Tristan (nume)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Tristano este un nume personal masculin italian .

Variante

  • Femeie: Tristana

Variații în alte limbi

Origine și difuzie

Tristan și Isolda , de Herbert James Draper

Este un nume de origine celtică [6] , de interpretare incertă. Prin francez Tristan sau Tristran [7] , se duce înapoi la Pictish numele Drustan sau Drosten sau legate Welsh numele Drystan [1] [3] [4] ; conform unor surse, este un diminutiv al numelui celtic Drust [1] , cu sensul probabil de „revoltă” sau „tumult” [8] ; după alții, este un derivat al numelui celtic Drustagnos (de etimologie nespecificată) [4] [5] , în timp ce Drust și forme similare ar fi doar hipocoristice [4] .

Ulterior, ortografia numelui a fost modificată prin asocierea cu termenul latin tristis care este „trist”, „trist” [1] [3] [5] (de care este adesea conectat direct [6] ), ceea ce îl face dificil pentru a discerne etimologia corectă [5] .

Numele este atestat încă din secolul al VI-lea în forma arhaică galeză Drystan , și din cel de - al 9 - lea în cel pictural [4] , dar a fost folosită în mitul lui Tristan și Isolda pentru a-și decreta succesul, cu utilizări ocazionale deja din Evul Mediu [1] : în engleză , franceză și scoțiană apare din secolul al XII-lea [5] . În Italia , numele Tristano este centralizat între Emilia-Romagna și Toscana . [7]

Zi onomastică

Ziua numelui poate fi sărbătorită în memoria Sfântului Drostan (numit și Tristan, Trostan, Throstan, Drustan etc.), discipol al Sfântului Columba și stareț al Cerbilor , evanghelizator al picturilor și „apostol al Scoției ”, comemorat la 11 iulie ( sau 15 decembrie conform Breviarului Aberdeen ) [9] [10] [11] . Cu acest nume ne amintim și de un binecuvântat, Tristano de Salazar, un religios mercedar care a trăit în mănăstirea Santa Maria di Burceña ( Barakaldo ), comemorată prin ordinul său la 21 septembrie [12] .

oameni

Varianta Tristan

Alte variante

Numele în arte

Toponime

Notă

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p ( EN ) Tristan , pe În spatele numelui . Adus de 05 decembrie 2012.
  2. ^ (EN) Trystan , pe În spatele numelui. Adus de 05 decembrie 2012.
  3. ^ A b c (EN) Tristan , on Online Etymology Dictionary. Adus de 05 decembrie 2012.
  4. ^ a b c d e f g ( EN ) Celălalt ciclu Arthurian timpuriu: Povestea lui Tristan și Isolt , pe Arthuriana . Accesat la 5 noiembrie 2013 .
  5. ^ A b c d și f (EN) Academia Sfântului Gabriel Raport 788 (TXT) pe panix.com. Accesat la 5 noiembrie 2013 .
  6. ^ a b Burgio , p. 336.
  7. ^ a b De Felice , p. 345.
  8. ^ (EN) Drust , pe În spatele numelui. Adus de 05 decembrie 2012.
  9. ^ (EN) Leslie J. Myatt, St Drostan In Caithness , pe caithness.org. Accesat la 5 noiembrie 2013 .
  10. ^ (EN) St. Drostan , pe Catholic Online. Accesat la 5 noiembrie 2013 .
  11. ^ (EN) Saint Drostan , pe CatholicSaints.info. Accesat la 5 noiembrie 2013 .
  12. ^ Fericitul Tristano de Salazar , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus de 05 decembrie 2012.

Bibliografie

Alte proiecte

Antroponime Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele