Minas Tirith

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Minas Tirith (dezambiguizare) .
Minas Tirith
Domnul inelelor 327.jpg
Minas Tirith în filmul Întoarcerea regelui
Creare
Creator JRR Tolkien
Apare în Stapanul Inelelor
Trăsături imaginare
Tip Oraș
Fondator Isildur
Naștere 3320 A doua eră
Planetă Arda
Continent Pământul de Mijloc
Stat Gondor
Stingray Bărbați
Manual

Minas Tirith, în sindarin: „Turnul de veghe”, (numit anterior Minas Anor , „Turnul Soarelui”) este un oraș fortăreață aparținând universului imaginar creat de scriitorul britanic JRR Tolkien , care apare în principal în al treilea volum al Domnului Inelelor , Întoarcerea regelui .

La sfârșitul celei de-a treia epoci a Pământului de Mijloc este capitala și cel mai mare oraș al regatului Gondor . Orașul se confruntă cu cetatea Minas Morgul și cu țara Mordor , găsindu-se astfel jucând un rol esențial în Războiul Inelului . Descrierea asediului de către forțele lui Sauron și a bătăliei câmpurilor Pelennor ocupă o mare parte din Întoarcerea regelui și omologul filmului filmat de Peter Jackson . Orașul Minas Tirith, conform unei note a lui Tolkien însuși, se afla aproximativ la aceeași latitudine ca Florența "" [1] . În octombrie 2015, descoperirea unei hărți a Pământului de Mijloc, adnotată de Tolkien însuși, a dus la ipoteză că orașul Ravenna a fost o sursă de inspirație pentru capitala Gondorului [1] [2] .

Aspect

„Sub privirea uimită a lui Pippin, pereții cenușii s-au transformat în albi, pătându-se de culoarea palidă a zorilor. Soarele, ieșind brusc din umbrele din est, și-a aruncat fasciculul pe fața orașului. Apoi Pippin a strigat uimit, pentru Turnul Ecthelion, care se ridica în cercul interior, sclipea pe cer ca o turlă de argint și perle, subțire și strălucitoare, iar vârful său strălucea ca un cristal cu fațete; bannere albe zburau din turnurile crenelate în briza dimineții, iar în depărtare se auzea un sunet clar de trâmbițe de argint "

( JRR Tolkien, Stăpânul inelelor, Bompiani, 2004, pp. 927, 928 )

Minas Tirith este construit pe Guard Hill sau Amon Tirith în Sindarin [3] , un pământ flancat de Muntele Mindolluin la capătul estic al lanțului muntos Ered Nimrais . Cetatea este tăiată de un afloriment stâncos în formă de chila unei nave, care îndreaptă spre est (spre Mordor ) și nu împarte nivelul inferior. Această creastă de stâncă este sculptată de tuneluri prin care șerpuiește strada principală a orașului.

„Stătea impunător până la nivelul celui mai înalt cerc, înconjurat de un bastion care le permitea celor din Cetate să privească de pe vârful impermeabil, precum marinarii de la înălțimea unei nave de stâncă, Marea Poartă situată la șapte sute de picioare mai sus. scăzut."

( JRR Tolkien, Stăpânul inelelor, Bompiani, 2004, p. 929 )

Orașul este construit pe șapte niveluri, fiecare dintre ele fiind înconjurat de un cerc de ziduri. Pentru a face căderea orașului mai dificilă, porțile fiecărui zid nu sunt aliniate: Marea Poartă (cea a zidurilor inferioare) se află în punctul cel mai estic al clădirii, cel al celui de-al doilea nivel este mutat în sud-est , următorul punct spre nord și așa mai departe până sus. Zidul exterior este singurul care nu are culoare albă, ci negru, deoarece a fost construit cu același material cu care a fost ridicat turnul Orthanc .

«Fațada exterioară era asemănătoare cu Turnul Orthanc, dură, întunecată și netedă, imposibil de cucerit atât cu oțelul, cât și cu focul, imposibil de distrus, cu excepția unei explozii teribile care ar fi rupt chiar și pământul sub picioarele lor."

( JRR Tolkien, Stăpânul inelelor, Bompiani, 2004, p. 1013 )

În schițele lui Tolkien peretele exterior se numește Otram, dar numele nu este niciodată menționat în cărți [4] . Potrivit calculelor savantului Karen Wynn Fonstraf , care a încercat să reproducă planul orașului, zidurile Minas Tirith ar depăși o lungime totală de peste 1200 de metri, iar construcția lor ar fi necesitat două milioane de tone. de piatră [5] .

Interiorul orașului

Planul general al orașului văzut de sus

Cel de-al șaptelea nivel al orașului, cunoscut și sub numele de Cetate, este inima politică și militară a lui Minas Tirith, de fapt se află acolo: Casa Regilor, turnul Ecthelion sau Turnul Alb, reședința Superintendentului din Gondor , marea sală a sărbătorilor, Merethrond și Curtea Fântânii unde este plantat pomul alb al Gondorului . Celelalte niveluri nu sunt descrise pe deplin de Tolkien, așa că se știe puțin despre conținutul lor. La al șaselea nivel trăiește Ombromanto , Casele Vindecării sunt situate și pe strada principală Pepin îl întâlnește pe Bergil , fiul lui Beregond . Diferitele niveluri sunt suficient de mari pentru a găzdui strada principală, mai multe alei și două rânduri de clădiri [5] .

Drumul care leagă dealul pe care se află orașul de Muntele Mondolluin începe de la al cincilea nivel; iată mausoleele în care sunt îngropați regii și superintendenții lor. Accesul la morminte este interzis oricui, cu excepția procesiunilor funerare, superintendenților și slujitorilor responsabili de întreținerea mausoleelor.

„Printre bolți palide, săli goale și imagini ale unor oameni morți de mult”

( JRR Tolkien, Stăpânul inelelor, Bompiani, 2004, p. 1018 )

Stilul arhitectural al orașului este inspirat de modele reale. Fonstrad citează castelele medievale europene după cruciade [5] , pe baza schițelor create de Tolkien și publicate în 1944 [6] , în timp ce Wayne G. Hammond și Christina Scull susțin că sala tronului se bazează în mod clar pe stilul romanic , spre deosebire de Meduseld , The Celtico- castel inspirat din Rohan [7] .

Dimensiuni

Pavajul al șaptelea nivel este situat la 213 metri deasupra nivelului solului și prin adăugarea Turnului Ecthelion, care măsoară cincizeci de brațe (91 metri), ajunge la o înălțime totală de 304 metri.

„Deasupra căruia (Turnul Alb) flutura semnul Superintendenților, la o mie de metri deasupra câmpiei”.

( JRR Tolkien, Stăpânul inelelor, Bompiani, 2004, p. 929 )

În prima ediție a Stăpânului inelelor , înălțimea Turnului Alb era de o sută cincizeci de brațe sau 275 de metri, în timp ce înălțimea totală a orașului fusese deja descrisă la o mie de picioare, astfel lăsând doar o sută de picioare (30 de metri) pentru toate cele șapte niveluri. Această eroare a fost corectată în cea de-a doua ediție a romanului, publicată în 1965 [3] . Diametrul orașului nu este specificat de Tolkien, dar Fonstad estimează că este de aproximativ 945 metri [5] Această dimensiune, care este remarcabilă, conferă lui Minas Tirith un caracter puternic și impunător, așa cum subliniază adesea Tolkien în cont, afirmând de exemplu că:

„Deasupra unei ramuri proeminente se ridica Orașul Protejat, cu cele șapte cercuri de ziduri, atât de vechi și puternice încât nu păreau construite, ci sculptate de giganți în coloana vertebrală a lumii.”

( JRR Tolkien, Stăpânul inelelor, Bompiani, 2004, p. 927 )

Exteriorul orașului

„Moșiile protejate de ziduri erau pământuri bogate și bine cultivate, presărate cu grădini de legume, ferme, hambare, grajduri și stâne, străbătute de o mie de pâraie care bubuiau de pe platourile verzi până la Anduin. Cu toate acestea, erau puțini păstori și fermieri, deoarece majoritatea locuitorilor din Gondor locuiau în cele șapte cercuri ale orașului sau în văile înalte de-a lungul părților montane, în Lossarnach sau mai la sud în râsul Lebennin cu cele cinci râuri rapide. "

( JRR Tolkien, Stăpânul inelelor, Bompiani, 2004, p. 927 )

În jurul orașului se înalță câmpurile Pelennorului , o câmpie fertilă presărată cu ferme și câmpuri . Aceste terenuri sunt închise de un zid lung de zece ligi , Rammas Echor , care desenează foarte aproximativ un semicerc cu vârful în Marea Poartă a lui Minas Tirith. Cinci deschideri păzite sunt așezate în pereți, la douăzeci de leghe unul de altul; cele două principale oferă acces la Osgiliath și la portul fluvial Anduin , Harlond . La sosirea lui Gandalf și Pippin , ei descoperă că o parte a zidului, construită inițial din ordinul superintendentului Denethor , după căderea lui Ithilien [8] , s-a prăbușit și acum bărbații lucrează pentru a-l reconstrui [9] . Poziția portului pe Anduin, în sud-est, este incertă și este o sursă de neînțelegeri: Fonstrad susține că este o parte integrantă a zidului, în timp ce Barbara Strachey o consideră externă Rammas Echor , așa cum ar fi reprezentat altfel un defect uriaș în sistemul defensiv al Gondorului [10] . Cu toate acestea, un index incomplet și nepublicat al Domnului inelelor susține că Harlond se află în interiorul zidurilor orașului [11] .

Numele

Numele original al orașului este Minas Anor, care înseamnă „Turnul Soarelui” în limba sindarin . Numele se referea la Anárion , fondatorul orașului, în același mod în care Minas Ithil a fost numit după fratele său Isildur .

După căderea lui Minas Ithil în mâinile Regelui vrăjitor al Angmar , cele două orașe au fost redenumite, Minas Ithil a devenit Minas Morgul și Minas Anor a devenit Minas Tirith, adică „Turnul de veghe”. Elementele care alcătuiesc numele, Minas („turn”) și Tirith („paznic”), derivă din cuvintele mini („stand alone”, „lean”) și tir („observe”, „look”) [12 ] . Minas Tirith este desemnat în multe feluri în Stăpânul inelelor : orașul de gardă, orașul Gondor , orașul Regilor sau pur și simplu orașul. Rohirrimii îl numesc în limba lor Mundburg , ceea ce înseamnă Gură puternică (mund = „gură” și burg = „puternic”) [13], iar drúedainii îi dau numele de „Oraș de piatră” [14] .

Versiunile anterioare ale numelui

A doua versiune a capitolului „Consiliul lui Elrond”, scris în jurul lunii august 1940 , îl vede pe Tolkien nehotărât în ​​găsirea unui nume definitiv pentru orașul natal Boromir , cunoscut anterior doar ca originar din țara Ond (viitorul Gondor). În marginea unei foi a acestui capitol a scris mai multe nume: Minas-tir , Minas-ond și Minas-berel , evident Minas tir a prevalat în cele din urmă. Cu toate acestea, acest nume fusese deja folosit pentru a denumi un alt loc: în Quenta Silmarillion , scris în a doua jumătate a anului 1930 , turnul Minas Tirith a apărut pe insula Tol Sirion ; acest nume a rămas și în versiunea finală a Quenta Silmarillion, publicată sub numele de Silmarillion după moartea lui Tolkien [12] .

Istoria orașului

Scutul Gărzii Cetății Minas Tirith. [15]

În anul 3319 al celei de-a doua ere , o inundație pe continentul Númenor a forțat unii bărbați să-și părăsească patria, o mică parte dintre ei fiind condusă de Elendil , un descendent al lui Elros . Elendil și oamenii săi au ajuns la Lindon și în timp ce călătoreau pentru a ajunge la gura râului Anduin , Elendil a avut doi fii Isildur și Anárion . Ajungând la râu s-au oprit în orașul portuar Pelargir , sediul principal al Númenóreanilor din regiune. Fiii lui Elendil au urcat pe Anduin și au întemeiat împreună regatul Gondor , ridicând două cetăți: Anarion a creat „Turnul Lunii”, Minas Ithil , care se învecinează cu Mordor , la est, în timp ce Isildur a fondat „Turnul Soarelui”, Minas Anor , spre vest pentru a apăra regatul de atacurile Ered Nimrais . Între ele, pe râul Anduin, și-au fondat capitala comună, Osgiliath , și un palantír a fost păstrat în fiecare dintre aceste trei orașe [16] . După războiul ultimei alianțe dintre elfi și oameni , care i-a costat viața lui Anárion, Isildur a plantat un copac alb în Minas Anor, în memoria fratelui său. Regele Gondor Ostoher , în anul 420 al erei a treia , a reconstruit orașul care a devenit reședința de vară a regilor. După Marea Ciumă din 1636 TE, capitala Gondor, Osgiliath , și-a pierdut o mare parte din populație și a fost parțial abandonată; patru ani mai târziu, regele Tarondor a mutat capitala la Minas Anor definitiv [17] . În 1900 TE, regele Calimehtar a construit Turnul Alb [17] . În 2002 TE orașul geamăn Minas Tirith, Minas Ithil, a fost luat de Nazgul , după doi ani de asediu, și a fost redenumit Minas Morgul „Turnul vrăjitoriei”; [17] . Minas Anor a fost redenumit Minas Tirith, (Turnul de veghe).

„Minas Tirith, care a devenit capitala tărâmului din zilele regelui Telemnar, precum și reședința regilor, a fost numit Minas Tirith, orașul mereu în gardă împotriva ororilor din Morgul”.

( JRR Tolkien, Stăpânul inelelor, Bompiani, 2004, p. 1277 )

La scurt timp după aceea, în 2050 TE, descendența regilor a dispărut, iar administratorii Gondor au domnit asupra regatului [17] .

În 2698 TE, cel de-al 17-lea superintendent, Ecthelion I , a restaurat Turnul Alb al lui Minas Tirith [17] , care de atunci a luat numele de „Turnul Ecthelion” în onoarea sa.

În timpul războiului inelului (3019 TE), gondorienii nu au putut împiedica trupele lui Mordor să asedieze Minas Tirith: Rammas Echor, pe care nu l-au putut ține, a căzut și Pelennor a fost invadat pe 13 martie, iar următorul în ziua în care orcii au început asediul orașului aruncând cu pietre, gloanțe explozive și capul victimelor asupra acestuia. Apărătorii și fortificațiile au rezistat o zi întreagă, dar în zori, pe 15 martie, Marea Poartă a căzut și hoardele inamice conduse de Regele Vrăjitorilor din Angmar au intrat în oraș.

«Domnul lui Nazgûl a intrat pe calul său. Stătea imens, o uriașă figură neagră împotriva strălucirii incendiilor, o amenințare teribilă de disperare. Domnul lui Nazgûl a pășit înainte, traversând arcul pe care niciun inamic nu l-a trecut vreodată și toată lumea a fugit înaintea lui ".

( JRR Tolkien, Stăpânul inelelor, Bompiani, 2004, p. 1021 )

Gandalf s-a opus Regelui Vrăjitor , dar pe măsură ce bătălia dintre cei doi era pe punctul de a începe , întăririle lui Rohan au sosit din Occident , obligându-l pe Regele Vrăjitor și armatele sale să se retragă din asediu pentru a se apăra de atacul lateral pe care îl aveau Rohirrimul. a ataca. dezlănțui. Unii susțin o asemănare între acest asediu și cele din Constantinopol în 1453 și Viena în 1683 [18] . Victoria de către forțele lui Rohan are loc numai după moartea lui Denethor al II-lea , cauzată de nebunia sa care îl determină să se sacrifice pe un pir în casa Superintendenților și apoi să se arunce de pe marginea cetății [19] .

După căderea lui Sauron , prăbușirea lui Barad-dûr și distrugerea Inelului pe Muntele Doom , Minas Tirith a avut o renaștere prosperă în mâinile regelui Elessar . Marea Poartă a fost reîmpădurită în Mithril de Gimli și alți pitici din Erebor [20] , Elfii Pădurii Verzi au replantat mai mulți copaci pentru a înfrumuseța orașul, iar copacul alb a înflorit. Elfii s-au stabilit în Ithilien, care a revenit la verde și fertil [20] . Regele Elessar a murit în anul 120 al celei de-a patra erei [21] .

Adaptări în alte medii

Mont Saint-Michel din Franța este orașul care a inspirat Minas Tirith al filmului
Siena din Italia este un alt oraș care a inspirat aspectul vizual al lui Minas Tirith
Muntele Sf. Mihail din Marea Britanie este o fortăreață care a fost una dintre inspirațiile lui Minas Tirith

Minas Tirith apare în seria de filme a lui Peter Jackson ( 2001 - 2003 ), mai ales în Întoarcerea regelui ( 2003 ). Weta Workshop a construit un model mare al întregului oraș, completat cu toate detaliile, în timp ce Weta Digital a dezvoltat un model virtual al orașului și al împrejurimilor sale ( Pelennor și Mindolluin ). Preambalarea a filmului, inclus pe extins versiunea DVD , indică faptul că creatorii sa inspirat din Mont Saint-Michel Abbey în construcția de Minas Tirith, Siena și Muntele St Michael în Regatul Unit ( Anglia ). Roger Ebert numit filmul oraș Minas Tirith un „succes spectaculos” în critica sa asupra Întoarcerii regelui [22] .

În eseul lor „ Legenda urbană: arhitectura în Stăpânul inelelor ” Steven Woodward și Kostis Kourelis compară Minas Tirith oferit de filmele lui Peter Jackson și de Turnul Babel al Pieter Brueghel the Elder și susțin că orașul filmelor evocă măreția Bazilica San Lorenzo din Florența sau Duomo din Siena . De asemenea, ei îl văd pe Minas Tirith ca pe un amestec de elemente medievale și renascentiste care amintesc eclecticismul de la sfârșitul secolului al XIX-lea [23] . Cartea „ Le Seigneur des Anneaux: Armes et Guerres ”, care combină informații din filme plus cele din cărți, introduce o distincție între sudul orașului, lipsit de lumina soarelui și, prin urmare, neatractiv, și nordul , care face parte din cel mai bogat oraș. De asemenea, evaluează înălțimea orașelor, 300 de metri în vârful turnului Ecthelion, dar „aproape 400” în vârful pintenului stâncos care împarte orașul și susține că pintenul are un kilometru în diametru. Mai mult, dintr-o descriere detaliată a presupuselor apărări ale orașului, primele patru ziduri au mai mult de o sută de catapulte [24] . Mai mult, potrivit unor erudiți, cele șapte niveluri pe care este construit Minas Tirith plasează orașul în comparație cu orașul utopic al Soarelui din romanul lui Tommaso Campanella [3] ( 1602 ), cele șapte dealuri ale Romei [25] , cu A Voyage to Arcturus de David Lindsay [26] și cu un ziggurat babilonian [27] .

Minas Tirith a inspirat și a fost proiectat de mulți ilustratori, inclusiv Ted Nasmith și John Howe [28] .

Notă

  1. ^ a b Am găsit harta Pământului de Mijloc adnotată de Tolkien , pe Tolkien Italia , 23 octombrie 2015. Adus pe 3 mai 2018 (arhivat de pe adresa URL originală la 13 iunie 2018) .
  2. ^ (EN) Alison Flood, harta adnotată a lui Tolkien a Pământului de Mijloc descoperită în interiorul copiei Lordului Inelelor , al Gardianului. Adus pe 3 mai 2018 .
  3. ^ A b c (EN) Wayne G. Hammond și Christina Scull , A Reader's Companion, pp. 514 515.
  4. ^ Războiul inelului , p. 288, 290.
  5. ^ a b c d Fonstad, p. 138-139.
  6. ^ Hammond & Scull, Artiste & Illustrateur , fig. 168.
  7. ^ Hammond & Scull, Reader's Companion , p. 516-517
  8. ^ Hammond & Scull, Reader's Companion , p. 512.
  9. ^ JRR Tolkien, Stăpânul inelelor , Bonpiani, 2004, pp. 926 927.
  10. ^ Les Voyages de Frodon: l'Atlas du Seigneur des Anneaux, folios n ° 39.
  11. ^ Hammond & Scull, Reader's Companion , p. 513.
  12. ^ a b ( EN ) JRR Tolkien, The Lost Road and Other Writings , pp. 373, 394.
  13. ^ Hammond & Scull, Reader's Companion , p. 400.
  14. ^ Hammond & Scull, Reader's Companion , p. 556.
  15. ^ Pe mantile lor negre era brodat un copac alb cu flori ca fulgii de zăpadă, deasupra unei coroane de argint și stele cu multe colțuri. Aceasta era uniforma moștenitorilor lui Elendil și acum nimeni din Gondor nu o purta, cu excepția Gărzilor Cetății din fața Curții Fântânii, unde odinioară se afla Arborele Alb. - Stăpânul inelelor p. 930
  16. ^ Hammond & Scull - Reader's Companion , p. 514-515
  17. ^ a b c d e JRR Tolkien, Stăpânul inelelor , Bompiani, 2004, p. 1303.
  18. ^ Hammond & Scull, Reader's Companion , p. 569-570.
  19. ^ JRR Tolkien, Stăpânul inelelor , Bompiani, 2004, cartea V capitolele 4 și 5
  20. ^ a b JRR Tolkien, Stăpânul inelelor , Bompiani, 2004, p. 1303.
  21. ^ JRR Tolkien, Stăpânul inelelor , Bompiani, 2004, p. 1320.
  22. ^ Roger Ebert, „ Lord of the Rings: The Return of the King ”, 17 decembrie 2003, Chicago Sun-Times.
  23. ^ Steven Woodward și Kostis Kourelis , „ Legendă urbană: arhitectură în Stăpânul inelelor ”, ( ISBN 978-9042016828 ), p. 205-209
  24. ^ Chris Smith , " Le Seigneur des Anneaux: Armes et Guerres" , Le Pré aux Clercs, 2003 ( ISBN 978-2842281847 ), p. 146-147
  25. ^ Edmund Wainwright, Tolkien's Mythology for England: A Middle-earth Companion , Anglo-Saxon Books, Frithgarth, 2004, p. 62, cité dans Michael Drout (dir.), Enciclopedia JRR Tolkien , p. 673
  26. ^ Curtis Hoffmann, The Seven Story Tower: A Mythic Journey Through Space and Time , Insight Books, New York, 1999, cité dans Michael Drout (dir.), Enciclopedia JRR Tolkien , p. 673
  27. ^ Charles A. Huttar, Hell and The City: Tolkien and the Traditions of Western Litterature , dans Jared Lobdell, A Tolkien Compass , Open Court Publishing Co., 1977 ISBN 978-0-87548-303-0 , p. 129
  28. ^ city ​​guardians Arhivat 3 martie 2016 la Internet Archive ., Minas Tirith Arhivat 3 martie 2016 la Internet Archive ., Minas Tirith spur Arhivat 3 martie 2016 la Internet Archive ., Gandalf în afara Minas Tirith spur

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte

Tolkien Portal Tolkien : Accesați intrările Wikipedia care se ocupă de Tolkien
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Minas_Tirith&oldid=122164169 ”