Raiul pe dos

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Raiul pe dos
Artist Marilyn Manson
Tipul albumului Studiu
Publicare 6 octombrie 2017
Durată 47:29
Discuri 1
Urme 10
Tip Metal industrial
Punk rock
Glam rock
Rock gotic
Eticheta Loma Vista
Caroline
Producător Marilyn Manson
Tyler Bates
Înregistrare Iulie 2016 - septembrie 2017
Marilyn Manson - cronologie
Albumul anterior
( 2015 )
Următorul album
( 2020 )
Singuri
  1. Știm unde trăiești
    Publicat: 11 septembrie 2017 [1]
  2. Kill4Me
    Publicat: 20 septembrie 2017 [2]
  3. Tatuat invers
    Publicat: 23 martie 2018 [3]

Heaven Upside Down este al 10-lea album al trupei rock americane Marilyn Manson . A fost lansat pe 6 octombrie 2017 de etichetele Loma Vista și Caroline . [4] Titlul de lucru al discului a fost Say10 și data lansării sale a fost inițial anunțată pentru Ziua Îndrăgostiților 2017. [5] Lansarea efectivă a fost amânată ulterior din cauza nemulțumirii lui Manson cu calitatea albumului. Munca realizată până acum, în plus la angajamentele luate de trupă pentru turneu și la cele ale producătorului Tyler Bates în calitate de compozitor de coloane sonore. O altă amânare a avut loc după moartea tatălui lui Manson, Hugh Warner, care a murit în faza de producție a discului și căruia discul în sine a fost dedicat ulterior. [6]

Majoritatea muzicienilor care au lucrat la albumul anterior al formației, The Pale Emperor (2015), au fost implicați în realizarea acestui album, inclusiv Bates și Gil Sharone. Twiggy Ramirez , basistul de multă vreme al formației, nu a luat parte la lucrare, deși Manson a declarat inițial că vrea. Twiggy a părăsit grupul la scurt timp după lansarea albumului, în urma acuzațiilor de presupusă hărțuire sexuală a unei foste prietene în anii '90. [7] El a fost înlocuit pentru restul turneului promoțional de Juan Alderete , fost basist al lui Mars Volta . [8]

We Know Where You Fucking Live a precedat lansarea albumului ca primul single. Lansat pe 11 septembrie, a fost urmat după doar nouă zile după Kill4Me , care sa dovedit a fi cel mai bun debut al trupei de pe Billboard Mainstream Rock Songs chart . [9] Patru din cele zece piese de pe album au primit un videoclip: pe lângă cele două single-uri deja menționate, au fost realizate și videoclipuri pentru Say10 și Tattooed in Reverse . Această ultimă melodie a reușit, de asemenea, să intre în topul Rock Mainstream, făcând din Heaven Upside Down primul album al lui Marilyn Manson care conține mai mult de o melodie care a apărut în top de la Mechanical Animals în 1998. Videoclipurile Kill4Me și Say10 l- au văzut pe Johnny Depp jucând , [ 10] [11] în timp ce Courtney Love și Lisa Marie Presley apar în videoclipul Tattooed in Reverse . [12]

Albumul a fost primit cu căldură de critici; mai multe recenzii au afirmat că Manson cu acest disc a confirmat renașterea sa creativă care a început cu discul anterior, în ciuda altor recenzii care criticau violența excesivă din versuri. Heaven Upside Down a avut un succes comercial, debutând pe locul 8 pe Billboard 200 și ajungând ulterior pe locul doi [13] . A reușit în mai multe țări să devină albumul trupei cu cel mai bun clasament din ultimii zece ani și mai mulți la momentul lansării.

Trei coperte au fost lansate ca coloane sonore în timpul ciclului promoțional al albumului: Stigmata , God Gonna Cut You Down și Cry Little Sister . Manson a fost rănit de două ori în timpul Heaven Upside Down Tour ; un incident în care cântăreața a fost lovită de recuzită grea a forțat amânarea multor date ale turneului. [14] Trupa s-a angajat, de asemenea, în două turnee asociate cu Rob Zombie : Gemenii răului: Al doilea tur care urmează și Gemenii răului: Hell Never Dies Tour . Pentru această ocazie, cele două formații au colaborat pentru a face o copertă a hit-ului Beatles Helter Skelter , care a fost lansat pe magazinele digitale pe 11 iulie 2018. [15]

Istorie și înregistrare

În august 2012, Manson a fost anunțat în cel de-al șaselea sezon al Californication ca actor. [16] În acest moment, l-a cunoscut pe Tyler Bates , compozitorul coloanei sonore a seriei, în timpul filmărilor din ultimul sezon din 2013. [17] Cei doi au colaborat ulterior în 2015 pentru The Pale Emperor , al nouălea album al trupei, care a fost descrisă de mulți critici drept cea mai bună lucrare a grupului din ultimii zece ani. [18] [19] În iulie 2016, Manson a fost onorat la Alternative Press Music Awards cu Icon Award și, cu acea ocazie, a dezvăluit mai multe detalii despre succesorul The Pale Emperor , inclusiv titlul de lucru Say10 și dorința de a publica de Ziua Îndrăgostiților . [20] [21] El a explicat că titlul provine dintr-o notă scrisă într-unul din caietele sale ca student la liceul GlenOak. [22] Manson a spus că era îndoielnic că Bates ar putea colabora cu el după Împăratul Pale , deoarece relațiile dintre cei doi s-au deteriorat în timpul turneului The Hell Not Hallelujah, până la punctul în care Manson l-a amenințat pe Bates cu un tăietor de cutii pe scenă. [23] [25] În ciuda acestei confruntări, Bates a fost de acord să lucreze din nou cu formația și și-a redenumit casa de discuri Box Cutter Music în memoria celor întâmplate.

Pe 8 mai 2017, Manson a anunțat că albumul a fost redenumit Heaven Upside Down și că înregistrarea a fost completă. [26] La fel ca în cazul împăratului palid , Manson și Bates au lucrat la înregistrare, în timp ce Bates a făcut coloana sonoră pentru serialul TV Salem , [27] al cărui al treilea sezon a prezentat distribuția permanentă a lui Manson. [28] [29] Părți ale albumului au fost înregistrate în Louisiana , unde Manson a filmat scenele seriei. [30] Discul a fost produs în întregime de Bates [31] și înregistrat în Studio City la Bates 'Abbattoir Studios, [32] cu percuție live înregistrată de Gil Sharone, [33] care colaborase anterior la lucrări ale The Pale Emperor . Deși contrabasistul istoric Twiggy Ramirez a fost anunțat inițial implicat în scrierea și producerea albumului, Manson a spus ulterior că Ramirez a fost invitat, dar nu a participat la sesiunile de înregistrare de la studioul de înregistrări al lui Bates. Potrivit lui Manson, după ce a ascultat liniile de bas preînregistrate ale lui Bates, Twiggy a spus că nu va fi capabil să le " joace mai bine decât atât și că discul suna grozav [așa cum a fost] ". [34]

Manson și Bates au improvizat foarte mult în timpul ședințelor de scriere. Bates a spus că melodiile s-au „născut dintr-o conversație, în esență, între [Manson] și mine, iar majoritatea dintre noi le-am făcut imediat. Fac muzică direct din capul meu, iar cuvintele lui Manson vin chiar acolo, direct în studio cu Eu ... " [35] Manson a descris procesul de colaborare dintre cei doi ca fiind" o experiență foarte intimă, personală ... ne așezăm unul față de celălalt, cu căștile puse, ne privim în ochii celuilalt în timp ce scriem. "Manson a decis să nu să înregistreze părțile sale vocale dintr-o cameră izolată acustic, preferând să o facă așezată în fața mixerului ; [36] majoritatea vocilor de pe disc au fost înregistrate într-o singură preluare , cu un overdubing minim ulterior. [37] Bates a încercat să recreeze intensitatea spectacolelor live ale trupei în cadrul albumului, [38] descriind înregistrarea ca fiind „ intensă, distractivă și violentă. Este mai imediată decât„ The Pale Emperor ”, mult mai agresivă și cu siguranță mult mai impregnată de umorul nebun al lui Manson ". [35] De asemenea, el a povestit:

( EN )

„Am vrut ca albumul să fie o platformă pentru ca Manson să se întoarcă la jurnalism și să scrie despre lucrurile despre care vorbim, care sunt boala și pasivitatea care pătrund în analele societății. Terorism, împușcături în masă, reticența în schimbare, abandon, dogmă, apatie, judecată - toate acestea sunt omniprezente în modelarea experienței noastre de zi cu zi. Muzica este impregnată de frustrare, tristețe și furie în legătură cu toate acestea, iar pentru a explora acest peisaj în mod eficient, sunetele și riff-urile trebuiau să fie mai tăioase și mai abrazive decât Împăratul palid. Heaven Upside Down este alcătuit din muzica pe care o iubim. Goth și Industrial. Riff-uri de chitară King-size. Sex. Părți egale „te trag” și umor zimțat. Actul II. "

 ( IT )

„Am vrut ca albumul să fie o piatră de temelie pentru ca Manson să se întoarcă la jurnalism și să scrie despre lucrurile despre care vorbim, care sunt boala și pasivitatea care pătrund în analele societății. Terorismul, împușcăturile în masă, reticența în schimbare, abandonul, dogma, apatia, judecata - toate acestea au tendința omogenă de a ne modela experiența în viața de zi cu zi. Muzica este impregnată de frustrare, tristețe și furie la toate acestea și, pentru a explora în mod eficient acest peisaj, sunetul și riff-urile trebuiau să fie mai clare și mai abrazive decât în The Pale Emperor . Heaven Upside Down este alcătuit din muzica pe care o iubim. Goth și Industrial . Riff de chitară foarte mare. Sex. „La dracu” și umor mușcător în egală măsură. Al doilea act. "

( Tyler Bates, Interviu acordat Pop Disciple [38] )

Compoziție și stil

Conceptul din spatele Heaven Upside Down

"Două decenii și zece albume mai târziu, Manson rămâne aceeași icoană într-un tărâm diferit, despre care ne-a avertizat de-a lungul carierei sale. 2017 este raiul cu capul în jos: un peisaj de promisiuni încălcate, capitaliste și de coșmar. Ne asigură în mod constant că Exact asta am cerut. O lume de incertitudine, văzând oportunități nesfârșite așezate în mijlocul unor restricții din ce în ce mai mari, televizoarele de realitate care devin realitate ... devin președinți. „Nu sunt o fantomă” țipă Manson pe piesa principală a discului. Și nu asta ne îngrijorează acum - suntem invizibili sau aproape morți? "

Thomas Gorton de la Dazed despre conceptul din spatele Heaven Upside Down . [39]

Liderul formației a descris inițial Say10 ca o plecare muzicală de la The Pale Emperor , spunând că ar fi mai degrabă ca lucrările timpurii ale trupei, în special Antichrist Superstar și Mechanical Animals , dar „ cu o nouă abordare diferită ” și a adăugat că ar fi fost „ de natură destul de violentă din mai multe motive și nu este emoțional în același mod [al„ Împăratului palid ”]. Are un cip pe umăr ”. [27] El l-a definit ca „ cel mai tematic și excesiv de complex lucru pe care l-am făcut vreodată ”, [31] indicând că ar fi conținut texte extrem de politice, [40] negând totuși că conținutul politic era legat de alegerea de către Donald Trump , deoarece majoritatea textelor ar fi fost scrise înainte de alegerile prezidențiale din 2016 . [36] La acea vreme, el a declarat că nu va merge la vot, explicând „ Nu cred că, ca artist, pot face diferența votând cât de mult pot cu știrile pe care le-am pus la muzică ” . [41]

Manson a descris Heaven Upside Down drept „ cea mai precisă și mai bine cercetată lucrare ” a sa, [22] comparând versurile cu cele ale Holy Wood (În umbra văii morții) și subliniind modul în care erau cele mai multe versuri de pe ambele discuri. scrise inițial în proză . [36] El a continuat să-l descrie ca un album conceptual , spre deosebire de The Pale Emperor . „ Ultima înregistrare a fost Faust , Mefistofel . Pentru mine, acesta este„ Pelerinajul creștinului ” ”. [42] Temele abordate de versurile albumului variază de la politică, violență, sex, romantism, [37] haos și izolare, [38] , capitalism, religie, droguri, paranoia, frică și boli mintale. [43] Pe plan muzical, Heaven Upside Down a fost descris de Manson ca un album de hard rock și punk rock , în stilul Killing Joke , Joy Division , Bauhaus și albumul lui David Bowie Scary Monsters (și Super Creeps) . [23] Criticii l-au definit ca metal industrial , [44] [45] [46] punk rock, [46] [47] glam rock [46] și rock gotic . [48]

Titlul melodiei de deschidere „ Revelation # 12 ” face trimitere la Cartea Revelation și la melodia Revoluției din Beatles. [22] „ We Know Where You Fucking Live ” a fost prima piesă înregistrată de Manson și Bates pentru album; [24] textele sale se referă la supravegherea în masă și atacurile cu drone. [49] „ Saturnalia ” a fost ultima piesă scrisă pentru album. [36] Manson a descris versurile acestei piese drept „ chiar inima înregistrării ”. [50] El nu a fost conștient de gravitatea bolii terminale a tatălui său până cu două zile înainte de moartea sa, [51] pe 7 iulie 2017, [36] în ziua în care a terminat de înregistrat „ Saturnalia ” cu trupa. [36] Textele conțin diverse referințe la astrologie și mitologie , în special la tranzitul lui Saturn - întoarcerea lui Saturn - și mitul lui Saturn care îi devorează copiii. [39] Manson a asociat moartea tatălui său cu versurile pasajului: „ Văzându-l pe tatăl meu murind, am simțit că ciclul vieții a vrut să pună energia morții în renaștere , știi, șarpele care își mănâncă propria coadă , Saturnalia , Saturninus, tot acest concept. " [37] „ Je $ u $ Cri $ i $ "a fost descris de Manson ca„ CV - ul meu ... de bază este ceva ce aș spune cu un umăr [sarcastic] când cineva mă întreabă „Ce faci [în viață]? ' „Ei bine, scriu melodii pentru a mă lupta și pentru a mă juca. ” [50] El a continuat să vorbească despre semnificația Heaven Upside Down ca titlu al albumului: „ Am vrut să titlu acest disc„ SAY10 ”, dar am crezut că nu ar fi prezentat albumul [mai bine] Când am terminat de scris versurile pentru „Heaven Upside Down”, m-am gândit că acest titlu va caracteriza mai bine albumul pentru ideea timpului ca un cerc finit , constelațiile definite de spațiul negativ - întunericul, ideea de a privi ceva din punct de vedere opus ”. [37]

Publicație și copertă

Albumul nu a fost lansat de Ziua Îndrăgostiților, [52] provocând nemulțumire în rândul fanilor de pe platformele de socializare . [53] Manson a explicat ulterior cauzele întârzierii, inclusiv angajamentele lui Bates ca compozitor de coloană sonoră, [39] nemulțumirea lui Manson față de calitatea albumului la acea dată, [54] și nu în ultimul rând moartea tatălui său, căruia i-a fost Heaven Upside Down este dedicat. [36] Bates a adăugat în continuare că amânarea sa datorat și turneului întreprins de trupă; cei doi nu reușiseră să completeze șase piese decât înainte de a începe turneul cu Slipknot în vara anului 2016. [55] Cel puțin trei melodii au fost înregistrate după Valentine's Day: Revelation # 12 , Saturnalia și Heaven Upside Down ; [54] ultima ramură care a dus la schimbarea numelui albumului. [22]

Înainte de lansarea efectivă a discului, Manson a postat o serie de videoclipuri pe Instagram . [56] Primul dintre acestea, postat pe 22 martie 2017, a fost intitulat „6:19. A sosit timpul”. ("6:19. A sosit timpul."). [57] Mai multe puncte de vedere au speculat că 6:19 se poate referi la data de 19 iunie ca fiind posibila dată de lansare a albumului, mai degrabă decât un verset biblic sau piesa If I Was Your Vampire preluată de pe albumul Eat Me, Drink Me , [58] [59 ] ] care conține versetul „6:19 și știu că sunt gata”. [60] Videoclipurile ulterioare au arătat sirenele de apărare civilă și țipete îndepărtate, [61] o figură cu glugă, [62] [63] și Crucea Celebritară [64] - o versiune inversată a Crucii Lorenei care a fost folosită anterior de Manson ca logo pentru mișcarea sa de artă celebritară din 2005; simbolul a apărut ulterior pe coperta Heaven Upside Down . [22]

Heaven Upside Down a fost lansat la nivel mondial pe 6 octombrie 2017, [65] de Loma Vista Recordings în SUA, [66] de Caroline International la nivel internațional, [67] și în Japonia de Loma Vista în cooperare cu Hostess Entertainment; versiunile japoneze ale albumului includ un remix Kill4Me numit Mystery Skulls ca bonus. [68] Broșura a fost tipărită pe același tip de hârtie folosită pentru Biblie , cu textele paginate pentru a aminti textele biblice. [32] Discul a fost stăpânit de Brian Lucey, [32] inginerul de mastering pentru majoritatea lucrărilor lui Bates. Potrivit lui Manson, Lucey a fost ales pentru că albumul conține „ câteva experimente extreme cu sunetul. Am fost pretențioși să nu lăsăm pe nimeni să-l stăpânească, el le-ar putea șterge accidental. Avem niște sunete binaurale științifice foarte intense, alchimice, pe care uneori le chiar îmi provoacă atacuri de panică ascultându-le. " [36] Aceste sunete sunt prezente în mod predominant în piesa de titlu și în Saturnalia , cele două piese pe care Manson le-a evidențiat drept adevărații stâlpi ai discului. [69]

Promovare și single

Manson trăiește la Hammerstein Ballroom; în timpul acestui concert, a fost victima unui accident care a dus la reprogramarea unei etape întregi a Heaven Upside Down Tour .

Pe 8 noiembrie 2016, ziua alegerilor prezidențiale din SUA, trupa a lansat o scurtă previzualizare a unui nou videoclip, Say10 . [70] Creat de regizorul Tyler Shields, [71] clipul prezintă imagini cu Manson mânuind un cuțit pătat de sânge, în timp ce la picioarele lui se află un cadavru decapitat într-un bazin de sânge. Mai multe mass-media au remarcat faptul că cadavrul purta haine foarte asemănătoare stilului de costume pe care le purta de obicei Donald Trump - o jachetă și o cravată roșie. [72] [73] [74] Manson a susținut mai târziu că figura decapitată din videoclip „ nu era nimeni în mod special, decât dacă vrei să fie ”. [22] Trupa - care a constat inițial din Manson la voce, Bates și Paul Wiley la chitare electrice, Twiggy la bas și Sharone la tobe [36] - a început prima parte a Heaven Upside Down Tour la 20 iulie 2017 la Budapesta , [75] și deja la acea dată au fost prezentate câteva piese noi. [76] În timpul turneului, grupul a evitat îngust un accident la Moscova când autobuzul lor a fost implicat într-o coliziune cu un camion articulat [35], iar Manson a provocat controverse în Europa de Est după ce a concertat la un concert la Kiev. la actualul război ruso-ucrainean , el a declarat „ ai făcut din Moscova cățeaua ta mică ”. Trupa a cântat la Moscova cu doar două zile înainte de concertul de la Kiev. [77]

Stigmata , coperta Ministerului , a fost lansată pe 28 iulie ca coloană sonoră a filmului Atomic blonde . [78] We Know Where You Fucking Live a fost lansat ca primul single pe 11 septembrie, după ce a avut premiera la emisiunea radio a lui Zane Lowe pe Beats 1. [49] Videoclipul aferent a fost regizat de Bill Yukich și Perou, [79] și a fost postat pe YouTube patru zile mai târziu. [80] "Kill4Me a fost lansat ca primul radio unic în Statele Unite, unde a marcat trupei cel mai bun scor vreodată pe Billboard Mainstream Rock Songs chart . [81] O serie de reclame create de canadian artist pop art Alex Kazemi pentru a promova albumul pe Instagram au fost lansate online la sfârșitul lunii septembrie, dar au fost considerate prea crude pentru a fi utilizate pe platformă. [82] Au fost lansate apoi videoclipuri pentru Say10 și Kill4Me , ambele în regia lui Bill Yukich și în rolul principal al actorului Johnny Depp . [83] [ 84]

Etapa din America de Nord a Heaven Upside Down Tour a început pe 27 septembrie și era programată să permită trupei să participe la diferite festivaluri de muzică , inclusiv la Aftershock Festival pe 22 octombrie, [85] la care ar participa și Nine Inch . Nails . Manson a spus că se poate alătura trupei pe scenă în timpul festivalului, punând astfel capăt disputelor de lungă durată dintre el și Trent Reznor . [86] Manson, totuși, a fost rănit în mai multe rânduri în timpul turului: și-a întors glezna după ce a sărit de pe scenă la Stage AE din Pittsburgh pe 29 septembrie. [87] A doua zi seara, la Hammerstein Ballroom din New York, a fost lovit de două arme mari care făceau parte din set, [88] și a rămas inconștient pe scenă timp de aproximativ 15 minute [89] înainte de a fi transportat pe o targă de spital. mai aproape. [90] Manson și-a fracturat fibula în două locuri, iar medicii au fost obligați să introducă o placă și zece șuruburi în os. [91] Restul turneului a fost anulat ca urmare, [92] inclusiv participarea lor la Aftershock, [93] și toate datele - cu excepția celor care implică festivaluri - s-au mutat la începutul anului 2018. [94]

( EN )

„Într-o epocă în care împușcăturile în masă au devenit aproape zilnice, acesta a fost un act teatral în încercarea de a face o declarație despre cât de ușor accesibile sunt armele semiautomate și cum a fost normalizat să le vezi. Performanța mea nu a fost menită să fie lipsită de respect sau să arate insensibilitate. ... Arta mea a fost întotdeauna o reacție la cultura populară și felul meu de a-i face pe oameni să se gândească la lucrurile oribile care se întâmplă în această lume. Empatia mea se îndreaptă către oricine a fost afectat de utilizarea iresponsabilă și reprobabilă a armelor reale ".

 ( IT )

„Într-o epocă în care împușcăturile în masă au devenit aproape un lucru cotidian, acesta a fost un act teatral în încercarea de a-i face pe oameni să se gândească la cât de simplu este să obții arme semiautomate și cât de normal a devenit să le vezi. Interpretarea mea nu trebuie să fie lipsită de respect sau să arate insensibilitate ... Arta mea a fost întotdeauna o reacție la cultura populară și felul meu de a-i face pe oameni să se gândească la lucrurile oribile care se întâmplă în această lume. Empatia mea se adresează oricui a fost afectat de utilizarea iresponsabilă și reprobabilă a armelor reale ".

( Răspunsul lui Manson la criticile privind utilizarea unei puști de asalt replică ca microfon la un concert. [95] )

Daisy Berkowitz , chitarist și membru fondator al trupei, a murit pe 22 octombrie 2017 la vârsta de 49 de ani; în 2013 a fost diagnosticat cu cancer de colon în stadiul IV. [96] Trei zile mai târziu, Manson a anunțat că „a decis să se despartă ” de Twiggy, după ce basistul a fost acuzat de agresiune sexuală de către fosta sa iubită Jessicka, solistul Jack Off Jill , datând din vremea celor doi au fost împerecheați la mijlocul anilor 90. [97] [98] El a fost înlocuit pentru următoarele turnee de Juan Alderete , fost membru al Racer X și The Mars Volta . [99] Debutul lui Alderete cu trupa a avut loc pe 5 noiembrie la San Bernardino la festivalul Ozzfest Meets Knotfest . Manson a evoluat într-un scaun cu rotile în urma accidentelor suferite cu câteva săptămâni mai devreme. [100] Cântărețul a atras critici de la mai multe mijloace media pentru alegerea sa de a folosi o replică a unei puști de asalt ca microfon în timpul concertului; unii comentatori au susținut că a fost oarecum insensibilă, având în vedere că orașul a fost anterior victima unui atac terorist [101] și că concertul a avut loc la doar câteva ore după împușcăturile din biserica Sutherland Springs din Texas. [102]

O copertă a lui God Gonna Cut You Down - înregistrată în timpul sesiunilor Heaven Upside Down [51] - a fost inclusă ca coloană sonoră a filmului The Last 24 Hours și lansată pe eticheta Varèse Sarabande pe 8 decembrie. [103] Tattooed in Reverse a fost lansat ca un single promoțional trimis la radio cu formate radio rock activ în SUA 6 martie 2018, [104] a reușit să ajungă pe poziția numărul 35 din Billboard Mainstream Rock Chart. Acest rezultat a făcut ca Heaven Upside Down să fie primul album al trupei care să conțină mai mult de un singur single care a reușit acel grafic de la Mechanical Animals în 1998. [81] Videoclipul a fost regizat de Yukich, [105] și piese de cântăreți Courtney Love și Lisa Marie Presley . [106] Yukich a regizat și videoclipul pentru Cry Little Sister , o copertă a melodiei lui Gerard McMahon, lansată în iunie și înregistrată ca coloană sonoră a filmului The New Mutants . [107]

Începând cu 11 iulie, formația a început un al doilea turneu asociat cu Rob Zombie , intitulat „ Twins of Evil: The Second Coming Tour ”, o continuare a „ Twins of Evil Tour ” din 2012. [108] Manson a lansat coperta melodiei Helter Skelter , care include doi foști membri ai Marilyn Manson, John 5 și Ginger Fish , care au trecut acum la formația Zombie. [109] Heaven Upside Down a fost ultimul album cu Sharone, care a părăsit trupa în martie 2019. [110] El a fost înlocuit pentru următorul „ Twins of Evil: Hell Never Dies Tour ” de bateristul Brandon Pertzborn, fost Black Flag și Ho99o9. [111] La scurt timp după încheierea turului, Alderete a fost victima unui accident de bicicletă care a avut ca rezultat leziuni axonale pe scară largă , un tip de leziuni la cap . [112] O pagină a fost creată pe site-ul GoFundMe pentru a ajuta basistul și familia sa să acopere costurile medicale. [113] Cu toate acestea, Alderete apare ca muzician creditat pe următorul album al trupei, We Are Chaos din 2020. [114]

Ospitalitate

Critică

Recenzii profesionale
Revizuire Hotărâre
Albumul anului (agregat) 66/100 [115]
AnyDecentMusic? (agregat) 6.2 / 10 [116]
Metacritic (agregat) 71/100 [117]
Toata muzica4/5 stelle [118]
Presă alternativă 4/5 stelle [119]
Boston Globe4/5 stelle [44]
Ciocnire 8/10 [120]
Rock clasic3.5/5 stelle [121]
Consecința sunetului B [122]
Înecat în sunet6/10 [123]
NME 3/5 stelle [124]
Furcă5.9 / 10 [125]
Rolling Stone 3/5 stelle [126]

Albumul a fost bine primit de critici după lansare. [127] Metacritic , care atribuie un scor standard de la 1 la 100 bazat pe media celor mai faimoși critici, a dat Heaven Upside Down un scor de 71 pe baza a cincisprezece recenzii, indicat ca „în general pozitiv”. [117] Albumul anului a adunat în schimb 19 recenzii și a calculat un scor mediu de 66 din 100, [115] în timp ce AnyDecentMusic? a acordat albumului un scor de 6,2 din 10, pe baza consensului criticilor lor. [116]

Mai multe ziare au susținut că discul continuă renașterea creativă care a început cu albumul anterior; printre acestea se numără AllMusic , care a descris albumul ca fiind mai satisfăcător decât predecesorul său. [118] Această părere a fost împărtășită atât de Loudwire , [128], cât și de Boston Globe , care la rândul lor au declarat: „ Nimeni nu se aștepta ca această trupă să lanseze una dintre cele mai bune lucrări la 20 de ani după ce a zguduit zeitgeistul pentru prima dată., Dar aici este, în continuă evoluție pe măsură ce își moderează aspectul mai datat sau desen animat. Demonstră pur și simplu cum un album bun câștigă întotdeauna un scandal bun. " [44] Bloody Disgusting a susținut că a fost cea mai bună lucrare a trupei de la Holy Wood (În umbra The Valley of Death) , [37] și Loudwire l-au inclus pe lista lor cu cele mai bune albume de hard rock din 2017. [129] Consequence of Sound a comentat accidentarea lui Manson pe scenă: „ Dacă s-a întâmplat cel mai rău,„ Heaven Upside Down ”este genul de album manifest despre carieră pe care [Manson] ar putea dori să-l lase în urmă ca fiind ultima sa lucrare majoră. " [122]

Multe puncte de vânzare au lăudat recordul pentru faptul că este compact și concis. Metal Injection a comentat pozitiv calitatea melodiilor, afirmând că discul conține în mod constant diferite stiluri și genuri. [130] In maniera simile, Clash si complimentò con la band per aver mixato insieme diversi stili della loro carriera, affermando che Heaven Upside Down fonde tre generi distinti dei loro lavori precedenti — l' industrial di Antichrist Superstar , il glam rock di Mechanical Animals e il blues di The Pale Emperor . [120] ABC News affermò di aver visto in questo album un "ritorno alle origini" da parte di Manson, che torna a " giocare apertamente con i tabù e tormentare apertamente i suoi critici. " [131] Metal Hammer lo descrisse come un album compatto che illustra come Manson può " ancora fare ciò per cui è diventato famoso: testi taglienti, goth rock anti-potere pieno di oscurità, immagini giocose. " [132] The Straits Times lo elesse album della settimana definendolo trascinante. [133]

I critici lodarono la qualità dei testi dell'album, specie alla luce dell'elezione di Donald Trump come presidente degli Stati Uniti. Evening Standard disse: " La vita americana ora è abbastanza paurosa anche senza che Marilyn Manson ci infili i suoi remi . Tuttavia, ['Heaven Upside Down'] potrebbe offrire dell'utile catarsi per quelli che vogliono urlare ", anche se l'autore della recensione sostenne che l'album " offre zero motivi per essere allegri. " [134] Allo stesso modo, The List domandò: " Marilyn Manson è la prima o l'ultima persona che abbiamo bisogno di ascoltare in questi tempi così duri? " mettendo i testi a confronto con il Grand Guignol , [135] termine utilizzato per descrivere l'intrattenimento horror amorale . [136] Mark Beaumont di Classic Rock definì "astuto" l'album, affermando che la band " ha aggiornato e rinnovato il bagliore goth-glam di 'Mechanical Animals' e 'Antichrist Superstar' per portare a casa meglio i punti cardine [di Manson]: la religione è una prigione senza senso, i politici sono i veri diavoli della società e combattere e scopare sono le uniche risposte sensate al conto alla rovescia verso l' apocalisse , che il mondo libero ha democraticamente scelto per sé stesso. " [121] Alternative Press commentò a sua volta la qualità dei testi, sostenendo che l'album rende meglio se ascoltato con le cuffie, poiché le parole fanno " contrarre la vostra vescica ... alla fine [del disco], l'unica cosa che manca è il suono del microfono che cade a terra. " [119]

Tra le recensioni meno positive, diverse criticarono il testo di Je$u$ Cri$i$ . [137] [138] Spin criticò il linguaggio violento e "riprovevole" presente nel disco, alla luce della strage di Las Vegas del 2017. [138] Al contrario, Pitchfork affermò che i testi sono inefficaci, oscurati facilmente dall'orrore presente nella vita reale. [125] Sia Crack Magazine che PopMatters lodarono l'inclusione di elementi punk; il secondo in particolare affermò che questo aiuta l'album a raggiungere l'intensità dei primi lavori della band, ma entrambi furono a loro volta critici nei confronti dei testi. [46] [139] NME sostenne che l'album risulta troppo simile ai primi lavori della band, e lamentò il fatto che la maggior parte delle canzoni manca di innovazione. [124] Drowned in Sound affermò che per i fan era " improbabile rivedere la grinta o la passione del Manson classico – è estremamente difficile imbottigliare un lampo due volte... Detto ciò, [Manson] sembra essersi stabilizzato dopo tanti anni di caduta libera. In Tyler Bates ha trovato un collaboratore che sa come tirare fuori il meglio dalla sua mente contorta. È pur sempre business, ma dopo un decennio di delusioni, è bello sapere che il business sta andando bene. " [123]

Vendite

Heaven Upside Down debuttò all'ottava posizione della Billboard 200 con 35.000 copie equivalenti a un album vendute, delle quali 32.000 furono album fisici, diventando il settimo album consecutivo della band ad entrare nella top 10 di tale classifica. [140] Gli analisti avevano effettivamente previsto un debutto in top 10 con vendite comprese tra le 25.000 e le 32.000 copie. [141] Divenne il quarto album consecutivo della band a raggiungere il primo posto nella classifica di Billboard Top Hard Rock Albums, nonché il primo a raggiungere la vetta della Top Alternative Albums. [142] Debuttò inoltre in seconda posizione sia nella classifica Top Rock Albums che nella Top Album Sales, [143] [144] che è l'equivalente odierno della precedente Billboard 200 , prima che venisse modificata in modo da includere le copie equivalenti a un album. Durante la seconda settimana, l'album crollò alla posizione numero 84 della Billboard 200 . [145] In Canada, Heaven Upside Down eguagliò il picco di The Pale Emperor , debuttando al quarto posto. [146]

Era stato previsto per l'album un debutto in top 10 nella UK Albums Chart , [147] rendendo questo album il primo della band a entrare in top 10 nel Paese da quando Eat Me, Drink Me raggiunse l'ottava posizione un decennio prima. [148] Il disco raggiunse la settima posizione con 6.636 copie vendute nella prima settimana – miglior risultato ottenuto nella settimana del debutto sin dalle 7.746 copie vendute da The High End of Low al suo debutto nel 2009, nonché album dalla posizione più alta raggiunta nel Paese dalla quarta posizione di The Golden Age of Grotesque nel 2003. [149] In Spagna l'album raggiunse la sesta posizione, [150] marcando il miglior risultato della band dai tempi della quinta posizione raggiunta da The Golden Age of Grotesque 14 anni prima. [151] In Francia il disco debuttò con 4.745 copie vendute. [152] Heaven Upside Down debuttò nella classifica ARIA Charts in quarta posizione, diventando il sesto album della band a raggiungere la top 10 in Australia e marcando la miglior posizione per un album della band sin dai tempi del primo posto di Mechanical Animals nel 1998. [153] Debuttò inoltre in sesta posizione nella Official New Zealand Music Chart , affermandosi come quinto album da top 10 della band in tale classifica. [154] Nella classifica giapponese Oricon , il disco debuttò in 29ª posizione con 1.805 copie vendute nella prima settimana [155] — esattamente la metà del risultato ottenuto da The Pale Emperor al debutto due anni prima. [156]

Tracce

Testi di Marilyn Manson , musiche di Tyler Bates .

  1. Revelation #12 – 4:42
  2. Tattooed in Reverse – 4:24
  3. We Know Where You Fucking Live – 4:32
  4. Say10 – 4:18
  5. Kill4Me – 3:59
  6. Saturnalia – 7:59
  7. Jesus Crisis – 3:59
  8. Blood Honey – 4:10
  9. Heaven Upside Down – 4:49
  10. Threats of Romance – 4:37

Durata totale: 47:29

Heaven Upside Down – edizione giapponese [68]

  1. Kill4Me (Mystery Skulls Remix) – 3:39

Durata totale: 3:39

Note
  • "We Know Where You Fucking Live", "Say10" e "Kill4Me" sono riportate in maiuscolo, "Jesus Crisis" è riportato come "JE$U$ CRI$I$". [32]

Crediti

Crediti adattati dalle note di copertina di Heaven Upside Down . [32]

Classifiche

Classifiche settimanali

Classifica (2017) Posizione
massima
Australian Albums ( ARIA ) [157] 4
Austrian Albums ( Ö3 Austria ) [158] 4
Belgian Albums ( Ultratop Flanders ) [159] 20
Belgian Albums (Ultratop Wallonia ) [160] 12
Canadian Albums ( Billboard ) [161] 4
Czech Albums ( ČNS IFPI ) [162] 3
Danish Vinyl Albums ( Track Top-40 ) [163] 3
Dutch Albums ( Dutch Charts ) [164] 28
Finnish Albums (Suomen virallinen lista ) [165] 8
French Albums ( SNÉP ) [166] 15
German Albums ( Offizielle Top 100 ) [167] 9
Greek Albums ( IFPI Greece ) [168] 10
Hungarian Albums ( MAHASZ ) [169] 18
Irish Albums ( IRMA ) [170] 35
Italian Albums ( FIMI ) [171] 14
Japanese Albums ( Oricon ) [155] 29
Japanese International Albums (Oricon) [172] 8
New Zealand Albums ( RMNZ ) [154] 6
Polish Albums (ZPAV ) [173] 18
Portuguese Albums ( AFP ) [174] 20
Scottish Albums ( OCC ) [175] 5
Slovak Albums (ČNS IFPI) [176] 10
Spanish Albums (Promúsicae ) [150] 6
Swedish Albums ( Sverigetopplistan ) [177] 14
Swiss Albums ( Schweizer Hitparade ) [178] 3
UK Albums (OCC) [179] 7
UK Rock & Metal Albums (OCC) [180] 2
US Billboard 200 [181] 8
US Top Album Sales ( Billboard ) [144] 2
US Top Rock Albums ( Billboard ) [143] 2
US Top Alternative Albums ( Billboard ) [182] 1
US Top Hard Rock Albums ( Billboard ) [142] 1

Classifiche di fine anno

Classifica (2017) Posizione
US Top Hard Rock Albums ( Billboard ) [183] 36
US Top Rock Albums ( Billboard ) [184] 89
US Top Current Album Sales ( Billboard ) [185] 198

Note

  1. ^ Marilyn Manson, ascolta il nuovo singolo 'We Know Where You Fucking Live' , su Rolling Stone Italia . URL consultato il 14 settembre 2017 .
  2. ^ Marilyn Manson, ascolta il nuovo singolo 'KILL4ME' , su Rolling Stone Italia . URL consultato il 18 settembre 2020 .
  3. ^ Marilyn Manson, ecco il video di 'Tattooed in Reverse' con Courtney Love , su Rolling Stone Italia . URL consultato il 18 settembre 2020 .
  4. ^ Marilyn Manson Releases New Single, Announces Album Heaven Upside Down , in Spin , 11 settembre 2017. URL consultato il 14 settembre 2017 .
  5. ^ MARILYN MANSON: a febbraio 2017 il nuovo album , in Impatto Sonoro , 19 luglio 2016. URL consultato il 18 settembre 2020 .
  6. ^ Marilyn Manson Explains New Album Delay , in Hardwired , 11 settembre 2017. URL consultato il 14 settembre 2017 .
  7. ^ Marilyn Manson scarica Twiggy Ramirez dopo un'accusa di stupro della ex ragazza , in Soundsblog , 25 ottobre 2017. URL consultato il 18 settembre 2020 .
  8. ^ The Mars Volta's Juan Alderete is Marilyn Manson's new bassist , in Consequence of Sound , 7 novembre 2017. URL consultato il 18 settembre 2020 .
  9. ^ Kill4Me , in Billboard . URL consultato il 18 settembre 2020 .
  10. ^ Anche Johnny Depp nel nuovo video di Marilyn Manson “Say10”, tra Bibbie volanti e sangue , in Fanpage.it , 12 ottobre 2017. URL consultato il 18 settembre 2020 .
  11. ^ Kill4me, il video scandalo di Marilyn Manson con Johnny Depp , in GQ Italia , 12 ottobre 2017. URL consultato il 18 settembre 2020 .
  12. ^ Courtney Love the freaky nurse joins crazed doctor Lisa Marie Presley in Marilyn Manson's music video for Tattooed In Reverse , in Daily Mail , 23 marzo 2018. URL consultato il 18 settembre 2020 .
  13. ^ Billboard , https://www.billboard.com/music/Marilyn-Manson/chart-history/TAS/song/1048555 . URL consultato il 18 settembre 2020 .
  14. ^ Marilyn Manson ha cancellato 9 date del suo tour dopo un infortunio sul palco , in Il Post , 2 ottobre 2017. URL consultato il 18 settembre 2020 .
  15. ^ Richard Bienstock, Hear Marilyn Manson, Rob Zombie Cover Beatles' 'Helter Skelter' , in Rolling Stone , Wenner Media , 11 luglio 2018. URL consultato l'8 agosto 2018 (archiviato dall' url originale il 15 marzo 2019) .
  16. ^ Baltin, Steve, Marilyn Manson, Steve Jones Rock 'Californication' Season Finale Event , in Rolling Stone , 3 agosto 2012. URL consultato il 23 maggio 2016 ( archiviato il 3 agosto 2016) .
  17. ^ Scully, Alan, Marilyn Manson to unveil 'Pale Emperor' in Bethlehem , in The Morning Call , 23 gennaio 2015. URL consultato il 23 maggio 2016 (archiviato dall' url originale il 4 marzo 2016) .
  18. ^ Thompson, Barry, Marilyn Manson Interview - Marilyn Manson on 'The Pale Emperor', Grunge, Courtney Love , in Esquire , 20 gennaio 2015. URL consultato il 20 gennaio 2015 ( archiviato il 20 giugno 2016) .
  19. ^ Sosa, Chris, Marilyn Manson Just Made an Unexpected Comeback , in The Huffington Post , 2 febbraio 2015. URL consultato il 2 febbraio 2015 ( archiviato il 9 agosto 2016) .
  20. ^ Downey, Ryan J., 'I put a gun in the mouth of the editor of Spin and hid out at Trump Tower' – Marilyn Manson (WATCH) , in Alternative Press , 2 agosto 2016. URL consultato il 10 novembre 2016 ( archiviato il 26 novembre 2018) .
  21. ^ DeVita, Joe, Marilyn Manson Announces New Album 'SAY10' , in Loudwire , 19 luglio 2016. URL consultato il 10 novembre 2016 ( archiviato il 20 luglio 2016) .
  22. ^ a b c d e f Segall, Bryce, Fire Away: A Conversation with Marilyn Manson , in Consequence of Sound , 4 ottobre 2017. URL consultato il 24 ottobre 2017 ( archiviato l'11 novembre 2017) .
  23. ^ a b Petridis, Alexis , 'Columbine destroyed my entire career': Marilyn Manson on the perils of being the lord of darkness , in The Guardian , 21 settembre 2017. URL consultato il 24 ottobre 2017 ( archiviato il 7 agosto 2018) .
  24. ^ a b De Ville, Adam, "You Gotta Bring The Fire": An Interview with Tyler Bates , in Collide Art and Culture Magazine , 25 settembre 2017. URL consultato il 1º novembre 2017 .
  25. ^ Bates confermò che l'episodio nacque dopo che Manson "si mise a spaccare bottiglie di birra per autolesionarsi, ma i cocci di vetro finirono per colpire il nostro batterista Gil Sharone. La cosa mi diede parecchio fastidio, così dissi [a Manson] di smetterla con quel vetro del cazzo. Credo non fosse molto contento del fatto che dovevo abbandonare il tour... così tirò un calcio a una birra e questa mi colpì sul palco, ne avevo abbastanza. Ero tipo, 'Che cazzo?'. E allora invece della bottiglia, tirò fuori un taglierino e disse 'Vuoi che ti apra con questo taglierino, Tyler Bates?' Risposi, 'Avvicinati e ti ammazzo con quel cazzo di taglierino!' E tutto ciò stava succedendo sul palco, capisci?" [24]
  26. ^ Munro, Scott, Marilyn Manson names new album Heaven Upside Down , in Metal Hammer , 11 maggio 2017. URL consultato l'11 maggio 2017 ( archiviato l'11 maggio 2017) .
  27. ^ a b Grow, Kory, Marilyn Manson Teases 'Pretty Violent' New Album 'SAY10' , in Rolling Stone , 16 settembre 2016. URL consultato il 20 settembre 2016 ( archiviato il 19 settembre 2016) .
  28. ^ Grow, Kory, Marilyn Manson on 'Utterly Sociopathic' 'Salem' Role, Gruesome Collectibles , in Rolling Stone , 31 ottobre 2016. URL consultato il 10 novembre 2016 ( archiviato il 9 novembre 2016) .
  29. ^ Urquhart-White, Alaina, Who Is Thomas Dinley On 'Salem'? Marilyn Manson Has A Terrifying Role , in Bustle , 2 novembre 2016. URL consultato il 10 novembre 2016 ( archiviato l'11 novembre 2016) .
  30. ^ Childers, Chad, Marilyn Manson: 'SAY10' Music Has 'Got a Chip on Its Shoulder' , in Loudwire , 15 settembre 2016. URL consultato il 10 novembre 2016 ( archiviato il 12 novembre 2016) .
  31. ^ a b Stagg, Natasha, Marilyn Manson: all-American nightmare , in Dazed , 27 settembre 2016. URL consultato il 10 novembre 2016 ( archiviato il 29 settembre 2016) .
  32. ^ a b c d e ( EN ) Note di copertina di Heaven Upside Down , Marilyn Manson [libretto], Loma Vista Recordings , LVR00229, CD , 6 ottobre 2017.
  33. ^ Hartmann, Graham, Marilyn Manson Drummer Gil Sharone Quits Band , in Loudwire , 27 marzo 2019. URL consultato il 6 ottobre 2019 ( archiviato il 29 marzo 2019) .
  34. ^ Marilyn Manson Interview , in Sonic Seducer , Berlin, ottobre 2017, p. 88. URL consultato il 24 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 23 ottobre 2017) .
  35. ^ a b c Epstein, Dan, How Film Composer Tyler Bates Became Marilyn Manson's Secret Weapon , in Revolver , 13 settembre 2017. URL consultato il 4 novembre 2017 ( archiviato il 7 novembre 2017) .
  36. ^ a b c d e f g h i Epstein, Dan, Marilyn Manson on New Album, Father's Death, Bringing Chaos Back , in Revolver , 11 settembre 2017. URL consultato il 28 ottobre 2017 ( archiviato l'11 novembre 2017) .
  37. ^ a b c d e Miska, Brad, [Interview] Marilyn Manson's Fire Burns Again on Emotional 'Heaven Upside Down' , in Bloody Disgusting , 5 ottobre 2017. URL consultato il 4 novembre 2017 ( archiviato l'11 novembre 2017) .
  38. ^ a b c Tyler Bates | Pop Disciple | Film Music & Music Supervision Interviews | Music in Media News , in Pop Disciple , 6 ottobre 2017. URL consultato il 5 novembre 2017 ( archiviato il 2 settembre 2020) .
  39. ^ a b c Gorton, Thomas, Marilyn Manson knows where you fucking live , in Dazed , 11 settembre 2017. URL consultato il 24 settembre 2017 ( archiviato il 25 settembre 2017) .
  40. ^ Ali, Lorraine , Marilyn Manson's unsettling answers about sucking leeches and making sausage for his new 'Salem' role , in Los Angeles Times , 30 ottobre 2016. URL consultato il 10 novembre 2016 ( archiviato il 10 novembre 2016) .
  41. ^ Stern, Marlow, Marilyn Manson: It's 'Fun' to See Fox News Go Down in Flames , in The Daily Beast , 12 settembre 2016. URL consultato il 10 novembre 2016 ( archiviato l'11 novembre 2016) .
  42. ^ Mervis, Scott, Marilyn Manson on new album: 'I'm chaos. I'm here to disrupt things.' , in Pittsburgh Post-Gazette , 15 settembre 2017. URL consultato il 20 settembre 2017 ( archiviato il 21 novembre 2018) .
  43. ^ Jones, Daisy, Marilyn Manson Pushes You to Lean Into Your Fears Like No One Else , in Noisey , Vice , 2 novembre 2017. URL consultato il 4 novembre 2017 ( archiviato l'11 novembre 2017) .
  44. ^ a b c Cawley, Terence, There's a good album hidden behind Manson's shtick , in The Boston Globe , 5 ottobre 2017. URL consultato il 5 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 6 ottobre 2017) .
  45. ^ Pettigrew, Jason, Marilyn Manson goes back to his roots on 'Heaven Upside Down' , in Alternative Press , 6 ottobre 2017. URL consultato il 9 ottobre 2017 .
  46. ^ a b c d Paul Carr, Marilyn Manson Heaven Upside Down , in PopMatters , 11 ottobre 2017. URL consultato il 24 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 24 ottobre 2017) .
  47. ^ Goggins, Joe, Marilyn Manson - 'Heaven Upside Down' review , in Crack Magazine , 27 ottobre 2017. URL consultato il 2 dicembre 2017 .
  48. ^ Eleanor Goodman, Marilyn Manson – Heaven Upside Down album review , in Metal Hammer , 19 settembre 2017. URL consultato il 19 settembre 2017 .
  49. ^ a b Kreps, Daniel, Marilyn Manson Details New Album 'Heaven Upside Down,' Drops New Song , in Rolling Stone , 11 settembre 2017. URL consultato il 21 settembre 2017 ( archiviato il 14 settembre 2017) .
  50. ^ a b Wiederhorn, Jon, Marilyn Manson: 'I write songs to fight and f*** to' , in Yahoo! Music , 7 novembre 2017. URL consultato il 20 agosto 2019 ( archiviato il 16 agosto 2019) .
  51. ^ a b Hartmann, Graham, Marilyn Manson: 'Heaven Upside Down' Needs to Be 'Chaos and Fuck Shit Up' , in Loudwire , 5 ottobre 2017. URL consultato il 28 ottobre 2017 ( archiviato il 18 ottobre 2017) .
  52. ^ Trendell, Andrew, Marilyn Manson gives update on new album and changes the title , in NME , 11 maggio 2017. URL consultato il 23 agosto 2019 ( archiviato il 15 maggio 2017) .
  53. ^ d'Hont, Coco, "I Am Your Faggot Anti-Pope": An Exploration of Marilyn Manson as a Transgressive Artist , in European Journal of American Studies , Directory of Open Access Journals , Centre pour l'Édition Électronique Ouverte , Summer 2017, p. 12, ISSN 1991-9336 ( WC · ACNP ) . URL consultato il 23 giugno 2020 ( archiviato il 23 giugno 2019) .
  54. ^ a b Hartmann, Graham, Marilyn Manson Reveals Why New Album Wasn't Released on Valentine's Day , in Loudwire , 12 settembre 2017. URL consultato il 24 settembre 2017 ( archiviato il 21 settembre 2017) .
  55. ^ Sky, Lucy, Interview: Tyler Bates Talks Working With Marilyn Manson, Film Scores, & Monsters After Dark , in Aesthetic Magazine , 13 ottobre 2017. URL consultato il 10 novembre 2017 ( archiviato l'11 novembre 2017) .
  56. ^ Mac, Emmy, Marilyn Manson Posts String of Creepy, Cryptic Teaser Videos As World Waits For New Album , in Music Feeds , 20 aprile 2017. URL consultato il 27 aprile 2017 ( archiviato il 29 aprile 2017) .
  57. ^ Miska, Brad, Marilyn Manson Calls Upon 'Say10' This June! , in Bloody Disgusting , 22 marzo 2017. URL consultato il 22 marzo 2017 ( archiviato il 22 marzo 2017) .
  58. ^ Kennelty, Greg, Marilyn Manson Is Very Vaguely Teasing Something , in Metal Injection , 23 marzo 2017. URL consultato il 25 marzo 2017 ( archiviato il 24 marzo 2017) .
  59. ^ Hartmann, Graham, Did Marilyn Manson Just Reveal the Release Date for 'Say10'? , in Loudwire , 22 marzo 2017. URL consultato il 26 marzo 2017 ( archiviato il 26 marzo 2017) .
  60. ^ Trendell, Andrew, Marilyn Manson teases new release date for new album 'Say10'? , in NME , 23 marzo 2017. URL consultato il 1º settembre 2020 ( archiviato il 23 marzo 2017) .
  61. ^ Laroche, Sophie, Watch: Marilyn Manson Is Posting Terrifying Videos On Instagram , in Konbini , 25 aprile 2017. URL consultato il 27 aprile 2017 (archiviato dall'url originale il 29 aprile 2017) .
  62. ^ Murphy, Sarah, Marilyn Manson Unveils New 'SAY10' Teaser , in Exclaim! , 17 aprile 2017. URL consultato il 27 aprile 2017 ( archiviato il 29 aprile 2017) .
  63. ^ Munro, Scott, Marilyn Manson releases another mysterious video , in Metal Hammer , 18 aprile 2017. URL consultato il 27 aprile 2017 ( archiviato il 28 aprile 2017) .
  64. ^ Hartmann, Graham, Rapper Lil Uzi Vert Drops $220,000 on Diamond Marilyn Manson Necklace; Manson Creeps Out Fans on Instagram , in Loudwire , 17 aprile 2017. URL consultato il 17 aprile 2017 ( archiviato il 18 aprile 2017) .
  65. ^ Brandle, Lars, Stream Marilyn Manson's New Album 'Heaven Upside Down' , in Billboard , 6 ottobre 2017. URL consultato il 10 novembre 2017 ( archiviato il 9 novembre 2017) .
  66. ^ Sasha Geffen, Marilyn Manson Heaven Upside Down , in Pitchfork , 11 ottobre 2017. URL consultato il 24 ottobre 2017 .
  67. ^ Brannigan Paul , Marilyn Manson Ranks His Own Albums… , in Kerrang! , 4 gennaio 2018. URL consultato l'11 ottobre 2019 ( archiviato il 4 gennaio 2018) .
  68. ^ a b c ( JA )マリリン・マンソン、新作より"Say10"のミュージック・ビデオを公開 [ Marilyn Manson releases "Say 10" music video from new album ] , in NME Japan , 10 ottobre 2017. URL consultato l'11 novembre 2017 ( archiviato l'11 novembre 2017) .
  69. ^ Metal Hammer Staff, Marilyn Manson interviewed by Metal Hammer , in Metal Hammer , 19 settembre 2017. URL consultato il 24 settembre 2017 ( archiviato il 25 settembre 2017) .
  70. ^ Geslani, Michelle, Marilyn Manson decapitates Donald Trump in new video for "SAY10" – watch , in Consequence of Sound , 8 novembre 2016. URL consultato il 10 novembre 2016 ( archiviato l'11 novembre 2016) .
  71. ^ Stern, Marlow, Marilyn Manson's Shocking Trump Video , in The Daily Beast , 8 novembre 2016. URL consultato il 10 novembre 2016 ( archiviato il 9 novembre 2016) .
  72. ^ Britton, Luke Morgan, Watch Marilyn Manson behead Donald Trump in NSFW 'SAY10' video , in NME , 8 novembre 2016. URL consultato il 10 novembre 2016 ( archiviato l'11 novembre 2016) .
  73. ^ Shepherd, Jack, Marilyn Manson 'beheads Donald Trump' in new music video , in The Independent , 8 novembre 2016. URL consultato il 10 novembre 2016 ( archiviato l'8 novembre 2016) .
  74. ^ Goodman, Jessica, Donald Trump: Marilyn Manson video alludes to death , in Entertainment Weekly , 8 novembre 2016. URL consultato il 10 novembre 2016 ( archiviato l'11 novembre 2016) .
  75. ^ Rosenberg, Axl, "We Know Where You Fucking Live": Marilyn Manson's New Song is Pretty Decent , in MetalSucks , 11 settembre 2017. URL consultato il 20 settembre 2017 ( archiviato il 21 settembre 2017) .
  76. ^ Gaca, Anna, Marilyn Manson Releases Single "We Know Where You Fucking Live," Announces New Album Heaven Upside Down , in Spin , 11 settembre 2017. URL consultato il 13 settembre 2017 ( archiviato l'11 settembre 2017) .
  77. ^ Istomina, Toma, Marilyn Manson in Kyiv: 'You made Moscow sound like your bitch' , in Kyiv Post , 3 agosto 2017. URL consultato il 10 novembre 2017 ( archiviato il 4 agosto 2017) .
  78. ^ Hear Marilyn Manson's Crushing Cover of Ministry's "Stigmata , in Revolver . URL consultato il 10 novembre 2017 ( archiviato l'11 novembre 2017) .
  79. ^ Childers, Chad, Marilyn Manson Unleashes Mayhem on Serene Neighborhood in NSFW 'We Know Where You F-ing Live' Video , in Loudwire , 15 settembre 2017. URL consultato il 20 settembre 2017 ( archiviato il 15 settembre 2017) .
  80. ^ Reed, Ryan, Watch Marilyn Manson, Nuns Terrorize Suburbia in Disturbing New Video , in Rolling Stone , 15 settembre 2017. URL consultato il 15 settembre 2017 ( archiviato il 16 settembre 2017) .
  81. ^ a b Marilyn Manson – Chart History: Hot Rock Songs , in Billboard . URL consultato il 10 novembre 2017 ( archiviato il 24 marzo 2018) .
  82. ^ The Marilyn Manson Instagram ads you weren't supposed to see , in Dazed , 27 settembre 2017. URL consultato il 10 novembre 2017 ( archiviato l'11 novembre 2017) .
  83. ^ Blistein, Jon, Watch Johnny Depp Join Marilyn Manson in NSFW 'Say10' Video , in Rolling Stone , 10 ottobre 2017. URL consultato il 10 ottobre 2017 ( archiviato il 10 ottobre 2017) .
  84. ^ Grant, Sarah, Watch Johnny Depp's Unholy Threesome in New Marilyn Manson Video 'KILL4ME' , in Rolling Stone , 14 novembre 2017. URL consultato il 14 novembre 2017 ( archiviato il 14 novembre 2017) .
  85. ^ Rossignol, Derrick, Marilyn Manson debuts brutal song, "We Know Where You Fucking Live" , in Nerdist Industries , 11 settembre 2017. URL consultato il 20 settembre 2017 ( archiviato il 21 settembre 2017) .
  86. ^ Christopher, Michael, Marilyn Manson: Trent Reznor and I Have 'Sort of Mended Ways' , in Loudwire , 19 settembre 2017. URL consultato il 24 settembre 2017 ( archiviato il 25 settembre 2017) .
  87. ^ DiVita, Joe, Marilyn Manson at Pittsburgh Show: 'I Just Broke My Ankle' , in Loudwire , 30 settembre 2017. URL consultato l'8 ottobre 2017 ( archiviato il 9 ottobre 2017) .
  88. ^ Marsh, Sarah, Marilyn Manson struck by falling stage scenery during New York concert , in The Guardian , 1º ottobre 2017. URL consultato l'8 ottobre 2017 ( archiviato il 7 ottobre 2017) .
  89. ^ Marilyn Manson cancels tour dates due to stage injury , in The Guardian , 2 ottobre 2017. URL consultato l'8 ottobre 2017 ( archiviato l'8 ottobre 2017) .
  90. ^ Ganz, Caren e Stevens, Matt, Marilyn Manson Injured by Falling Stage Prop at Concert , in The New York Times , 1º ottobre 2017. URL consultato l'8 ottobre 2017 ( archiviato il 4 ottobre 2017) .
  91. ^ Reed, Ryan, Marilyn Manson on 'Terrifying' Stage Injury: 'The Pain Was Excruciating' , in Rolling Stone , 13 ottobre 2017. URL consultato il 13 ottobre 2017 ( archiviato il 13 ottobre 2017) .
  92. ^ Payne, Chris, Marilyn Manson Cancels Tour Dates Following Onstage Injury in New York , in Billboard , 1º ottobre 2017. URL consultato l'8 ottobre 2017 ( archiviato il 5 ottobre 2017) .
  93. ^ Marilyn Manson Pulls Out of Aftershock Festival , in Blabbermouth.net , 10 ottobre 2017. URL consultato il 10 ottobre 2017 ( archiviato l'11 ottobre 2017) .
  94. ^ Serlo, Alexandra, We Don't Know If Marilyn Manson Was Trolling Us in This Interview , in Vice , 13 ottobre 2017. URL consultato il 9 novembre 2017 ( archiviato il 10 novembre 2017) .
  95. ^ Grow, Kory, Marilyn Manson: Assault Rifle Stunt 'Not Meant to be Disrespectful' , in Rolling Stone , 6 novembre 2017. URL consultato il 10 novembre 2017 ( archiviato il 10 novembre 2017) .
  96. ^ Folgar, Abel, Marilyn Manson's Scott "Daisy Berkowitz" Putesky Remembered , in Miami New Times , 26 ottobre 2017. URL consultato il 10 novembre 2017 ( archiviato l'11 novembre 2017) .
  97. ^ Stolworthy, Jacob, Marilyn Manson 'parts ways' with bassist Twiggy Ramirez after rape accusation , in The Independent , 25 ottobre 2017. URL consultato il 10 novembre 2017 ( archiviato l'11 novembre 2017) .
  98. ^ Moore, Sam, Former Marilyn Manson bassist Twiggy Ramirez responds to rape allegations , in NME , 26 ottobre 2017. URL consultato il 10 novembre 2017 ( archiviato l'11 novembre 2017) .
  99. ^ Morgan Britton, Luke, Marilyn Manson recruits Mars Volta bassist after sacking Twiggy Ramirez over rape accusations , in NME , 6 novembre 2017. URL consultato il 10 novembre 2017 ( archiviato il 9 novembre 2017) .
  100. ^ Kaufman, Gil, Marilyn Manson, Dave Grohl, 2 Chainz, Axl Rose, Lady Gaga & Other Artists Who Rocked Hard in Wheelchairs , in Billboard , 7 novembre 2017. URL consultato il 10 novembre 2017 ( archiviato il 9 novembre 2017) .
  101. ^ Aswad, Jem, Marilyn Manson Issues Statement on Fake Assault Rifle: 'An Act of Theater in an Attempt to Make a Statement' , in Variety , 6 novembre 2017. URL consultato il 10 novembre 2017 ( archiviato il 9 novembre 2017) .
  102. ^ Papenfuss, Mary, Marilyn Manson Defends Aiming Fake Assault Rifle At Concert As Anti-Gun Statement , in The Huffington Post , 7 novembre 2017. URL consultato il 10 novembre 2017 ( archiviato il 10 novembre 2017) .
  103. ^ Marilyn Manson to cover Johnny Cash for film soundtrack , in NME , 19 ottobre 2017. URL consultato l'11 novembre 2017 ( archiviato l'11 novembre 2017) .
  104. ^ Rock Future Releases , su All Access Music Group . URL consultato il 12 marzo 2018 (archiviato dall' url originale il 5 marzo 2018) .
  105. ^ Maxwell, Jackson, See Marilyn Manson Team Up with Courtney Love for New "Tattooed in Reverse" Music Video , in Guitar World , NewBay Media, 23 marzo 2018. URL consultato il 29 marzo 2018 ( archiviato il 3 aprile 2018) .
  106. ^ Variety Staff, Watch Marilyn Manson's Creepy Video for 'Tattooed in Reverse,' Featuring Courtney Love and Lisa Marie Presley , in Variety , 23 marzo 2018. URL consultato il 29 marzo 2018 ( archiviato il 23 marzo 2018) .
  107. ^ Schatz, Lake, Watch Marilyn Manson – "Cry Little Sister" Video | Music News , in Consequence of Sound , 29 giugno 2018. URL consultato il 2 luglio 2018 ( archiviato il 2 luglio 2018) .
  108. ^ Leight, Elias, Marilyn Manson, Rob Zombie Plot Summer Co-Headlining Tour , in Rolling Stone , 5 marzo 2018. URL consultato il 13 marzo 2018 ( archiviato il 14 marzo 2018) .
  109. ^ Hartmann, Graham, Rob Zombie + Marilyn Manson Cover Beatles' 'Helter Skelter' , in Loudwire , 11 luglio 2018. URL consultato il 27 luglio 2018 ( archiviato il 27 luglio 2018) .
  110. ^ Kaufman, Spencer, Marilyn Manson drummer Gil Sharone exits band , in Consequence of Sound , 27 marzo 2019. URL consultato il 23 agosto 2019 ( archiviato il 28 marzo 2019) .
  111. ^ Kaufman, Spencer, Marilyn Manson officially reveals new drummer Brandon Pertzborn , in Consequence of Sound , 18 giugno 2019. URL consultato il 23 agosto 2019 ( archiviato il 18 giugno 2019) .
  112. ^ Bienstock, Richard, Mars Volta and Marilyn Manson bassist Juan Alderete suffers serious brain injury , in Guitar World , Future US , 6 febbraio 2020, ISSN 1045-6295 ( WC · ACNP ) . URL consultato il 5 settembre 2020 ( archiviato il 5 settembre 2020) .
  113. ^ GoFundMe Launched For Marilyn Manson/Mars Volta Bassist Juan Alderete , in Kerrang! , 4 febbraio 2020. URL consultato l'8 febbraio 2020 .
  114. ^ Credits / WE ARE CHAOS / Marilyn Manson - TIDAL , su Tidal , 29 luglio 2020. URL consultato il 31 luglio 2020 ( archiviato il 9 agosto 2020) .
  115. ^ a b Critic Reviews for Heaven Upside Down by Marilyn Manson , in Album of the Year , Robert Thomas. URL consultato il 24 giugno 2020 (archiviato dall' url originale il 6 marzo 2019) .
  116. ^ a b Heaven Upside Down by Marilyn Manson reviews , in AnyDecentMusic? . URL consultato il 28 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 26 ottobre 2017) .
  117. ^ a b Reviews and Tracks for Heaven Upside Down by Marilyn Manson , in Metacritic . URL consultato il 5 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 7 ottobre 2017) .
  118. ^ a b Yeung, Neil, Heaven Upside Down – Marilyn Manson , in AllMusic . URL consultato il 24 dicembre 2019 (archiviato dall' url originale il 12 ottobre 2017) .
  119. ^ a b Pettigrew, Jason, Marilyn Manson goes back to his roots on 'Heaven Upside Down' , in Alternative Press , 6 ottobre 2017. URL consultato il 9 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 9 ottobre 2017) .
  120. ^ a b Grant, Phil, Marilyn Manson - Heaven Upside Down| Reviews , in Clash , 10 ottobre 2017. URL consultato il 1º dicembre 2017 (archiviato dall' url originale il 3 dicembre 2017) .
  121. ^ a b Beaumont, Mark, Marilyn Manson - Heaven Upside Down album review , in Classic Rock , 27 ottobre 2017. URL consultato il 1º dicembre 2017 (archiviato dall' url originale il 3 dicembre 2017) .
  122. ^ a b Lina Lecaro, Marilyn Manson – Heaven Upside Down , in Consequence of Sound , 4 ottobre 2017. URL consultato il 4 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 4 ottobre 2017) .
  123. ^ a b Marc Burrows, Marilyn Manson Heaven Upside Down , in Drowned in Sound , 5 ottobre 2017. URL consultato il 24 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 25 ottobre 2017) .
  124. ^ a b Greg Cochrane, Marilyn Manson – 'Heaven Upside Down' Review , in NME , 5 ottobre 2017. URL consultato il 5 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 5 ottobre 2017) .
  125. ^ a b Sasha Geffen, Marilyn Manson Heaven Upside Down , in Pitchfork , 11 ottobre 2017. URL consultato il 24 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 24 ottobre 2017) .
  126. ^ Grow, Kory, Review: Marilyn Manson Gets Back to His Shock-Rock Roots , in Rolling Stone , 6 ottobre 2017. URL consultato l'8 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 7 ottobre 2017) .
  127. ^ Marilyn Manson on WE ARE CHAOS, Pandemic Life, New Wave Influences, and Favorite David Bowie Album , su consequenceofsound.net , Consequence of Sound , 8 settembre 2020. URL consultato il 10 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 10 settembre 2020) .
  128. ^ Christopher, Michael, Marilyn Manson, 'Heaven Upside Down' - Album Review , in Loudwire , 6 ottobre 2017. URL consultato il 24 agosto 2019 (archiviato dall' url originale il 6 ottobre 2017) .
  129. ^ Loudwire Staff, 25 Best Hard Rock Albums of 2017 , in Loudwire , 1º dicembre 2017. URL consultato il 4 dicembre 2017 (archiviato dall' url originale il 16 giugno 2018) .
  130. ^ Kennelty, Greg, Marilyn Manson's Heaven Upside Down: A Track-By-Track Review , in Metal Injection , 27 settembre 2017. URL consultato il 1º ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 29 settembre 2017) .
  131. ^ Raible, Allan, Marilyn Manson, Gwen Stefani, Dhani Harrison and Carla Bruni music reviews , in ABC News , 10 ottobre 2017. URL consultato il 1º dicembre 2017 (archiviato dall' url originale il 4 dicembre 2017) .
  132. ^ Eleanor Goodman, Marilyn Manson – Heaven Upside Down album review , in Metal Hammer , 19 settembre 2017. URL consultato il 19 settembre 2017 (archiviato dall' url originale il 20 settembre 2017) .
  133. ^ Hadi, Eddino Abdul, Music review: Liam Gallagher, Marilyn Manson still show swagger on new albums , in The Straits Times , 11 ottobre 2017. URL consultato il 1º dicembre 2017 (archiviato dall' url originale il 3 dicembre 2017) .
  134. ^ Smyth, David, Marilyn Manson - Heaven Upside Down, review , in London Evening Standard , 6 ottobre 2017. URL consultato il 1º dicembre 2017 (archiviato dall' url originale il 3 dicembre 2017) .
  135. ^ Pollock, David, Marilyn Manson – Heaven Upside Down , in The List , 2 ottobre 2017. URL consultato il 1º dicembre 2017 (archiviato dall' url originale il 3 dicembre 2017) .
  136. ^ Mel Gordon, The Grand Guignol: Theatre of Fear and Terror , New York, Amok Press , novembre 1988, ISBN 978-0-941693-08-0 . URL consultato il 4 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 4 settembre 2020) .
  137. ^ H. Gorania, Jay, CD Reviews - Heaven Upside Down Marilyn Manson , in Blabbermouth.net , 15 febbraio 2018. URL consultato il 4 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 15 febbraio 2018) .
  138. ^ a b Reyes-Kulkarni, Saby, Review: Marilyn Manson - 'Heaven Upside Down , in Spin , 5 ottobre 2017. URL consultato il 2 dicembre 2017 (archiviato dall' url originale il 5 ottobre 2017) .
  139. ^ Goggins, Joe, Marilyn Manson - 'Heaven Upside Down' review , in Crack Magazine , 27 ottobre 2017. URL consultato il 2 dicembre 2017 (archiviato dall' url originale il 3 dicembre 2017) .
  140. ^ Keith Caulfield, NF Scores First No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Perception' , in Billboard , 16 ottobre 2017. URL consultato il 17 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 18 ottobre 2017) .
  141. ^ HITS Daily Double : Rumor Mill – New Releases: Anyone's Game , in Hits Daily Double , 7 ottobre 2017. URL consultato l'8 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 9 ottobre 2017) .
  142. ^ a b Rutherford, Kevin, Marilyn Manson's 'Heaven Upside Down' Crowns Alternative & Hard Rock Albums Charts , in Billboard , 18 ottobre 2017. URL consultato il 19 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 18 ottobre 2017) .
  143. ^ a b Marilyn Manson Chart History | Rock Albums , in Billboard . URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 24 dicembre 2019) .
  144. ^ a b Marilyn Manson Chart History | Album Sales , in Billboard . URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 24 dicembre 2019) .
  145. ^ Grein, Paul, Chart Watch: P!nk has the year's top album debut by a woman , in Yahoo! Music , 23 ottobre 2017. URL consultato l'11 novembre 2017 (archiviato dall' url originale l'11 novembre 2017) . Nota : È necessario cliccare sul pulsante blu Story Continues in fondo all'articolo per visionare informazioni rilevanti.
  146. ^ On The Charts: October 15, 2017 , in FYI Music News , 15 ottobre 2017. URL consultato il 15 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 16 ottobre 2017) .
  147. ^ White, Jack, Liam Gallagher's As You Were is outselling the rest of the Top 20 combined on today's Chart Update , in Official Charts Company , 9 ottobre 2017. URL consultato il 10 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 10 ottobre 2017) .
  148. ^ White, Jack, Liam Gallagher's As You Were charges in at Number 1 on the Official Albums Chart and sets new vinyl record , in Official Charts Company , 13 ottobre 2017. URL consultato il 13 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 14 ottobre 2017) .
  149. ^ Jones, Alan, Official Charts Analysis: Liam Gallagher debuts at No.1 with more than 100,000 album sales , in Music Week , NewBay Media , 13 ottobre 2017. URL consultato il 15 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 15 ottobre 2017) .
  150. ^ a b spanishcharts.com - Marilyn Manson - Heaven Upside Down , su spanishcharts.com , Hung Medien. URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 5 dicembre 2019) .
  151. ^ Fernando Salaverri, Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 , 1st, Spain, Fundación Autor-SGAE, settembre 2005, ISBN 978-84-8048-639-2 .
  152. ^ ( FR ) Hamard, Jonathan, Ventes de la semaine 41 : Florent Pagny incontesté, Marilyn Manson et Carla Bruni sont de retour au top [ Week 41 Sales: Florent Pagny undisputed, Marilyn Manson and Carla Bruni back on top ] , in Aficia , 13 ottobre 2017. URL consultato il 17 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 16 ottobre 2017) .
  153. ^ Ryan, Gavin, Australian Charts: Triple J Like A Version 13 In Number One , in Noise11 , 16 ottobre 2017. URL consultato l'11 novembre 2017 (archiviato dall' url originale il 15 novembre 2017) .
  154. ^ a b charts.nz - Discography Marilyn Manson , su charts.nz , Hung Medien. URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 21 agosto 2020) .
  155. ^ a b ( JA ) 週間 CDアルバムランキング [ Weekly CD Album Ranking ] , su oricon.co.jp , Oricon . URL consultato il 13 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 13 ottobre 2017) .
  156. ^ ( JA ) オリコン週間 CDアルバムランキング 2015年01月19日～2015年01月25日 21～30位 [ Oricon weekly CD album index January 19, 2015 – January 25, 2015 – places 21~30 ] , in Oricon . URL consultato il 28 gennaio 2015 (archiviato dall' url originale il 28 gennaio 2015) .
  157. ^ australian-charts.com - Marilyn Manson - Heaven Upside Down , su australian-charts.com , Hung Medien. URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 7 dicembre 2019) .
  158. ^ ( DE ) Marilyn Manson - Heaven Upside Down - austriancharts.at , su austriancharts.at , Hung Medien. URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 3 settembre 2020) .
  159. ^ ( NL ) ultratop.be - Marilyn Manson - Heaven Upside Down , su ultratop.be , Hung Medien. URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 13 maggio 2020) .
  160. ^ ( FR ) ultratop.be - Marilyn Manson - Heaven Upside Down , su ultratop.be , Hung Medien. URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 15 febbraio 2020) .
  161. ^ Marilyn Manson | Billboard Canadian Albums , in Billboard . URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 24 dicembre 2019) .
  162. ^ CZECH ALBUMS TOP 100 - MARILYN MANSON - Heaven Upside Down , su hitparada.ifpicr.cz , ČNS IFPI . URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 2 settembre 2020) .
  163. ^ ( DA ) Hitlisten.NU - Vinyl Top 40 - Uge 41 - 2017 , su hitlisten.nu , Hitlisten. URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 3 settembre 2020) .
  164. ^ ( NL ) Marilyn Manson - Heaven Upside Down - dutchcharts.nl , su dutchcharts.nl , Hung Medien. URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 6 dicembre 2019) .
  165. ^ ( FI ) Marilyn Manson – Suomen virallinen lista – Musiikkituottajat , in Musiikkituottajat , International Federation of the Phonographic Industry . URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 2 settembre 2020) .
  166. ^ lescharts.com - Marilyn Manson - Heaven Upside Down , su lescharts.com , Hung Medien. URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 6 marzo 2020) .
  167. ^ ( DE ) Offizielle Deutsche Charts - Marilyn Manson - Heaven Upside Down , in GfK Entertainment . URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 25 dicembre 2019) .
  168. ^ Official IFPI Charts – Top 75 Albums Sales Chart (Week: 43/2017) , su ifpi.gr , IFPI Greece . URL consultato il 7 novembre 2017 (archiviato dall' url originale il 7 novembre 2017) .
  169. ^ ( HU ) 2017/42. heti Album Top 40 slágerlista - Hivatalos magyar slágerlisták , su slagerlistak.hu , MAHASZ . URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 2 settembre 2020) .
  170. ^ irishcharts.com - Discography Marilyn Manson , su irish-charts.com , Hung Medien. URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 24 novembre 2018) .
  171. ^ italiancharts.com - Marilyn Manson - Heaven Upside Down , su italiancharts.com , Hung Medien. URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 6 dicembre 2019) .
  172. ^ ( JA ) 週間 洋楽アルバムランキング [ Weekly Western Album Ranking ] , su oricon.co.jp , Oricon . URL consultato il 13 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 13 ottobre 2017) .
  173. ^ Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart: 30 January 2015 , su olis.onyx.pl ,ZPAV . URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 7 giugno 2020) .
  174. ^ portuguesecharts.com - Marilyn Manson - Heaven Upside Down , su portuguesecharts.com , Hung Medien. URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 2 novembre 2019) .
  175. ^ Official Scottish Albums Chart Top 100 | 13 October 2017 , su officialcharts.com , Official Charts Company . URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 7 novembre 2017) .
  176. ^ ČNS IFPI – SK ALBUMS TOP 100 – 201741 , su ifpicr.cz , IFPI . URL consultato il 17 ottobre 2017 (archiviato dall' url originale il 18 ottobre 2017) . Note : To access information from this reference, user must define SK – Albums – Top 100 and 201741 as the search parameters, and then click Zobrazit
  177. ^ swedishcharts.com - Marilyn Manson - Heaven Upside Down , su swedishcharts.com , Hung Medien. URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale l'8 dicembre 2019) .
  178. ^ Marilyn Manson - Heaven Upside Down - swisscharts.com , su swisscharts.com , Hung Medien. URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 29 ottobre 2019) .
  179. ^ Marilyn Manson | Full Official Chart History Artist - Official Charts , in The Official Charts Company . URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 2 giugno 2016) .
  180. ^ Official Rock & Metal Albums Chart Top 40 , su officialcharts.com , The Official Charts Company, 13 ottobre 2017. URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 7 agosto 2019) .
  181. ^ Marilyn Manson Chart History | Billboard 200 , in Billboard . URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 24 dicembre 2019) .
  182. ^ Marilyn Manson Chart History | Alternative Albums , in Billboard . URL consultato il 2 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 24 dicembre 2019) .
  183. ^ Top Hard Rock Albums – Year-End 2017 , in Billboard . URL consultato il 15 dicembre 2017 (archiviato dall' url originale il 14 febbraio 2018) .
  184. ^ Top Rock Albums – Year-End 2017 , in Billboard . URL consultato il 15 dicembre 2017 (archiviato dall' url originale il 14 febbraio 2018) .
  185. ^ Top Current Album Sales – Year-End 2017 , in Billboard . URL consultato il 4 settembre 2020 (archiviato dall' url originale il 16 maggio 2020) .

Collegamenti esterni

Heavy metal Portale Heavy metal : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di heavy metal
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Heaven_Upside_Down&oldid=121092050 "