Scrisoare către Jane - o investigație despre o fotografie

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Scrisoare către Jane
Scrisoare către Jane.jpg
Fotografia cu Jane Fonda în vizită la Hanoi, care oferă punctul de plecare pentru documentar
Titlul original Scrisoare către Jane - O investigație despre o fotografie
Limba originală Franceză , engleză
Țara de producție Franţa
An 1972
Durată 52 min
Tip film documentar
Direcţie Grupul Dziga Vertov ( Jean-Luc Godard și Jean-Pierre Gorin )
Subiect Jean-Luc Godard și Jean-Henri Roger

Scrisoare către Jane - O investigație despre o fotografie este un film documentar din 1972 , ultimul film realizat de Dziga Vertov Group (în acest caz, Jean-Luc Godard și Jean-Pierre Gorin ).

Filmul de lungime medie a fost filmat cu ocazia prezentării în Statele Unite ale Americii a filmului Crepa padrone, tutto va bene , în care actrița americană Jane Fonda joacă alături de Yves Montand sub îndrumarea lui Godard și Gorin. Vocea vocală a celor doi regizori comentează o fotografie a actriței care a apărut în revista L'Express la 31 iulie 1972, [1] cu ocazia călătoriei sale în Hanoi , capitala Vietnamului de Nord , supusă bombardamentelor masive teroriste de către forțelor aeriene americane.

Filmul

În timpul prezentării la presă a filmului Crepa padrone, totul este în regulă , în loc să vorbească despre lungmetrajul Godard și Gorin oferă jurnaliștilor o reflecție critică asupra unui instant publicat în L'Express la scurt timp după finalizarea filmului. Actrița Jane Fonda este portretizată pe jumătate, pe trei sferturi, ascultând cu o expresie dramatică și atentă un bărbat întors din spate, puțin mai scurt decât al ei, purtând o cască colonială a modelului care a devenit faimos pentru că a fost folosită ca o cască de armata populară nord-vietnameză . Bărbatul din față nu este văzut, dar în fundal, în spatele actriței, sunt alți bărbați întorși spre cameră, cu și fără căști.

Americanca Jane Fonda, activistă a mișcării anti-război, a ajuns să-și arate solidaritatea față de poporul vietnamez care este supus bombardamentelor nediscriminatorii ale forțelor aeriene ale Statelor Unite. Potrivit celor doi autori ai Grupului Dziga Vertov, analiza fotografiei poate ajuta la răspunsul la întrebarea „Ce trebuie să facă intelectualii pentru revoluție?” Aceasta înseamnă a ajunge la fundul rolului informațiilor capitaliste și anticapitaliste. [2]

După schimbul unei serii de scrisori pentru a finaliza proiectul unui film care urmează să fie prezentat la Festivalul de Film de la New York , cu ocazia turneului american de Crepa padrone ... , cei doi regizori lucrează într-o singură zi din august 1972 la adunarea contra, pentru costul ridicol de 500 $. [3] Godard pune la îndoială imaginea generoasă și „angajată” a lui Jane Fonda, susținând că fotografia își reafirmă rolul doar ca vedetă internațională și că atitudinea ei față de vietnamez este patronatoare, în loc să asculte în mod activ doar întrebările. Vedeta a înnorat poporul vietnamez și lupta lor, la fel cum prezența ei în filmul despre muncitorii francezi în luptă le-a umbrit pretențiile.

Vocile de pe Godard și Gorin analizează expresia de pe fața lui Jane Fonda și o compară cu filme jucate anterior de actriță și chiar cu unele interpretate de tatăl ei Henry Fonda . Această analiză a unei imagini statice este punctul de plecare pentru o comparație cu fotografiile marilor interpreți de film mut, unde „expresia tăcerii a creat steaua”. În cele din urmă, analiza planurilor și a punctelor de vedere arată că în imagine interlocutorii vietnamezi au o funcție pur de fond, un contur. Jane Fonda înlocuiește absența vietnamezilor.

Nu e de mirare că Jane Fonda ia foarte rău „Scrisoarea către Jane”, care arată ca un ritual de umilință. Actrița americană reprezintă ceea ce Godard urăște cel mai mult la acea vreme: conștiința bună a stângii, angajamentul în numele a ceva, mobilizarea mediatică pentru oprimați. [4] Cu acest exercițiu destul de cinic de semiologie revoluționară [5] Colaborarea pe termen lung a lui Jean-Luc Godard cu Jean-Pierre Gorin se încheie. Este sfârșitul Grupului Dziga Vertov, născut din urgența revoluționară din 1968 .

Notă

  1. ^ Roberto Turigliatto (editat de), Passion Godard, cinema (not) is cinema , CEC, 2009, ISBN 9788889887080 .
  2. ^ Farassino , p. 140 .
  3. ^ de Baecque , p. 509 .
  4. ^ de Baecque , p. 508 .
  5. ^ Farassino , p. 141 .

Bibliografie

  • Alberto Farassino, Jean-Luc Godard , cinematograful Il Castoro, 2007, ISBN 9788880330660 .
  • ( FR ) Antoine de Baecque, Godard - biografie , Paris, Grasset, 2010, ISBN 9782246647812 .

linkuri externe

Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema