Nu la fel de obișnuiți ca noi
| Nu la fel de obișnuiți ca noi | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | Neobișnuiți precum suntem |
| Limba originală | Engleză |
| Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
| An | 1929 |
| Durată | 2 rulouri (20 min și 44 s) |
| Date tehnice | Alb / negru (colorat în anii 80) raport : 1,37: 1 |
| Tip | comic |
| Direcţie | Lewis R. Foster Hal Roach (necreditat) |
| Scenariu de film | Leo McCarey și HM Walker (intertitluri) |
| Producător | Hal Roach |
| Casa de producție | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Fotografie | John McBurnie , Len Powers , Jack Roach și George Stevens |
| Asamblare | Richard C. Currier |
| Muzică | Piero Montanari (ediția italiană) |
| Interpreti și personaje | |
| |
| Actori vocali italieni | |
| |
Unaccustomed as we are ( Unaccustomed as We Are ), cunoscut și sub numele de I due novellini , Noi due novellini sau Noi novellini , este un scurtmetraj din 1929 cu Stanlio e Ollio . A fost primul film sonor al Laurel & Hardy și al 32-lea titlu din filmografia lor; a fost filmată și o versiune silențioasă. Coloana sonoră era în pericol de a fi dispersată, până când a fost găsită în anii 1970 și curățată pentru redistribuirea filmului. Titlul de lucru al filmului era Ultimul lor cuvânt („Ultimul lor cuvânt”), modificat ulterior pentru că „ar fi creat un pic de confuzie de când erau primele lor cuvinte” [1] .
Complot
Stanlio este invitat la cină la casa lui Ollio, dar soției acestuia din urmă nu-i place prezența lui și, după o dezlănțuire, părăsește casa. Ollio încearcă oricum să gătească cina și vecinul său se oferă să-i ajute, dar rochia îi ia foc în timp ce se bâlbâie în bucătărie. Complica situația sunt soțul ei gelos și revenirea bruscă a doamnei Hardy.
Ollio, în prezența lui Laurel și a vecinului închis în portbagaj pentru a-l ascunde, îi spune soției că vrea să o părăsească și să plece în America de Sud la sfatul lui Laurel. Doamna Hardy este furioasă și agitația pe care o dezlănțuie este auzită de vecin. Prin urmare, intră și descoperă că în portbagaj există o femeie. După ce a sfătuit-o pe doamna Hardy să pregătească o cină, să o ia deoparte, îi pune pe cei doi să aducă portbagajul acasă.
În prezența soției sale închise în portbagaj, acesta îi dă sfaturi lui Ollio să-și înșele soția fără a fi descoperit, pretinzând că este un mare expert în această privință. Soția lui o simte; în timp ce cei doi nefericiți se întorc în apartamentul lor pentru a mânca cina doamnei Hardy, femeia iese din portbagaj și, furioasă, își bate violent soțul. Bărbatul începe apoi să-l învingă pe Ollio și ar dori să o facă și cu Stanlio, dar soția lui îl dă afară aruncându-i o piesă de mobilier pe cap. Laurel pleacă, dar cade pe scări.
Reface
Cuplul de comedie va face un remake al acestui film în 1938 , lungmetrajul Douăzeci de ani mai târziu .
Producție
Acest film a fost filmat în întregime la vechile studiouri Hal Roach din Culver City , California .
Notă
- ^ Simon Louvish, Stanlio e Ollio - Rădăcinile comediei , Milano, Frassinelli, 2003, p. 221.
linkuri externe
- (RO) Neobișnuiți așa cum suntem , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
- ( RO ) Nu sunt folosiți așa cum suntem , pe AllMovie , All Media Network .
- (EN) Neobișnuiți așa cum suntem pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- (EN) Unaccustomed As We Are , pe TV.com , CBS Interactive Inc (depusă de „Adresa URL originală la 1 ianuarie 2012).
- (RO) Neobișnuiți așa cum suntem noi , Era tăcută.
