Scrisoare de la Raffaello d'Urbino către Leo X
Scrisoarea lui Raffaello d'Urbino către Leon X este un document, databil în 1519 , scris de Raffaello Sanzio și Baldassarre Castiglione , cu colaborarea lui Angelo Colocci și adresat lui Leo X , pe tema protecției și conservării vestigiilor vechilor Roma . Prin urmare, este o mărturie prețioasă a interesului și dragostei crescânde pentru antichitate care se maturizase de-a lungul Renașterii , până la atingerea unei conștientizări moderne a conservării lor.
Cea mai lungă copie a scrisorii poate fi găsită în Bayerische Staatsbibliothek , din München .
Istorie
Scrisoarea a fost atașată ca o prefață la colecția de desene ale clădirilor Romei imperiale realizate de pictor în numele papei. Prima parte prezintă principiile și ideile care au condus la această lucrare; a doua ilustrează detaliile tehnice ale operațiunii, cu descrierea unui instrument echipat cu o busolă folosită în timpul inspecțiilor, pentru a măsura și orienta clădirile pe plan. Rigoarea care este evidentă în operație este o indicație a intenției filologice a reconstrucției, bazată pe o metodă de studiu precisă care a investigat și părțile distruse sau deteriorate ale clădirilor antice.
Clădirile antice sunt apoi prezentate în trei desene: un plan, un relief exterior cu toate decorațiunile și unul interior, de asemenea echipat cu toate detaliile posibile.
Cea mai faimoasă parte este prima, în care semnificația culturală a acestei lucrări este expusă cu mare claritate, începând de la o sinteză rapidă a istoriei arhitecturii din epoca romană până în zilele contemporane, în numele unei conștientizări a noului " cultura. Renașterii ", comparativ cu degradarea artei" germane "din Evul Mediu, adică stilul gotic , anticlasic prin excelență. Este o percepție clară a „fracturii” dintre lumea antică și lumea contemporană care stă la baza însăși ideii Renașterii.
Un alt punct important este urmarea cauzelor dispariției artei clasice, nu numai datorită factorilor istorici, precum invaziile barbare , ci mai ales datorită neglijenței și ignoranței oamenilor, inclusiv a papilor anteriori, care au autorizat „ „utilizarea monumentelor antice ca cariere materiale, statui ca ingredient pentru mortar etc.
„Câți Pontifici, Preasfânt Părinte, care a avut aceeași slujbă pe care o are Preasfinția Ta, dar nu aceeași cunoaștere, sau aceeași valoare și măreție sufletească, sau acea clemență care te face asemănător cu Dumnezeu: câte, zic eu, Pontifii au așteptat să distrugă temple antice, statui, arcade și alte clădiri glorioase! Câți au însemnat că fundațiile au fost săpate doar pentru a lua terenul Pozzolan, astfel încât în scurt timp clădirile au ajuns la pământ! Cât de mult var a fost făcut din statui și alte ornamente antice! că aș îndrăzni să spun că toată această nouă Roma pe care o vedem acum, cât de mare este, cât de frumoasă, cât de mult împodobită cu palate, biserici și alte clădiri pe care o descoperim, totul este făcut din var și marmură străveche ". |
Dar regretul exprimat pontifului pentru comportamentul predecesorilor săi ascunde, de asemenea, o exaltare indirectă a patronatului său și a culturii sale, sub al cărui patronaj se intenționa să se înceapă o lucrare de restaurare și reconstrucție, oricât de parțială și fragmentară ar fi. Între perfecțiunea vechilor și epoca „barbarilor”, epoca modernă a fost, așadar, propusă ca o fază cu o poziție intermediară, legată de studiul și imitarea acelei lumi pierdute. Prin urmare, scrisoarea arată o maturitate deplină a conceptului de renaștere și reprezintă un fapt al dobândirii artei antice ca model de aur. Renașterea noii Rome a fost, de asemenea, consolidată cu ambiții pur politice ale papalității, ca autoritate supremă, moștenitor direct al prestigiului imperial.
Bibliografie
- Paolo Franzese, Raffaello , Mondadori Arte, Milano 2008, pp. 144-145. ISBN 978-88-370-6437-2
- (EN) Ingrid D. Rowland, Raphael, Angel Colocci și Genesis of the Architectural Orders în The Art Bulletin 76, martie 1994, pp. 81-104.
Alte proiecte
-
Wikisource conține o pagină dedicată Scrisorii lui Raffaello d'Urbino către Leu X
linkuri externe
- O foaie informativă pe scrisoare , pe italica.rai.it . Adus la 25 martie 2011 (arhivat din original la 1 martie 2006) .
