Maestrul Roshi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Maestrul Roshi
Muten.jpg
Maestrul Roshi în centru, împreună cu Olong (stânga) și Chichi (dreapta) în Ossu! Kaette kita Son Goku to nakama-tachi !!
Univers minge Dragon
Numele orig武 天 老師 (Roshi-Roshi)
Limbă orig. japonez
Alt ego
  • Jackie Chun
  • Viitorul Maestru Roshi (viitorul omolog al viitorului Trunks )
Autor Akira Toriyama
editor Shūeisha
Prima aplicație. în
  • Manga: capitolul 3
  • Anime: episodul 3
Portretizat de
Voci orig.
Voci italiene
Specii Uman
Sex Masculin
Locul nașterii Teren
Data de nastere 430
Puteri
  • Rezistență, rezistență, viteză și reflexe supraomenești
  • Creșterea musculară
  • Controlul Ki

Maestrul Roshi (武 天 老師Roshi Roshi ? ) [1] este un personaj din manga Dragon Ball de Akira Toriyama . De asemenea , el apare în diverse lucrări derivate, inclusiv anime de televiziune seria Dragon Ball , Dragon Ball Z , Dragon Ball GT si Dragon Ball Super , filme , OAVs și numeroase jocuri video .

În dublarea italiană a anime-ului, numele său a fost tradus în Genius of the Sea Turtles , derivat din prima dublare publicată de Junior TV , în care Roshi la prima sa apariție s-a autointitulat Genius of the Tortoise , [2] cu diferența totuși că acest nume a fost doar traducerea originalului japonez Kame Sennin (亀 仙人? ) , în timp ce numele Roshi a fost schimbat în Mutenzo . Traducerea corectă a numelui original, tocmai Maestrul Roshi, este prezentă în dublarea Dynit a tuturor filmelor, în timp ce în adaptările Mediaset o singură dată în filmul Călătoria eroului .

Este un bătrân energic, expert în arte marțiale și, datorită puterii sale, a fost poreclit Zeul artelor marțiale (武 道 の 神 様Budō no Kamisama ? ) . El este fratele Vechii Sibile și locuiește într-o căsuță de pe o insulă îndepărtată în mijlocul oceanului, Casa Kame , împreună cu broasca țestoasă Umigame . A fost elev al Maestrului Mutaito împreună cu Pustnicul Macaralei .

Caracterul

Aspect

El arată ca un bătrân de statură medie scăzută, cu un fizic slab, chel , cu o barbă albă, purtând colorate cămăși , cele mai multe ori , cu mâneci scurte, în alte ocazii , doar cu un alb maiou . Deseori poartă o broască țestoasă pe spate, se plimbă și el cu bastonul său cu aspect grotesc și poartă întotdeauna ochelari de soare . În ocazii mai formale, poartă un costum negru, completat cu o pălărie borsalino .

În timpul turneului 21 și 22 Tenkaichi , Roshi ia forma lui Jackie Chun, purtând o perucă gri și evitând să poarte ochelari de soare, pentru a participa la turnee fără a fi recunoscut de elevii săi.

Motivul vieții sale lungi (are peste 300 de ani [3] ) este explicat în primele capitole ale manga, unde Umigame spune că are elixirul vieții. [4]

Personalitate

Bătrânul Roshi are o importanță relevantă, mai ales în prima parte a manga, nu numai pentru că a creat tehnica Kamehameha („Wave Kamehame”, italianizată ca „Wave energetic”), ci și pentru că atât Goku, cât și bunicul său Gohan i- au fost elevi, precum și vrăjitorul Taur , Krillin și Yamcha .

Are o latură depravată pe care o scoate la iveală ori de câte ori o fată frumoasă vine înaintea lui. De asemenea, își petrece timpul pe insulă citind neobosit reviste cu femei în bikini [5] sau urmărind programe de gimnastică pentru femei. [6]

În ciuda faptului că este o persoană bună, Roshi este incapabil să urce pe norul de aur , deoarece nu are o inimă complet curată din cauza obsesiei sale pentru femeile frumoase. [7] Din acest motiv, pentru a se deplasa dintr-un loc în altul, el numește Baby Gamera, o broască țestoasă care are capacitatea de a zbura. [8]

Gândirea și spiritul unui profesor pe care îl are față de elevii săi se remarcă și, deși este un bătrân ticălos și un adorator al femeilor, atunci când vine vorba de a fi serios, de a lupta și de a-și evalua elevii, se dovedește a fi foarte inteligent, înțelept și afectuos. .

Marea sa experiență de luptător este evidențiată de mai multe ori chiar și în Dragon Ball Z , când protagoniștii și dușmanii lor au o forță, pentru a spune cel puțin, extrem de superiori, arătând cum este capabil să înțeleagă mult mai devreme decât altele. războinici mult mai puternici și mai experimentați cum se va termina o luptă și chiar și ce gândesc cei doi adversari, ca atunci când își dă seama că Goku împotriva lui Cell nu are nicio șansă de victorie și că luptă conștient de inferioritatea sa, lucru pe care aproape toți ceilalți războinici nu l-au avut ghicit deloc. Chiar și acum, mulți ani mai târziu, Goku îl consideră în continuare cel mai bun dintre stăpânii săi. [9]

El nu vede artele marțiale ca un simplu mijloc de a deveni mai puternic, el crede de fapt că scopul lor este centrat pe măiestria pe care o persoană trebuie să o aibă asupra sa, această filozofie se extinde și la abordarea sa în luptă, crezând că liniștea spiritul și tehnica, prevalează asupra puterii și puterii.

Este foarte curajos, de fapt este gata să-și sacrifice viața pentru a-i ajuta pe ceilalți, în ciuda puterii sale nu păcătuiește niciodată de aroganță, de fapt își respectă întotdeauna limitele. Deși după duelul cu Tenshinhan a susținut că timpul său de războinic a ajuns la sfârșit, în Dragon Ball Super s-a evidențiat faptul că, în ciuda tuturor a devenit mult mai puternic, probabil pentru că s-a antrenat în secret. Deși încearcă să nu o arate, este foarte mândru și nu tolerează oamenii care își subestimează abilitățile doar din cauza vârstei sale.

Istorie

Trecut

A fost odată elev al maestrului Mutaito, împreună cu Pustnicul Macaralei. În anime, povestea lui Roshi este spusă când era tânăr, înfățișându-l ca un băiat frumos, purtând ochelari de soare de atunci, dar personajul său a fost întotdeauna același. În manga, apariția lui Roshi ca tânăr este diferită de cea din anime, seamănă mai mult cu un călugăr.

În tinerețe a fost primul care a urcat pe Turnul Karin pentru a putea bea apa zeului maiestuos (a durat trei ani pentru a obține apă de la Karin [10] ) și a primit personalul Nyoi de la Karin însuși, precum și norul de aur [11] în care numai oamenii cu inima curată pot călări pe spate. [12]

În timpul atacului Marelui Magician Piccolo (mai târziu se dovedește a fi un Namek , deci un extraterestru), stăpânul său și-a pierdut viața, dar a reușit să salveze Pământul, încarcerându-l pe Piccolo datorită executării tehnicii Mafuuba într-un termos, care Roshi a aruncat în ocean. [13]

De-a lungul anilor, el va deveni un excelent maestru de arte marțiale de mare faimă și, pentru o vreme, îl va lua pe Fiul Gohan și pe vrăjitorul Taur ca elevi.

Conform celor spuse de Umigame , ar fi trebuit să mănânce o pastilă pentru a câștiga viața veșnică [14], dar mai târziu el însuși recunoaște că a băut elixirul vieții. [15] Cu toate acestea, Roshi însuși va dezvălui că până și elixirul vieții este doar invenția sa. În Super se dovedește că viața sa extrem de lungă se datorează unei plante foarte rare. [16]

minge Dragon

Roshi locuiește cu prietenul său de broască țestoasă Umigame, la Kame House , pe o mică insulă din Marea de Est. El îi întâlnește pe Bulma și Goku din întâmplare, acesta din urmă, printre altele, este nepotul elevului său, Son Gohan, și îi dă norul de aur pentru salvarea Umigame [12], de asemenea, îi dă Bulmei bala de dragon pe care Roshi o găsise în partea de jos a oceanul pentru că l-a făcut să se uite sub fusta ei. [17] Mai târziu, el reapare când Goku și Chi-Chi (fiica Vrăjitorului Taur) ajung pe insula lui pentru a-i cere să stingă focul din jurul palatului Vrăjitorului Taur , în schimbul unei alte „favori” de la Bulma. îl va obliga pe Olong să o interpreteze, sub masca sa). Ajuns la fața locului, Maestrul Roshi își eliberează toată energia ascunsă și stinge focul, dar și distrugând castelul și Muntele Padella pe care a fost construit, cu un Kamehameha lansat la putere maximă. [18]

Ulterior, Goku și Krillin îi cer lui Roshi șansa de a deveni elevii săi și el acceptă, petrecând 8 luni antrenându-i pentru cel de-al 21-lea turneu Tenkaichi, unde experții în arte marțiale se luptă pentru a determina cine este cel mai puternic din lume. În secret de la toți, Roshi intră în turneu deghizat și sub numele de Jackie Chun, cu scopul de a evalua progresele realizate de elevii săi Goku și Krillin pe teren și de a nu-i lăsa să câștige, altfel nu și-ar fi continuat antrenamentul, crezând suficient de puternic deja. [19] După ce s-a calificat fără probleme pentru sferturile de finală, el luptă mai întâi cu Yamcha care învinge cu mare ușurință fără măcar să-l atingă, [20] și apoi cu elevul său Krillin în semifinale, ceea ce îl pune puțin în dificultate mulțumită la vreun truc, dar în cele din urmă victoria îi revine lui Roshi, care îl face pe tânăr să leșine cu o lovitură bine țintită. [21] Apoi ajunge la finală cu Goku și începe o luptă interzisă cu el. Într-adevăr, în timpul bătăliei, Roshi se trezește distrugând Luna pentru a întrerupe transformarea băiatului într-o Maimuță . [22] În cele din urmă, în ciuda priceperii elevului său, el reușește încă să-l învingă. [23]

Mai târziu în poveste, Roshi decide să-l ajute pe Goku să lupte cu armata Panglică Roșie , înfruntându-l pe căpitanul Dark , învingându-l cu ușurință după ce a venit la Casa Kame. De asemenea, încearcă să ia parte la bătălia finală împotriva armatei, [24] chiar dacă ajutorul său nu va fi necesar, deoarece Goku reușește să învingă singur Panglica Roșie. Mai târziu, se dovedește a fi foarte util în timpul ciocnirii cu războinicii din Sibila Veche; de fapt, el devine involuntar responsabil pentru înfrângerea lui Suke , omul invizibil, deoarece Krillin îi arată sânul Bulmei, provocându-i o sângerare nazală foarte puternică, [25] care îl inundă pe Suke cu sânge, făcându-l în cele din urmă vizibil în ochii lui Yamcha, adversar, care în cele din urmă îl elimină. [26]

De asemenea, Roshi îl ia pe Yamcha ca discipol și, după trei ani, reintră în al 22-lea turneu Tenkaichi, încă o dată sub masca lui Jackie Chun, unde încearcă cu succes să-i convingă pe Tenshinhan și Jiaozi , studenți ai rivalei sale, să urmeze calea. de bine și abandonează stăpânul lor rău, Pustnicul Macaralei . Depășește cu ușurință căldurile, [27] Roshi se califică în sferturile de finală, unde Jiaozi își folosește puterile la cererea lui Tenshinhan (care a vrut mai întâi să-și vadă puterile) pentru a-l face să lupte cu Omul Lup, pentru care are o ranchiună puternică pentru l; de fapt, datorită distrugerii Lunii de către Roshi, Omul Lup nu mai este capabil să se transforme în om în timpul lunii pline . [28] Roshi reușește să câștige meciul fără dificultăți și decide să-l facă pe Omul Lup să revină definitiv la normal, printr-un fel de hipnoză și făcându-l să se uite la capul chel al lui Krillin, similar cu Luna. [29] În semifinală îl înfruntă pe Tenshinhan, dar se retrage după o luptă egală foarte dură. [30] De fapt, el înțelege că a sosit momentul să-și sfârșească viața ca practicant în arte marțiale și să facă loc noii generații. [31] Mai târziu, când Pustnicul Crane încearcă să-l omoare pe Jiaozi pentru că nu l-a ascultat, Roshi îl salvează pe Jiaozi lovindu-l pe anticul său rival cu un Kamehameha și dându-l jos din tribune. [32]

După încheierea celui de-al 22-lea turneu Tenkaichi, Krillin este ucis de Tamburello , [33] un asasin al Marelui Mic Magician , iar Goku, orbit de furie, merge să înfrunte demonul, în timp ce Roshi pleacă împreună cu Tenshinhan și Jiaozi în căutarea orbele dragonului pentru a le recupera înaintea lui Piccolo, care intenționează să le folosească pentru a cere tinerețe veșnică. [34] Cu toate acestea, Roshi se trezește obligat să înfrunte în mod direct demonul și, conștient de faptul că nu este capabil să-l depășească pe Piccolo cu abilitățile sale de luptă, îl drogă mai întâi pe Tenshinhan, pentru a-l face să se abțină de la lupte [35] , după care a încearcă din nou să-l închidă pe Piccolo, așa cum făcuse profesorul său, folosind tehnica Mafuuba , dar eșuează din cauza unei rafale de vânt care răstoarnă containerul în timpul execuției. [36] Roshi va muri la scurt timp din cauza executării tehnicii, care îi epuizează toate energiile vitale, nu înainte de a-l avertiza pe Piccolo că va fi învins în continuare de „un băiat tânăr”, o referință clară la Goku. [37] Mai târziu, el este înviat prin Dragon Balls, împreună cu Krillin și Jaozi. [38]

Mai târziu, după trei ani, participă ca spectator la al 23-lea turneu Tenkaichi, unde își dă seama imediat de superioritatea lui Goku față de Tenshinan. [39] Rămâne să urmăriți întregul turneu, de la prima până la ultima întâlnire, adică cea jucată de Goku și Majunior, revelată ulterior a fi Piccolo , reîncarnarea Marelui Vrăjitor.

Cinci ani mai târziu, Raditz ajunge pe Pământ, un Saiyan , precum și fratele mai mare al lui Goku, și el îi dezvăluie lui Goku că este un Saiyan și că nu s-a născut pe Pământ. Roshi se oferă, împreună cu Krillin, să-l ajute pe Goku în lupta împotriva [40], dar ambii sunt opriți de Piccolo care se oferă să meargă în locul lor, considerându-i prea slabi pentru a participa. [41] Mai târziu îl îndeamnă pe Bulma să-i urmeze pe Goku și Piccolo cu elicopterul pentru a vedea rezultatul bătăliei cu teribilul Saiyan. [42] În timpul luptei cu Nappa și Vegeta , Roshi nu participă la luptă, întrucât el dezvăluie că va intra doar în calea bătăliei. [43] El reapare în anime când urmărește lupta de pe insula sa mai întâi prin televizor și apoi datorită mingii de cristal a surorii sale Old Sibyl.

Mai târziu, ar dori să plece la Namek cu Bulma (mai ales să fie singur cu ea), dar Krillin este ales pentru călătorie. [44] El este mai târziu unul dintre voluntarii care ar trebui să plece cu Chi-Chi în misiunea de a-l salva pe Gohan . Cu puțin timp înainte de a pleca, însă, sunt informați despre întoarcerea lui Gohan, Bulma și Piccolo pe Pământ și misiunea lor este anulată.

Chiar și în arcul de umplere al Garlic Jr., Maestrul Roshi nu participă la lupta împotriva demonului, deoarece mintea lui este controlată de praful magic aruncat de Usturoi, care îl transformă într-un slujitor devotat al acestuia din urmă, în același mod la fel de multe.alte personaje.

Un an mai târziu, odată cu sosirea cyborgilor, Roshi recunoaște că a trecut mult prea mult timp de când a fost considerat cel mai puternic om de pe Pământ și că lucrurile sunt acum destul de diferite. În timpul ciocnirii dintre Goku și Cell difuzat la televizor, el este unul dintre puținii care ghicesc dezavantajul Saiyanului asupra adversarului și susține că Goku luptă conștient de inferioritatea sa. [45]

După șapte ani, participă ca spectator la cel de-al 25-lea turneu Tenkaichi, unde este poate singurul care înțelege imediat că Mighty Mask este de fapt Trunks și Goten deghizați. Chiar dacă nu mai participă activ la ciocniri, experiența și înțelepciunea lui îi vor permite să vadă lucruri pe care ceilalți nu le pot vedea și el este întotdeauna tratat cu respect și respect de către elevii săi. El moare când Majin Buu o transformă într-o ciocolată și o mănâncă, împreună cu cei care se refugiaseră în Sanctuarul lui Dumnezeu pentru a scăpa de monstrul roz. [46] Mai târziu, el este readus la viață cu Dragon Ball și își dă energia, împreună cu ceilalți Grounders, Balului Genkidama pregătit de Goku pentru a-l învinge pe Kid Buu.

Dragon Ball Super

În Dragon Ball Super , personajul joacă din nou un rol mai mare în complot, Roshi este invitat la petrecerea de ziua Bulmei împreună cu toți ceilalți de pe nava sa personală. Apoi, asistă la ciocnirea dintre Zeul Distrugerii Beerus împotriva lui Goku transformat în Dumnezeu Super Saiyan .

Când Freeza, înviat datorită bilelor de dragon, merge pe Pământ pentru a se răzbuna, Roshi, Krillin, Gohan, Piccolo, Tenshihan și Jaco se confruntă cu armata tiranului spațial și reușesc să câștige. Apoi sunt martori la bătălia dintre Goku și Vegeta împotriva lui Freeza, unde acesta este învins.

Roshi participă ca spectator la turneul organizat de Beerus și de fratele său Champa , care are în joc bile super dragon . [47]

Ceva mai târziu, Goku merge la Roshi pentru a-l ruga să-l învețe tehnica Mafuuba pentru a sigila Zamasu în viitorul lui Trunks, fiind nemuritor. [48] [49]

Ceva timp mai târziu, el este recrutat pentru a participa la reprezentarea Universului al șaptelea împreună cu Goku, Vegeta, Gohan, Piccolo, Tenshinhan, Krillin, # 17, # 18 și Freeza în Turneul puterii [50], o luptă regală de optzeci de războinici unde cele opt universuri vor aduce pe teren echipe de zece luptători, iar universurile care sunt înfrânte vor fi distruse. Odată ce începe turneul, Roshi decide să lupte într-un grup cu Gohan, Tenshinhan, Krillin și Piccolo, [51] și apoi să lupte singur afirmându-se și dovedind că experiența sa îi poate compensa lipsa de forță. În manga luptă alături de Tenshinan împotriva lui Frost , fiind salvat de Goku când adversarul își elimină partenerul. Reusit să rămână mult timp în turneu grație protecției coechipierilor săi, el se confruntă împreună cu C-17 Dyspo și Kahseral din Universul al XI-lea, învingându-l cu ușurință pe acesta din urmă. Văzându-l pe Goku în necazuri împotriva lui Jiren, îi sugerează elevului să nu se concentreze pe simpla putere și, pentru a-și pune învățătura în practică, atacă cu curaj griul: datorită experienței sale, Roshi reușește să evite șuturile de avertizare ale lui Jiren, dar în cele din urmă alege să devină serios. prin eliminarea bătrânului războinic cu o singură lovitură. Intervenția sa va fi providențială pentru a-l face pe Goku să ajungă la Ultra Instinct. În anime, el luptă inițial ca echipă mai întâi cu Krillin, cu care îl elimină pe Jium al Universului al X-lea, apoi cu Tenshinan, permițându-i să învingă The Preecho of the Third Universe. Confruntat de Caway, Dercori și Ganos din al patrulea univers, el reușește să-i învingă datorită tehnicilor și strategiilor sale. Atacat de Frost, este salvat de Vegeta care luptă împotriva extraterestrului și Magetta : pentru a-l ajuta, Roshi încearcă să-i prindă pe metalmenii cu Mafuuba, dar Frost deviază atacul asupra lui Vegeta. La un pas de eliminare, el reușește să-și elibereze partenerul, care îl elimină imediat pe Magetta și îl pune pe Frost la fugă: acum epuizat, Roshi alege să se elimine la propunerea lui Vegeta. [52] În cele din urmă, echipa sa câștigă turneul.

Când Molo și mercenarii săi invadează Pământul, Roshi se va lupta în apărarea planetei, în fața lui Miza, Iwasa și Kikaza care, prin tripla lor fuziune, îi vor pune atât pe Roshi cât și pe Krillin într-un loc restrâns, care va fi salvat de Goku, care în plus până să-i învingă pe cei trei adversari, îl va învinge și pe Molo.

Dragon Ball GT

Roshi apare foarte marginal în Dragon Ball GT , timp în care personajul scoate câteva rânduri. El apare în arcul lui Baby în scena în care el este singurul care îl recunoaște pe Goku din copilărie [53] și apoi când protagoniștii se reunesc la Capsule Corporation pentru a celebra succesul asupra inamicului. [54]

În ultimul episod, el reapare pe scurt când Goku se întoarce la Casa Kame pentru a-l întâmpina, Krillin și Umigame înainte de a pleca cu dragonul Shenron , realizând rapid că Goku s-a alăturat dragonului după ce s-a luptat împotriva lui Krillin pentru ultima dată și a dispărut peste tot în loc. 'brusc. [55]

Puteri și abilități

Abilități fizice

În ciuda faptului că este înzestrat cu o structură corporală foarte delicată, Maestrul Roshi este înzestrat cu facultăți fizice excepționale: puterea lui îi permite să mute bolovani mari [56] , precum și să ridice un om masiv de la sol prin apucarea vârfului unui cuțit cu doar două degete pe care le apucă fără cel mai mic efort. [57] Viteza sa nu este mai mică: în ciuda faptului că a ieșit din antrenament, se dovedește capabil să parcurgă 100 de metri în 5,6 secunde (adică să se deplaseze la 64.2857 km / h) [58] și, de asemenea, se dovedește a fi perfect în măsură să apuce un volei. de gloanțe în zbor. [59] În această formă, Roshi are un nivel de luptă de 139. [60] [61]

În plus, el este înzestrat cu capacitatea de a-și crește, prin concentrare, masa musculară pentru a-și crește puterea, așa cum se arată în ciocnirea cu Tenshinhan [62] sau, și mai extrem, când își arată puterea maximă pentru a distruge Muntele Padella , și cu altă ocazie Luna, cu un Kamehameha la putere maximă. [63]

Abilitățile sale analitice în luptă sunt extraordinare, el este probabil cel mai bun dintre războinicii terestri, mai mult în timpul Turneului puterii demonstrează o remarcabilă îmbunătățire a artelor marțiale, reușind chiar să pună în dificultate adversarii mai puternici decât el profitând de singurul experiență în luptă, chiar reușind să concureze în luptă corp la corp împotriva unui luptător de calitatea lui Frost, [52] [64] abilitățile sale de luptă îl lasă chiar pe zeul distrugerii Beerus uimit. În manga Dragon Ball Super Roshi, se confruntă cu Jiren reușind să-și evite atacurile cu ușurință, această abilitate, așa cum a afirmat Whis, seamănă foarte mult cu Ultra Instinct, deși este foarte departe de tehnica reală. Această abilitate se datorează faptului că Roshi, având mulți ani de experiență în luptă, a reușit să învețe elementele de bază care conduc la controlul total al Ultra Instinctului, dar fiind doar elementele de bază, de fapt, el nu este capabil să îl controleze și, în cele din urmă, Jiren reușește să-l lovească și să-l învingă.

Deși preferă lupta corp la corp, el și-a folosit bastonul în diferite circumstanțe, demonstrând o abilitate remarcabilă în utilizarea acestuia ca armă.

Tehnici

În orice caz, abilitățile sale transcend simple abilități fizice; de fapt, este un luptător extrem de experimentat și are la dispoziție un vast repertoriu de tehnici:

  • Kamehameha : cunoscut și sub numele de Valul Energetic în dublarea italiană, este o fotografie a propriei sale invenții perfecționată de-a lungul a cincizeci de ani. Acesta constă în concentrarea Ki-ului în palmele mâinilor și apoi împușcarea acestuia sub forma unei grinzi.
  • Zanzoken : mai cunoscută ca tehnica Afterimage, constă în mișcarea atât de rapidă încât să genereze una sau mai multe copii ale propriei imagini imprimate pe retina adversarului. [65]
  • Tehnică beată : un stil de luptă cu adevărat existent cunoscut sub numele de Zui Baxianquan (醉 八仙 拳, Boxul celor opt nemuritori beți), constă în imitarea mișcărilor unei persoane beat pentru a se face imprevizibil. [66]
  • Lovitura cântecului de leagăn: tehnică hipnotică folosită pe Goku la finala turneului 21 Tenkaichi, aceasta constă pur și simplu în cântarea unui cântec de leagăn lui Goku pentru a-l face să adoarmă exploatând faptul că acesta din urmă este un copil foarte influent. [67]
  • Tehnica Phantasmagoric Palms : această tehnică vă permite să profitați de Ki pentru a genera un fascicul electric puternic din palmele mâinilor, care poate fi folosit pentru a lovi adversarul. Odată ajuns la adversar, lovitura îl paralizează și îl ridică de la sol, într-o durere chinuitoare, împiedicându-l să aibă orice reacție. Fiind o lovitură potențial letală, Roshi a folosit-o în doar trei ocazii: în ciocnirea menționată mai sus cu Goku și împotriva lui Son Gohan . El va folosi această tehnică din nou în anime-ul Dragon Ball Super din povestea turneului Power.
  • Mafuuba : Tehnică inventată de stăpânul lui Roshi, Mutaito , prin intermediul acestuia este posibilă sigilarea unui adversar prea puternic pentru a fi învins într-un container. Este o tehnică foarte eficientă, dar extrem de costisitoare: dacă nu aveți o putere spirituală suficient de mare, este letală pentru utilizator. Roshi a încercat să-l folosească împotriva Marelui Vrăjitor, murind în încercarea nereușită de a-l sigila. În anime-ul Dragon Ball Super , în timpul Turneului puterii, el va folosi această tehnică de mai multe ori.

Alte aptitudini

În plus, Roshi arată că deține puteri telepatice, datorită cărora este capabil să citească gândurile lui Nam în timpul turneului 21 Tenkaichi [68] . Poate chiar să comunice telepatic, ca atunci când, înainte de cel de-al 22-lea turneu, are un schimb mental cu Schitul Crane. De asemenea, s-a dovedit practic în arta hipnozei, cu care a reușit să-l facă pe Omul Lup să se întoarcă la forma sa umană, luptându-se și împotriva acestuia din urmă, dovedindu-se capabil să paralizeze întregul corp al adversarului său lovindu-l la un moment dat.

În Dragon Ball Z el a dovedit, în diverse circumstanțe, că poate simți energia spirituală a altor oameni cu puterea minții sale.

Bulma și Roshi

Deoarece Bulma este o fată frumoasă, ea se găsește sub ochii „perversi” ai lui Roshi, care îi face în repetate rânduri propuneri indecente, sperând că frivolitatea tinerei fete va ajuta.

  • Primul apare atunci când, în schimbul unei bile de dragon, Roshi cere să-și vadă chiloții, ea este de acord ridicându-și rochia, arătând totuși mai mult decât a cerut: Goku anterior, în naivitatea și curiozitatea lui, își scosese chiloții în timp ce dormea ​​(în manga, desenul animat reprezintă Bulma văzută din spate și Roshi cu o privire uimită spre cititor), oferindu-i maestrului un spectacol mult mai plin de corp.
  • Al doilea apare atunci când apare problema stingerii focului în castelul Vrăjitorului Taurului, fost elev al lui Roshi și proprietar al unei bile de dragon. Roshi este de acord să-i ajute numai dacă Bulma îl lasă să-i mângâie sânii. Fata acceptă, dar fără să știe bătrânul, o forțează pe Olong să se transforme în ea însăși pentru a fi bâjbâită în locul lui. Cu toate acestea, Olong, deloc entuziasmat de această impunere, se va răzbuna puțin, permițându-i lui Roshi să-și pună fața pe sân și jucând o Bulma mult mai utilă, frivolă și indecentă, tocmai cu intenția de a discredita fata și astfel să se răzbune.

Cenzură

Serialul de televiziune italian a fost cenzurat de multe ori de către Mediaset:

  • De exemplu, când Yamcha trebuie să lupte împotriva războinicului invizibil al Vechii Sybil , Krillin gândește o modalitate de a învinge adversarul. Așezați-o pe Bulma în fața maestrului Roshi și cu fața spre zona de luptă. Krillin coboară brusc vârful Bulmei, descoperindu-și astfel sânii și creând o sângerare puternică asupra bătrânului. Sângele trece peste omul invizibil care devine atât de vizibil și Yamcha îl lovește câștigând meciul. Prin urmare, această plângere nu arată clar de ce Roshi, în seria italiană, are sângerări nasale.
  • Vi sono poi altre censure: per esempio quando all'inizio della serie Dragon Ball, Bulma fa la doccia e viene spiata per sbaglio da Yamcha o quando Bulma è nella vasca da bagno e le si vede buona parte del seno mentre parla con Goku.
  • Ancora, quando Goku tasta le mutandine di Bulma mentre lei dorme e togliendole scopre che le donne sono diverse dagli uomini (non aveva mai visto una donna). Successivamente, incontrando il Maestro Muten con una sfera del drago, le chiede in cambio della sfera di poter vedere le sue mutandine, lei acconsente alzando la vestaglia e poiché senza mutande (tolte prima da Goku mentre dormiva) l'uomo vede anche la vagina della ragazza (nel manga e nella versione integrale dell'anime si vede Bulma da dietro che alza la vestaglia, mostrando quindi il posteriore al lettore).
    Tale scena è stata censurata nella prima e nella quarta ristampa italiana del manga.
  • Un'altra puntata censurata di Dragon Ball è quella in cui il Maestro Muten chiede a Bulma di regalargli l'orologio che rimpicciolisce in cambio di una capsula-sottomarino che serve a Goku e Bulma e per trovare una sfera del drago sott'acqua.
    Bulma glielo consegna, ben contenta che il vecchietto non le abbia fatto la solita proposta indecente, poi dice che deve andare in bagno. Anche il Maestro Muten poco dopo rientra in casa, dicendo di volere guardare la TV, ma una volta entrato in casa si rimpicciolisce ed entra di nascosto, passando dalla fessura della porta, in bagno dove Bulma sta facendo i suoi bisogni.
    In questo modo il Maestro Muten può vedere le sue parti proibite ma purtroppo per lui la ragazza aveva già finito e si riveste. Come se non bastasse, il Maestro cade nel WC ed esce dal tombino sulla spiaggia tutto bagnato.

Diverse altre scene minori dove Muten esterna i suoi pensieri libidinosi verso Bulma sono state riscritte, modificandone e riadattando i testi.

Cinema

Muten è apparso nel 1989 in Dragon Ball - Il film interpretato da Eddie Chan, in questa versione il personaggio ha i baffi ma non la barba, risultando comunque molto somigliante al personaggio originale.
Muten fa la sua comparsa in Dragonball Evolution del 2009 con il volto di Chow Yun-Fat . Quest'ultimo Muten differisce notevolmente dall'originale: appare molto più giovane, con i capelli e senza la lunga barba bianca (nella sua prima apparizione nel film ha un pizzetto appena accennato), ed un po' più "serio". Anche se più moderato, non è privo di "pulsioni": in una scena si vede un numero per collezionisti del giornale Bikini Magazine ed in un'altra scena, quando per la prima volta sale sulla moto di Bulma, la ragazza gli promette di fargli fare una brutta fine se non la smette di toccarla.

Appare tuttavia simile nel modo di vestire (sgargianti camicie con motivi floreali o magliette con immagini pin-up ) e rimane il potente maestro di arti marziali di sempre.
Simile è anche il suo rapporto con Goku , il quale subisce pesanti allenamenti fisici imposti da Muten.

Umigame

Muten è spesso accompagnato da Umigame (海亀Umigame ? , lett. "tartaruga di mare") , nella versione italiana dell'anime chiamato semplicemente Tartaruga, l'anziano esemplare maschio di tartaruga che vive insieme a lui nella Kame House . Nel primo doppiaggio di Dragon Ball edito da Junior TV viene definita una testuggine d'acqua e rappresentata come una femmina. Il personaggio appare per la prima volta quando viene incontrato da Goku e Bulma, che lo trovano sperduto in un bosco e decidono di aiutarlo, portandolo in mare [69] ; Umigame per ricompensarli gli fa conoscere Muten [70] . Anche se in maniera occasionale, è stato decisivo ed eroico in alcuni punti della storia. In un episodio, viene rivelato scherzosamente che il suo livello di combattimento è 0,001. In Dragon Ball Z , durante l'arco di Garlic Jr. , compie mille anni [71] . Viene rivisto nell'ultimo episodio di Dragon Ball GT , mentre parla con Crilin [72] . Nell'anime appare anche un suo figlio (di aspetto uguale, ma molto più piccolo del padre), dal nome sconosciuto [73] . È doppiato in giapponese da Daisuke Gōri e da Takahiro Fujimoto in Dragon Ball Kai e in italiano da Massimo Corizza nel 1° doppiaggio della serie realizzato da Junior TV da Tony Fuochi , Pietro Ubaldi e Mattia Bressan nelle serie e da Giovanni Battezzato e Tony Fuochi nel ridoppiaggio dei film realizzato da Mediaset e da Manfredi Aliquò nel primo doppiaggio dei film realizzato dalla Dynamic Italia .

Baby Gamera

Oltre a Unigame, l'anziano uomo può contare anche su un'altra tartaruga di nome Baby Gamera (小ガメラKogamera ? ) , nella versione italiana dell'anime chiamata semplicemente Baby, che però compare molto raramente. Muten se ne serve come "mezzo di trasporto" infatti Baby Gamera può roteare attorno a sé e volare, con Muten sul suo dorso. Il suo aspetto, come il suo nome, lo fanno sembrare una versione in miniatura del mostro del cinema giapponese Gamera .

Note

  1. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 1 pagina 62
  2. ^ Nel 3º episodio del primo doppiaggio, la tartaruga Umigame, viene definita una testuggine.
  3. ^ Kanzentai, DragonBall Daizenshuu 7
  4. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 2
  5. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 3 pagina 15, 16
  6. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 2 pagina 174
  7. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 1 pagina 65
  8. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 2, pagina 25
  9. ^ Dragon Ball Super , volume 4, capitolo 39.
  10. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 8 pagina 59
  11. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 13 pagina 112
  12. ^ a b Dragon Ball Deluxe , Volume 1 pagina 64
  13. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 12 pagina 37, 38
  14. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 1, pagina 22
  15. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 13 pagina 11
  16. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 13 pagina 12
  17. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 1 pagina 69
  18. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 2 pagina 40
  19. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 4 pagina 140, 145
  20. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 4 pagina 16, 17
  21. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 4 pagina 98, 99
  22. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 5, pagina 43, 44
  23. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 5, pagina 68, 72
  24. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 8, pagina 130
  25. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 9, pagina 56
  26. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 9, pagina 57, 58
  27. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 11, pagina 102, 103
  28. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 10, pagina 149
  29. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 9, pagina 158, 159
  30. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 11, pagina 59
  31. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 9, pagina 60
  32. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 11, pagina 158-160
  33. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 12, pagina 30
  34. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 12, pagina 72, 73
  35. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 13, pagina 72, 73
  36. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 13, pagina 24, 25
  37. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 9, pagina 26
  38. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 14, pagina 127
  39. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 15, pagina 115
  40. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 17, pagina 82
  41. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 17, pagina 84-87
  42. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 17, pagina 89
  43. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 18, pagina 125
  44. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 21, pagina 61
  45. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 34, pagina 78
  46. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 41, pagina 103
  47. ^ Anime di Dragon Ball Super , Episodio 32
  48. ^ Anime di Dragon Ball Super , Episodio 62
  49. ^ Dragon Ball Super , volume 3, capitolo 21.
  50. ^ Dragon Ball Super , volume 4, capitolo 32.
  51. ^ Anime di Dragon Ball Super , Episodio 97
  52. ^ a b Anime di Dragon Ball Super , Episodio 107
  53. ^ Anime di Dragon Ball GT , Episodio 1
  54. ^ Anime di Dragon Ball GT , Episodio 40
  55. ^ Anime di Dragon Ball GT , Episodio 64
  56. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 3, pagg. 94 - 95
  57. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 10, pag. 155
  58. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 3, pagg. 57 - 58
  59. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 5, pag. 9
  60. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 18, pag. 62
  61. ^ http://www.kanzentai.com/bp.php?id=guide#03 Archiviato il 21 ottobre 2011 in Internet Archive . Shonen Jump n. 31, 1989
  62. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 11 pagina 41
  63. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 2 pagina 35-39
  64. ^ Dragon Ball Super , volume 4, capitolo 34.
  65. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 4 pagina 165, 166
  66. ^ Dragon Ball Deluxe , Volume 4 pagina 172, 173
  67. ^ Dragon Ball Deluxe vol. 5, pagina 9, 19
  68. ^ Dragon Ball Deluxe , vol. 4, pagg. 20-21
  69. ^ Dragon Ball Deluxe , vol. 1, cap. 3
  70. ^ Dragon Ball Deluxe , vol. 1, pagina 60-61
  71. ^ Anime di Dragon Ball Z , episodio 117
  72. ^ Anime di Dragon Ball GT , episodio 64
  73. ^ Anime di Dragon Ball Z , episodio 47

Altri progetti

Collegamenti esterni

Anime e manga Portale Anime e manga : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga