Giuseppe Culicchia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Giuseppe Culicchia în 2014

Giuseppe Culicchia ( Torino , 30 aprilie 1965 ) este scriitor , eseist și traducător italian .

Biografie

Născut și crescut la Torino , fiul unui frizer sicilian și al unui muncitor din Torino , primele sale teste literare au fost câteva dintre poveștile incluse în antologia Papergang ( 1990 ) ca parte a proiectului de scriere pentru tineri „ Under 25 ”, editat de Pier Vittorio Tondelli pentru Transeuropa Edizioni . În 1994 a fost publicat primul său roman All down to earth ( 1993 Premiul Montblanc și Premiul Grinzane Cavour Esordienti 1995 ), cu care a fost pe coperta Indexului cărților lunii în regia lui Cesare Cases și din care în 1997 a publicat a fost realizat un film regizat de Davide Ferrario cu Valerio Mastandrea . Walter, protagonistul cărții de douăzeci de ani, este de fapt primul „precar” al ficțiunii italiene. Cu The Wonderland , un roman stabilit în Italia în 1977, el a abordat tema așa-numiților ani de plumb, văzută prin ochii celor doi protagoniști adolescenți Attila și Zazzi. În Brucia, orașul a spus, în schimb, timpul actual sau anii cocainei (autorul a declarat în mai multe rânduri că titlul de lucru al cărții era „Oamenii de zăpadă noi”). Turnul său Torino è casa mia , lansat în 2005 în seria Contromano de la Laterza, a devenit un vânzător de lungă durată.

Pentru Feltrinelli a supravegheat traducerea romanului The Adventures of Huckleberry Finn de Mark Twain . Pentru Einaudi a supravegheat traducerea romanelor American Psycho , Lunar Park și Imperial Bedroom de Bret Easton Ellis . Pentru Garzanti a tradus în 2001 colecția de nuvele a lui FX Toole The Challenger , din care Clint Eastwood a desenat filmul Million Dollar Baby și din franceză eseul De ce mega-bogații distrug planeta de Hervé Kempf . Pentru un fax minim, el a tradus Tales of the Jazz Age de Francis Scott Fitzgerald .

Cărțile sale au fost publicate în Germania , Franța , Spania , Catalonia , Olanda , Grecia , Rusia , România , Cehia , Coreea de Sud , Turcia .

Din 2007 până în 2009 a regizat Satul Bookstock al Târgului de Carte din Torino. În 2014 a regizat secțiunea Atelier al târgului de carte din Torino . Din 1994 a colaborat cu inserția Tuttolibri a cotidianului La Stampa , ocupându-se doar de autori străini. De câțiva ani a editat o rubrică în săptămânalul Torinosette atașat aceluiași ziar: Muri e duri (din care este luată cartea cu același nume) timp de trei ani, A spasso con Anselm (din care cartea cu același nume este luat) și din septembrie 2008 Oamenii din Torino . De-a lungul anilor l-a intervievat pe Joe Strummer , Isabelle Huppert , Fernanda Pivano , Bret Easton Ellis , Jonathan Safran Foer , Alberto Arbasino , Joey Ramone , Bruno Dumont , printre alții. De asemenea, a scris textul introductiv al cărții fotografice „Piemonte” de Josef Koudelka (Magnum) și a colaborat cu artistul Paolo Grassino pentru realizarea volumului Ossa Rotte .

În februarie 2021 a publicat romanul The time to live with you despre vărul său Walter Alasia , un militant al Brigăzilor Roșii uciși de poliție în timpul unei tentative de arestare în decembrie 1976.

Lucrări

Romane

Povești

Non-ficțiune

Dramaturgiile

Film

  • Mergând cu fantome. O călătorie în Torino din secolul al XIX-lea (2018) - documentar bazat pe cartea My times de Vittorio Bersezio

Notă

  1. ^ COLECȚIA PREMIULUI NAȚIONAL DE NARATIVĂ BERGAMO , pe legacy.bibliotecamai.org . Adus pe 7 mai 2019 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 59.227.356 · ISNI (EN) 0000 0001 1884 4074 · SBN IT \ ICCU \ TO0V \ 155037 · LCCN (EN) nr.95034790 · GND (DE) 123 333 490 · BNF (FR) cb13198833q (dată) · WorldCat Identities ( EN) lccn-no95034790