Un film american
| Un film american | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | Un film american |
| Limba originală | Engleză |
| Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
| An | 1972 |
| Durată | 82 min |
| Direcţie | Jean-Luc Godard |
| Scenariu de film | Jean Luc Godard |
| Producător | DE Pennebaker |
| Casa de producție | München Tele-Pool, Grove Press |
| Fotografie | DE Pennebaker , Richard Leacock |
| Interpreti și personaje | |
| |
One American Movie este un film conceput de regizorul franco-elvețian Jean Luc Godard și realizat doar parțial. Filmarea materială a fost inclusă ulterior de producătorii DA Pennebaker și Richard Leacock , împreună cu multe fotografii „în culise” ale lui Godard însuși instruind actorii și regizând filmarea, într-un film nou ambalat intitulat One PM , destinat ca abreviere pentru filmul One. .
Complot
Filmul este compus dintr-o serie de secvențe juxtapuse fără un fir logic și fără nicio referire la proiectul inițial al lui Jean-Luc Godard.
Un indian recită lozinci din stânga americană inspirat de un text gravat pe un magnetofon portabil pe care îl are cu el. Într-o singură secvență împușcată de aproximativ 8 minute, un bărbat urcă cu un lift de marfă poziționat în afara unui zgârie-nori în construcție, repetând cu diferite intonații frazele care îi sunt dictate de un reportofon portabil; când ajunge la ultimul etaj, inversează mișcarea și coboară înapoi.
În timp ce repeta pentru scena într-un studio de filmare, Godard îi dă actorului Rip Torn înregistratorul portabil și îl instruiește cum să varieze tonul frazelor pe care le va repeta.
Eldridge Cleaver , unul dintre liderii Black Panthers , vorbește despre cinematografie și se plânge că nu a avut niciodată o relație bună cu regizorii. [1] Într-o conversație cu patru direcții la marginea orașului Berkeley, în prezența lui Richard Leacock și Tom Luddy, liderul protestelor de tineret Tom Hayden (care la acea vreme era partenerul lui Jane Fonda ) spune că trebuie să apară idei în film ca și în ficțiune. absolut natural; Godard contrazice acest lucru afirmând că, dimpotrivă, arta este absolut nefirească.
Scriitorul și muzicianul Amiri Baraka cântă și cântă jazz însoțit de o formație afro-americană pe stradă în Harlem.
Într-un birou din Manhattan , o tânără avocată vorbește despre munca ei în inima financiară a capitalismului. Camera o urmărește când iese din birou și merge să ia metroul.
Un actor îmbrăcat ca soldat nordic ține o prelegere la o școală unde le spune elevilor negri mai ales că mass-media minte. Băieții susțin că nu este nevoie ca un ticălos alb să vină să le spună lucruri pe care le știu deja.
Pe acoperișul unui hotel din Manhattan , grupul rock Jefferson Airplane susține un concert; peste tot în cartier oamenii se uită pe ferestre pentru a asculta, curioșii blochează traficul.
Critică
Proiectul pentru un film american de Jean-Luc Godard s-a născut în 1968, când regizorul, deja extrem de celebru în patria sa, a plecat în SUA pentru a promova distribuția unor filme ale sale: chinezii , a căror viziune are o foarte puternică influență asupra liderilor studenți formați în timpul protestului politic de la Universitatea Columbia ; Les carabiniers a filmat cu cinci ani mai devreme și Week End , în cinematografe în octombrie, când regizorul aterizează la New York. [2]
Al doilea motiv pentru care Godard traversează oceanul este invitația cameramanilor Richard Leacock și DA Pennebaker de a realiza un film care să fotografieze „starea Americii”, după modelul One Plus One , cu Jefferson Airplane în loc de Rolling . Împreună cu regizorul vine a doua sa soție, Anne Wiazemsky , care joacă câteva roluri mici în film, Jean-Pierre Gorin și Isabel Pons, cu care Godard va fonda în curând colectivul de film Gruppo Dziga Vertov . Filmările în New York durează o săptămână, apoi Godard zboară la San Francisco pentru a filma scene cu Tom Hayden în campusul Universității Berkeley . În orașul Oakland îl intervievează pe carismaticul lider al Panterelor Negre , Eldridge Cleaver, care îi cere 5.000 de dolari pentru filmare. [3]
Pe 19 noiembrie, trupa se întoarce la New York pentru a filma un concert Jefferson Airplane pe acoperișul hotelului Schuyler; un public de spectatori blochează traficul pe stradă, până când poliția îi dispersează și întrerupe concertul muzicienilor care îi provoacă în mod deschis.
Godard vizionează filmul și este imediat dezamăgit. El îi reproșează lui Pennebaker că fotografiile de la casa lui Eldridge Cleaver sunt practic colorate în roz și urăște zoom-urile de pe fețele actorilor care sunt în schimb o caracteristică a cameramanului american. [3] Modul său de lucru este complet contrar celui al celor doi cameramani / producători, până la punctul în care regizorul refuză să continue munca. În acest moment Leacock și Pennebaker sunt de acord cu producția de a utiliza materialul și de a edita un alt film, One Parallel Movie , adesea abreviat cu One PM , în opoziție cu One AM original [4], acest film este singurul care a fost lansat în 1972 .
Notă
- ^ La scurt timp după ce Jen-Luc Godard a înregistrat această conversație, Eldridge Cleaver fuge din Statele Unite pentru a se exila în Algeria.
- ^ de Baecque , p. 437 .
- ^ a b de Baecque , p. 439.
- ^ Al doilea titlu este un joc de cuvinte cu privire la semnificația primului: One American Movie = One AM = one in the morning; Un film paralel = Un PM = ora 1 după-amiaza.
Bibliografie
- Alberto Farassino, Jean-Luc Godard , cinematograful Il Castoro, 2007, ISBN 9788880330660 .
- ( FR ) Antoine de Baecque, Godard - biographie , Paris, Grasset, 2010, ISBN 9782246647812 .
linkuri externe
- (RO) Un film american pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
