Charles Aznavour

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - "Aznavour" se referă aici. Dacă căutați alte semnificații, consultați Aznavour (dezambiguizare) .
Charles Aznavour
2014.06.23. Charles Aznavour Fot Mariusz Kubik 01.jpg
Charles Aznavour în 2014 la Varșovia
Naţionalitate Franţa Franţa
Armenia Armenia
Tip Pop
Chanson
Cabaret
Perioada activității muzicale 1933 - 2018
Eticheta Barclay , SIF , Philips
Albume publicate 43
Studiu 39
Trăi 3
Colecții 1
Site-ul oficial
Editați datele din Wikidata · Manual

„Iartă-mă dacă cu vreunul dintre voi / nu am nimic în comun: / sunt un histrion pe care scena îl dă / dimensiunea potrivită”.

( Charles Aznavour, L'istrione )

Charles Aznavour , numele de scenă al lui Chahnourh Varinag Aznavourian , în armeană : Շահնուր Վաղինակ Ազնավուրյան (( audio [ ? Info ] ); Paris , 22 mai 1924 - Mouriès , 1 octombrie 2018 ), a fost cântăreț , actor și sursă diplomatică franceză armeană .

Premiat cu Legiunea de Onoare pentru prestigiul acordat Franței , a fost ambasador al Armeniei în Elveția din 12 februarie 2009. În 2010 a primit o recunoaștere italiană la Teatrul „La Fenice” din Veneția: „Premiul Lunezia nel Mondo” pentru calitatea muzical-literară a operelor sale și pentru talentul său interpretativ. Aznavour a cântat în șapte limbi și a vândut peste 300 de milioane de discuri în întreaga lume.

Biografie

Charles Aznavour în 1956

Charles Aznavour s-a născut la Paris pe 22 mai 1924 din Micha Aznavourian, un imigrant armean din Akhaltsikhe (în Georgia de azi), fiul bucătarului guvernatorului Armeniei [1] , și al lui Knar Baghdassarian, un imigrant armean originar din Smirna (în Turcia de azi), fiica unor comercianți bogați, supraviețuitoare a genocidului armean [2] .

Încă de la o vârstă fragedă a fost inserat de părinții săi în lumea teatrală pariziană, începând activitatea artistică la vârsta de nouă ani cu numele de scenă Aznavour. Norocul său a venit în 1946, când a fost descoperit de Édith Piaf , care l-a dus în turneu în Franța, Statele Unite ale Americii și Canada . Dacă în 1950 a obținut notorietate pe piața francofonă, șase ani mai târziu a devenit o adevărată vedetă grație spectacolelor de la Olympia și melodiei Sur ma vie , care a ajuns pe prima poziție timp de patru săptămâni.

În anii șaizeci și-a consolidat faima printr-o serie de succese, începând cu Tu t'laisses aller (1960), primul în clasamentul din Franța timp de trei săptămâni, Il Faut Savoir (1961), primul timp de 15 săptămâni, continuând cu La mamma (1963), care în februarie 1964 vine pe primul loc, Et Pourtant , primul timp de cinci săptămâni, For Me Formidable (1964) și Que c'est triste Venise (1964), La Bohème (1965), care în 1966 vine primul pentru trei săptămâni, încheindu-se cu Désormais (1969).

Anii 1970 s-au deschis cu o controversă asupra exilului său fiscal în Elveția. În această perioadă, artistul și-a intensificat aparițiile pe piața italiană, reînvierea unor vechi „cai de luptă” într-o versiune italiană.

Majoritatea pieselor lui Aznavour sunt despre dragoste și în lunga sa carieră a scris peste o mie. Faptul că a cântat în diferite limbi ( franceză , engleză , italiană , spaniolă , germană și rusă ) i-a permis să cânte în toată lumea devenind foarte faimos peste tot. A cântat la Carnegie Hall și în toate teatre importante, duet cu vedete internaționale precum Nana Mouskouri , Liza Minnelli , Sumiva Moreno , Compay Segundo , Céline Dion și, în Italia, cu Mia Martini , Milva și Laura Pausini . Iva Zanicchi este singura cântăreață italiană cu care a colaborat la un întreg LP Caro Aznavour în 1971 și a prezentat împreună cu Senza Rete .

Aznavour cu fiica Katia în 2014

În Italia a colaborat cu Giorgio Calabrese pentru aproape toate versiunile italiene ale pieselor sale, și parțial cu Sergio Bardotti , până la mijlocul anilor șaptezeci; mai târziu a colaborat cu Lorenzo Raggi și în 1989 cu Sergio Bardotti și Nini Giacomelli pentru întregul album și CD Momenti Sì, Momenti nr . A luat parte la Festivalbar în 1972 cu Quel che non si fa più (o melodie care a devenit ulterior coloana sonoră a unei reclame Mulino Bianco ); a participat, de asemenea, ca invitat în afara competiției la Festivalul de la Sanremo din 1981 , prezentând piesa Poi Pass și la Festivalul de la Sanremo din 1989, cu piesa Momenti si, moment nr .

În 1989, a scris versurile Pour toi Armenie , (muzică de Georges Garvarentz), ( Pentru tine Armenia versiunea americană), o melodie înregistrată în single, în scopuri umanitare pentru copiii armeni. Charles Aznavour vorbea fluent limba armeană, limba părinților săi, dar nu a învățat niciodată să o citească și să o scrie, deoarece nu frecventa școlile armene.

Mulți interpreți ai muzicii pop italiene au înregistrat unele dintre melodiile sale; primii au fost Gino Paoli ( Trebuie să știi , versiunea italiană a Il faut savoir ) și Domenico Modugno ( La mamma , inserată de cantautorul apulian în al șaisprezecelea album Modugno , din 1964). Ulterior Ornella Vanoni ( La boheme , înregistrată în 1968 în albumul Ai my friends songwriters , Après amaour , L'amore è come un giorno , înregistrată în 1970 pe LP-ul ei Ah! Love! ), Iva Zanicchi (care a dedicat un album întreg artistul în 1971, Caro Aznavour ), Mina ( Și eu printre voi , înregistrat în 1970 în ... când m-ai spionat în vârful unei bătăi de inimă. .. ), Gigliola Cinquetti ( La boheme ), Gipo Farassino ( Porta Pila , versiunea La boheme cu text în piemontez), Mia Martini , Enrico Ruggeri ( Către soția mea ), Renato Zero ( L'istrione , gravat în 2000 în albumul său Tutti gli Zeri del mondo ), Franco Battiato ( Și eu printre voi , înregistrat în 1999 în Fleurs ), Massimo Ranieri ( L'istrione , înregistrat în 2006 în Canto pentru că nu pot înota ... 40 de ani și Gilda Giuliani ( Ce nu mai faci , înregistrat în 1996 pe albumul ei Serena ).

În saga Mobile Suit Gundam ( seria de televiziune anime din 1979) numele personajului Char Aznable este clar inspirat de numele lui Charles Aznavour.

El a murit în cada din cauza edemului pulmonar la 1 octombrie 2018, la vârsta de 94 de ani. Înmormântarea a avut loc pe 6 octombrie la Hôtel des Invalides din Paris, la ceremonie au participat președintele francez Emmanuel Macron și foștii președinți francezi Nicolas Sarkozy și François Hollande , precum și familia și câțiva prieteni. După ceremonia oficială, cortegiul funerar a trecut prin centrul Parisului și sute de oameni au aclamat-o pe parcurs. Sicriul a fost transportat mai târziu la cimitirul Montfort-l'Amaury pentru a fi îngropat în mormântul familiei. [3]

Cariera de film

Ca compozitor, Aznavour a combinat o carieră remarcabilă ca actor , ceea ce l-a determinat să participe la peste 60 de filme, debutând ca protagonist în 1959 cu Dragatori di donne (Les Draguers) de Jean-Pierre Mocky, în 1960 în Tirate. sul pianist al lui François Truffaut . Alte participări de reținut au fost în filme ... și apoi, niciuna nu a rămas ( 1974 ) și Ararat ( 2002 ).

Viata privata

Vărul actorului american Mike Connors , din 1967 până la moartea sa, Aznavour a fost căsătorit într-o a treia căsătorie cu Ulla Thorsell, cetățean suedez, iar de ea a avut Katia, Misha și Nicolas. Cele două căsătorii anterioare, de scurtă durată, se încheiaseră amândouă în divorț: din prima s-a născut fiica Seda (și cântăreață și actriță), din a doua fiul Patrick, care a murit la 25 de ani.

Premii

Monumentul cântăreței din Gyumri , Armenia

Discografie

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: discografia lui Charles Aznavour .

Filmografie

Actori vocali italieni

Onoruri

Onoruri franceze

Comandant al Ordinului Legiunii de Onoare - panglică pentru uniformă obișnuită Comandant al Ordinului Legiunii de Onoare
- 1 ianuarie 2004
Ofițer al Ordinului Legiunii de Onoare - panglică pentru uniformă obișnuită Ofițer al Ordinului Legiunii de Onoare
- 1997
Comandant al Ordinului Național al Meritului - panglică pentru uniforma obișnuită Comandant al Ordinului Național al Meritului
- 2000
Comandant al Ordine des Arts et des Lettres - panglică pentru uniforma obișnuită Comandant al Ordine des Arts et des Lettres
- 1997

Onoruri străine

Medalia Ordinului Sfântului Mashtots (Armenia) - panglică pentru uniforma obișnuită Medalia Ordinului Sfântului Mashtots (Armenia)
- 2010
Eroul Național al Armeniei (Armenia) - panglică pentru uniforma obișnuită Eroul Național al Armeniei (Armenia)
„Pentru serviciile sale în introducerea Armeniei în lume, pentru servicii excepționale pentru țară și, de asemenea, în onoarea a 80 de ani de la nașterea sa”
- 27 mai 2004
Ofițer al Ordinului Leopold (Belgia) - panglică pentru uniforma obișnuită Ofițer al Ordinului Leopold (Belgia)
- 2004
Comandant al Ordinului Coroanei (Belgia) - panglică pentru uniforma obișnuită Comandant al Ordinului Coroanei (Belgia)
- 2015
Ofițer onorific al Ordinului Canadei (Canada) - panglică uniformă obișnuită Ofițer onorific al Ordinului Canadei (Canada)
«Cântăreț, compozitor și actor, Charles Aznavour este una dintre cele mai populare icoane muzicale din Franța. În ultimii 60 de ani, ea a cântat poveștile noastre de dragoste și viața de zi cu zi în multe limbi. Versatil și pasionat, această legendă durabilă a încântat publicul din întreaga lume, dar mai presus de toate, el rămâne un ambasador al limbii franceze. Din momentul în care a venit prima dată la Montreal, a rămas profund atașat de Canada, unde a atras admiratori de la coastă la coastă. Dedicat cauzelor umanitare, își împărtășește talentul artistic în sprijinul organizațiilor caritabile din Armenia, unde a fost numit ambasador permanent al UNESCO. "
- numit la 10 aprilie 2008 , investit la 5 iulie 2008 [4]
Ofițer onorific al Ordinului Național al Québecului (Québec) - panglică pentru uniformă obișnuită Ofițer onorific al Ordinului Național al Québecului (Québec)
- 2009
Medalie pentru contribuția la cooperarea internațională (Rusia) - panglică pentru uniforma obișnuită Medalie pentru contribuția la cooperarea internațională (Rusia)

Notă

  1. ^ Marco Cicala, Charles Aznavour Nu am fost niciodată tânăr. De aceea nu sunt bătrân ... , înVinerea , n. 1176, 1 octombrie 2010, p. 60.
  2. ^ AZNAVOR CHARLES (1924-), Enciclopedia Universală
  3. ^ fotografii cu înmormântarea de stat a lui Charles Aznavour , pe ilpost.it , Il Post , 5 octombrie 2018.
  4. ^(EN) Site-ul web al guvernatorului general al Canadei: detalii ornate.

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF ( EN ) 64001137 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2320 9016 · SBN IT\ICCU\PALV\013923 · Europeana agent/base/60925 · LCCN ( EN ) n85094806 · GND ( DE ) 118651331 · BNF ( FR ) cb118897411 (data) · BNE ( ES ) XX1117010 (data) · NLA ( EN ) 35011413 · NDL ( EN , JA ) 00914085 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n85094806
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Charles_Aznavour&oldid=122419780 "