Sirenita - Când a început totul
Mica Sirenă - Când a început totul (Mica Sirenă: Începutul lui Ariel) este un film de animație din 2008 în regia lui Peggy Holmes , prequel direct-la-video al clasicului Disney din 1989 Mica Sirenă . În lungmetraj, toată muzica a fost interzisă din regatul subacvatic al Atlanticii de către regele Triton , iar fiica sa cea mai mică Ariel încearcă să conteste această lege . În ediția originală, Jodi Benson și Samuel E. Wright își repetă rolurile exprimând Ariel și respectiv Sebastian , în timp ce Sally Field exprimă noul antagonist, Marina Del Rey, iar Jim Cummings îl înlocuiește pe Kenneth Mars , vocea regelui Triton. Walt Disney Studios Home Entertainment a lansat filmul pe 26 august 2008. Lucrarea contrazice în mod deschis unele evenimente din seria de televiziune prequel a filmului original, sugerând că este un produs independent al francizei Disney Mica Sirenă .
Complot
Regele Triton și soția sa, regina Athena, domnesc peste regatul subacvatic al Atlanticii, care este plin de muzică și râsete. Au șapte fiice tinere, dintre care cea mai mică este Ariel . Tritonii sunt arătați relaxându-se deasupra apei într-o lagună , iar Triton îi dă Athenei un carillon . Deodată, o navă pirat se apropie. Toată lumea scapă, cu excepția Athenei, care este zdrobită de navă în timp ce încearcă să salveze cutia muzicală. Devastat de moartea Atenei, Triton aruncă cutia muzicală în mare și alungă muzica din regat.
Zece ani mai târziu, Ariel și cele șase surori ale ei mai mari trăiesc sub o rutină riguroasă condusă de menajera lor Marina Del Rey și asistenta ei Benjamin. Marina urăște să fie menajera fetelor și tânjește să fie consilierul lui Triton, o treabă făcută în prezent de crabul Sebastian . Ariel este frustrată de stilul lor actual de viață, ceea ce o duce în conflict cu tatăl ei. Într-o zi, Ariel îl întâlnește pe Flounder, un tânăr pește care ulterior o urmează la un club de muzică clandestin. Este încântată de prezența muzicii și este șocată când îl vede pe Sebastian cântând. Când prezența ei este dezvăluită, întreaga trupă încetează să mai cânte și se ascunde, crezând că Ariel îi va spune tatălui ei despre ele. Ariel cântă un cântec care explică dragostea ei pentru muzică și memoria mamei sale și se alătură clubului sub jurământ .
Ariel se întoarce la palat, iar surorile ei o confruntă despre dispariția ei. Ea explică unde era, iar în noaptea următoare toate cele șapte surori merg la club să se distreze. Marina îi găsește în secret și ulterior îi raportează activităților lui Triton. Sebastian, Flounder și trupa sunt trimiși la închisoare, în timp ce Marina primește slujba pe care o dorește.
Triton își limitează fiicele la palat, ceea ce îl determină pe Ariel să-l întrebe de ce nu este permisă muzica. Triton refuză să răspundă și strigă că nu va accepta niciodată muzică în regatul său. Tulburată, Ariel spune că Athena nu a vrut ca muzica să fie interzisă și înoată furios în dormitorul fetelor, urmată în curând de surorile ei întristate. În noaptea aceea, el decide să părăsească Atlantica și să-i elibereze pe condamnați. Sebastian îi conduce într-un loc pustiu, departe de palat, unde Ariel găsește cutia muzicală a Atenei, așa cum spera Sebastian. Ariel și Sebastian decid să se întoarcă la Atlantica pentru a aduce cutia muzicală la Triton, în speranța că se poate răzgândi, deoarece a uitat cum să fie fericit după moartea Athenei.
La întoarcere, ei se confruntă cu Marina și cu anghilele ei electrice . Marina vrea să-i oprească pentru a-și menține poziția de „putere” și apare o luptă. Se termină când Marina se aruncă asupra lui Sebastian în încercarea de a-l ucide, dar Ariel apare în fața lui, fiind lovit în locul ei și inconștient de impact. Triton ajunge la timp pentru a asista la acest lucru și este plin de remușcări pentru acțiunile sale. Din păcate, cântă versurile „Cântecul Atenei”, iar Ariel se trezește. Filmul se încheie cu Triton restaurând muzica la Atlantica și numindu-l pe Sebastian drept noul compozitor de curte, spre deliciul tuturor. Toată lumea se bucură, cu excepția Marina, care a fost trimisă la închisoare.
În interiorul unei celule de închisoare, Benjamin, de asemenea arestat pentru că a aflat despre planul malefic al Marina, o întreabă pe Marina dacă și-a învățat lecția. Ea dă din cap fără tragere de inimă, iar Benjamin o roagă pe Marina să danseze cu el. Cei doi încep astfel să danseze în interiorul celulei.
Personaje
Producție
Titlul de lucru al acestui film a fost Mica Sirenă III și a fost inițial programat pentru lansare la mijlocul anului 2007. Când John Lasseter a preluat Disney Animation, s-au cheltuit mai multe resurse pentru finalizarea Cenusaresei: Jocul Destinului și atenția s-a întors la acest film abia în iulie 2006, după încheierea Cenusaresei - Jocul Destinului .
Un DVD teaser și o avanpremieră muzicală a filmului (o versiune alternativă a „Jump in the Line”) au fost atașate la DVD-ul Platinum Edition al The Little Mermaid , lansat în octombrie 2006. La acea vreme, titlul de lucru The Little Mermaid III era încă în uz.
Coloană sonoră
Partitura pentru film a fost compusă de James Dooley, care l-a înregistrat cu un ansamblu de 72 de piese de la Hollywood Studio Symphony , precum și o orchestră de jazz , la Sony Scoring Stage. [1] Filmul conține piese noi scrise de Jeanine Tesori , împreună cu copertele melodiilor calypso înregistrate anterior, care au fost aranjate de Dooley. Cântecele prezentate în film (ediția italiană) sunt următoarele:
- "Cântecul Atenei" - Interpretat de Rossella Palma (Regina Athena)
- „O greșeală” - Interpretat de Giò Giò Rapattoni (Marina Del Rey)
- „Îmi amintesc” - Interpretat de Giulia Luzi (Ariel)
- " Jump in the Line (Shake, Shake, Shake, Senora) " [2] [3] - Interpretat de Ronny Grant (Sebastian) și cor
- "Jump In The Line (Shake, Shake, Shake, Senora)" versiune a cappella - Interpretat de Manuel Meli (Flounder), Ronny Grant (Sebastian), Giulia Luzi (Ariel) și cor
- „Om inteligent, femeie mai inteligent” (instrumental) [2]
- „O greșeală” (repetare) - Interpretat de Giò Giò Rapattoni (Marina Del Rey)
- „Canterò” - Interpretat de Renata Fusco .
Niciun album de coloană sonoră nu a fost lansat vreodată.
Distribuție
Ediție italiană
Comparativ cu precedenta Mica Sirenă II - Întoarcerea în prăpastie, unii actori vocali au fost schimbați și în ediția italiană. Iată o listă a modificărilor:
- Giulia Luzi înlocuiește Renata Fusco ca vocea lui Ariel în părțile cântate;
- Ruggero Valli în părțile vorbite și Manuel Meli în cantate îl înlocuiesc pe Davide Perino ca voci ale lui Flounder.
Ospitalitate
DVD-ul a devenit cel mai bine vândut în săptămâna care s-a încheiat la 31 august 2008. Recenziile filmului au fost în general pozitive, deși noua ticăloasă, Marina Del Rey, a fost criticată ca o continuare slabă a lui Ursula . [4] [5] [6] Calitatea animației filmului a fost lăudată ca „impresionantă” pentru un videoclip direct. [5] [7] O recenzie ușor negativă a descris că în film „prostia este prea des îngropată sub o poveste vorbită, care este prea obișnuită pentru a permite ca greul emoțional al dramelor personajelor să fie cu adevărat impactant”. [8] Muzica a fost, de asemenea, criticată pentru că nu a fost memorabilă, cu o recenzie care a afirmat că „a eticheta acest lucru drept muzical ar fi o reclamă înșelătoare”. [6] [7]
Premii
2009 - Premiul Annie
- Nominalizare - Cea mai bună animație în divertisment la domiciliu
2009 - Premiile Cinema Audio Society
- Nominalizare - Cea mai bună înregistrare sonoră pentru un film DVD original de programare
Ediții video de acasă
DVD
Prima ediție DVD a filmului a fost lansată în Italia la 23 septembrie 2008 .
Notă
- ^ Dan Goldwasser, Jim Dooley marchează The Little Mermaid: Ariel's Beginning cu melodii de Jeanine Tesori , ScoringSessions.com, 4 iulie 2008. Adus 4 iulie 2008 .
- ^ a b James Plath, recenzie pe DVD a Little Mermaid, The: Ariel's Beginning - DVD Town , DVDTown.com, 16 august 2008. Adus 16 august 2008 (arhivat din original la 28 septembrie 2011) .
- ^ Irv Slifkin, The Little Mermaid: Ariel's Beginning 8/11/2008 Video Business , VideoBusiness.com, 11 august 2008. Accesat la 17 august 2008 .
- ^ James Plath, recenzie pe DVD a Little Mermaid, The: Ariel's Beginning - DVD Town , DVDTown.com, 16 august 2008. Accesat la 16 august 2008 (arhivat din original la 16 septembrie 2008) .
- ^ a b Sombrero Grande, DVD Review: The Little Mermaid - Ariel's Beginning , Blog Critic, 26 august 2008. Accesat la 8 septembrie 2008 (arhivat din original la 29 august 2008) .
- ^ a b Michael Stailey, The Little Mermaid: Ariel's Beginning at DVD Verdict , DVD Verdict. Adus la 8 septembrie 2008 (arhivat din original la 5 septembrie 2008) .
- ^ a b 90'sCartoonMan, " Sirenita : începutul lui Ariel": Cum să păstrezi peștele proaspăt [ link broken ] , Toon Zone, 1 septembrie 2008. Adus la 10 septembrie 2008 .
- ^ David Cornelius, DVD Talk Review: The Little Mermaid: Ariel's Beginning , DVD Talk, 27 august 2008. Accesat la 8 septembrie 2008 .
linkuri externe
- Site-ul oficial , la movies.disney.com .
- Sirenita - Când a început totul , pe INDUCKS .
- Sirenita - Când a început totul , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (RO) Sirenă - Când a început totul , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- (RO) Sirenă - Când a început totul , de la Allmovie , All Media Network .
- (RO) Sirenă - Când a început totul , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) The Little Mermaid - Când a început totul , pe FilmAffinity .
- (RO) Mica Sirenă - Când a început totul , pe TV.com , CBS Interactive Inc (depusă de „Url-ul original la 1 ianuarie 2012).
- (RO) Mica Sirenă - Când a început totul , din Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
- ( RO ) Sirenă - Când a început totul , pe Big Cartoon DataBase .
- MICA SIRENA - CÂND A ÎNCEPUT TOT - Site-ul oficial al DVD-ului , pe disney.it . Adus la 17 martie 2013 (arhivat din original la 2 mai 2014) .
