Scarface (film din 1983)

Scarface
Al Pacino într-o scenă din film
Țara de producție	Statele Unite ale Americii
An	1983
Durată	170 min
Relaţie	2.35: 1
Tip	noir , gangster , dramatic , thriller
Direcţie	Brian De Palma
Subiect	Howard Hawks , Ben Hecht , Armitage Trail
Scenariu de film	Oliver Stone
Producător	Martin Bregman
Producator executiv	Carucior Louis A.
Casa de producție	Universal Pictures
Distribuție în italiană	United International Pictures
Fotografie	John A. Alonzo
Asamblare	Gerald B. Greenberg , David Ray
Efecte speciale	Ken Pepiot , Stan Parks
Muzică	Giorgio Moroder
Scenografie	Edward Richardson , Bruce Weintraub
Costume	Patricia Norris
Machiaj	Stephen Abrum , Barbara Guedel
Interpreti și personaje
Al Pacino : Antonio "Tony" Montana Steven Bauer : Manolo "Manny" Ribera Michelle Pfeiffer : Elvira Hancock Robert Loggia : Frank Lopez Mary Elizabeth Mastrantonio : Gina Montana Míriam Colón : Georgina "Mama" Montana F. Murray Abraham : Omar Suarez Paul Shenar : Alejandro Sosa Harris Yulin : Mel Bernstein Angel Salazar : Cine Cine Pepe Serna : Angel Fernandez Arnaldo Santana : Ernie Michael P. Moran : Nick porcul Mark Margolis : Alberto Geno Silva : Craniul Al Israel : Hector broasca Richard Belzer : Comedian Babylon
Actori vocali italieni
Ferruccio Amendola : Antonio "Tony" Montana Elio Zamuto : Manolo "Manny" Ribera Emanuela Rossi : Elvira Hancock Gianni Marzocchi : Frank Lopez Paila Pavese : Gina Montana Anna Miserocchi : Georgina "Mama" Montana Angelo Nicotra : Omar Suarez Sergio Di Stefano : Alejandro Sosa Carlo Alighiero : Mel Berstein Piero Tiberi : Cine Cine Sergio Matteucci : Ernie Renato Mori : Nick porcul Massimo Giuliani : Comedian Babylon

Scarface este un film din 1983 regizat de Brian De Palma , scris de Oliver Stone și cu Al Pacino în rolul principal.

Filmul este remake - ul lungmetrajului din 1932 cu același nume în regia lui Howard Hawks . Spre deosebire de setul inițial din Chicago din anii Interzicerii , în acest film, evenimentele au loc în Miami din anii 1980 , atunci centrul unui trafic considerabil de droguri .

Complot

În 1980 , printre refugiații exodului Mariel se află Antonio "Tony" Montana și Manolo "Manny" Ribera, doi mici criminali cubanezi aduși în Freedom Town , un ghetou al populației cubaneze din Miami . Cei doi reușesc să plece rapid, câștigând protecția șefului criminalului Frank Lopez, în fruntea unui cartel de droguri bine stabilit. După ce au obținut cartea verde de reședință, cei doi prieteni încep să lucreze ca chelneri și mașini de spălat vase într-un chioșc, dar Tony își arată nerăbdarea pentru noua sa viață.

De îndată ce Lopez revine prin minionul său Omar Suarez, Tony și Manny intră în afaceri cu el, devenind astfel gangsteri . Mai întâi sunt trimiși să cumpere un lot de cocaină de la niște columbieni într-un hotel din Miami, dar această slujbă se dovedește a fi mai dificilă decât se aștepta, iar partenerul lor, Angel, este ucis brutal cu o ferăstrău cu lanț . Mai târziu, Tony începe să intre în lumea interlopă cu o mai mare încredere dobândind încrederea lui Lopez, care va fi surprins de carisma și caracterul său puternic. La casa lui Lopez, Tony o întâlnește pe Elvira Hancock, care este impresionată de ea; cubanezul va face tot posibilul pentru ao cuceri. După ce a colectat primii bani, Tony se duce la casa mamei și a surorii sale pentru a le oferi ajutor financiar. Aici reapare relația conflictuală cu mama, precum și stima și puternicul sentiment de protecție față de sora mai mică.

În cursul prosperității sale în creștere, Tony este trimis de la Lopez în Bolivia la Cochabamba cu Suarez pentru a negocia o cantitate mare de cocaină de la Alejandro Sosa, unul dintre cei mai mari producători din Anzi . Sosa a fost foarte apreciat de Tony și de inteligența sa, în ciuda lui Suarez, care după întâlnire a fost bătut și apoi spânzurat pentru că era considerat un informator al poliției.

Tony se întoarce apoi la Miami asigurându-i lui Lopez o aprovizionare costisitoare care va da roade în timp. Tony, acum îngrijorat de Lopez, întrerupe toate relațiile cu acesta și îi curtează soția Elvira, o acțiune care îl costă un atac. Tony scapă de ucigași pentru a descoperi că Lopez este instigatorul lor și îl pune pe Manny să-l omoare. De aici înainte Tony devine mai bogat și mai puternic încât să devină unul dintre stăpânii drogurilor din oraș. Se căsătorește cu Elvira și are o vilă imensă construită cu tot felul de fast și exces.

După trei ani, când banca la alegere a lui Tony începe să mărească taxele prea mult pentru a încuraja reutilizarea încasărilor ilicite, Manny apelează la un evreu care acceptă fiecare sumă de bani la o rată de 4%, dar acest lucru se dovedește a fi un capcana poliției care îl poate încadra pe Tony pentru spălare de bani , evaziune fiscală și trafic de droguri . Înainte de proces, gangsterul cubanez este convocat în grabă de Alejandro Sosa: ambii au probleme care ar putea fi rezolvate cu ajutorul reciproc. Cele mai înalte personalități politice și financiare din Bolivia și Statele Unite sunt prezente la Villa Sosa, în prezența căruia Tony este prezentat un documentar pentru a fi difuzat la toate televiziunile din lume, care explică în detaliu tot traficul de Sosa și colaboratorii săi politici . Tony este rugat apoi să-l escorteze pe Alberto, criminalul specializat al lui Sosa, să-l omoare pe jurnalistul care a scris documentarul și să-l ajute, deoarece bărbatul nu știe limba engleză și nu a fost niciodată în Statele Unite. În schimb, Washingtonului i se va cere să închidă ochii asupra greșelilor financiare ale Miami Ras. Tony acceptă misiunea.

Între timp, relația dintre el și soția sa devine din ce în ce mai conflictuală datorită apatiei , viciilor și exceselor sale, atât de mult încât după o scenă furioasă la restaurant Elvira își lasă soțul pentru totdeauna. Tony se concentrează asupra uciderii jurnalistului bolivian, planificat printr-o mașină-bombă la New York , dar când își dă seama că atacul îi va extermina și pe soția și copiii săi, fideli principiilor sale morale canonice, renunță și îl ucide pe Alberto; Sosa descoperă faptul și jură răzbunare. Cubanezul se întoarce la Miami, unde i se spune că între timp Manny a dispărut și că și Gina a fugit. După o întâlnire cu mama sa, care a descoperit unde a plecat să locuiască fiica sa mică, Tony merge imediat acolo. Văzându-o pe ea și pe prietena ei într-un halat de baie, imaginându-și ce au făcut, îi trezește obsesia față de sora lui și o ucide pe Manny într-un acces de nebunie. Gina, disperată, îi dezvăluie fratelui că cei doi se căsătoriseră cu o zi înainte și voiau să-l surprindă.

Stăpânul drogurilor se întoarce în vila lui împreună cu sora lui, alături de el însuși de durere, la fel cum armata de oameni asasinati a lui Sosa se strecoară în moșie nevăzută. Tony s-a închis în biroul său pufnind cocaină, cugetând asupra teribilei greșeli de a-l ucide pe cel mai bun prieten al său din gelozie. Gina i se alătură, încă în halat de baie, dar înarmat cu o armă și, după ce l-a acuzat că nu poartă ideea ei împreună cu niciun bărbat, cu excepția poate el însuși, începe să tragă asupra lui, rănindu-l; un asasin din Sosa o împușcă din greșeală și apoi este ucis de Tony. Vânat și acum distrus de durere, Tony iese din studioul său înarmat cu un M16 echipat cu lansator de grenade (strigând în versiunea originală celebra frază „Salută-l micuțului meu prieten!”, Tradus ca „Salută-l pe prietenul meu Sosa!” În dublarea italiană), cu care se confruntă cu imensa armată. Disperarea și dozele masive de cocaină inhalate îi permit să respingă atacatorii, până când unul dintre ei, Craniul , se apropie încet în spatele lui și îl răcește cu o pușcă . Tony moare sub monumentul pe care scrie „Lumea este a ta” .

Personaje

• Antonio Montana

I-a spus lui Tony că este protagonistul filmului. Inițial un delincvent al satelor joase, va veni să-și facă oasele ca numărul doi în organizația șefului Frank Lopez, pentru a deveni el însuși stăpânul drogurilor.

• Manolo Ribera

A spus Manny , este un tâlhar cubanez și tâlhar, un prieten apropiat al lui Antonio "Tony" Montana, cu care a împărțit închisoarea pentru tâlhărie. Împreună cu Tony ajunge la Miami și urcă ierarhia cartelului drogurilor. Când Montana decide să ia locul lui Lopez, îi ordonă lui Manny să-l omoare și execută. Manny devine apoi mâna dreaptă a lui Tony, consilier șef și ofițer de securitate. Se îndrăgostește de Gina, sora lui Tony și se căsătorește în secret cu ea. Când Tony merge la conacul său, îi vede pe sora lui și pe Manny în halatele lor. Văzând acest lucru, se dezlănțuie într-un acces de furie și gelozie îl ucide pe Manny, împușcându-l la distanță. Imediat ce Gina îi spune că s-au căsătorit în ziua precedentă, Tony își dă seama că a făcut o greșeală.

• Elvira Hancock

Elvira Hancock este o tânără din Baltimore , unită cu gangsterul cubanez Frank Lopez. Este o femeie rasfatata, grosolana si predispusa la stari de plictiseala. Este o mare consumatoare de cocaină și băuturi spirtoase. Recent angajat, Tony Montana o întâlnește la casa lui Lopez și începe să o curteze. La început, îl respinge cu răceală, dar în timp își pierde interesul pentru Frank în favoarea lui Tony, iar când moare primul, se va căsători cu al doilea. Cu toate acestea, relația lor se va deteriora din cauza interesului lui Tony pentru bani, iar în urma unei lupte într-un restaurant, Elvira îl va părăsi.

• Frank Lopez

Frank Lopez s-a născut în Cuba și a fugit la Miami după apariția comunismului. Într-o zi, fratele său, care a rămas acasă, a fost ucis de Emilio Rebenga, un politician foarte important. După ce a devenit bogat și puternic datorită traficului de droguri, Lopez preia controlul asupra multor companii din față și cumpără o echipă de baseball . Firma sa de avocatură emblematică este o reprezentanță de automobile. În 1980, când mulți prizonieri cubanezi au fost trimiși în SUA, a descoperit că Rebenga se afla printre ei și, folosindu-l pe Tony Montana, unul dintre numeroșii refugiați, l-a ucis. Tony se alătură apoi bandei sale, devenind unul dintre oamenii de frunte. Cu toate acestea, relația dintre cei doi se destramă și Frank va fi, de asemenea, furios în legătură cu avansurile lui Tony față de soția sa, Elvira, la clubul Babylon. Apoi trimite doi ucigași să-l omoare pe Tony, dar ei nu reușesc. Montana, după ce l-a descoperit pe director și dorind să ia locul lui Frank, decide să-l elimine. Manny, prietenul și mâna dreaptă a lui Tony, îl ucide pe Lopez.

• Omar Suarez

Omar Suarez este un cubanez care locuiește în Miami, în serviciul lui Frank Lopez. El se ocupă cu atribuirea de misiuni și negocieri cu mari furnizori legați de principalele carteluri de droguri din America de Sud.Într-o zi îi recrutează pe Tony Montana și Manolo Ribera pentru uciderea lui Emilio Rebenga, favorizând astfel intrarea lor în indicatorul din Miami. Suarez și Montana au întotdeauna o relație foarte dificilă, deoarece primul îl consideră pe Tony un yokel, iar al doilea consideră că Omar a fost cel care a organizat ambuscada columbiană unde a fost ucis prietenul său Angel. Bănuit că este informator al poliției, el va fi spânzurat de un elicopter de către oamenii lui Sosa.

• Mel Bernstein

Mel Bernstein este ofițer de poliție în secția de droguri din Miami, Florida. Este un polițist corupt, care se ocupă cu șiretenie de marii domni ai drogurilor pe care ar trebui să-i urmărească în schimb. Principalul său partener de afaceri este bogatul și influentul cubanez Frank Lopez, șeful celui mai puternic cartel sud-american al orașului. Ea îl ajută pe Frank să trimită doi ucigași pentru a-l ucide pe Tony Montana, totuși cei doi nu reușesc, iar Bernstein este ucis personal de Montana, în calitate de complice al lui Lopez.

• Alejandro Sosa

Alejandro Sosa este un moșier bogat și cult bolivian , descendent dintr-una dintre cele mai bogate familii din America de Sud . Locuiește în fabuloasa vilă de familie din Cochabamba , unde este înconjurat de toate conforturile. De băiat a studiat în Marea Britanie , iar la vârsta adultă a intrat în afacerea cu cocaină , ajungând să dețină două rafinării în care a produs două sute de kilograme timp de douăsprezece luni pe an. Devenit cel mai influent distribuitor din toate Anzii , asociații săi includ cei mai influenți miniștri ai guvernului Boliviei și mulți oameni proeminenți din Statele Unite . Dornic să aibă o piață fixă ​​în SUA, el contactează cartelul cubanez din Miami condus de Frank Lopez, unde îl întâlnește pe Tony Montana , al cărui va deveni un mare prieten și partener de afaceri atunci când Tony îl elimină pe Frank. Ulterior, Sosa însuși va fi instigatorul crimei lui Tony, acesta din urmă fiind vinovat de faptul că nu l-a ucis pe jurnalistul autor al documentarului despre droguri în America de Sud (un adevărat țepuș pentru Sosa și asociații săi) și că l-a ucis pe Alberto, criminal de încredere.

• Gina Montana

Gina Montana este sora mai mică a lui Tony. Își urmează mama la Miami, unde lucrează ca ucenic într-un magazin de coafură, în timp ce fratele său este închis în închisoare; când Tony se întoarce în SUA, repară relațiile cu el după atâția ani de plecare, în ciuda dezamăgirii mamei sale. Se va căsători cu Manny în secret, doar pentru a-și vedea soțul ucis de fratele ei Tony în fața ochilor. Din durerea ei, ea încearcă să-l omoare pe fratele ei cu o armă, dar este în schimb brutal ucisă de unul dintre oamenii lui Sosa.

• Georgina Montana

Georgina Montana este mama lui Tony, este o cubaneză cu condiții umile, căsătorită cu un imigrant din Statele Unite ale Americii , de care rămâne văduvă foarte curând. Relația sa cu Tony a fost grav afectată de „cariera” sa de hoț și tâlhar. Împreună cu Gina, ea părăsește dictatura lui Fidel Castro pentru Miami în căutare de avere, lucrând ca muncitor al fabricii.

• Angel, Chi Chi, Ernie și Nick porcul

Aceștia sunt cei mai de încredere bărbați ai lui Tony și Manny, toți vor fi în cele din urmă uciși de bărbații lui Sosa, cu excepția lui Angel ucis anterior de Hector cu o ferăstrău cu lanț. Ernie este sugrumat cu o frânghie, Nick este ucis de Craniu cu pușca sa; în cele din urmă, Chi Chi rămas singur este plin de focuri de mitralieră în fața ușii biroului lui Tony, după ce a bătut în zadar pentru a fi deschis.

Producție

Producătorul Martin Bregman , după ce a analizat filmul original , a crezut că a trecut mult timp de când nu s-a făcut un film despre creșterea și căderea unui gangster american. Brian De Palma a început să lucreze la proiectul Scarface împreună cu scenaristul David Ray , dar rezultatul nu a fost ceea ce se aștepta regizorul. Bregman a contactat alte persoane, inclusiv Sidney Lumet, care a venit cu ideea de a pune filmul în lumea drogurilor și în rândul imigranților cubanezi din Miami . Bregman s-a adresat apoi lui Oliver Stone , pe care îl cunoștea de mult, care a fost de acord să scrie scenariul și s-a trezit în dificultate financiară după eșecul The Hand .

Stone a călătorit adesea la Miami, a avut numeroase interviuri cu forțele de ordine, DEA , avocați, criminali și foști criminali (una dintre scenele din film în care un prieten al lui Tony Montana este ucis brutal cu ferăstrăul cu lanț este luată de un fapt care de fapt s-a întâmplat). De asemenea, a plecat în Ecuador , Bolivia și Bimini unde a întâlnit traficanți de droguri periculoși: de fapt, personajul lui Alejandro Sosa este inspirat de Roberto Suárez Gómez (cunoscut ca „ regele cocainei ”), un bogat latifundiar bolivian care în acei ani a venit să producă aproape două tone de pastă de coca pe zi ^[1] . Pentru a scrie scenariul, Stone a trebuit să scape de propriile probleme legate de droguri , așa că s-a mutat la Paris , având mulți prieteni în America care consumau cocaină . Lui Sidney Lumet nu i-a plăcut scenariul, potrivit lui, îi lipsea direcția politică și era prea violent, așa că a abandonat proiectul care a trecut în mâinile lui De Palma, care în schimb a apreciat opera lui Oliver Stone. ^[2]

Filmările ar fi trebuit să aibă loc în întregime în Florida : comunitatea cubaneză a contestat însă imaginea proastă atribuită lor în film; s-a răspândit și zvonul fals că filmul a fost finanțat de Castro . După ce a primit chiar amenințări, producția s-a mutat în Los Angeles , Santa Barbara , New York și Universal Studios . Scenele filmate în Miami au avut loc sub protecția gărzilor de corp. ^[2]

Vila lui Tony Montana este vila El Fureidis din Montecito lângă Santa Barbara , construită în 1900 ^[3] .

Turnare

Al Pacino a propus imediat să joace Tony Montana, înainte de el rolul a fost oferit lui Robert De Niro, care a refuzat rolul.

Necunoscutul de atunci Steven Bauer a fost ales să joace rolul lui Manny Ribera fără măcar să fie audiat, de fapt a convins imediat atât personalul de distribuție, cât și regizorul datorită aspectului său fizic, John Travolta concurând și pentru rolul lui Manny.

Pentru rolul Elvira Hancock, Pacino a sugerat-o pe actrița Glenn Close , dar producătorii nu au considerat-o potrivită pentru rol, actrița Kristy McNichol a propus rolul, dar De Palma a respins-o, în cele din urmă a fost aleasă o Michelle necunoscută de atunci. alte actrițe care au fost luate în considerare pentru roluri au fost Geena Davis , Carrie Fisher , Kelly McGillis , Sharon Stone , Sylvia Kristel și Sigourney Weaver .

Filmare

Filmul a fost filmat în 14 săptămâni, din 22 noiembrie 1982 până în 6 mai 1983.

Coloana sonoră a filmului cu același nume, lansată în 1983 a fost editată de compozitorul italian Giorgio Moroder, câștigător al Premiului Academiei, conform stilului său, este compusă din muzică new wave și muzică electronică ^[4]

Distribuție și cenzură

Având în vedere violența și limbajul, filmul a avut probleme cu cenzura, fiind inițial interzis minorilor. Brian De Palma a făcut unele modificări, dar filmul a fost interzis; a rămas așa în ciuda schimbărilor ulterioare ale regizorului.
De Palma nu a vrut să facă noi tăieturi, pentru că nu a vrut să denatureze filmul și, prin urmare, a indicat ce se întâmplă unor prieteni jurnaliști, care au scris mai multe articole despre caz. S-a ajuns la arbitraj și, pentru a sublinia că filmul era antidrog, producătorul Bregman a adus pentru a depune mărturie trei psihiatri pricepuți în industrie, revista TIME , ofițeri de poliție și șeful Biroului pentru Criminalitate Organizată din Miami. Cu 18 voturi din 20, filmul a fost interzis copiilor sub 14 ani. Cea lansată în cinematografe pe 9 decembrie 1983 , este prima versiune netăiată, în timp ce în Italia a apărut pe 24 februarie 1984 . ^[2]
În Italia, după ce a fost difuzat integral de mai mulți ani, filmul a fost recent reprodus în prime time cu câteva tăieturi, dintre care cea mai izbitoare se referă la secvența ferăstrăului cu lanț, lipsită de cele mai deranjante fotografii. ^{[ fără sursă ]}

Ospitalitate

Colecții

Filmul a încasat aproximativ 65 de milioane de dolari, inclusiv 45 de milioane de dolari în cinematografele din SUA. ^[5]

Critică

Premiera mondială a Scarface a avut loc la New York la 1 decembrie 1983 , unde a fost întâlnită cu recenzii mixte. Pe lângă Al Pacino , la prezentare au participat și diverse personaje din spectacol, majoritatea fiind de acord cu calitatea excelentă a filmului. Regizorul italo-american Martin Scorsese l-a lăudat pe co-starul Steven Bauer numindu-l „un actor bun, mai presus de toate pregătit” și considerând actorii excelenți, considerând că filmul s-a concentrat mai mult pe psihologia personajelor decât pe epopeea poveștii ^{[ 6]} .

Critica negativă s-a concentrat pe conținut excesiv de violent și pe utilizarea nediscriminată a limbajului urât. De fapt, au existat diferite reclamații pentru a permite vizionarea unui public în vârstă de 18 ani și mai puțin.

Mulțumiri

• 1984 - Globul de Aur
  • Nominalizare Cel mai bun actor într-un film dramatic pentru Al Pacino
  • Nominalizare Cel mai bun actor în rol secundar pentru Steven Bauer
  • Cea mai bună nominalizare la coloana sonoră pentru Giorgio Moroder
• 1984 - Editor de sunet de film
  • Nominalizare Cea mai bună editare a sunetului

În 2005 , „ American Film Institute a inclus cuvintele lui Tony Montana „ Spune-i „salut” micuțului meu prieten! ” („ Dă-mi salutări prietenului meu Sosa! ”În dublare italiană) pe locul 61 în lista celor mai bune 100 de filme citate din filme din SUA . ^[7]

În 2008 , filmul a fost listat de Institutul American de Film pe locul 10 din cele mai bune 10 filme americane de gangsteri din toate timpurile.

Videoclip de acasa

DVD

În Italia filmul a fost lansat pe DVD în mai multe ediții.

Blu-ray

La 7 septembrie 2011, a fost lansat pe Blu-ray Disc , cu conținut suplimentar inedit anterior. ^[8]

Reface

În 2011 vine știrea unei noi adaptări create de producătorii Marc Shmuger și Martin Bregma cu scopul de a restabili povestea până în prezent. ^[9] Universal Pictures l- a încredințat inițial lui David Ayer să scrie scenariul; scenariul este rescris ulterior de Paul Attanasio ^[10] și în cele din urmă de Jonathan Herman . ^[11] Direcția, atribuită inițial lui David Yates , ^{[12] a} fost încredințată lui Pablo Larraín . ^{[13] [14]}

În noua Scarface, atât decorul, cât și etnia protagonistului ar trebui să se schimbe: în Los Angeles contemporan, protagonistul ar trebui să fie de origine mexicană. ^[14]

Jocuri video

Același subiect în detaliu: Scarface: Lumea este a ta și Scarface: Banii. Putere. Respect. .

Există două jocuri video oficiale bazate pe film: primul, Scarface: The World Is Yours dezvoltat de Radical Entertainment, distribuit de Vivendi Universal Games și lansat pentru platformele Wii , PS2 , Xbox și PC , spune povestea lui Tony Montana în în caz că nu era mort la sfârșitul filmului. De fapt, salvându-se din vila sa, protagonistul ar trebui să-și reconstruiască imperiul răzbunându-se pe inamicul amar și fostul partener de afaceri, Alejandro Sosa.

Al doilea joc video, Scarface: Money. Putere. Respect. , lansat doar pentru PSP , este foarte asemănător cu primul, deși este mai concentrat pe controlul drogurilor și al imperiului decât luptele dintre bandele rivale ca în Scarface: The World Is Yours .

Jocul video din 2002 Grand Theft Auto: Vice City se inspiră din poveste și din unele setări din film.

Personajul lui Tony Montana și vila finalului filmului pot fi jucate în jocul video Payday 2 ^{[15] [16] [17]} . Apariția personajului este exprimată de André Sogliuzzo , care a exprimat și Scarface în jocurile video inspirate oficial din film.

Curiozitate

Această secțiune conține „curiozități” de rearanjat. Contribuiți la îmbunătățirea integrării, dacă este posibil, a informațiilor din paragrafele intrării și eliminarea celor necorespunzătoare .

• Filmul este dedicat lui Howard Hawks și Ben Hecht , respectiv regizor și scenarist al primului Scarface.
• Mașina folosită de Tony Montana în film a fost cumpărată ulterior de fostul jucător de baschet american Shaquille O'Neal . ^[18]
• Motelul Sun Ray este acum Johnny Rockets , la 728 Ocean Drive , Miami Beach , Florida .
• Unul dintre punctele de tragere ale filmării finale în conacul lui Tony a fost regizat de Steven Spielberg , un mare prieten al lui De Palma încă din zorii carierei lor, de multe ori cei doi regizori s-au vizitat în timpul seturilor lor.
• Cuvântul „ dracu ” (numărând și cuvinte similare precum dracului, dracului, dracului, nenorocitului) se repetă de 229 de ori. ^[2] În versiunea italiană a filmului, echivalentul său, " vaffanculo ", se repetă de 25 de ori, dintre care doar 3 nu sunt spus de Tony Montana.
• Saddam Hussein și-a sunat compania internațională cu care a spălat bani din propriile afaceri Montana Management , inspirat din film.
• Lana Clarkson , o actriță care în 2003 a fost ucisă aparent de producătorul de discuri Phil Spector , are un rol mic în film ca una dintre fetele prezente la Babylon Club, în ​​2013 Al Pacino a jucat Spector într-un film de televiziune axat pe uciderea lui Clarkson.
• Tammy Lynn Leppert , o tânără model care joacă rolul fetei din film care este abordată de Manny în timp ce îl aștepta pe Tony din schimbul cu columbienii, a dispărut misterios la scurt timp după filmarea filmului pe 6 iulie 1983 pe o plajă din Florida . Încă dispărută, se crede în general că a fost ucisă de niște ucigași în serie care erau activi în Florida la acea vreme.
• Când agentul dublu Omar este spânzurat de elicopter, cel care atârnă de vehicul cu lațul la gât nu este un simplu manechin, așa cum ai putea crede, ci un adevărat cascador .
• În timpul ultimei scene de confruntare dintre asasinii din Montana și Sosa, Pacino a suferit o arsură severă de gradul trei la mâna dreaptă cu pușca de asalt M16A1 pe care o purta. Tehnicienii trupei nu i-au explicat cum să se descurce: atunci când au fost întrebați despre asta, au spus că au presupus că fiind Al Pacino, el știa deja cum să-l folosească fără a fi nevoie de instrucțiuni.
• Pentru a-l ajuta să intre mai mult în personaje în platou, Pacino i-a cerut cinematografului John A. Alonzo să-i vorbească numai în spaniolă .
• Comediantul care interpretează în club în timpul scenei în care ucigașii trimiși de Lopez încearcă în zadar să-l asasineze pe Tony este Richard Belzer .
• Arnaldo Santana , actorul care îl interpretează pe Ernie, gardianul lui Frank Lopez, care va lucra mai târziu pentru Tony, a fost până de curând un actor de film gay pentru adulți, a debutat în cinematograful de masă cu filmul Cruising. , Întotdeauna alături de Al Pacino cu care era prieten .
• Jocul video Rockstar Games Grand Theft Auto: Vice City conține numeroase omagii aduse filmului: conacul lui Ricardo Diaz este inspirat de conacul lui Tony Montana. Apartamentul 3C din cartierul Ocean Beach amintește și locul morții lui Angel cu ferăstrăul cu lanț. Într-una din misiunile jocului, protagonistul trebuie să comită o crimă cu ferăstrăul cu lanț. În joc, un șef este ucis după ce a stabilit o ambuscadă eșuată, iar criminalul va deveni traficantul de droguri numărul unu în oraș, cum ar fi Montana cu Lopez. Anche la missione finale sembra essere ispirata alla scena finale del film. Inoltre, l'amicizia del protagonista con il socio che lo tradirà, è simile al rapporto tra Tony e Manny. L'inquadratura in cui Manny uccide Lopez è la stessa in cui Lance Vance uccide Ricardo Diaz.
• Il mappamondo con la scritta The World is Yours ("il mondo è tuo") sulla statua dorata della piscina nell'androne principale della villa di Tony (la stessa piscina in cui cade nella scena finale) ricorda molto il logo della Universal Pictures, casa produttrice del film.
• L'elicottero presente nella villa di Soza è un Bell 206 Jet Ranger. Quelli che si vedono atterrare dietro di Tony mentre è a New York (con livrea della Pan Am) sono invece dei Bell 222.
• Tra le varie armi i sicari di Sosa utilizzano nella scena finale anche dei fucili d'assalto belgi FN FAL e delle mitragliette "mini-micro" UZI israeliane.
• Scarface , "lo sfregiato", era nella realtà il soprannome di Al Capone .
• Il nome Tony Montana viene dalla passione dello sceneggiatore Oliver Stone per Joe Montana , giocatore di football dei San Francisco 49ers . ^[2]

Note

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Scarface
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Scarface

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale , su uphe.com .
• ( EN ) Scarface , su Enciclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Scarface , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
• ( EN ) Scarface , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Scarface , su AllMovie , All Media Network .
• ( EN ) Scarface , su Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) Scarface , su FilmAffinity .
• ( EN ) Scarface , su Metacritic , CBS Interactive Inc .
• ( EN )Scarface , su Box Office Mojo , Amazon.com .
• ( EN ) Scarface , su TV.com , CBS Interactive Inc (archiviato dall' url originale il 1º gennaio 2012) .
• ( EN ) Scarface , su AFI Catalog of Feature Films , American Film Institute .
• ( EN ) Scarfaceworld , su thescarfaceworld.com . URL consultato il 25 gennaio 2020 (archiviato dall' url originale il 1º settembre 2015) .

Portale Cinema : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema