Zi de nastere

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Simbolul zilei de naștere: tortul de ziua de naștere

Ziua de naștere , de asemenea mai puțin numită ziua de naștere , este ziua anului în care s-a născut o persoană.

Povestea zilei de naștere

Obiceiul de a sărbători data nașterii are originea în vechile obiceiuri păgâne , care, cu ocazia respectivă, îi trimiteau felicitări băiatului de ziua de naștere pentru a-l proteja de forțele răului și pentru a-i ura sănătate și siguranță pentru anul viitor. asta era pe punctul de a începe. [1]

Primii care au sărbătorit acest obicei au fost vechii egipteni , care obișnuiau să aducă un omagiu faraonului pregătindu-i un banchet plin de tot felul de delicatese. În Mesopotamia și Egipt a fost considerat important să se înregistreze ziua nașterii cuiva, deoarece era esențial să faci horoscopul . [2] Popoarele antice, precum grecii , romanii și perșii, au sărbătorit exclusiv cu ocazia zilei de naștere a regilor, a zeilor și a oamenilor nobili. [3] În calendarul roman a fost sărbătorită dies natalis (ziua nașterii) a împăraților, precum și a unor evenimente importante, cum ar fi Natalis Romae (21 aprilie pentru a comemora fondarea orașului), precum și a divinități; printre acestea din urmă a fost deosebit de semnificativă sărbătoarea Dies Natalis Solis Invicti , dedicată nașterii Soarelui, stabilită de Aureliano în 274 . Primii creștini nu și-au sărbătorit ziua de naștere, pentru că au considerat-o o practică păgână; de către martiri era sărbătorit ca dies natalis în ziua martiriului lor, adică ziua nașterii lor către viața veșnică. [4] Datorită originilor sale păgâne, obiceiul a fost respins și de evrei în vremurile de după creștinism.

Ziua de naștere, așa cum o cunoaștem astăzi, a văzut lumina doar în epoca modernă, când în 1802 Johann Wolfgang von Goethe a vrut să sărbătorească cu demnitate cei cincizeci și trei de ani. Practicile riturilor moderne de naștere (urări, tort, lumânări, cadouri și cântece) s-au consolidat în cercurile aristocratice și burgheze ale secolului al XIX-lea și nu au ajuns în cercurile populare înainte de secolul al XX-lea. [5]

Mențiune de naștere biblică

În vremurile de după nașterea creștinismului , evreii priveau sărbătorile de naștere ca parte a închinării idolatre , un punct de vedere care ar fi confirmat de ceea ce au văzut în obiceiurile comune urmate cu astfel de ocazii. [6] Mai târziu, de asemenea, creștinii începând cu secolul I d.Hr. și până în secolul al III-lea d.Hr. au respins acest obicei, considerându-l, ca și în cazul evreilor, o închinare idolatră. [7]

În Sfânta Biblie obiceiul este menționat doar în două ocazii: prima se referă la ziua de naștere a faraonului (ziua de naștere), care în astfel de ocazii obișnuia să elibereze un prizonier; de fapt, șeful paharnicilor a fost eliberat în timp ce în mod paradoxal șeful brutarilor a fost asasinat ( Geneza 40: 20-22), în a doua mențiune menționată, a venit rândul zilei de naștere a lui Irod Antipas , regele Iudeii , în care în mijlocul sărbătorii, l-a făcut decapitat pe Ioan Botezătorul în închisoare, servindu-și capul pe o farfurie conform dorinței lui Salome , fiica lui Irodiada ( Matei 14: 6-10).

Originea obiceiurilor populare a urmat în petreceri de ziua de naștere

Tort

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Tort de ziua de naștere .

Conform tradiției occidentale, tortul de ziua de naștere este un tort, adesea decorat cu lumânări, care indică prin formă sau număr vârsta băiatului de ziua de naștere, care este servită băiatului de ziua de naștere și oaspeților cu ocazia sărbătorilor. Tortul de ziua de naștere își trage originile din obiceiurile tipice ale popoarelor din Grecia antică, care la rândul lor au fost inspirate din obiceiurile folosite de egipteni și persani. Egiptenii obișnuiau să aducă omagiu faraonului cu tot felul de delicatese, în timp ce persii îi aduceau omagiu celebrului cu dulciuri. Grecii au unit cele două obiceiuri într-un singur rit care stă la baza tradiționalului tort de ziua de naștere. În a șasea zi a fiecărei luni, pentru a aduce un omagiu zeiței Artemis , gardianul Lunii , grecii, folosind făină și miere, au recreat dulciuri rotunde și albe care le-au amintit forma și culoarea și, mai mult, pentru a simula splendoare, dulciurile erau decorate cu lumânări. [8]

Suflați lumânările / Faceți o dorință

Suflarea lumânărilor este o practică obișnuită în timpul sărbătorilor conform tradiției occidentale și este adesea precedată, conform obiceiului, de o dorință exprimată de băiatul de ziua de naștere. Lumânările, de obicei colorate, sunt așezate la marginile tortului în funcție de numărul de ani ai zilei de naștere sau, alternativ, o singură lumânare este plasată în centrul tortului reprezentând numărul echivalent. Practica obișnuită a suflării lumânărilor de ziua de naștere a început probabil pe vremea grecilor, deoarece se obișnuia să ofere dulciuri zeiței Artemis decorate cu lumânări. Printre altele, nu este posibil să se stabilească cu exactitate originile sale, dar în vremurile străvechi obiceiul de a sufla lumânările la sfârșitul serbărilor avea singurul scop de a alunga orice duhuri rele de la sărbătorit, deoarece se credea că fumul cauzat de dispariție, a îndepărtat prezența lor în timpul ascensiunii sale. Unii au crezut, de asemenea, că fumul degajat de flacără ar putea duce urări până la cer, atât de mult încât chiar și astăzi pentru mulți oameni este obișnuit să-și facă o dorință înainte de a sufla lumânările. [9] [10]

Cadouri

Una dintre practicile obișnuite de ziua de naștere, conform tradiției occidentale de astăzi, este aceea de a oferi cadouri băiatului de ziua de naștere, adesea înfășurate și înfășurate în hârtie viu colorată sau uneori decorată (de obicei hârtie de ambalat ). Deseori cadourile sunt însoțite de o felicitare simplă de ziua de naștere și legate cu o panglică simplă colorată ținută ferm de un arc sau de o cocardă colorată. Originile acestui obicei sunt atribuite probabil grecilor, care cu ocazia sărbătorilor obișnuiau să ofere cadouri celebratului deoarece se credea că aceste daruri (sau practica în sine) aveau puterea de a proteja celebrul și donatorii înșiși de la duhurile rele. De-a lungul timpului, romanii au acceptat această practică ca parte a tradiției lor. [11]

Urări de ziua de naștere / La mulți ani pentru tine

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: La mulți ani pentru tine .

Urările de ziua de naștere, conform tradiției occidentale, se adresează numai persoanei sărbătorite de obicei pentru a-i dori sănătate și siguranță pentru noul an care urmează să înceapă și uneori pentru a-l proteja de ghinion . Dintre popoarele antice, inclusiv grecii și romanii, se obișnuia să îi trimită felicitări băiatului de ziua de naștere pentru a-l proteja de forțele răului și a-i ura prosperitate în noul an viitor. Melodia cântată de obicei în zilele de naștere care se intitulează „La mulți ani pentru tine” (Happy Birthday to You), a fost compusă de surorile americane Mildred Janie Hill și Patty Smith Hill în 1893 , când erau profesori de grădiniță în Louisville ( Kentucky ). A fost creat inițial ca un salut de intrare în clasă de către elevi și a citit „Bună dimineața tuturor”. Nu se știe cu siguranță cine a compus cuvintele curente în engleză (și italiană). [12]

Alte practici sau obiceiuri, cum ar fi utilizarea de baloane colorate, fețe de masă, tacâmuri, farfurii din plastic colorate și pahare și serpentine , nu sunt neapărat legate de tradiție, deoarece sunt menite doar să facă sărbătorile mai atractive și mai pline de viață, precum și să servească. pentru oaspeți mai ales în prezența copiilor.

Tragerea urechilor

Tragerea urechilor la ziua de naștere este o tradiție pur italiană a cărei origine este neclară. Există mai multe ipoteze în acest sens, însă niciuna nu pare a fi sigură și confirmată. Primul se referă la o practică pur igienică în care urechile băiatului de ziua de naștere au fost trase pentru a verifica dacă au fost curățate corespunzător și dacă cerumenul a fost complet îndepărtat, pentru a garanta sănătatea băiatului de ziua de naștere și pentru a vă asigura că a auzit ziua de naștere își dorește corect. A doua este o ipoteză mai fabuloasă: în Renaștere li s-a spus copiilor că la fiecare zi de naștere vor suferi o tragere de urechi ca pedeapsă pentru toate farsele comise în cursul anului. Acest obicei format inițial pentru a pedepsi copiii răutăcioși a început să se impună și a fost întotdeauna obișnuit până când a fost folosit ca metodă de soluționare a disputelor chiar și între adulți. A devenit atât de răspândit încât încetul cu încetul scopul inițial a fost uitat și a rămas doar gestul. [13]

Zile de naștere în diferite culturi și religii

Roma antică

Romanii au sărbătorit „dies natalis” (ziua nașterii) a împăraților, divinități și evenimente importante, cum ar fi „Natalis Romae” care a fost sărbătorit în fiecare an pe 21 aprilie. Era un obicei obișnuit să sărbătorim această ocazie cu entuziasm plin de viață și daruri foarte generoase. [14]

China

Abia în ultima vreme, odată cu deschiderea către lumea occidentală , ziua de naștere este considerată de chinezi ca parte a culturii lor tradiționale. O parte din populația chineză nu este complet sigură de data nașterii, deoarece se bazează pe calendarul lunar (încă în uz de către populație [15] ) care se schimbă continuu an de an, deci din acest motiv, este necesar să se convertească ziua de naștere de la lunar la calendarul gregorian . [16] Conceptul de ziua de naștere, printre altele, se bazează pe un joc simplu de cuvinte; de fapt, conform omofoniei dintre 酒 ( vin de orez ) și 久 (care înseamnă „lungime” în termeni de timp), în timpul sărbătorii, persoanei care i se celebrează i se dă o sticlă de vin aromat cu flori de osmanthus , sau în alternativă o sticla de Sake . Deși stilul occidental al prăjiturilor de ziua de naștere este din ce în ce mai popular în rândul chinezilor, Yi mein (sau Changshoumian, care în chineză se traduce probabil ca „paste de lungă durată”), similar cu spaghetele pentru forma alungită, se numără printre alimentele consumate în mod tradițional în timpul zilei de naștere petreceri, întrucât, conform tradiției, lungimea fiecărui spaghetti (peste doi metri) îi dorește o viață lungă băiatului de ziua de naștere. [17] [18]

Iudaismul

În iudaism , rabinii sunt împărțiți despre celebrarea acestui obicei, deși a fost acceptat de majoritatea credincioșilor. În Tora evreiască, singura mențiune a zilei de naștere se referă la sărbătorirea zilei de naștere a faraonului în Egipt, după cum se raportează în Geneza (Parashat Vaieshev) 40:20. [19]

creştinism

În primele secole după Hristos : primii creștini nu au sărbătorit ziua de naștere, deoarece au considerat-o o practică păgână. Origen în comentariul său „În Levit” a scris că creștinii ar trebui să se abțină de la sărbătorirea acestui obicei. [20]

În epoca medievală : printre oamenii poporului se celebra doar ziua numelui lor, în timp ce în rândul nobililor era obișnuit să sărbătorească și ziua de naștere. [5]

În timpurile moderne : Biserica Catolică , Biserica Ortodoxă și Protestantismul , cele trei ramuri principale ale creștinismului , acceptă zilele de naștere ca parte integrantă a culturii lor tradiționale. Martorii lui Iehova se abțin de la aceasta din mai multe motive, inclusiv originile păgâne, respingerea de către primii creștini, modul în care este expus negativ în Sfintele Scripturi , obiceiuri legate de superstiție și magie . [21]

islam

Ziua de naștere nu reflectă tradiția islamică și, din acest motiv, majoritatea musulmanilor se abțin să o sărbătorească, în timp ce pentru unii nu este o problemă, atâta timp cât nu este însoțită de un comportament contrar tradiției islamice. [22] Majoritatea musulmanilor (și creștinii arabi) care au emigrat în Statele Unite și Europa își sărbătoresc ziua de naștere ca un obicei, în special pentru copii, în timp ce unii se abțin. [23] Există, de asemenea, multe controverse în ceea ce privește legitimitatea sărbătoririi lui Mawlid sau aniversarea nașterii lui Muhammad , deoarece unii musulmani judecă obiceiul ca fiind inacceptabil conform tradiției islamice. [24]

budism

Multe mănăstiri sărbătoresc Vesak sau aniversarea nașterii, iluminării și morții lui Buddha , de obicei cu un rit extrem de formal. Pentru această ocazie, statuia lui Buddha este spălată și hrănită, deoarece este considerată „vie” de credincioși. [25]

Sikhism

Sikhii sărbătoresc aniversarea nașterii Guru Nanak . Deși Guru Nanak s-a născut la 15 aprilie 1469 , în Pakistan , ziua lui de naștere este sărbătorită la Kartik Purnima , ziua lunii pline din luna Kartik , care de obicei cade în noiembrie. [26] [27]

Coreea de Nord

În Coreea de Nord , oamenii nu își sărbătoresc zilele de naștere pe 8 iulie și pe 17 decembrie, deoarece datele corespund morților lui Kim II-sung și Kim Jong-il . Peste 100.000 de nord-coreeni, pentru a evita aceste date, își sărbătoresc ziua de naștere a doua zi, respectiv 9 iulie și 18 decembrie. O persoană născută pe 8 iulie, înainte de 1994, are posibilitatea de a-și schimba data nașterii, completând recunoașterea oficială. [28]

Tradițiile occidentale

În țările vorbitoare de limbă engleză este tipic să cânți Happy Birthday to You, în italiană Happy Birthday to you (pentru copii, dar și pentru adulți) sau For He's a Jolly Good Fellow (în special în rândul adulților).

Cântece italiene

Cântecele citeau:

"La mulți ani,
La mulți ani,
la mulți ani la (numele băiatului de ziua de naștere),
La mulți ani!"

(Versiunea în italiană a „Pentru că este un prieten bun”)

„Pentru că e un tip bun,
pentru că e un tip bun ...
pentru că e un tip bun ...
nimeni nu o poate nega! "

Zile de naștere speciale

Zilele speciale de naștere sunt:

  • Atingerea unei anumite vârste, de exemplu împlinirea 1, 10, 18, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 sau 100 de ani:
    • A optsprezecea zi, când o persoană devine legală adultă (18 ani), ceea ce în multe țări ale lumii îi permite, de exemplu, să voteze, să folosească substanțe precum băuturi alcoolice și să dețină un permis de conducere ;
    • Quinceañera din țările hispanice, în ziua în care o fată împlinește cincisprezece ani;
  • La fiecare 19 zile de naștere au aceeași fază lunară ca ziua natală;
  • La fiecare 8 zile de naștere Venus și Marte (și la fiecare 12 ani Jupiter) se află în aceeași constelație nativă;
  • Ziua de naștere de aur , când a ajuns vârsta coincide cu ziua lunii în care s-a născut persoana (de exemplu, 30 de ani pe 30 mai). [29] .

Există câteva sărbători care comemorează oficial zilele de naștere istorice, de exemplu cele ale lui Isus ( 25 decembrie ) și ale lui Mohamed ( 20 aprilie ).

Notă

  1. ^ Marino Niola, RITES OF TODAY , în la Repubblica , 30 martie 2010, p. 60.
  2. ^ (EN) Ralph și Adelin Linton, The Lore of Birthdays, New York, Henry Schuman, 1952. ISBN 978-0-7808-0265-0 .
  3. ^ (EN) Diversi autori, The Encyclopedia Americana - ediția 1991, David T. Holland, Harcourt Brace, Grolier, ISBN 978-0-7172-0117-4 .
  4. ^ Asociația Qumran, Cathopedia, enciclopedia catolică , la it.cathopedia.org .
  5. ^ a b Jean-Claude Schmitt, The Invention of Birthday , Editori Laterza, 2012, ISBN 978-88-420-9492-0 .
  6. ^ (EN) Patrick Fairbairn, The Imperial Bible Dictionary (PDF), London, Blackie and Son, 1866.
  7. ^ (EN) Augustus Neander, Christian Religion and Church, In the Three First Century (PDF), Londra, Tipărit pentru CJG & F. Rivington, 1831.
  8. ^ TaccuiniStorici.it, Tort de ziua de nastere , pe taccuinistorici.it , Alex Revelli Sorini (arhivat din original la 8 februarie 2015) .
  9. ^ Focus.it, Când s-a născut obiceiul lumânărilor de ziua de naștere? , pe focus.it , Gruner + Jahr / Mondadori SpA, 28 iunie 2002.
  10. ^ Gabriella Massara, ziua de naștere: de ce se sting lumânările de pe tort? , pe Giftsitter.com , 27 august 2014.
  11. ^ (EN) Diversi autori, The Encyclopedia Americana (PDF), New York, Chicago, 1919.
  12. ^ Il Post, al cui drepturi de autor este la mulți ani? , pe ilpost.it , 15 iunie 2013.
  13. ^ Un pinguin și un panda curioși, Cum a apărut obiceiul de a trage urechile în zilele de naștere? , pe Sapienza.it , 12 decembrie 2020.
  14. ^ (EN) Kathryn Argetsinger, Birthday Rituals: Friends and Patrons in Roman Poetry and Cult, in Classical Antiquity, vol. 11, University of California Press, 1992, pp. 175-193.
  15. ^ China-Turismo.com, Calendar chinezesc și sărbători! , pe cina-turismo.com (arhivat din original la 8 februarie 2015) .
  16. ^ Svjetlana Atic, "Câți ani ai?" Conceptul de vârstă în China , pe nanainchina.blogspot.it .
  17. ^ Jappo, O zi de naștere în China , pe abcina.it .
  18. ^ (EN) Li Xiaoxiang, Origins of Chinese people and traditions, Singapore, Asiapac Books, 2004, ISBN 981-229-384-1 .
  19. ^ Samuel David Luzzatto , Parashat Vaieshev (Geneza 37-40) (PDF), pe archivio-torah.it, pp. 10.11.
  20. ^ (EN) New Advent Catholic Encyclopedia - Natal Day , pe newadvent.org.
  21. ^ Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, De ce Martorii lui Iehova nu sărbătoresc zilele de naștere? , pe jw.org .
  22. ^ Islam Quest.net, este interzisă ziua de naștere? , pe islamquest.net .
  23. ^ (EN) Mona H. Faragallah, Walter R. Schumm, J. Farrell Webb, Acculturation of Arab-American Immigrants: An Exploratory Study in Journal of Comparative Family Studies, Dr. George Kurian, 1997, pp. 182-203.
  24. ^ (EN) Imam Jalaluddin al-Suyuti (radi Allahu anhu), Celebrating Eid-e-Milad-un-Nabi (PDF) pe nooremadinah.net (depus de 'Original url la 4 august 2016).
  25. ^ (EN) Sarah J. Horton, Statui budiste vii în Japonia medievală și modernă timpurie (PDF), New York, Palgrave Macmillan, 2007, p. 24, ISBN 978-1-4039-6420-5 (arhivat din original la 8 februarie 2015) .
  26. ^ (EN) Max Arthur MacAuliffe, Dorothy Field, The Ultimate Sikhism Library - (O colecție unică de 3 cărți sacre ale sikhilor), Publish This, LLC, 2013.
  27. ^ Shambhoo.com, Călătorie în India: Guru Nanak Jayanti, ziua de naștere a fondatorului sikhismului , pe shambhoo.com , 6 noiembrie 2014.
  28. ^ ( KO ) dongA.com, [北 김정은 시대] 北 '12 월 17 일 生 '사라진다 , pe news.donga.com , 30 decembrie 2011.
  29. ^ (RO) Everything2.com, ziua de aur pe everything2.com, 1 martie 2003.

Bibliografie

  • Jean-Claude Schmitt, Invenția zilei de naștere, Bari, Laterza, 2012

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității Tezaur BNCF 48616 · LCCN (EN) sh85014392 · GND (DE) 4019608-2 · BNF (FR) cb131629886 (data)
Festivitate Portal de vacanță : Accesați intrările Wikipedia referitoare la sărbători
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Birthday&oldid=122526897 ”