Verginia

Il Romanino , Moartea Virginiei .

Verginia , sau Virginia , este un legendar personaj feminin roman care a trăit în secolul al V-lea î.Hr. și a fost ucis de tatăl ei în 449 î.Hr.

Povestea lui Livio

Povestea lui Tito Livio începe astfel:

„Acest episod oribil a fost urmat de un altul din oraș, născut din poftă. Cu toate acestea, consecințele nu au fost mai puțin dezastruoase decât cele care, datorită violului și sinuciderii lui Lucrezia , au dus în trecut la expulzarea Tarquinilor de pe tron și de la Roma ".

( Titus Livy, Ab urbe condita , III, 44 )

Virginia era o tânără frumoasă dintr-o familie plebeiană, deja logodită cu tribuna plebei Lucio Icilio .

Decemvirul Appius Claudius , în timpul celui de- al doilea decemvirat , s-a îndrăgostit de ea. La început a încercat cu bani și lingușire să mituiască tânăra, dar ea a rezistat; apoi, profitând de absența tatălui ei, Lucio Verginio , angajat în campania împotriva Aequi de pe Muntele Algido , el l-a convins pe unul dintre clienții săi , Marco Claudio, să susțină că Virginia îi era sclavă.

Găsind-o pe fată în forum, Marco a încercat să o răpească, susținând în fața mulțimii că este sclavul său, dar oamenii, care îl cunoșteau pe tatăl ei prin reputație, nu l-au crezut și au salvat-o pe tânăra. Apoi Marco a dus cazul în instanță, prezidat de principalul său Appio Claudio. Apărătorii fetei au depus mărturie despre paternitatea romană a Virginiei și au cerut suspendarea oricărei decizii până la întoarcerea tatălui ei.

La început, Appius Claudius a fost de acord, dar a stabilit că fata l-a urmat pe Marco Claudius până la o sentință definitivă; apoi, temându-se de reacția mulțimii în frământări pentru nedreptatea deciziei și pentru intervenția iubitului ei Icilius, gata să vină la luptă cu lictorii și a unchiului său Publio Numitorio , a permis fetei să se întoarcă acasă , actualizarea ședinței a doua zi, când va fi emisă sentința definitivă. ^[1]

Fratele lui Icilius și fiul lui Numitorio au fost trimiși să-l avertizeze pe tatăl Virginiei să se întoarcă la Roma în ziua următoare. Cei doi au fost atât de rapizi, încât Virginio a obținut permisiunea comandantului său să se întoarcă la Roma pentru a-și apăra fiica, înainte ca comandantul însuși să fie atins prin ordinul lui Appius Claudius de a-l ține pe câmp. ^[1]

A doua zi, în timp ce mulțimea se aduna să urmărească procesul și tatăl ei se plimba în jurul lui cerându-i ajutorul, tânăra a sosit în forum, însoțită de matroane.

„Dar plânsul tăcut al femeilor care le însoțeau s-a mișcat mai mult decât orice discurs”.

( Titus Livy, Ab urbe condita , III, 47 )

Procesul a început cu declarațiile tatălui său, dar Appius Claudius a întrerupt-o, confirmând sentința din ziua precedentă și acordând sclavia temporară lui Marco. Appius Claudius și-a făcut scopul atât de evident încât l-a determinat pe Verginius să amenințe o acțiune de forță:

„Fiica mea, Appius, i-am promis lui Icilius și nu ție, și am crescut-o pentru nuntă, nu pentru viol. Îți place să fii ca fiarele și animalele sălbatice care se împerechează la întâmplare? Dacă acești oameni o vor permite, nu știu: dar sper că cei care dețin armele nu o vor permite! "

( Titus Livy, Ab urbe condita , III, 47 )

Appius Claudius a reacționat, ordonând Lictorilor să intervină pentru a înăbuși revolta: mulțimea s-a împrăștiat de pe forum, lăsând-o în pace pe fată. Verginius, obținut printr-un stratagem permisiunea de a se izola în templul lui Venus Cloacina împreună cu fiica sa, a ucis-o:

"" Deci, fiica mea, îți revendic libertatea în singurul mod la dispoziția mea! "

( Titus Livy, Ab urbe condita , III, 48 )

În timp ce tatăl său a reușit să părăsească forumul înainte de a fi arestat de Lictori, amintit de decemviro, Icilius și Numitorio i-au stârnit pe cei prezenți, înainte de a fugi la rândul lor pentru a evita arestarea:

"" Icilius și Numitorium au ridicat trupul neînsuflețit al fetei și l-au arătat oamenilor, plângând răutatea lui Appius, frumusețea fatală a Verginiei și nevoia care-l condusese pe tatăl ei la un astfel de gest. "

( Titus Livy, Ab urbe condita , III, 48 )

Verginius, însoțit de alți plebei, a ajuns pe câmpul la care fusese repartizat și, cu mâinile și cuțitul încă însângerat, a povestit evenimentele care îl văzuseră ca protagonist, reușind să-i convingă pe soldați să se retragă de pe câmpul de luptă, prolog expulzarea definitivă a decemvirilor, obținută cu amenințarea cu secesiunea plebeilor de la Roma.

Caracterul

Personajul Virginiei va fi reluat în lucrările lui Boccaccio ( De mulieribus claris ), Vittorio Alfieri ( Virginia ), Geoffrey Chaucer ( The Doctor's Tale , in Canterbury Tales ), Thomas Babington Macaulay ( Lays of Ancient Rome ) și John Webster ( Appio și Virginia ). Apare și în piesa În nunta surorii Paolina de Giacomo Leopardi . Gotthold Ephraim Lessing se va inspira din această anecdotă în realizarea celebrei sale drama burgheze Emilia Galotti .