Paolo Boringhieri

Acest articol sau secțiune despre subiectul editorilor italieni nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor .

Paolo Boringhieri ( Torino , 4 iulie 1921 - Torino , 16 august 2006 ) a fost un editor italian de origine elvețiană ^[1] .

Biografie

Antrenament și primii ani la Einaudi

Paolo Boringhieri este al patrulea copil al lui Giacomo Boringhieri și Dora Schütz, ambii de origine elvețiană. Tatăl său, care era consul al Elveției la Torino, fusese chemat în oraș de unchiul său Nicola pentru a prelua conducerea fabricii de bere a familiei. Paolo, din 1932 până în 1940, a participat la Liceo ginnasio d'Azeglio , faimoasa forjă a liceului din Torino al antifascistilor și intelectualilor. Mulțumită fratelui său Gustavo , cu nouă ani mai mare, elev al profesorului Augusto Monti , el se întâlnește cu unii dintre colegii săi de școală, precum Massimo Mila , Felice Balbo , Alessandro Fè d'Ostiani . După liceu s-a înscris la Politehnica , pe care o va părăsi înainte de absolvire. După 8 septembrie 1943, a participat la Rezistență , atât ajutând Rezistența la munte, cât și înființând împreună cu alți studenți Tineretul Acțiunii din Torino, cu care a efectuat ediții, diseminări și tipăriri clandestine de antifasciste. foi până la sfârșitul războiului. Se leagă pe scurt de partidul de stânga creștină, condus de Franco Rodano și Felice Balbo , cu care formează o prietenie care va dura până la moartea acestuia din 1964. Partidul, care a teoretizat o formă specială de integrare între creștinism și marxism , bazată pe pe cea mai totală autonomie reciprocă, nu a avut avere politică și s-a despărțit aproape imediat în '45.

După o scurtă experiență de lucru în fabrică, în 1949 Felice Balbo l-a prezentat lui Giulio Einaudi , care l-a angajat în editura și i-a încredințat seria științifică. În 1951 Biblioteca de cultură științifică , sau albastră (de fizică, matematică, biologie, istoria științei), Colecția de studii religioase, etnologice și psihologice , sau viola , fondată de Cesare Pavese și Ernesto de Martino , Biblioteca de cultură economică , sau maro , Textele pentru muncitori și Manualele converg în Edițiile Științifice Einaudi, ale căror Boringhieri devine director, așezat în această calitate la ședințele consiliului de redacție de miercuri. ESE a publicat în ultimii ani mulți autori de frunte ai gândirii științifice, de la Albert Einstein la Enrico Fermi , de la Sigmund Freud la Max Planck .

Nașterea și primul deceniu al editurii

În 1957, pentru a face față unei crize financiare, Einaudi i-a propus lui Boringhieri să cumpere ESE, cu aproximativ o sută cincizeci de titluri în catalog. 1 aprilie marchează nașterea Editore Boringhieri SpA , iar simbolul renascentist al celum stellatum ^[2] (fără diftong , este latinesc renascentist) devine simbolul său.

Primul catalog al editurii, din 1960, alături de titlurile publicate până în martie 1957, oferă încă nouăzeci și trei. La seria detectată de Einaudi se adaugă imediat Clasicele științei , o serie întreruptă în curând de volume prețioase legate inaugurate de Discursuri și demonstrații matematice în jurul a două noi științe ale Galileo (editat de Ludovico Geymonat), Textele fizicii contemporane și Enciclopedia de autori clasici , regizat de prietenul său filozof Giorgio Colli , care începând cu Schopenhauer ca educator al lui Nietzsche va continua pentru 90 de volume până în 1967.

În următorul deceniu, vor urma serii precum ediții universitare , eseuri , prelegeri și seminarii . În 1965 a fost inaugurată Universale Scientifica Boringhieri , seria economică care oferă diseminare științifică ridicată la prețuri mici. Sunt cărți agile, broșate, cu o copertă modernă proiectată de Enzo Mari : știință la îndemâna tuturor. USB se va dovedi a fi una dintre cele mai reușite operațiuni ale lui Boringhieri, cu 243 de titluri în catalog în 1986. Reprezentând cele două cele mai fundamentale fire ale editurii, fizica și psihanaliza, seria începe cu reeditarea The evolution of physics by Einstein și Infeld (un succes editorial neîntrerupt de la prima lansare în 1948) și cu una dintre cele mai cunoscute și mai strălucite cărți ale lui Sigmund Freud , The Psychopathology of Everyday Life , tradusă sub pseudonim de Boringhieri însuși. Deschiderea culturii italiene către știință, propunând-o în cele mai înalte expresii ale sale și nu ca o alternativă, ci alături de științele umaniste: acesta este proiectul editurii. De-a lungul anilor, un grup de consultanți de excepție a contribuit la aceasta, precum fizicianul Luigi Radicati di Brozolo , biologul Giorgio Segre , matematicianul Edoardo Vesentini , economistul Claudio Napoleoni , filosoful Vittorio Somenzi , poetul și istoricul Bisericii. Michele Ranchetti , principalul său consultant de la mijlocul anilor '60.

În 1961 căsătoria cu Eleonora di Suni, din care s-au născut Giulia și Gavino.

Lucrările lui Freud și Jung

După opt ani de gestație, în cele din urmă, în 1966, Paolo Boringhieri inaugurează ediția monumentală a Lucrărilor lui Sigmund Freud cu Interpretarea viselor în traducerea psihanalistului Elvio Fachinelli și a soției sale Herma Trettl . Această întreprindere, desfășurată sub conducerea științifică a lui Cesare Musatti , în timp ce constituie un angajament foarte greu pentru companie în ceea ce privește resursele economice și organizaționale, reprezintă consacrarea definitivă a prestigiului său cultural și pe arena internațională.

Câțiva ani mai târziu, în 1969, a început ediția cu 19 volume a Lucrărilor lui CG Jung , editată de Luigi Aurigemma . În anii șaptezeci, editura a continuat cu proiectele demarate și consolidarea seriei de frunte: Texte și manuale de știință contemporană care alături de seria tradițională de matematică, fizică, chimie, biologie etc. ei salută ultimele frontiere ale filozofiei și științei din seria logicii și matematicii, informaticii și ciberneticii și lingvisticii; Programul Matematică, Fizică și Electronică în regia lui Luigi Radicati și inaugurat de Landau și Lifsic, Mecanica cuantică ; Programul de psihologie Psihiatrie Psihopatologie regizat de Pierfrancesco Galli. Pe lângă eseuri și marile clasice ale gândirii științifice (mai presus de toate), Boringhieri este specializat în texte pentru lumea universitară.

1980 se încheie cu volumul al doisprezecelea, Indexele , lucrările lui Sigmund Freud , la care se adaugă lucrările lui Karl Abraham și Anna Freud . Alături de continuarea și extinderea zonelor tradiționale ale editurii, odată cu crearea în 1975 a Bibliotecii Boringhieri, care oferă în volume mici de buzunar de o mie de lire fiecare text scurt scurt despre psihanaliză și religii orientale, și Superuniversale , anii '80 marchează lansarea unor noi serii, precum Ancient Society și Lectio , cu care editura este mai deschisă științelor umane.

Ultimii ani

În Catalogul general din 1986, Boringhieri arată aproximativ 760 de titluri vii și convingerea că a reușit să urmărească timp de treizeci de ani scopul care i-a inspirat fundația: „publicarea a avut ca scop modernizarea cunoștințelor științifice, marile idei ale științei, parte integrantă a bagajul intelectual al oamenilor educați ”. Dar criza generală a publicării tradiționale și nevoia de a pregăti noi instrumente pentru noile vremuri, îl determină pe Paolo Boringhieri să caute o întărire a editurii. În martie 1987 a vândut majoritatea acțiunilor către Romilda Bollati din Saint Pierre ; fratele său Giulio Bollati devine CEO și schimbă numele editurii în Bollati Boringhieri .

Paolo Boringhieri se retrage din publicare și se dedică cu normă întreagă celei de-a doua sale pasiuni, cercetarea istorică asupra familiilor Engadinei (valea Graubünden din care au provenit strămoșii săi), pe care o povestește în detaliu din secolul al XIII-lea până în prezent. La 16 august 2006, la vârsta de 85 de ani, a murit la Torino la domiciliul său din via Po.

Notă

Bibliografie

• Giulia Boringhieri, Pentru un umanism științific. Istoria cărților, a tatălui nostru și a noastră , Torino , Einaudi, 2010, ISBN 978-88-06-20281-1 .
• Carla F. Gütermann și Giulia Boringhieri, fabricile de bere din Torino: de la Bosio la Boringhieri , în Art & History , Swiss în Torino: în istorie în artă în cultură în economie din secolul al XV-lea până astăzi, anul 11, numărul 52, Lugano, Edizioni Ticino Management, octombrie 2011, pp. 522-529.
• Giulia Boringhieri, Paolo Boringhieri. Un editor elvețian în centrul culturii italiene , în Art & History , elvețian în Torino: în istorie în artă în cultură în economie din secolul al XV-lea până astăzi, anul 11, numărul 52, Lugano , Ticino Management Editions, octombrie 2011, pp. 540-545.

Portal Biografii

Portal de publicare