Iron Pumn (film din 1932)
| Pumn de fier | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | Orice port vechi! |
| Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
| An | 1932 |
| Durată | 20 min |
| Date tehnice | B / W |
| Tip | comic |
| Direcţie | James W. Horne |
| Subiect | HM Walker |
| Producător | Hal Roach |
| Fotografie | Art Lloyd |
| Asamblare | Richard C. Currier |
| Muzică | Marvin Hatley , Leroy Shield (necreditat) |
| Interpreti și personaje | |
| |
| Actori vocali italieni | |
| |
Pugno di ferro ( Orice port vechi! ) Este un scurtmetraj din 1932 cu Laurel și Hardy .
Complot
Laurel și Hardy sunt doi călători fără bani care ajung într-un oraș de pe litoral. Aici se stabilesc într-un hotel ponosit cu vedere la un port de agrement, al cărui proprietar, Mugsie Long vrea să se căsătorească cu orice preț cu doamna de curățenie, care nu are nici cea mai mică intenție. Cei doi, obligați de stăpân să acționeze ca martori la nuntă, refuză și intră în posesia cheii dulapului în care femeia era închisă. Rezultatul este o urmărire furioasă în interiorul hotelului, la finalul căreia reușesc să o facă pe femeie să fugă și să-și piardă urmele pe străzile orașului.
După ce au scăpat de acest pericol, cei doi intră într-un restaurant, unde Ollio se întâlnește cu un vechi prieten de-al său care deține o sală de box; Aflând că cei doi sunt fără bani, îi promite lui Ollio o recompensă de 50 USD dacă poate supraviețui patru runde într-un meci de box. Ollio acceptă și, de fapt, îl obligă pe Stan să lupte.
Ajuns în ring, cei doi descoperă că persoana împotriva căreia Laurel trebuie să lupte este proprietarul hotelului din care au scăpat. Acesta din urmă, dornic să le dea o lecție celor doi, primește o mănușă plină cu diverse bucăți de gunoi. Ollio însuși merge să parieze pe înfrângerea lui Stanlio, dată cu siguranță.
Meciul ia însă o întorsătură neașteptată: Stanlio reușește să apuce adversarul, împiedicându-l fizic să arunce cu pumnii: nici măcar arbitrul nu le poate împărți. În căldură, ambii își pierd mănușile, iar Stanlio ridică, fără să vrea, mănușa machiată. Situația se schimbă: hangiul, speriat, începe să fugă după ring, în timp ce Laurel îl urmărește, fără să-l poată lovi. Hotelierul ajunge apoi să fie eliminat în încercarea de a scoate mănușa lui Laurel.
Prin urmare, Laurel a câștigat, dar în timp ce este proclamat de arbitru, îl doboară și lăsându-i mâna cu mănușa învelită să-i cadă pe cap. Ollio, care pariase împotriva lui Stanlio, pierde toți banii pe care îi avea. În zbuciumul care a urmat, cei doi însoțitori fug.
Producție
Filmul a fost filmat la studiourile Hal Roach din Culver City , stadionul Culver City și portul Los Angeles .
linkuri externe
- (RO) Pumn de fier pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( EN , ES ) Iron pumn , pe FilmAffinity .
