Locurile Cavalerilor Zodiacului

În seria anime și manga The Knights of the Zodiac , acțiunea are loc în diferite locații, atât reale, cât și fictive. Acestea din urmă sunt deseori inspirate de construcții reale existente și includ atât locuri create de autori (cum ar fi Marele Templu din Atena sau castelul Hades), cât și reinterpretări ale locurilor mitologice (de exemplu viața de apoi sau Olimp).

Iată o listă cu descrierea locurilor care au apărut în diferitele medii care alcătuiesc seria, împărțite (acolo unde este posibil) după continent și stat. Locațiile reale care apar doar ca camee în seria animată sunt excluse.

Eurasia

Japonia

Noul Luxor

Nuova Luxor (nume dat în adaptarea italiană a anime-ului la orașul Tokyo ), este orașul de origine Pegasus, Sirio, Andromeda și Phoenix și unde se află vila Thule villa Kido ), reședința Lady Isabel : o structură inspirată de vila Ikwakasi ^{[1] [N 1]} cu observator anexat (în seria animată) și unde acesta va găzdui câțiva Cavaleri de bronz. Celelalte locuri imaginare cele mai prezente sunt Palazzo dei Tornei (în originalul Colosseum Grado , inspirat de Colosseum) care în seria TV va acționa apoi ca baza secretă a protagoniștilor pentru o anumită perioadă, orfelinatul St. Charles (în orfelinatul original al copiilor stelelor ) unde Lamia locuiește împreună cu diferiții orfani, apartamentul lui Pegasus lângă port plus diferitele structuri ale Marii Fundații administrate de Isabel (numită inițial „Fondazione Grado”), cum ar fi spitalul sau centrul de cercetare al profesorului Righel, în timp ce în comicul The Knights of the Zodiac - Saintia Sho: The Sacred Warriors of Athena de Chimaki Kuori, Tokyo găzduiește și dojo-ul Ryusei (unde trăiesc împreună cu tatăl lor protagoniștii Kyoko și Shoko) și Ryusei institut privat deținut de fundație de Isabel ^[2] .
Printre locurile cu adevărat existente ale orașului care apar în seria originală se numără în principal Aeroportul Internațional Narita ^[3] (exclusiv în manga originală) și Plaja Enoisha (locul de confruntare dintre Pegas și primii Cavaleri de Argint). Orașul joacă un rol major în manga lui Megumu Okada The Knights of the Zodiac - Episode G - Assassin , unde multe dintre cartierele sale devin scena diferitelor bătălii ale protagoniștilor și ale spitalului în care Andromeda lucrează în Hikarigaoka ^[4] și barul Bbinbem (Выпьем) administrat de Crystal ^[5] .

Alte locuri din Japonia

• Fuji : este cel mai înalt munte din Japonia. Este introdus în banda desenată originală Kurumada, deoarece peșterile sale sunt folosite ca teatru de luptă între cavalerii de bronz și cavalerii negri conduși de Phoenix ^[6] . În animație, muntele își va face prima apariție în seria animată Saint Seiya Ω din 2011, deoarece pe versanții săi se află satul ninja Fuji, locul de naștere al unuia dintre protagoniști: Haruto ^[7] .
• Muntele Tokagushi : munte japonez unde în Saintia Sho se află templul în care Mayura del Pavone s-a retras împreună cu elevii ei Mirai și Shinato, și unde Shoko se va antrena pentru a învăța tehnicile Cavalerilor de Atena înainte de a purta armura lui Equeelus ^[8] .
• Templul Discordiei : Templul creat de zeița cu același nume pe insula Hokkaido după ce a intrat în posesia corpului lui Daisy. Apare doar în filmul Zeița discordiei și dispare după înfrângerea zeiței.
• Valea Morții : Loc introdus în seria animată din 1987 care înlocuiește Muntele Fuji în anime. În timp ce copiii Andromeda și Phoenix plecaseră acolo într-o călătorie cu părinții lor înainte de moartea acestora.

China

Muntele Lu

Fotografie a vârfului Wulao (cele cinci vârfuri ) din zona Lushan

Muntele Lu (庐山^T ,庐山^S , Lúshān ^P , Lu-san ^W în japoneză Rozan ) este un munte chinezesc cu adevărat existent, situat în regiunea Jiangxi , care este introdus încă din manga originală ca locul în care se află locul de instruire din Sirius : the Five Peaks (五老峰^S , Wǔlǎo ^P în japoneză Goro-oh ^{[N 2]} ) cu Cascada Dragonului și casa lui Doko și Fiore di Luna, care (după moartea Cavalierului d'Oro) vor continua să locuiască acolo împreună cu Sirio și fiul lor (Shoryu sau Ryuho în funcție de continuitate).
În Saint Seiya Ω într-o peșteră a vârfului sunt ascunse ruinele apei , unul dintre cele cinci locuri pe care protagoniștii trebuie să le distrugă pentru a împiedica devierea Cosmosului Pământului pe Marte. Este o peșteră cu o fântână asemănătoare unui dragon în interiorul căreia se află un nucleu folosit pentru deturnarea Cosmosului, protejat de Mirfak din Perseu. Nucleul este apoi dezactivat de puterile comune ale Aria și Ryuho ^[9] . În pânza pierdută locația era reședința unui dragon milenar care a fost mentorul lui Dohko, după ce acesta din urmă a părăsit pregătirea ca Taonia.

Jamir

Jamir (ジ ャ ミ ー ルJamīru ^? ) : Este o regiune muntoasă situată la granița dintre China și India la mai mult de 8000 de metri ^[10] . Este locul în care Cavalerii își iau armura sfântă pentru a fi reparată. Cei care nu reușesc găsesc moartea în „cimitirul armurilor” (un loc bântuit de fantome) lângă care există un turn fără ușă unde este obișnuit să locuiască reparatorii de armuri (în general Mur ) ^{[N 3]} .
Apărut pentru prima dată în manga din 1986, Jamir a fost apoi preluat de toți autorii ulteriori ai francizei: în Episodul G locul servește ca scena ciocnirii dintre Mur și Iapetus, în timp ce în Cavalerii zodiacului - Pânza pierdută - Mitul lui Hades printre munții săi este Nava Speranței care îi va ajuta pe Cavaleri să intre pe Pânza Pierdută după ce s-au ciocnit cu nava Aaco din Garuda.
Există, de asemenea, locuri din Jamir prezentate în afara manga Kurumada: Muntele Jandara cu sursa apei vieții (introdus în seria de animație din 1987), casa familiei lui Yuzuriah della Gru ^[11] și orașul ascuns al ultimilor descendenți ai continentul Mu din Pânza pierdută ^[12] și câmpul de flori unde Raki joacă de obicei în Ω ^[13] .

Alte locuri din China

Puține locuri din China apar în serie. Cel mai cunoscut este turnul sigiliului, unde sunt încarcerate stelele rele ale Spectrelor (inspirate de templul din Bayon , Cambodgia ^[1] ), pe care Dohko le controlează din cascada Five Peaks. Un alt loc de o importanță deosebită este peștera în care gorgona Eurial se găsește în episodul G , în provincia Sichuan.

Alte locuri din Asia

Stupa Paranirvana din Kushinagar, care a apărut în episodul G

• Stupa Parinirvāṇa (tradusă în versiunea italiană sub numele de Casa Nirvanei ): clădire situată în Kushinagar în India , în locul în care a murit Buddha Shakyamuni . Fecioara merge acolo în episodul G pentru a medita pentru a respinge monștrii invocați de titani, în timp ce afară există bătălia dintre Ioria și titanul CEO ^[14] .
• Monte Arima : un munte situat în Anatolia , care a apărut în romanul Gigantomachia, sediul unui al doilea sanctuar al uriașilor după cel al Etnei. Devine baza lui Typhon după învierea sa în cel de-al doilea volum al romanului și are loc bătălia finală a Cavalerilor de bronz împotriva giganților săi, care sunt apoi sigilați acolo prin sacrificiul lui Mei din Coma de la Berenices.
• Ruins of Air : ruine situate într-un deșert nespecificat din Orientul Mijlociu, care a apărut în Saint Seiya Ω , situat la mică distanță de satul în care Andromeda practică medicul. În centru (plasat în interiorul unei pietre de moară) se află Miezul Aerului, creat de Marte pentru a devia Cosmosul natural al Pământului spre Marte) protejat de Zbura Cavalerului de Argint din Moscova. Odată ce tutorele este învins, nucleul este apoi distrus de cosmosul combinat al lui Aria și Yuna ^[15] .
• Ruinele Pământului : templu situat într-o zonă nespecificată din Asia de Sud-Est care a apărut în Saint Seiya Ω , situat lângă satul micului Nguyen. În interior (plasat în interiorul unei clepsidre) se află Nucleul Pământului (creat de Marte pentru a devia Cosmosul natural al planetei pe Marte) protejat de Cavalerul de Argint Michelangelo din Caelum, în timp ce exteriorul este încredințat lui Aspides (promovat provizoriu la Cavaler al Hidrei Masculine). Odată ce gardienii sunt învinși, nucleul este apoi distrus de cosmosul combinat al lui Aria și Haruto ^[16] .

Grecia

Marele Templu

Același subiect în detaliu: Marele Templu .

Marele Templu (聖域(サ ン ク チ ュ ア リ) sankuchuari ^? , Sanctuary , tradus Sanctuary în traduceri manga) este baza Cavalerilor de Atena condusă de Marele Preot și este situată în munții de lângă Atena. Este un complex de clădiri protejate (cel puțin în anime) de o barieră care face posibilă identificarea lor prin tehnologii umane. Deși aspectul grafic și prezența unor medii pot varia în funcție de lucrări, există unele locații recurente.

Cea mai faimoasă parte este zona celor Doisprezece Case: un munte care include (pe lângă templele păzite de Cavalerii de Aur) grădina Camerei Gemene din spatele Casei Fecioarei, Sala del Sacerdote (casa pământească a zeiței și unde Preotul său) cu în spatele său Templul Atenei cu statuia zeiței (în realitate este armura ei) ^{[N 4]} și Casa lui Ophiuchus (al treisprezecelea semn al zodiacului, plasat între cele din Scorpion și Săgetător), inițial angajat într-o misiune secundară a primului joc video PS2 și ulterior preluat de Masami Kurumada în continuarea sa Saint Seiya - Next Dimension - Myth of Hades .
Printre mediile care se repetă cel mai mult se numără și zonele de instruire ale viitorilor Cavaleri, casele în care locuiesc soldații obișnuiți, Cavalerii de Argint și Bronz împreună cu soldații simpli și studenții lor sau membrii familiei (printre cei mai cunoscuți sunt cei din Castalia și Tisifone), cimitirul Cavalerilor, arena în care se desfășoară ciocnirile pentru a câștiga armurile sacre (situate la poalele celor Doisprezece Case) împreună cu cadranul solar al zodiacului (ceasul de foc) și Altarul Stelelor ( Hill Hill, inspirat din zona Metore ^[1] ), un loc rezervat lecturii stelelor de către Preot și care în cea mai recentă manga acționează și ca acces la Muntele Olimp ^{[17] [18]} .

Diferitele lucrări care urmează manga lui Kurumada au arătat apoi diverse închisori (dintre care cea mai faimoasă este închisoarea lui Uranus apărută în Episodul G ^[19] și dedicată celor mai grave infracțiuni) sau medii exclusive (precum biblioteca din romanul Gigantomachia sau biroul lui Phaeton și Gigas sau peșterile de sub Casa Săgetătorului din seria de televiziune din 1987). Mai mult, în primul sezon al Saint Seiya Ω , zona celor Doisprezece Case a fost distrusă și înlocuită pe scurt de Marte cu un nou Turn de Babel (deasupra căruia Casele au fost recreate mai târziu), cu castelul zeului nu departe ^[20] când se impune cu înșelăciunea ca aliat al Atenei și noul Mare Preot ^[21] .

Locuri în jurul Marelui Templu

• Rodorio : este un sat situat lângă Marele Templu unde Marele Preot oferă de obicei confort spiritual și unde Patricia este găzduită când își pierde memoria după ce a ajuns în Grecia pentru a-l căuta pe Pegas, în timp ce în Episodul G se vede că locuitorii locului au sarcina de a păzi pasajul dintre Sanctuar și lumea exterioară (care se află în spatele unui magazin de flori).
  Rodorio apare și în Pânza pierdută unde este atacat de Spectre Minos (învins ulterior de Albafica dei Pesci) și este reședința personajului lui Agasha (fiica copilului unei florării locale, prietenă cu Albafica) și (în filmul animat versiune) și a cavalerului Hasgard del Toro (care întâmpină mulți orfani în casa sa) ^[22] și a fostului ucenic Knight Pakia ^[23] .
• Dealul Demnității (デ ィ グ ニ テ ィ ・ ヒ ルdiguniti trei ^?, Dealul Demnității) : Deal situat în limitele Marelui Templu care a apărut exclusiv în filmul Legenda războinicilor stacojii , pe care se află Templul a Coroanei (コ ロ ナ 神殿Corona Shinden ^? ) , reședința lui Apollo / Abel cu ruine ale diverselor temple în jurul ei, simbol al planetelor care se învârt în jurul Soarelui.
• Palatul Intrigilor : palat ridicat de Lucifer când ajunge pe Pământ la nord de Marele Templu al Atenei, dominat de o statuie impunătoare a lui Satana. Apare doar în filmul Ultima bătălie și se va prăbuși după ce creatorul său se va întoarce în iad din mâna lui Pegas.
• Insula Vindecătorilor : Insula de care depinde Marele Templu pentru aprovizionarea cu plante medicinale, care servește ca scenă a bătăliei dintre Cavalerul Peștilor Albafica și Spectrul Luko al Driadei. A fost introdus pentru prima dată pe CD-ul The Lost Canvas Drama de la Shiori Teshirogi și apoi preluat de autor în primul volum suplimentar al manga.
• Grădina Edenului : acesta este locul menționat în Biblie, care a devenit acum sediul Erisului și al Driadelor. Există templul zeiței discordiei, dominat de arborele conflictului cunoscut sub numele de Uter. Postat inițial la est de Templul Atenei, este reconstruit ulterior într-o altă dimensiune îmbogățindu-se cu noi locații precum râul dell'obliò, pădurea foametei, munții ruinei și lacul jurământului. Apare doar în manga Saintia Sho și în adaptarea sa animată.
• Monte Nemea : munte introdus în banda desenată Next Dimension care are ca origine o mândrie de lei care l-a atacat pe Rodorio, al cărui lider este înfruntat de Kaiser del Leone într-un flashback ^[24]

Alte locuri din Grecia

Fotografie live a Capului Sounion cu templul lui Poseidon. Palatul Knossos a apărut în Cavalerii Zodiacului - Episodul G Vedere în direct a pieței Syntagma (Atena)

• Cape Sounion : promontoriul existent, situat în regiunea grecească Attica , pe vârful căruia se află ruinele unui templu dedicat lui Poseidon. În serie, locul este situat în apropierea vilei lui Julian Kedives, iar în adâncurile sale există o închisoare folosită de Marele Templu pentru a întemnița Cavalerii rebeli și introdusă în serie atunci când Gemeni îl închide acolo pe gemenele Kanon după ce acesta din urmă propusese el.să intre în posesia Sanctuarului împreună și unde acesta din urmă va găsi apoi tridentul zeului mării. În animeul Saint Seiya Ω din 2011, închisoarea este folosită pentru Paradox of the Twins, dar va fi distrusă când acesta din urmă va fi izbucnit de Pallasite Galia ^[25] .
• Atena : capitala Greciei face apariții sporadice. Primul este în primul capitol al benzii desenate originale, unde puteți vedea o privire asupra pătratului Syntagma , în timp ce în manga The Knights of the Zodiac - Episode G de Megumu Okada, clădirea guvernului grec face o scurtă apariție ^[26] .
• Insula Cretei , introdusă pentru prima dată în episodul G și apoi reluată în volumele suplimentare din Pânza pierdută . În prima poveste, Ioria del Leone și servitorii ei Lythos și Galan merg acolo pentru a salva copii răpiți de fantoma regelui Minos pentru a trezi Minotaurul ^[26] . În al doilea, Hasgard del Toro merge acolo pentru a-l recruta pe Cor Tauri (un automat creat de Daedalus și Zeus pentru a proteja Regina Europei în momentul mitului și care își dedică acum timpul pentru a proteja orfanii insulei) pentru a opri învierea uriașilor din Sicilia ^[27] . În ambele lucrări apare labirintul Minotaurului, situat sub palatul Knossos .
• Templul oracolului din Delfi : scaunul lui Pythias , preotese capabile să vadă viitorul condus de Arkhes (soția Cavalerului Leului, Ilias) în ale cărui intestine se odihnește monstrul Python . Apare doar în volumele unu și doisprezece din seria suplimentară a Pânzei pierdute .

Italia

Fotografie a Etnei văzută din satelit (Sursa NASA 2005) Teatrul grecesc din Taormina, unul dintre scenariile romanului Gigantomachia . Piazza San Marco din Veneția.

• Muntele Etna : vulcan situat în Sicilia, introdus pentru prima dată în 2002 în romanul Cavalerii zodiacului - Gigantomachia ca locul unde uriașii sunt sigilați după ce au fost învinși în Gigantomachia în timpul mitologiei grecești (în special Typhon și Enceladus, în urma celor spuse în mitologia greacă) care avea aici unul dintre sanctuarele lor, protejat de bariera numită „Campo di Flerga”.
  Muntele apare, de asemenea, într-un capitol special al episodului G (unde este totuși indicat ca închisoarea numai a lui Typhon, care este distrus aici de Micene de Săgetător) ^[28] și apoi în al nouălea volum al seriei Extra a Pânzei pierdute , unde se reia ideea că în gurile vulcanului există un vechi sanctuar al uriașilor ^[29] .
• Taormina : oraș sicilian care apare în primul volum al romanului Gigantomachia , situat la mică distanță de Etna. Prima întâlnire a Cavalerilor de Atena cu Enceladul uriaș are loc în teatrul său grecesc.
• Orașul natal al lui Aron, Sasha și Tenma : este locul în care au crescut principalii protagoniști ai The Lost Canvas . Este un oraș din secolul al XVIII-lea situat într-o zonă nespecificată a peninsulei italiene, împărțit de un zid în orașul superior și orașul inferior (unde se afla orfelinatul celor trei băieți) și înconjurat de păduri. Este distrus odată cu începerea războiului sacru după ce se trezește în corpul lui Aron în Hades ^[30] , și apoi încorporat în Pădurea Morții creată de Thanatos și păzită de Spectrul Veronica ^[31] .
• Forest Dome : Catedrala amplasată în pădurile din apropierea orașului natal Tenma și Aron, care servește drept Castelul Hades (dotat cu o barieră împotriva Cavalerilor) ^[32] în Pânza pierdută după începerea războiului sacru până la armata regelui Underworld nu se mută pe Web-ul Pierdut. Biserica va fi apoi încorporată în pictură (la fel ca întreaga peninsulă italiană) devenind Casa Melfica din Pluto , locul confruntării finale dintre spiritul lui Hades și cei trei protagoniști ^[33] . Pentru o scurtă perioadă de timp suspendată deasupra catedralei a fost reședința personală a lui Hypnos și Thanatos ^[34] .
• Veneția : teatrul celui de-al patrulea volum al seriei Extra a Pânzei pierdute , unde are loc o misiune a Cavalerilor Racului și Peștilor (Manigoldo și Albafica) împotriva organizației criminale negre (fondată de un grup de Cavaleri Negri) cu ajutorul a hoțului Joacă. Acțiunea are loc în principal în două baze ale organizației (o biserică și Cetatea Sufletului , palatul conducătorilor lui Nero), în timp ce cimitirul și Piazza San Marco apar printre locurile reale ^[35] .

Asgard

Asgard este locul de naștere al cavalerilor lui Asgard ( God Warriors ) fideli zeului Odin și preotesei Ilda din Polaris .

Asgard este un pământ înghețat, chinuit de zăpadă și gheață, motiv pentru care locuitorii săi au învățat ce este viața grea. Asgard este bogat în păduri și nu există lipsă de peșteri vulcanice și ghețari în apropierea coastelor. Există o lipsă completă de dezvoltare tehnologică, de fapt pare să fie blocată în era mitologică. Locuitorii se îmbracă în haine și piei de animale, se mișcă călare, se apără cu săbii și sulițe și locuiesc în case de lemn sau, în cazul familiilor nobiliare, în case de piatră. În interior se află castelul Asgard, care găzduiește câteva familii nobiliare și preoteasa din Odin, precum și un punct de întâlnire pentru cavalerii din Asgard.

O primă versiune a lui Asgard este cea care a apărut în al doilea film , condus de marele preot Balder. Cu toate acestea, atât Asgardul seriei animate, cât și cel al filmului nu sunt prezentate niciodată orașului în sine, ci doar unele camere ale clădirii.

Siberia de Est

• Satul Kobetek : satul natal al lui Iacob, din ale cărui părți Cristal s-a antrenat sub îndrumarea Vărsătorului și / sau a Stăpânului Gheaței (în funcție de continuitate), situat la mică distanță de locul în care se odihnește epava scufundată. Cavalerul Lebedei. În anime, oamenii din Marele Templu îi vor forța pe săteni să construiască o piramidă pentru a reafirma controlul Marelui Preot asupra zonei, înainte de a fi zădărnicit de Pegas și Cristal.
• Blue Grado ( Blugrad în traducerea Panini): oraș secret situat în estul Siberiei (la mică distanță de Kobetek) și apare pentru prima dată în capitolul special Natassia în țara de gheață , povestea publicată inițial despre Cristal prezentă în manga originală și este acasă războinici numiți războinici albastri (care acționează ca antagoniști ai capitolului). Conform Hypermyth publicat în cartea de artă Saint Seiya Cosmo Special , locuitorii orașului sunt descendenții unui grup de cavaleri trimiși de Athena pentru a păzi intrarea în Atlantida, în urma primei înfrângeri a lui Neptun (element preluat ulterior de Shiori Teshirogi în Pânza pierdută ).

Alte locuri din Europa

Catedrala din Florența, model pentru castelul Pallas din Saint Seiya Ω

• Castelul Pandora și depozitul în care au fost sigilate Thanatos și Hypnos, în Germania lângă Tübingen . Rețineți că, deși castelul este situat în Baden-Württemberg , acesta este conceput ca cel din Neuschwanstein , situat în Bavaria vecină ^[1] . Apare în toate manga din serie ( manga clasică , Next Dimension și Lost Canvas ), cu excepția episodului G.
• Palazzo dei Vivre (ヴ ィ ー ブ ル の 屋 敷vīburu no yashik ^{[N 5] ?} ) : Palat unde trăiește misterioasa nobilă franceză Madame Garnet (femeie care a obținut viața veșnică grație unui granat magic, dar cu prețul vitalului energia celorlalți oameni) împreună cu Pietrele sale, spirite de pietre prețioase în formă umană. Include mai multe camere (inclusiv o sală de petreceri și un dormitor) și biblioteca subterană a acvariului Krest. Apare doar în al treilea volum suplimentar din Pânza pierdută .
• Pallasvelda (パ ラ ス ベ ル ダParasuberuda ^? ) : Oraș introdus în seria animată Saint Seiya Ω , inspirat grafic de Florența ^[36] . Situat la vest de lanțul muntos Shelter ^[37] , este locul de naștere al Cavalerului Celeris din Equeelus și al micii Selene ^[38] . Înainte de începerea celui de-al doilea sezon, orașul este cucerit și fortificat de pallasiți după ce au furat timp de la locuitorii săi i (deși temnițele găzduiesc o mică rezistență ^[38] ) și și-au stabilit baza în castelul orașului (vizibil similar la Catedrala Santa Maria del Fiore ) în vederea războiului împotriva Atenei. După înfrângerea lui Pallas și Saturn, orașul revine la normal.
• Santa Accademia : o școală secretă situată în mijlocul unui lac din Alpii Elvețieni, creată de Fundația Grado pentru instruirea exclusivă a Saintia ^[39] și exclusivă manga Saintia Sho și adaptarea acesteia. Absolvenții ei includ Kyoko al lui Equeelus, Dolphin Mii, Katya din Northen Crown, Erda din Cassiopeia și Xiaoling din Ursa Minor. Este distrus de Rac la ordinele Marelui Preot, ucigând astfel studenți și profesori ^[40] .

Africa

Egipt

Acolo unde are loc manga Aiolos-hen , include orașul Cairo și mormântul în care este sigilat Apophis (nu departe de barajul Aswan ). Mai târziu, în Episodul G, un tigru cu dinți de sabie va reînvia împreună cu o pădure preistorică lângă Giza, datorită Nisipului Adamantin din Cronus.

America

Fotografie a plantei insulei Three Miles

• Insula Three Miles : sediul insulei existente acentralei nucleare omonime, care a fost scena celebrului accident nuclear din 1979 . La începutul manga Episodul G este atribuit unui rebel al Sanctuarului, pentru a se răzbuna pentru faptul că Preotul nu-l făcuse Cavaler, fiind oprit de o tânără Ioria del Leone ^[41] .
• Templul lui Texcatlipoca : piramida mesoamericană a apărut în al doilea volum suplimentar din Pânza pierdută în ale cărui intestine se odihnește zeul aztec Teztatlipoca, precum și scaunul războinicilor zeului (Jaguarii) condus de preotul Wesda. Se află la mică distanță de satul Calvera (gazdă cu care Cardia și Sasha se împrietenesc). Este distrus după ce zeul său se trezește.
• Ruins of Fire : Templul mezo-american care a apărut în Saint Seiya Ω , situat într-o zonă vulcanică nu departe de orașul natal Souma of Lionet din America Latină. În interior se află Nucleul de Foc, folosit de Marte pentru a deturna o parte din Cosmosul Pământului pe Marte și păzit de fiica acestuia din urmă: Înalta Sonia Marteiană a Hornetului. Odată ce tutorele este învins, nucleul este apoi distrus de cosmozele combinate ale Aria și Souma ^[42] .

Mare

Regatul subacvatic al lui Neptun

Diviziunile celor șapte oceane conduse de Neptun

Regatul subacvatic, situat în Marea Mediterană, constă în principal din marele Sanctuar al Mării (inspirat grafic de academia din Atena ^[1] ), unde se află sala tronului său al zeului. Marea de deasupra ei este susținută de șapte coloane (fiecare străjuită de unul dintre generalii prăpastiei ) împărțite de oceane (oceanele Atlantic și Pacific sunt împărțite în nord și sud), plus imensa coloană de susținere ( Main Braed Winner în original manga / anime clasic) plasat în spatele tronului lui Neptun ). Există, de asemenea, o cameră mare în care Kanon găsește amfora lui Neptun, armura zeului mărilor și armura 7 a generalilor abisului.

Pânza pierdută arată Atlantida , descrisă ca tărâmul zeului mărilor. În acest manga sanctuarul zeului este desenat pe acropola orașului, lângă o statuie reprezentând Neptun. Atât orașul, cât și statuia sunt distruse de lupta dintre Degel de Vărsător și Unitatea Dragonului Mării, și apoi de puterea eliberată de fragmentul de orichalcum aparținând zeului mărilor. Diferențându-se de pânza pierdută, Atlantida este prezentată și în manga „Kurumada Suidoken Hero of Heros”, unde se spune că a fost distrusă în cele mai vechi timpuri de Zeus și găzduiește o dimensiune distorsionată.

Insulele

• Insula Morgana, baza Cavalerilor Morgana , în Marea Caraibelor .
• Insula Reginei Negre (デ ス ク イ ー ン 島Death Queen Island ^?, Death Queen Island în adaptarea manga Star Comics) locul de antrenament al Phoenix și baza Cavalerilor Negri . Pentru unele referințe, precum masca Guilty și prezența vulcanilor, ar părea o insulă indoneziană similară cu Bali sau Kiribati .
• Insula Andromeda ( Andromeda Isla ), terenul de antrenament al Andromeda . Este o insulă pustie în care noaptea temperatura scade sub 0 ° C și ziua depășește 50 ° C situată în apropierea coastei somaleze.
• Insula Kanon, în apropierea Greciei, unde Ikki merge să-și întărească armura în vederea ciocnirii cu Preotul și unde în anime o întâlnește pe Elena și se confruntă cu Lotus și Peacock. Este aceeași insulă vulcanică în care Odiseu într-un flashback în timpul unei erupții vulcanice salvează viețile micului Shion și Dohko în dimensiunea următoare .

Regatul lumii interlope

Regatul lumii interlope (în japoneză Meikai tradus în „Lumea morților” în manga clasică) regatul Hades, un loc accesibil doar de morți, de cei care au stăpânit Al optulea simț sau de cei care au protecția a zeului lumii interlope.
Se compune în principal din Iad (unde oamenii sunt pedepsiți după moarte) și din Elysium, împărțit de Zidul Lamentului și o superdimensiune care poate fi traversată doar de zei. Sub jurisdicția regatului Hades se încadrează și ascensiunea prin care sufletele ajung în iad ( Gura Hades ), totuși în clasicele manga apar găuri care leagă Pământul de viața de apoi de lângă castelul Hades, baza armatei sale pe pamant.

Valea Morții

Valea Morții (四 泉 比 良 坂Yomotsu Hirasaka ^?, Literal urcușul care duce la viața de apoi ) , este un loc sinistru care precede adevăratul Iad (Hades). Este un teritoriu arid și stâncos, presărat cu țesături verde-albastre care luminează slab zona, cu străzi sinuoase, toate îndreptate inevitabil spre craterul unui vulcan (denumit în adaptarea italiană a seriei de televiziune „Bocca di Ade”) care este clar vizibil chiar și la distanțe mari, dominând peisajul ca un munte impunător. Sulla cima si presenta come un'immane voragine, apparentemente senza fondo, nella quale si gettano le anime appena decedute. Una volta caduti nella voragine, non c'è più alcuna speranza per lo sventurato di turno di sottrarsi al suo triste destino di morte, perché finisce nel vero e proprio averno dove la legge di Ade lo vincola a finire condannato in una delle prigioni infernali.

Nelle varie opere della serie il colpo segreto dei Cavalieri del Cancro (gli "Strati di Spirito") è in grado di strappare l'anima dal corpo della vittima per poi spedirla lungo questa salita ^[43] . In condizioni "normali" non c'è comunque possibilità di ritorno da questo luogo a meno che non si benefici di aiuti esterni, come nel caso di Sirio aiutato direttamente dalla dea Atena , oppure Andromeda che in Next Dimension utilizza la sua catena che oltrepassa le dimensioni per uscire dalla valle.

In The Lost Canvas questo territorio è consdierato sotto la gestione di Ade, ed esiste un passaggio segreto usato dagli Specter che collega la valle con la Sesta Prigione dell'inferno, localizzato all'interno di un edificio in rovina custodito da Fedor della Mandragola.

Inferno

Mappa dell'Inferno

Nell'universo dei Cavalieri dello Zodiaco l' Inferno (地獄Jigoku ^? ) è la zona del mondo dei morti dove gli umani vengono punti per i loro peccati, e nel crearlo Masami Kurumada si è ispirato a quello della Divina Commedia (seppur con alcune differenze, per esempio non è presente il Limbo ) difatti vi si accede attraverso una porta che recita " Lasciate ogni speranza, Voi Ch'entrate " e la sala del trono di Ade è posta è situata nella zona della Giudecca all'interno del Cocito , dove nel poema si trovava Lucifero. Non è da confondere con il Tartaro apparso in Episode G .

Geograficamente l'inferno si compone del vestibolo (dove si trovano gli ignavi), il fiume Acheronte o Sanzu ^{[N 6]} , e da "otto prigioni, tre valli, dieci malebolge e quattro sfere" ^[44] . Ogni zona è protetta da almeno uno Specter (Caronte ha l'Acheronte, Lune la prima prigione, Pharaoh la seconda...).
Dietro la seconda prigione è presente anche un campo di fiori (dove si trova Euridice, fidanzata del Cavaliere della Lira Orfeo), mentre oltre il trono di Ade (all'interno del palazzo della Giudecca) si trova il Muro del Lamento ( Muro del pianto nelle traduzioni del manga), una parete che separa gli inferi dai campi elisi e che può essere attraversata solo dalle divinità.

Nella serie The Lost Canvas , sulla cima della cascata di sangue al confine fra la prima e la seconda valle era collocata una magnolia, misteriosamente giunta negli inferi dopo avere ottenuto l'ottavo senso. Un'altra località esclusiva di questa serie è la residenza dello Specter noto come Atavaka.

Iperdimensione

L' Iperdimensione ( Superdimensione nell'adattamento Star Comics) è una dimensione di passaggio tra l'Ade ei Campi Elisi, situata dopo il Muro del lamento. Solo le divinità, che non hanno bisogno di distruggere il muro, possono attraversare indenni l'Iperdimensione, tutti gl'altri una volta entrati in essa finiscono ridotti in pezzi in pochi attimi. Un'eccezione riguarda gli umani che sono dotati di un'armatura potenziata dal sangue di una divinità come quelle di Seiya, Shiryu, Hyoga e Shun (o che comunque godono di protezione divina data sempre attraverso il sangue, come i sigilli usati da Sage oppure mediante manufatti divini come la collana regalata da Pandora a Ikki), i quali non vengono distrutti appena entrano in questo spazio. L'Iperdimensione appare come uno spazio geometrico infinito, similmente alla Dimensione oscura prodotta da Gemini , che ha come paesaggio pianeti e stelle sconosciute. In questo spazio vi è una forte pressione e gli umani rischiano di perdersi e vagare per sempre se le loro armature non sono dotate di ali, infatti i protagonisti della serie classica riusciranno a raggiungere l'Elisio grazie alle ali delle loro armature.

Nel manga The Lost Canvas di Shiori Teshirogi, il luogo viene spesso denominato (per la sua peculiarità di potere essere attraversata solo da divinità o con il permesso di queste ultime) "Via degli dei". Viene aperta varie volte sia da Thanatos (la prima volta per distruggere Sage e Manigoldo, in seguito in un flashback dell'anime dopo la guerra sacra del 1500 per tornare nell'Elisio dal Santuario), da Aspro (per distruggere il corpo di Yoma che ospita Kairos) e infine da Sasha, Tenma e Aron per ricacciare Ade lontano dalla Terra. In quest'opera l'Iperdimensione può essere usata come passaggio da un luogo all'altro, non necessariamente solo per l'Elisio (Kairos afferma di volerla usare per tornare sull'Olimpo), in modo simile a come Aspro e Defteros usano quella Oscura.

Elisio

L' Elisio o Campi Elisi (エリシオンElisyum ^? , Eliseo nella traduzione Panini Comics) , come visto nel manga classico in esso sono presenti il tempio di Thanatos, quello di Hypnos e il grande Mausoleo di Hades. È un luogo sereno e tranquillo, con un cielo azzurro, un sole limpido e ricoperto da un immenso prato fiorito. A quanto viene detto da Hypnos non è mai stata versata una goccia di sangue sul suo terreno, almeno fino all'arrivo di Pegasus e dei suoi compagni. Oltre agli dei risiedono alcune ninfe , loro servitrici e (a detta di Thanatos) anche i Cupidi.

L'Elisio era già stato precedentemente nominato da Abel nel terzo film, indicandolo come il luogo dove vivono le anime degli antichi dei e dove il dio del Sole voleva condurre lo spirito della sorella Atena.

Altre dimensioni parallele

• Tartaro . introdotto nel manga Episode G come il luogo in cui finiscono le anime degli dei sconfitti, e dove Zeus sigillò i Titani insieme al loro popolo e al loro palazzo: il Chronos Labyrinthos o Labirinto del tempo . È descritto come un baratro sconfinato di tenebra in cui non esistono punti di riferimento per orientarsi e tanto i mortali, quanto gli dei come i Titani, sono attirati da un'irresistibile forza di gravità verso di esso appena viene meno un basamento fisico su cui poggiarsi; quando ciò accade delle braccia di tenebre emergono dall'abisso infinito per avvinghiare e trascinare più rapidamente i malcapitati.
• Mondo dei sogni (夢界Mukai ^? ) è la dimensione parallela posta sotto il controllo delle divinità dei sogni affiliate ad Hypnos introdotta in The Lost Canvas , dove viene lo scontro fra quest'ultimi ed i Cavalieri El Cid del Capricorno e Tenma di Pegaso.
  Vi è possibile accedervi tramite dei portali creati dai suoi custodi o degli squarci dimensionali ed è divisa in quattro zone: la Morfia (posta sotto la protezione di Morfeo, al cui interno sono imprigionate le anime di re ed eroi), la Phobia (in cui si manifestano gli incubi), la Phantasia (in cui si manifestano dolci sogni, posta sotto la protezione di Fantaso) più una quarta creata da Hypnos per imprigionarvi Aron al fine di risvegliare Ade.
  Rispetto al mondo dei morti, quello dei sogni viene descritto come una prigione in cui sono intrappolate anime a cui viene impedita la rinascita tramite un sonno eterno.
• Terra degli eremiti (仙境senkyō ^? ) : è la dimensione parallela introdotta nel sesto volume della serie extra di The Lost Canvas , dedicato a Dohko di Libra ed è la sede dei Taonia, i guerrieri taoisti responsabili dell'equilibrio in Asia ^[45] guidati dal Grande Drago Bianco. Il portale che la collega alla Terra si sposta ogni anno ^[45] , ma è anche possibile accedervi tramite uno specchio magico ^[46] . Lo stesso Dohko vi si era allenato brevemente prima di divenire un Cavaliere di Atena ^[45] .
• Confini del Tempo è una dimensione introdotta in Saint Seiya Ω dove avviene lo scontro di Haruto e Soma contro il Cavaliere dell'Acquario Tokisada, e da dove quest'ultimo verrà poi reclutato da Saturno per unirsi ai Pallasite. Il luogo ha l'aspetto di un deserto pieno di edifici sepolti dalla sabbia. A detta di Tokisada si tratta di luogo da cui è impossibilie uscire senza aiuto esterno.
• Mondo perduto (失われた世界(ロストワールド) rosuto wārudo ^? , Lost World) : è la linea temporale alternativa da dove arrivano gli antagonisti del manga I Cavalieri dello zodiaco - Episode G - Assassin . Si tratta di un mondo parallelo dove la ribellione di Gemini non ha avuto luogo e Micene è divenuto Grande Sacerdote, ma durante la Guerra Sacra Ade (nel corpo di Andromeda) è riuscito ad uccidere tutti i Cavalieri di Bronzo ^[47] , e la battaglia è stata vinta grazie al fatto che Phoenix è riuscito a risvegliare la personalità del fratello con il Fantasma Diabolico ^[48] . Successivamente Zeus si è risvegliato nel corpo di Ioria, uccidendo vari Cavalieri ed obbligando Micene ad eliminare suo fratello minore ^[49] . Questi eventi hanno poi lasciato un mondo distrutto, portando Andromeda/Ade ed il Cavaliere del Sagittario ad uccidere la Isabel del loro mondo ^[50] (la quale è poi rinata come due gemelle), revocando il divieto dei Cavalieri di portare armi per poi richiamare guerrieri dalle varie epoche tramite un sortilegio per poi muovere guerra alle altre linee temporali ^[51] , considerando tale scelta l'unica soluzione per salvare la loro realtà ^[47] .

Altri luoghi terrestri e no

Mondo Celeste

È il mondo dove abitano gli dei greci dotati del loro corpo originale, è un luogo assimilabile come l' Olimpo . Di questo mondo è stato visto qualcosa nel manga introduttivo al film Le porte del paradiso , ossia la prigione dov'era detenuto Toma, prima di essere liberato per uccidere Pegasus ei suoi amici. Nel nuovo manga Saint Seiya - Next Dimension - Myth of Hades sequel del manga classico, Atena e Andromeda si recano in questo mondo celeste indicato essere proprio l'Olimpo, per incontrare Artemide, e il monte si presenta molto grande con vari sentieri e valli, ricco di antiche rovine. ^[52] . Finora si è potuto vedere di questo luogo:

• La strada dove si trova la grande colonna prima del Tempio di Artemide, dove Atena e Shun incontrano la strega lunare Ecate , guardiana della strada che conduce al tempio. È un crocevia con diverse strade, dove è facile perdere l'orientamento.
• Bosco di alberi secchi situato nei pressi del crocevia dell'Olimpo. Anche in questo luogo è facile perdersi, e quindi girare intorno senza trovare la strada giusta.
• Il tempio della dea della Luna, Artemide ; simile a una cittadella fortificata, è un'enorme costruzione a struttura piramidale ma in stile greco antico. In una zona indipendente di questo grande complesso si trova il tempio della dea della luna vero è proprio, collegato al resto dell'Olimpo da un sentiero. La struttura esterna è formata da numerosi piccoli templi, torri e torrette. La maggior parte degli edifici sono illuminati da fiaccole, che risplendono nella notte, e un grande faro a fiamma rossa illumina il vertice a punta della costruzione. È evidente che il tempio agisce come equivalente dell'intero Santuario di Atena, facendo da residenza non solo alla dea, ma anche al suo esercito di Guardiane Lunari , le guerriere e seguaci di Artemide.
• La prigione lunare situata nelle vicinanze del tempio di Artemide, dov'è imprigionato Toma ; si presenta sotto la forma di un piccolo tempio situato in mezzo a un laghetto.
• La strada che conduce alla dimora di Cronos, che si presenta come una zona montagnosa con diverse rovine di templi e statue e con profondi burroni, viene chiamata "strada delle pendici del monte Olimpo", è un luogo in cui si può perdere l'orientamento facilmente.
• Il grande lago situato sul monte Olimpo dove dimora Chronos, il dio ancestrale del tempo. Viene indicato essere su una zona "rialzata" e proibita del sacro monte Olimpo. Il Lago di Chronos, è mostrato come una vastissima distesa d'acqua, vi confluiscono svariati ruscelli attraverso delle cascate. Le acque del lago non sono vere acque, ma una raffigurazione dello spazio-tempo nel quale Chronos dimora e dove si possono vedere fluttuare le stelle e innumerevoli nebulose dell'Universo, che rappresentano varchi spazio-temporali, punti di accesso per i vari periodi temporali del passato o del futuro. Il lago è circondato da montagne rocciose disseminate di rovine di templi, e come viene detto, raggiungerlo non è affatto facile, essendo situato in un luogo dove si può perdere facilmente l'orientamento, smarrendo la giusta via.

Il Santuario di Artemide visto in Saint Seiya Next Dimension appare anche in Saint Seiya Saintia Sho ^[17] .

Spazio-Tempo

È un luogo sconfinato pieno di stelle, galassie e nebulose, ed è presentato come una dimensione spazio-temporale dove persino un dio può rischiare di perdersi. ^[53] (visto in Saint Seiya Next Dimension , ma menzionato anche nel manga classico e in Episode G Assassin).

Marte

Il quarto pianeta del sistema solare, dominato dal dio guerriero Mars. In Saint Seiya Omega è anche il luogo dove Mars è intrappolato nell'albero della vita di Marte, Saori e Seiya, come catalizzatori e rendendolo nuovamente un mondo fertile. Probabilmente è tornato a essere un pianeta deserto dopo la fine di Ludwig e Apsu.

Saturno

Il castello del dio del tempo Saturn, situato su Saturno. Visto in SS Omega.

Yggdrasil

Grande albero mitologico formato anche da sette diversi templi. Visto in Saint Seiya Soul of Gold.

Note

Annotazioni

Fonti

Voci correlate

• Personaggi de I Cavalieri dello zodiaco
• Personaggi di Saint Seiya - Next Dimension - Myth of Hades
• Personaggi de I Cavalieri dello zodiaco - Episode G

Portale Anime e manga : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga