Bernard

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Bernardo (dezambiguizare) .

Bernardo este un nume personal masculin italian [1] [2] .

Variante

Variații în alte limbi

Origine și difuzie

Provine de la numele germanic Berinhard sau Bernhard , compus din berna (sau bero , „ ursul ”) și tare (sau harti , „puternic”, „curajos”) [1] [7] ; prin urmare, înseamnă „puternic ca un urs” [7] , „urs puternic” [2] sau „urs curajos” [8] [9] .

Varianta Bernard a fost adus în Anglia de către normanzi , în cazul în care a înlocuit vechea engleză numele legate de Beornheard [1] . Numele Berardo poate fi o variantă a lui Bernardo, precum și Everardo [9] . Nu trebuie confundat cu Bernwardo , similar, dar cu o etimologie diferită.

Zi onomastică

Ziua numelui este de obicei sărbătorită pe 20 august în memoria lui Bernardo di Chiaravalle , stareț [8] [9] . Pentru variantele feminine, acesta poate fi sărbătorit pe 16 aprilie (sau pe 18 februarie ) în memoria Sfintei Bernadette Soubirous , văzătoare din Lourdes [5] . Pentru diminutivul Bernardino apare pe 20 mai în memoria Sfântului Bernardino din Siena [3] , în timp ce un protomartir Sfântul Berard este amintit pe 16 ianuarie [9] . Cu acest nume și variantele sale sunt, de asemenea, amintite, la următoarele date:

oameni

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Bernardo .

Varianta Bernardino

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Bernardino .

Varianta Bernard

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Bernard .

Varianta Bernhard

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Bernhard .

Varianta Bernat

Varianta Beñat

Varianta Bernd

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Bernd .

Alte variante masculine

Varianta Bernadette

Alte variații feminine

Numele în arte

Notă

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ( EN ) Bernard , on În spatele numelui . Adus pe 19 ianuarie 2013 .
  2. ^ A b c d și (RO) Originea numelui BERNARDO. - Etimologia numelui BERNARDO. - Înțelesul numelui bebelușului BERNARDO. , peste 20.000 de nume . Adus la 19 ianuarie 2013 (arhivat din original la 23 iulie 2013) .
  3. ^ a b c d ( EN ) Bernardino , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 19 ianuarie 2013 .
  4. ^ a b c d e f g h ( EN ) Bernarda , pe În spatele numelui . Adus pe 19 ianuarie 2013 .
  5. ^ a b ( EN ) Bernadetta , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 19 ianuarie 2013 .
  6. ^ A b (EN) Bernardina , pe Santi, binecuvântată și martori. Adus pe 19 ianuarie 2013 .
  7. ^ A b c d (EN) Bernard on Online Etymology Dictionary. Adus pe 19 ianuarie 2013 .
  8. ^ a b c d e f g h i j k l ( EN ) Bernard , despre Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 19 ianuarie 2013 .
  9. ^ a b c d și Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , despre Hermes Edizioni , Roma, 1992, pp. 89-90, ISBN 88-7938-013-3 .
  10. ^ a b c d e f g ( RO ) Sfinți și binecuvântați cu numele lui Bernard , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 19 ianuarie 2013 .

Alte proiecte

Antroponime Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele