sorella di Ursula , che brama di prendere possesso del tridente di Re Tritone. Ariel ed Eric, per fare in modo che Melody non incontri di nuovo Morgana, fanno costruire una barriera che isoli il castello dal mare. Melody, però, all'insaputa della madre, esce in mare aperto (difatti, a differenza della madre che avrebbe voluto vivere sulla terraferma, Melody desidera vivere in mare). Dopo aver trovato in fondo al mare una conchiglia con su scritto il suo nome (in realtà era un regalo fattole da Re Tritone) e non aver ricevuto spiegazioni dalla madre, Melody decide di scappare. In questo frangente viene avvicinata da Morgana, che fingendosi sua amica versa sui suoi piedi il filtro magico di Ursula e la trasforma in una sirena, dicendole che la trasformazione sarà permanente se riuscirà a portarle il tridente di Re Tritone. Durante il viaggio verso Atlantica, Melody incontra due simpatici animali marini ben poco coraggiosi che si offrono di accompagnarla ad Atlantica: Tip il pinguino e Dash il tricheco . Dopo essere riuscita a "recuperare" il tridente, Melody ei suoi amici fanno ritorno da Morgana ma il mini-squalo Undertow della strega mette in fuga Tip e Dash. Sul punto di consegnare il tridente a Morgana, Ariel, ritrasformata da Tritone in sirena per cercare la figlia, interviene cercando di convincere Melody della malafede di Morgana, ma il risentimento di Melody nei confronti della madre è tale che non si fida più di lei e decide così di dare il tridente alla strega. Trionfante, Morgana getta la maschera e cattura Ariel fra i suoi tentacoli, rivelando a Melody di averla usata, poi (dopo averle puntato il tridente alla pancia scoperta come Ursula aveva fatto con Ariel) la imprigiona in una caverna di ghiaccio assieme a Flounder. Pochi minuti dopo l'incantesimo svanisce e la piccola ritorna umana, iniziando ad affogare; ma proprio in quel momento Tip e Dash, riacquistato un po' di coraggio, riescono a far sfondare ad Undertow (tornato gigante grazie al tridente) l'entrata della caverna, riuscendo così a riportare l'amica in superficie prima che sia troppo tardi. Grazie alla magia del tridente, Morgana crea un castello di ghiaccio e piega al suo volere tutte le creature del mare, incluso Tritone con i suoi soldati (esattamente come Jafar col bastone magico mette in ginocchio Jasmine e il sultano in Aladdin ). Dopo aver capito di essere immune al sortilegio in quanto di nuovo umana, Melody inizia ad arrampicarsi sulla struttura di ghiaccio. Quando tutto sembra perduto, Melody sorprende Morgana alle spalle e riesce a sottrarle l'arma intimandole di non muoversi ma punta la parte sbagliata del tridente contro la strega. Deridendola, Morgana afferra il piedino di Melody con un tentacolo e la tira a testa in giù; cerca poi di riafferrare il tridente ma la bambina infilza con esso un altro dei tentacoli distraendo Morgana e riuscendo a liberarsi. Dopodiché lancia il tridente al nonno materno Tritone ma viene a sua volta buttata di sotto da Morgana: l'intervento di Dash le salva la vita ma la piccola sviene per lo spavento. Tritone, riottenuto il tridente, imprigiona la strega in un blocco di ghiaccio che affonda in una fossa e distrugge il castello. Al risveglio Melody si riconcilia con i genitori che le dicono di amarla ugualmente sia con le pinne che con i piedi; a quel punto la principessa abbraccia finalmente il nonno che non ha mai conosciuto che le propone una scelta: tornare a vivere con i genitori sulla terraferma o venire a vivere con lui ad Atlantica. Melody invece si fa prestare il tridente e dissolve la muraglia che separava casa sua dal mare, riunendo così umani e sirene.
Il personaggio di Melody è giocabile nel videogame La Sirenetta 2 per PlayStation , che si basa sul film da cui è tratto, così come l'omonimo gioco per PC Windows .
Nella versione italiana è doppiata da Perla Liberatori e Miriam Calzolari .
Morgana
Morgana è l'antagonista principale del secondo film e sorella di Ursula.
Durante la cerimonia di battesimo per Melody, Morgana prende quest'ultima in ostaggio, minacciando di darla in pasto al suo squalo Undertow se non le verrà dato il tridente. Fortunatamente grazie alla prontezza di Ariel ed Eric, la piccola Melody viene salvata e Undertow rimpicciolito. Nonostante questo Morgana riuscirà a scappare giurando vendetta contro Tritone e la famiglia di Ariel. Dodici anni dopo Morgana sta ancora cercando di far tornare Undertow alle sue dimensioni originali, fallendo miseramente in quanto la sua magia non è abbastanza potente. Spesso il "mini-squalo" le rinfaccia la superiorità di sua sorella Ursula nelle arti magiche, scatenando la sua ira, in questo frangente si comprende questo: sebbene Morgana sta cercando di vendicarla lei ha sempre invidiato sua sorella Ursula, in quanto sua madre preferiva Ursula a lei per le sue doti magiche. Dopo aver scoperto che Melody (ora dodicenne) cercava risposte sul suo passato, la fa accompagnare al suo nascondiglio da Undertow e fingendosi sua amica gli rivela la sua vera identità di sirenetta e grazie a una pozione preparata da Ursula, trasforma Melody in una sirenetta. Tuttavia afferma che per far sì che l'effetto sia permanente, ha bisogno del tridente di Tritone (che a detta sua gli è stato rubato proprio da quest'ultimo), ingannando così Melody che parte per Atlantica per recuperarlo. Una volta impossessatosi del tridente, Morgana rivela la verità a Melody e la imprigiona in una prigione di ghiaccio subacquea, proprio mentre l'effetto della pozione sparisce e Melody comincia a tornare umana. Grazie al potere del tridente Morgana, costruisce un palazzo simile a quello di Atlantica, fatto di ghiaccio, fa tornare Undertow delle dimensioni giuste e schiavizza tutte le creature marine. Tuttavia, Melody essendo tornata umana, è immune al sortilegio. Arrampicatasi in cima al palazzo della strega, la sorprende alle spalle sottraendole il tridente. Melody le intima di stare indietro ma le punta il tridente al contrario: deridendola, Morgana le afferra il piedino con un tentacolo e la tira a testa in giù, trascinandola a sé cercando di riprendersi il tridente, ma lei le infilza un altro tentacolo liberandosi e gettando poi l'arma al nonno, e la strega la scaraventa giù dalla sua fortezza. A questo punto Tritone rientrato in possesso dei suoi poteri imprigiona definitivamente Morgana in un blocco di ghiaccio e fa crollare il suo castello. All'ultimo si può vedere il blocco di ghiaccio che affonda in una voragine, con Morgana al suo interno che urla "Mamma!" con l'immagine di Ursula che affonda con Morgana, morta dopo di ipotermia.
Nella versione italiana è doppiata da Sonia Scotti .
Tip e Dash
Possono essere definiti i " Timon e Pumbaa " dei mari. Tip è un pinguino mentre Dash è un Tricheco , Tip è la mente del duo siccome è molto meno ingenuo di Dash, cercano invano di essere degli eroi amati da chiunque, diventano i migliori amici e compagni di Melody ed hanno una grande paura degli squali, anche se alla fine Dash sconfigge lo squalo al servizio di Morgana e Tip esclama "Altro che montagna di lardo, quella è una montagna di coraggio!!"
Undertow
È un enorme e feroce squalo tigre (in realtà uno squalo ginsu sopravvissuto all'estinzione di massa del tardo cretaceo) alleato di Morgana. All'inizio del film dopo aver tentato di mangiare Melody viene trasformato da Re Tritone, in una sua versione in miniatura, simile a un piranha . Dopo l'accaduto è ossessionato dal tornare gigante e vendicarsi, ma non essendo la magia di Morgana abbastanza potente i due si ritrovano spesso a litigare. Guiderà Melody, che non sapeva che lui voleva ucciderla, da Morgana per farsi dare il tridente, ottenendolo. Ma, alla fine, nel tentativo di mangiare Tip, benché sia ritornato grande come prima, morirà sbattendo contro il ghiaccio mentre insegue Melody e Dush.
Cloak e Dagger
Sono due diavoli di mare usate come mezzo di trasporto da Morgana. Sono alleati di Morgana e complottano con lei per sbarazzarsi di Melody e prendere il tridente. Verso la fine del film tenteranno di affogare Eric, trascinandolo sott'acqua con le loro code allacciate ai suoi piedi, ma verranno sconfitti da Sebastian, che li lega definitivamente a un blocco di ghiaccio. Probabilmente muoiono quando il palazzo di ghiaccio di Morgana crolla per mano di Tritone. Potrebbero essere definiti i sostituti di Flotsam e Jetsam, le due murene al servizio di Ursula.
La sirenetta - Quando tutto ebbe inizio
Regina Atena
Era la moglie del Re Tritone e madre di Aquata, Andrina, Arista, Attina, Adella, Alana e Ariel. Era anche la sovrana di Atlantica. Viene presentata nel prologo, ambientato dieci anni prima degli eventi della pellicola.
Aveva lunghi capelli arancioni, grandi occhi verdi, il reggiseno di conchiglie viola e la coda azzurra. Aveva anche una coroncina dorata sul capo e una collana a forma di conchiglia. Molto bella, dolce e gentile, Atena amava con tutto il cuore il marito e le figlie, e inoltre le stava molto a cuore il benessere e la felicità dei suoi sudditi. Aveva una bellissima voce, amava la musica e grazie a lei Atlantica risplendeva di allegria e felicità.
I tritoni e le sirene vengono mostrati mentre si rilassano in una laguna sopra l'acqua, e Tritone le regalò un carillon, che quando si apriva, si creavano le figure di lei e il marito che danzavano al ritmo di una musica romantica e suonata al piano. Quando una nave pirata si avvicinò alla laguna, tutti fuggirono, tranne Atena, rimasta ad aiutare Attina, che aveva le pinne incastrate in una roccia. Atena tenta di salvare il carillon, ma muore venendo schiacciata dalla nave. Devastato dalla morte di Atena, Tritone getta il carillon in mare e bandisce la musica dal regno, odiando anche gli umani. Non si sa se negli anni seguenti, Eric abbia vendicato Atena sulla terra, condannando a morte i pirati.
Marina Del Rey
Antagonista principale del terzo film, sirena consigliera di Tritone e rivale in affari di Sebastian.
Per quasi tutto il film è la governante e quindi responsabile degli incontri tra le sirenette sorelle, ma detesta questo mestiere (perché vorrebbe uno stile di vita più agiato) e cercherà di farsi assumere come consigliera suprema di Atlantica. Odia Sebastian più di tutti e ha un'antipatia per le figlie di Tritone (in particolare verso Ariel).
Il suo colore è il viola (coda, rossetto, ombretto e parrucca), mentre i suoi occhi sono verdi. Porta una parrucca perché è pelata. Il suo abbigliamento tipico è un corsetto color porpora chiaro, ma possiede molti abiti colorati e altre parrucche nel proprio appartamento. I suoi animali da compagnia sono sei murene elettriche (tenute in una camera chiusa a chiave da una grata) e il suo aiutante si chiama Benjamin.
Marina Del Rey è sì responsabile, ma anche ambiziosa, isterica e teatrale. Le sue preoccupazioni più grandi sono la disobbedienza di Ariel ei vari incidenti causati dalle sue sorelle. A causa del suo odio per Sebastian, Marina esterna un'indole rancorosa e folle, ed è disposta anche ad ucciderlo, pur di non rinunciare al potere.
Divenuta temporaneamente consigliera ufficiale del regno, Marina cercherà di eliminare sia Sebastian che Ariel con l'aiuto delle sue murene; nella lotta che ne segue, le sue murene si aggrovigliano tra loro (grazie ad un trucco di Flounder) e lei si incastrata in un tronco ma cercherà nuovamente di uccidere il granchio, finendo invece per colpire violentemente Ariel, tramortendola. Alla fine viene arrestata.
Benjamin
Si tratta di un lamantino dei caraibi , che fa da aiutante a Marina del Rey. Alla fine finisce in prigione anche lui , senza motivo . Caratterialmente è mansueto, mite e tenero.
The Catfish Club Band
Si tratta di una banda di pesci musicisti amici di Sebastian e di Flounder, e più avanti anche di Ariel. La band è composta da Ray Ray la razza , Cheecks il pesce palla , Tarta la tartaruga marina e Macchiolina il polpo .
Note
- ^ AL Singer, Disney's The Little Mermaid: Official Novelisation , Disney Press, 1997, ISBN 978-0-7868-4202-5 .
