Une histoire d'eau
| Une histoire d'eau | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | Une histoire d'eau |
| Limba originală | limba franceza |
| Țara de producție | Franţa |
| An | 1958 |
| Durată | 18 min |
| Date tehnice | B / W |
| Direcţie | François Truffaut , Jean-Luc Godard |
| Subiect | François Truffaut |
| Scenariu de film | François Truffaut |
| Producător | Pierre Braunberger |
| Fotografie | Michel Latouche |
| Asamblare | Jean-Luc Godard |
| Interpreti și personaje | |
| |
Une histoire d'eau este un scurtmetraj filmat în 1958 și prezentat pentru prima dată în public în 1961 .
Complot
Tânărul protagonist, un student universitar care locuiește în afara Parisului, trebuie să meargă la Sorbona pentru lecții în ziua unui potop. Treceți peisajul rural cu barca și ajungeți la drumul spre autostop. El primește o plimbare de la un tânăr care pare interesat doar să vorbească despre mașina sa. Drumul este inundat pentru întinderi lungi, sunt forțați să ocolească și să se oprească până când roțile sunt blocate în noroi. Cei doi continuă pe jos în peisajul inundat, traversat de bărci; este cineva cocoțat pe acoperișurile caselor care așteaptă scurgerea sau ajutorul. El propune să o sărute, ea va ceda doar dacă o poate face să râdă: tânărul încearcă cu cel puțin patru glume, fără succes, așa că o sărută oricum. În cele din urmă reușește să repornească mașina și ajung la Paris. Poate că fata va dormi acasă diseară.
Critică
Acesta este un film care poate fi mai mult atribuit lui Jean-Luc Godard decât lui François Truffaut . De fapt, scurtmetrajul s-a născut într-un mod destul de original. În 1958 o inundație a lovit regiunea Parisului; lui Truffaut i se pare o oportunitate de a exploata locurile inundate ca scenografie pentru un scurtmetraj, așa că într-o sâmbătă dimineață pleacă cu mașina împrumutată de Claude Chabrol și 600 de metri de film.
De fapt, lucrurile merg diferit decât se aștepta: apa se retrage și Truffaut este jenat să fie acolo pentru a filma un film în timp ce toată lumea este ocupată încercând să salveze ceea ce poate fi salvat.
Înapoi la Paris, Truffaut îi spune producătorului Braunberger că a irosit filmul și că nu va face nimic cu el. Godard examinează materialul și îi cere lui Truffaut să îl poată folosi. Rezultatul este acest scurtmetraj în care Godard, pe lângă faptul că a editat scenele într-o ordine diferită de cea în care au fost filmate, a scris comentariul (nu există dialoguri între protagoniști, ci doar o voce în spate care spune ce se întâmplă) , a ales muzica etc.
Textul comentariului citit de vocea lui Godard conferă poveștii o nouă semnificație diferită de cea intenționată inițial de Truffaut, plină de referințe culte, în concordanță cu faptul că protagonistul este un student universitar: de fapt, Petrarca , Homer , Baudelaire , Degas , Poe , Goethe , Wagner etc. [1]
Notă
- ^ Alberto Farassino, Jean-Luc Godard , cinema Il Castoro, 1996, ISBN 978-88-8033-066-0 .
Bibliografie
- Dialogurile și notele de scenariu au fost publicate în „L'Avant-Scène du cinéma”, nr. 7, 1961, pp. 60–63
- Oreste De Fornari , Filmele lui François Truffaut , Gremese, Roma, 1986, p. 48
linkuri externe
- ( EN ) Une histoire d'eau , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- (EN) A Story of Water on the Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Une histoire d'eau , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) Une histoire d'eau , on Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Une histoire d'eau , pe FilmAffinity .
