Istoria Cortinei d'Ampezzo

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Intrare principală: Cortina d'Ampezzo .

Preistorie și antichitate

Scheletul Omului Mondial , găsit nu departe de Valea Ampezzo, pe teritoriul San Vito di Cadore , și păstrat acum în muzeul Selva di Cadore .

Descoperirile unei înmormântări primitive în Mondevàl și a celebrei mumii Similaun (datând din mileniul VI și respectiv IV - III î.Hr. ) sugerează că Dolomitul de Est și arcul alpin erau deja locuite în timpuri foarte vechi, dar pentru bazinul Ampezzo informațiile sunt foarte rare. Se știe că mai multe zone din zona Cadore au fost locuite de triburi Paleoveneti , dar nu s-au găsit dovezi ale acestora în Ampezzo. [1] Începând cu secolele VI - V î.Hr. , scrierea în caractere etrusce a fost introdusă în tot Cadore . Romanii , care au cucerit zona, au supus popoarele venețiene, stabilindu-se în diferite locații. Chiar și în ceea ce privește epoca romană, însă, lipsa informațiilor disponibile pentru Ampezzo nu permite să se tragă concluzii definitive.

Evul Mediu

Evul mediu timpuriu

Dupăcăderea Imperiului Roman de Vest , timp de opt secole nu există știri despre întreaga regiune Cadore, despre care Ampezzo se presupune că face parte integrantă. Se crede că, în această perioadă lungă, o parte din populațiile roman-nori stabilite în văile Isarco , Rienza și Drava , s-au refugiat în văile mai puțin populate din Fassa , Badia , Gardena , Cordevole , Ampezzo și Comelico, fugind de invaziile .barbar și dând astfel naștere ladinilor. [2] Se susține, de asemenea, că la momentul coborârii lombardilor în Italia ar fi trebuit deja să existe o comunitate în Valea Ampezzo, întrucât, conform tradiției, în 572 d.Hr. a avut loc o minune a Madonnei în apărarea Ampezzo, care i-au cerut protecție împotriva raidurilor lombarde. [3] Cu siguranță, însă, dominația lombardă a fost fundamentală pentru formarea Regole d'Ampezzo , reprezentanți cunoscuți ai institutului de conducere tipic, de origine lombardă. Deși primele lor atestări din Ampezzo datează din secolul al XIII-lea , având în vedere originea lor germanică, este foarte probabil să aibă rădăcini mai vechi. Sunt comunități familiale care dețin teritoriul în mod colectiv, după ce l-au cumpărat nu prin feud, ci prin alodio . Lombardilor li s-au succedat francii lui Carol cel Mare și, în această perioadă, au fost definite limitele lingvistice ale zonei: la nord de provincia actuală Belluno , în actuala provincie autonomă Bolzano , regiune ocupată în secolul al VI-lea de bavarezi sau bavarezi , Germana a început să se răspândească, în timp ce latina târzie a rămas în uz în sud, care a diferit apoi în diferitele variante romanice (inclusiv în ladin). [2]

Evul Mediu târziu

Prima pagină a Statuto del Cadore într-un tipar din 1545 .

Sub domnia lui Berengario del Friuli , rege al Italiei ( secolul al X-lea ), a fost folosit pentru prima dată termenul Cadubrium („Cadore”, din numele pe care romanii îl dăduseră populației care locuia acolo, Catubrini ). Este rezonabil să credem că Ampezzo făcea deja parte din el la acea vreme, deși lipsesc documentele contemporane despre acesta. În 951 teritoriul Cadore a trecut împreună cu Marca di Verona sub Ducatul Bavariei , devenind astfel parte a Sfântului Imperiu Roman . Ducele Henric al II-lea al Bavariei a atribuit Cadore episcopilor din Freising [4] , cărora le-a rămas chiar și atunci când în 976 Marca a trecut la noul Ducat al Carintiei , ridicat de împăratul Otto II , în timp ce în 1077 împăratul Henric al IV-lea a acordat zona către Patriarhia Aquileia . Probabil ca urmare a acestui fapt a fost construit Castelul Botestagno , din care mai rămân astăzi doar câteva ruine. Cu toate acestea, se crede că cetatea patriarhală a fost construită pornind de la un stâlp din lemn preexistent din epoca lombardă.

În 1135, patriarhul Aquileia Pellegrino di Ortenburg a acordat feudul Cadore în vasalitate unei familii nobile de origine lombardă, da Camino . Primul conte din Cadore și, prin urmare, și din Ampezzo, a fost nobilul caminez Guecellone II . Câțiva ani mai târziu, în 1156 , Ampicium de Cadubrio este menționat pentru prima dată într-un act de vânzare: această atestare începe istoria documentată a Ampezzo - evenimentele anterioare sunt doar presupuneri - și dovedește apartenența sa la Cadore . Zona Ampezzo a constituit unul dintre cei zece sute de ani: erau inițial zone locuite de aproximativ o sută de familii, în fruntea cărora exista un oficial.

Cadore a obținut de la da Camino, în 1235 , recunoașterea statutului caminez , o colecție de norme obișnuite în vigoare de-a lungul celor zece secole, deci și în Ampezzo. Odată cu moartea fără moștenitori bărbați ai lui Rizzardo III da Camino , în urma rănilor suferite în lupta împotriva trupelor patriarhale, în 1335 domnia camineziană a încetat și feudul urma să se întoarcă direct la patriarhi. Locuitorii din Cadore au decis însă să preia patronajul celor trei fiice orfane ale lui Rizzardo și cu aceasta și puterea feudală.

Din 1337, Cadores au semnat un pact cu Giovanni Enrico , ducele Carintiei și contele Tirolului și fratele său Carlo, regele Boemiei (mai târziu împăratul Carol al IV-lea ) și au trecut sub protecția lor, obținând totuși recunoașterea autonomiei lor administrative. La scurt timp după aceea, în 1338, magnifica comunitate din Cadore a promulgat Statutele Cadore, la redactarea cărora a participat și Giovanni da Key, la momentul oficial (adică șeful centenei) din Ampezzo. Statutul a prevăzut norme extrem de avangardiste pentru acea vreme: a decretat egalitatea tuturor oamenilor în fața legilor comunitare și drepturile egale între bărbați și femei - chiar și în cadrul instituțiilor de reglementare -, nu a recunoscut niciun titlu nobiliar al cetățenilor săi. (nu existau deci nici nobili, nici iobagi), scutiți de recrutarea militară, au redus puterea clerului interzicând preoților, printre altele, să colecteze testamente. [5] În 1341 contele Tirolului Ludovico V di Baviera și Margherita Maultasch au primit protectoratul pe Cadore, dar în 1347, acesta din urmă s-a întors direct supus Aquileia. Această schimbare de dominație a fost dorită de patriarhul Bertrando di San Genesio , care a sosit cu trupele sale în capitala, Pieve , în luna mai a aceluiași an. El a recunoscut validitatea statutelor, a instituțiilor Cadore și a sistemului de autoguvernare, confirmând autonomia considerabilă a teritoriului.

Istoria lui Ampezzo o urmează pe cea a lui Cadore și în deceniile următoare, care au fost marcate de o pace prosperă. Cu toate acestea, începând din 1412 , întreaga Patriarhie a fost zguduită de importante evenimente de război care au văzut Republica Veneția pe de o parte și Patriarhia Aquileia și Sfântul Imperiu Roman , din care făcea parte precedenta, pe de altă parte. De asemenea, trupele venețiene au reușit să cucerească Castelul din Botestagno , dar poporul Ampezzo, condus de Antonio di Rasenà, a devenit arhitecții unei întreprinderi curajoase, reușind în 1418 să-l ia înapoi în numele Aquileia . În ciuda acestui succes notabil, în 1420 Republica Veneția a capitulat vechea Patriarhie, smulgând majoritatea teritoriilor sale de la Împărat. Printre ei, de asemenea, Cadore, și, prin urmare, Ampezzo, pe care Sfântul Imperiu Roman nu a încetat să-l revendice. Situația de drept a fost reglementată în 1511 , când Ampezzo a fost re-fuzionat între domeniile imperiale, în timp ce Cadore , în urma renunțării de către Maximilian I , a fost, de asemenea, anexat formal de Republica Veneția .

Modernitate

Războiul Ligii Cambrai

În 1508 papa Iulius al II-lea a organizat o ligă anti-venețiană, cunoscută sub numele de Liga Cambrai , la care au participat mai multe țări, inclusiv Sfântul Imperiu Roman . La 22 februarie al aceluiași an, trupele imperiale au intrat în orașul Alverà din Ampezzo, ocolind Castelul Botestagno , unde venețienii se baricadaseră. Trupele imperiale și-au continuat marșul spre sud, învingând o mână de trupe Cadore din Serenissima în apropierea ecluzei Venàs . În anii următori, războiul a continuat printr-o continuă venire și plecare a trupelor venețiene din sud și a lansquenetelor germane din nord. La 18 octombrie 1511 , trupele imperiale au luat cu asalt fortăreața Botestagno , preluând controlul deplin asupra Ampezzo, iar pe 21 octombrie împăratul Maximilian I s-a prezentat personal poporului Ampezzo solicitând actul de supunere: au adus un omagiu noului suveran și în au obținut menținerea tuturor privilegiilor - inclusiv a celor prevăzute în Statutele Cadore - de care se bucurase comunitatea sub Veneția, precum și asigurarea că nu vor fi agregate la Pusteria . Astfel s-a încheiat lunga apartenență la Cadore d'Ampezzo și s-a realizat detașarea politică și administrativă dintre cele două zone, care a durat până în 1921 , când teritoriul Ampezzo a fost agregat la provincia Belluno .

Autonomia în Imperiu

În 1531 Ampezzo a fost încorporat în județul Tirol , menținând în același timp un grad considerabil de autonomie. Locuitorii săi, cu permisiunea lui Maximilian I , au continuat să conducă conform Statutelor Cadore , iar comunitatea locală a preluat funcțiile Magnifice comunități din Cadore , iar în secolul al XVII-lea a preluat numele de Magnifica Comunità d'Ampezzo. Împărații succesori ai lui Maximilian I au confirmat în mod regulat privilegiile recunoscute de monarhul din Ampezzo, care a trăit prosper timp de aproape trei secole, bucurându-se de o autonomie de invidiat. Această perioadă înfloritoare s-a încheiat însă cu Iosif al II-lea ( 1741 - 1790 ), care a abrogat Statutele și toate autonomiile acordate poporului Ampezzo.

secol al XIX-lea

Izbucnirea Revoluției Franceze și ascensiunea Imperiului Francez au provocat consecințe calamitante în Ampezzo, care în 1809 a suferit mișcări de trupe, incendii și jafuri. O coloană franco-italiană a invadat și a ocupat definitiv teritoriul la 31 august al aceluiași an. La 28 februarie 1810 Ampezzo, împreună cu Dobbiaco , a fost agregat la Cadore. Totuși, această situație nu a fost destinată să dureze: expediția dezastruoasă în Rusia din 1812 și căderea lui Napoleon Bonaparte , au readus cele două țări sub stăpânirea habsburgică. Într-adevăr, Ampezzo nu se mai afla în zona de frontieră, ci în mijlocul hinterlandului imperial, din moment ce Viena reușise să anexeze toate teritoriile care aparținuseră decăderii Republicii Veneția cu Tratatul de la Campoformio din 1797 .

La izbucnirea marii revoluții europene din 1848 , nu au existat rebeliuni în Ampezzo, spre deosebire de Cadore din apropiere, unde rebeliile și revoltele au durat luni întregi, ca în numeroase teritorii italiene, habsburgice și europene. Această loialitate a fost curând răsplătită: când întreaga Lombardia-Veneto a fost pacificată, a început o lungă perioadă de reforme în Imperiul austriac, de care Ampezzo a putut beneficia. [6]

La sfârșitul secolului al XIX-lea , teritoriul a cunoscut prima sa perioadă de aur pentru turism: descoperită de nobilimea austro-germană și de înalta burghezie engleză , franceză și americană , datorită frumuseții sale extraordinare a devenit un nou St. Moritz , frecventat ca un loc pentru vacanțele de vară și de iarnă. În 1907 , de exemplu, Albert I de Saxa-Coburg-Gotha , regele Belgiei , a plecat în vacanță la Ampezzo, îndrăgostindu-se de ea. [7] A fost un alpinist pasionat și, timp de mulți ani, a continuat să frecventeze această localitate, dedicându-se sportului său preferat și alegându-l ca destinație turistică pentru elita internațională. Vacanții de iarnă au început să-și pună schiurile, coborând pe pârtii (încă ne îngrijite) în zăpadă proaspătă.

Ampezzo, o zonă deja bogată de secole în virtutea autonomiei sale și a hipermetropului administrație habsburgică, a fost îmbogățită și mai mult. În aceeași perioadă, turismul nu s-a dezvoltat în apropiere de Cadore , iar teritoriul a fost supus (la fel ca în vecinătatea Veneto , Friuli și Trentino ) o emigrație puternică. Cortina, capitala orașului Ampezzo, a devenit cunoscută internațional ca „Regina Dolomiților” și „Perla Alpilor”. [8]

Această bunăstare sporită a dus și la inovații urbane, simbolizate de faimosul clopotniță al bisericii parohiale, construit între 1850 și 1858 de Ampezzano Silvestro Franceschi. Primele hoteluri mari și luxoase, destinate să găzduiască turiști bogați, au început să caracterizeze peisajul văii. Din punct de vedere social, organizațiile corporative și mutuale au prosperat: societatea cooperativă de consum Ampezzo a fost creată în 1893 , Cassa Rural și numeroase asociații au fost fondate, iar în 1903 a venit rândul Clubului de schi Cortina. Această perioadă de aur a fost întreruptă brusc odată cu primul război mondial , când Ampezzo a devenit unul dintre locurile cele mai ocupate de conflict.

Secolul douăzeci

Primul Război Mondial

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Primul Război Mondial

«Ei bombardează Cortina ... oh acolo!
spun că aruncă flori ... oh acolo!
trădători germani
a sosit timpul, străpunge imediat,
trebuie să pleci imediat ".

( Bombard Cortina , cântec alpin al Marelui Război )
O postare italiană pe Tofana de inze, septembrie '17.
Capelanul militar Don Feliciano Marini sărbătorește masa din 15 august în fața hotelului Cinque Torri cu întregul departament Someggiato al armatei regale italiene.
Ampezzo în anii Marelui Război

Din 28 iulie 1914 , ziua deschiderii ostilităților, oamenii din Ampezzo au fost trimiși să lupte pentru Imperiul Austro-Ungar pe Carpați , în Galiția , la granița cu Rusia . La 16 mai 1915 , când declarația de război de către Regatul Italiei era iminentă, în Ampezzo toți bărbații neînrolați cu vârste cuprinse între 16 și 50 de ani, încadrați în Standschützen (ascuțitori) sau în kk Landsturm (miliția teritorială). 669 de localnici au fost chemați la arme, plus 35 de muncitori[9] și trimiși să apere numeroasele posturi militare care se construiau pe munții din jur.

La 23 mai 1915 , Regatul Italiei a trimis declarația de război la Viena , comunicând începutul ostilităților până la miezul nopții. La 24 mai, la 24 mai, italienii au trecut granița la Acquabona,[9] începând luptele de la Ampezzo. La 27 mai, două companii italiene au debarcat din Passo Tre Croci , iar a doua zi, 28 mai, opt infanteriști ai Brigăzii Marșilor au intrat în Ampezzo,[9] continuând spre Zuel , fără a întâlni soldați austrieci.

Forțele austriece, ca și în alte puncte ale frontului alpin, făcuseră o retragere strategică, abandonând fundul văii și luând poziții pe munții adiacenți acestuia și în puncte bine apărabile. În acest fel, armata habsburgică a avut enormul avantaj de a se înrădăcina mai întâi pe munții cei mai înalți, lăsând doar cele mai joase poziții inamicilor, conform conceptelor strategice ale vremii. S-a crezut (în mod eronat) că văile erau expuse focului de tun și că era dificil să efectuezi atacuri în ele (un concept care a fost negat senzațional în bătălia de la Caporetto ). De-a lungul frontului alpin, Austria-Ungaria a avut întotdeauna o strategie defensivă (cu excepția bătăliei de pe Highlands ).[9] Pozițiile alpine erau de fapt ușor de apărat, chiar și cu puținele forțe pe care Habsburgii le aveau în această zonă. Austriecii conțineau atacurile italiene, uneori efectuate cu ajutorul minelor. Cu excepția eșecurilor, linia defensivă a rămas practic neschimbată până la sfârșitul conflictului.

Mic cimitir militar din Primul Război Mondial , la Ra Stua .
Un grup de Standschützen îl ia înapoi pe Ampezzo după înfrângerea italiană a lui Caporetto (1917)
Edward Theodore Compton, Panoramablick auf Cortina d'Ampezzo , ulei pe pânză, 1918.

Astfel a început un război de tranșee epuizant care a durat până în noiembrie 1917 . Pe Col di Lana , pe Monte Piana , pe Pasul Falzarego , pe Tofane , pe Cinque Torri și în multe alte locuri, mii de vieți tinere au fost sacrificate de ambele părți. Sarcinile cu baionetă au fost efectuate sub loviturile mitralierelor, s-au folosit gaze asfixiante, grenade și obuziere. Soldații au fost obligați să meargă în aer liber în fiecare sezon, de la vară blândă la iarnă cu zăpadă, noaptea și ziua, expuși la umiditate și îngheț, murind din cauza rănilor suferite în timpul ciocnirilor sau din cauza epidemiilor răspândite de holeră , pneumonie și dizenterie . Atât trupele italiene, cât și cele austro-ungare au luptat cu vitejie, până când, în mod neașteptat, italienii au primit ordinul de retragere: în Caporetto austro-germani au străpuns liniile italiene, răspândindu -se în câmpia Veneto-Friuli până în Piave . În ciuda furiei soldaților, care nu au fost de acord să părăsească munții cuceriți cu sângele a mii de tovarăși, italienii s-au retras, lăsând pe Ampezzo în mâinile austriecilor. În anul următor, însă, situația a fost inversată: înfrânt definitiv la Vittorio Veneto , la 3 noiembrie 1918 , austro-ungurii au semnat armistițiul cu Italia, cu aplicarea încetării luptelor din ziua următoare.

Trupele italiene s-au întors la Ampezzo, au intrat în Cortina și au ocupat restul sudului Tirolului. Noua frontieră cu Austria nou formată a fost plasată la Pasul Brenner în urma acordurilor de pace de la Paris. Chiar și astăzi, multe cimitire de război medii și mici sunt deschise și pot fi vizitate de public, împrăștiate în toată zona Alpilor de Est , care colectează rămășițele sărace ale tuturor soldaților (din fiecare cultură și națiune) care au murit pe Dolomiți.

Perioada postbelică și perioada fascistă

Odată cu Tratatul de la Saint-Germain , care a sancționat anexarea acestuia la Italia, Ampezzo a fost fuzionat cu provincia Trento : astfel a început „capitolul italian” al istoriei Ampezzo. În 1921 a fost inaugurată Calea Ferată Dolomiți , care leagă Calalzo di Cadore , Ampezzo și Dobbiaco , care a rămas în funcțiune până în 1964 ; din punct de vedere administrativ, însă, la 21 ianuarie 1923 , municipalitatea a fost repartizată provinciei Belluno . [10] , iar numele său s-a schimbat din „Ampezzo” în „Cortina d’Ampezzo”.

După Marea Depresiune din 29 , zona a suferit un regres economic brusc: sute de mici economisitori din Ampezzo și din celelalte văi Dolomite și-au văzut bogăția dispar [11] și, de asemenea, unii dintre principalii hotelieri locali pe care au fost nevoiți să-i închidă: în 1931 Amedeo Girardi, proprietarul hotelului cu același nume, a dat faliment, în timp ce în anul următor Hotelul Tre Croci, deținut de familia Menardi, a dat faliment. [11]

Ministrul de Stefani într-o sanie cu soția sa, în timpul unei vacanțe la Cortina, în iarna anului 1940.

Cu toate acestea, începând cu anii treizeci , Ampezzo a devenit o destinație turistică preferată pentru cele mai înalte ierarhii fasciste : ministrul Trezoreriei și Finanțelor Alberto de Stefani , de exemplu, a cumpărat o casă în Manaigo în 1933 , secretarii naționali ai PNF Giovanni Battista Giuriati și Achille Starace și- au petrecut deseori vacanțele acolo [11], în timp ce Italo Balbo a construit o cabană lângă lacul din apropiere Misurina . În același deceniu , și în primii patruzeci de ani a existat o dezvoltare notabilă a instalațiilor de schi și un boom ulterior în turism (între 1930 și 1940 numărul de vizitatori în hoteluri Ampezzo a fost în continuă creștere), [11] precum și nașterea Școala de schi Cortina (în 1933; a fost prima școală de schi recunoscută de FISI în Italia)[12] și a Notiziario di Cortina , ziarul local (în 1936 ).

În același timp, însă, Ampezzo a fost supus unei politici de omogenizare etnico-lingvistică de către guvernul fascist, intenționând ferm să italianizeze deja localitatea habsburgică și tiroleză. [13] Limbajul ladin, limba maternă pentru întreaga populație locală, a fost ostracizat de noile autorități, de exemplu prin pedepsirea copiilor care au folosit-o; festivalurile tradiționale legate de cultura tiroleză ( focuri Sacred Heart , sceiba ) au fost interzise; funcțiile publice erau încredințate unor subiecți din alte părți ale Italiei; străzile au fost redenumite cu nume patriotice (de exemplu, Via Cesare Battisti sau Corso Vittorio Emanuele); Toponimia ladină a fost italianizată (de exemplu, Ru de ra jeres a devenit Rio Gere, Laguscin a devenit Lago Scin, Ponte de ra Zesa a devenit Pontechiesa). Aceasta a fost o lovitură foarte dură pentru populația Ampezzo, care nu a experimentat niciodată așa ceva, după ce s-a bucurat de autonomie juridică și administrativă timp de secole [14] .

Al doilea razboi mondial

La 10 iunie 1940 , Italia a intrat în război alături de Germania nazistă . În tot statul, greutățile provocate de conflict au fost simțite puternic: de exemplu, consumul de carne de marți până vineri inclusiv a fost interzis; nicio derogare pentru sportivii care au concurat la campionatele mondiale de schi pe pârtiile Ampezzo în februarie 1941 . După armistițiul lui Cassabile, forțele armate germane au ocupat teritoriul italian (Operațiunea Alaric). La 12 septembrie, naziștii au intrat în Ampezzo. Provinciile Bolzano, Trento și Belluno au fost incluse în zona de operațiuni Alpenvorland și anexate la cel de-al Treilea Reich: ca atare, tineri de vârstă militară, încadrați în Wehrmacht și mulți trimiși pe front au fost forțați în această zonă a Italiei.

Fluxul continuu de victime căzute a lovit puternic populația din Ampezzo: 51 de morți în război (31 doar pe frontul rus) plus alți 10 civili. [15] În anul următor, 1944 , țara a devenit un oraș spital, ferit de bombardamente, dar aglomerat de invalizi de război. În cele din urmă, la 2 mai 1945 , trupele americane au intrat în Ampezzo: războiul s-a încheiat.

Campionul austriac Toni Sailer în timpul coborârii de slalom uriaș la Jocurile Olimpice de iarnă de la Ampezzo.

Jocurile Olimpice de iarnă din 1956

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: VII Jocuri Olimpice de iarnă .

După cum a fost stabilit de CIO în 1930 , țării i s-a atribuit sarcina de a găzdui cele VII Jocuri Olimpice de iarnă din '44, care nu au fost niciodată jucate din cauza războiului. Așa că în '47 ne-am întors să vorbim despre acest eveniment în consiliul municipal. Cu toate acestea, propunerea a fost primită cu căldură de către administrație, [16] atât de mult încât s-a decis căutarea opiniei comunității printr-un referendum . Pentru a debloca situația a venit promisiunea de la Roma că CONI va plăti toate costurile pregătirii. Așadar, liniștit prin confirmarea că nu municipalitatea, ci guvernul ar fi plătit pentru infrastructurile scumpe [16], la 30 noiembrie 1948, s-a decis să se ceară în mod oficial ca cele VII Jocuri Olimpice de iarnă din 1956 să fie atribuite Ampezzo. La 4 aprilie 1949, COI a acceptat propunerea.

Problemele cu care au trebuit să se confrunte organizatorii au fost imense: din acest motiv a fost creat un corp special și Otto Menardi a fost chemat să îl prezide. În primul rând s-a decis consolidarea și extinderea facilităților sportive: între 1952 și 1955 a fost creat un stadion de gheață pentru unele competiții de patinaj (cele de viteză au avut loc la lacul Misurina , la câțiva kilometri de Cortina). De asemenea, au fost construite o trambulină pentru sărituri, pista de bob și teleschiurile cu pârtiile relative pentru competițiile de schi. În cele din urmă, infrastructurile care legau orașul de zonele înconjurătoare au fost consolidate: SS51 a fost mai ușor peste tot și s-a decis modernizarea materialului rulant al vechii căi ferate Dolomiți prin achiziționarea a două noi locomotive.

În cele din urmă, a sosit marea zi: torța olimpică , binecuvântată de Papa Pius al XII-lea , a ocolit Italia, aducând speranță și frenezie peste tot. Ampezzo avea la dispoziție aproximativ 8.000 de paturi care ar putea găzdui marea masă de spectatori care ar veni să participe la primele olimpiade italiene din istorie.

Sigla celor VII Jocuri Olimpice de iarnă.

La 26 ianuarie 1956 , președintele Gronchi a inaugurat cele VII Jocuri Olimpice de iarnă, primele difuzate la televiziune. [17] Pentru prima dată, jurământul olimpic a fost depus în numele tuturor concurenților de către o femeie, [17] Giuliana Minuzzo , o atletă italiană care a participat la schi alpin. Reprezentanții a 32 de națiuni au participat la acest eveniment sportiv (pentru un total de 821 de sportivi - 134 de femei și 687 de bărbați) [17], inclusiv pentru prima dată URSS , [17] care a furat numeroase medalii de la sportivi din nordul Europei, ajungând pe primul loc în tabelul de medalii. Participanții au obținut o cantitate imensă de recorduri, chiar și 73 de recorduri olimpice doar pe pista Misurina. În special, era foarte cunoscută figura austriacului Toni Sailer , care a câștigat toate cele trei medalii de aur în competițiile de schi alpin masculin.

Sportivii italieni au câștigat trei medalii, una de aur și două de argint. Aceștia din urmă au fost cuceriți de un hobbyist Ampezzo, legendarul Eugenio Monti .

În cele din urmă, competiția s-a încheiat și pentru aceste olimpiade, iar sărbătorile de închidere au avut loc pe 5 februarie. Pentru Ampezzo și locuitorii săi se deschise o nouă eră.

Deja în iarna care a urmat Jocurilor Olimpice, Ampezzo a fost plin de turiști ca niciodată. A fost începutul unei noi ere de aur. Prețurile încă accesibile ale caselor și hotelurilor, redresarea puternică a economiei italiene și faima internațională dobândită de localitate grație evenimentului sportiv, l-au făcut să devină popular în toată Italia și în cea mai mare parte a Europei . În scurt timp, au fost construite zeci și zeci de clădiri rezidențiale, la mare căutare de sutele de turiști din orașe.

Actualitate

Propunere de agregare la provincia autonomă Bolzano - Trentino-Alto Adige / Südtirol

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Proiecte pentru agregarea municipalităților italiene într-o altă regiune și Proiecte pentru agregarea municipalităților din Trentino-Alto Adige .

Con l'inizio del nuovo millennio, si è riaperta la discussione di un possibile passaggio della località ampezzana, insieme ai comuni di Livinallongo del Col di Lana e Colle Santa Lucia , alla limitrofa provincia autonoma di Bolzano , e quindi alla Regione Trentino-Alto Adige/Südtirol , situazione che porterebbe notevoli vantaggi economici a tutta la comunità locale, tramite un referendum popolare tenutosi il 28 e il 29 ottobre 2007 . L'esito della votazione è stato favorevole al cambio di regione con l'appoggio di circa l'80% dei votanti. [18] [19] La richiesta dovrà essere adesso sottoposta al Parlamento italiano e dovrà essere varata dai due consigli, [20] quello provinciale di Bolzano , e quelli regionali del Trentino-Alto Adige e del Veneto. Sul passaggio alla Provincia di Bolzano si dovrà esprimere anche l' Austria , paese garante nel trattato internazionale che istituì la regione autonoma Trentino-Alto Adige. Attualmente il Parlamento non ha ancora esaminato la richiesta di cambio di Regione come previsto dalla Costituzione.

Note

  1. ^ La Storia di Cortina d'Ampezzo, di Mario Ferruccio Belli - capitolo 1 , su dolomiti.org , Dario de Bastiani. URL consultato il 2014 .
  2. ^ a b La Storia di Cortina d'Ampezzo, di Mario Ferruccio Belli - capitolo 4 , su dolomiti.org . URL consultato il 16 gennaio 2010 .
  3. ^ Chiesa della Madonna della Difesa , su parrocchiacortina.it . URL consultato il 12 gennaio 2010 (archiviato dall' url originale il 27 giugno 2013) .
  4. ^ ( DE ) Gerhard Köbler, Historisches Lexikon der Deutschen Länder: die deutschen Territorien vom Mittelalter bis zur Gegenwart , CHBeck, 1º gennaio 2007, p. 111, ISBN 9783406549861 . URL consultato l'8 marzo 2017 .
  5. ^ La storia di Cortina d'Ampezzo, di Mario Ferruccio Belli - capitolo 13 , su dolomiti.org . URL consultato il 16 gennaio 2010 (archiviato dall' url originale il 4 agosto 2009) .
  6. ^ La Storia di Cortina d'Ampezzo, di Mario Ferruccio Belli - capitolo 14 , su dolomiti.org . URL consultato il 16 gennaio 2010 .
  7. ^ ( PDF ) Il Re e la Regina ( PDF ) [ collegamento interrotto ] , su kingandqueen.eu . URL consultato il 16 gennaio 2010 .
    Nel 2008 all'Alexander Hall è stata ospitata una mostra intitolata Il Re e la Regina , celebrante il ricordo di questo "Re alpinista" (come era stato soprannominato Alberto del Belgio) e della sua passione per le montagne d'Ampezzo
  8. ^ La Storia di Cortina d'Ampezzo, di Mario Ferruccio Belli - capitolo 15 , su dolomiti.org . URL consultato il 16 gennaio 2010 .
  9. ^ a b c d Museo della Grande Guerra [ collegamento interrotto ] , su cortinamuseoguerra.it . URL consultato il 13 gennaio 2010 .
  10. ^ Regio Decreto 21 gennaio 1923, n. 93, art. 2
  11. ^ a b c d La Storia di Cortina d'Ampezzo, di Mario Ferruccio Belli - capitolo 18 , su dolomiti.org . URL consultato il 16 gennaio 2010 .
  12. ^ Scuola Sci Snowboard Cortina , su scuolascicortina.com . URL consultato il 12 gennaio 2010 (archiviato dall' url originale il 27 settembre 2009) .
  13. ^ ULd'A. - Union de i Ladis de Anpezo , su dolomiti.org . URL consultato il 13 gennaio 2010 .
  14. ^ Te recordesto... Cortina d'Ampezzo ei suoi ricordi della Grande Guerra , regia di Franco Vecchiato, prodotto da Museo della Grande Guerra.
  15. ^ La storia di Cortina d'Ampezzo, di Mario Ferruccio Belli - capitolo 19 , su dolomiti.org . URL consultato il 16 gennaio 2010 .
  16. ^ a b La storia di Cortina d'Ampezzo, di Mario Ferruccio Belli - capitolo 20 , su dolomiti.org . URL consultato il 16 gennaio 2010 .
  17. ^ a b c d ( EN , FR ) Sito ufficiale del CIO: Cortina 1956 , su olympic.org . URL consultato il 13 gennaio 2010 .
  18. ^ La Repubblica , su repubblica.it . URL consultato il 13 gennaio 2010 .
  19. ^ ( PDF ) Referendum popolare ex art. 132, secondo comma della Costituzione del 28-29 ottobre 2007 per il distacco dei comuni di Cortina d'Ampezzo, Livinallongo del Col di Lana e Colle Santa Lucia dalla Regione Veneto e la loro aggregazione alla Regione Autonoma Trentino-Alto Adige ( PDF ) [ collegamento interrotto ] , su interno.it . URL consultato il 16 gennaio 2010 .
    A Cortina gli aventi diritto al voto erano 5.191, di cui 2.418 uomini e 2.773 donne: hanno votato in totale 3.643 cittadini, di cui 1.757 uomini e 1.886 donne. I voti favorevoli al passaggio al Trentino-Alto Adige sono stati 2.788 contro 829. A Livinallongo del Col di Lana i sì sono stati 834 contro 119 no. Colle Santa Lucia, infine, ha registrato 225 sì contro 41 voti a sfavore. Ulteriori dati sono reperibili nel documento del Ministero dell'Interno .
  20. ^ Come stabilisce l'articolo 132 della Costituzione Italiana , al secondo comma:

    «Si può, con l'approvazione della maggioranza delle popolazioni della Provincia o delle Province interessate e del Comune o dei Comuni interessati espressa mediante referendum e con legge della Repubblica, sentiti i Consigli regionali, consentire che Province e Comuni, che ne facciano richiesta, siano staccati da una Regione ed aggregati ad un'altra.»

Bibliografia

  • Alverà, Pietro: Cronaca d'Ampezzo nel Tirolo dagli antichi tempi fino al XX secolo , Edizioni La Cooperativa di Cortina, Cortina d'Ampezzo, 1985. ISBN 88-87174-02-4
  • Belli, Mario Ferruccio: Cortina d'Ampezzo , Nuove Edizioni Dolomiti, Pieve d'Alpago, 1987. ISBN 88-85080-16-2
  • Belli, Mario Ferruccio: Cortina d'Ampezzo - Da Aquileia ai santi Filippo e Giacomo , Ist. Bellunese Ricerche Sociali, Belluno,
  • Belli, Mario Ferruccio: Giau Il muro della pace. Nuove Edizioni Dolomiti Aprile 1995 ISBN 88-85080-54-5
  • Belli, Mario Ferruccio: El Cianpanin - Storia del Campanile di Cortina d'Ampezzo, per conto di La Cooperativa di Cortina, Grafiche Antiga, Crocetta del Montello, (Treviso) 2009, ISBN 978-88-87174-27-4
  • Belli, Mario Ferruccio, Dal Sorapis alle Tre Cime, Edizione Tipografia Tiziano, 1997, ISBN 88-900188-0-1
  • Belli, Mario Ferruccio: STORIA DI CORTiNA D'AMPEZZO - locus laetissimus - Vittorio Veneto (Treviso) 2014 ISBN 9788884663788
  • Giacomel, Paolo: 1914 - 1918, la Grande Guerra nella Valle d'Ampezzo. Cinque Torri, parte I: 1914 - 1915 , Gaspari editore, Udine, 2002. ISBN 88-86338-79-1
  • Giacomel, Paolo: 1914 - 1918, la Grande Guerra nella Valle d'Ampezzo. Cinque Torri, Lagazuoi, Forte Tre Sassi, parte II: 1916 , Gaspari editore, Udine, 2003. ISBN 88-86338-79-1
  • Gibelli, Antonio; Procacci, Giovanna; Mazohl Wallnig, Brigitte: Una trincea chiamata Dolomiti , Gaspari editore, Udine, 2003. ISBN 88-86338-86-4
  • Gibelli, Antonio; Procacci, Giovanna; Palla, Luciana: La memoria della grande guerra nelle Dolomiti , Gaspari editore, Udine, 2001.
  • Richebuono, Giuseppe: Storia d'Ampezzo , Edizioni La Cooperativa di Cortina, Cortina d'Ampezzo, 1997. ISBN 88-87174-15-6
  • Russo, Lorenza: Pallidi nomi di monti , Edizioni La Cooperativa di Cortina, Cortina d'Ampezzo, 1995. ISBN 88-87174-11-3
  • Spampani, Massimo: Alemagna. Storie, luoghi, personaggi lungo la via del nord da Venezia al Tirolo attraverso le Dolomiti , Mursia, Milano, 2009. ISBN 978-88-425-4183-7
  • Tosato, Giorgio: Zona di guerra. Auronzo, Cortina d'Ampezzo, monte Piana, Tre Cime di Lavaredo, Comelico, Isonzo, Albania nella prima guerra mondiale , Rossato editore, Verona, 1997. ISBN 88-8130-054-0
  • Vianelli, Mario; Cenacchi, Giovanni: Teatri di guerra sulle Dolomiti , Mondadori, Milano, 2009. ISBN 978-88-04-55565-0

Filmografia

  • Te recordesto... Cortina d'Ampezzo ei suoi ricordi della Grande Guerra , regia di Franco Vecchiato, prodotto da "Museo della Grande Guerra".