Aniversarea nuntii

Această intrare sau secțiune despre filmele de comedie nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor .

Wedding Anniversary ( Twice Two ) este un scurtmetraj din 1933 cu Laurel și Hardy , cunoscut și ca Due come noi în versiunea color. Versiunea este cunoscută mai ales cu dublarea RAI a lui Franco Latini și Carlo Croccolo .

Complot

Stanlio este căsătorit de un an cu Fanny, sora geamănă a lui Ollio, iar Ollio, la rândul său căsătorit cu sora geamănă a lui Stanlio.
În ziua aniversării nunții, cele două surori organizează o cină cu rudele; în timpul pregătirilor tortul se strică, așa că comandă unul nou.

În acea seară, Stanlio primește cincisprezece cenți de la soția sa și este trimis să cumpere înghețată de căpșuni. Între timp, Ollio și surorile lui Ollio și Stanlio încep să mănânce, dar primesc o serie de apeluri de la Stanlio care nu găsesc înghețată sau căpșuni sau orice altă aromă, cheltuind banii pentru a apela. Între timp, cele două femei încep să se tachineze reciproc. Laurel revine fără înghețată și fără bani. La scurt timp, izbucnește o mare ceartă între surorile celor doi prieteni, care îl va obliga pe Ollio și sora geamănă a lui Stanlio să plece de acasă și care se va încheia cu o aruncare de tort în fața lui Fanny.

Producție

Acest scurtmetraj a fost filmat în întregime la studiourile Hal Roach din Culver City , California .

Editarea filmului

Scurtmetrajul a fost adăugat unui film editat de cuplu, creat în anii 1930 , intitulat He and ... the Other, care includea scurtmetrajele Driven into a Hole , A Brilliant Idea și This. Cu toate acestea, filmul a fost pierdut. Un deceniu mai târziu a avut loc o reeditare cu același titlu, inclusiv comedia Trailed in a Hole și clipuri din filmul tovarășul B. În 1966 filmul a fost reeditat cu același titlu, dar conținea întregul comic Lavori in corso și părți ale lungmetrajului. Această versiune este disponibilă atât pe VHS cât și pe DVD cu dublare de Alberto Sordi (Ollio) și Mauro Zambuto (Stanlio).

Citate în alte montaje

• Contropelo , adunarea din 1935 , inclusiv anunțul căsătoriei . Nu se știe dacă filmul a ajuns și în Italia . Dacă acesta ar fi cazul, dublarea ar fi fost probabil realizată de Paolo Canali (Ollio) și Carlo Cassola (Stanlio).
• El și celălalt , montaj din 1935 , reeditat apoi în 1966 , incluzând și scurtmetrajele Buone vacanze și O idee strălucită . Dublarea cunoscută este cea a lui Alberto Sordi și Mario Zambuto (pentru versiunea din 1966 ).

Elemente conexe

• Laurel și Hardy
• Stan Laurel
• Oliver Hardy

linkuri externe

• (RO) Aniversare de nuntă pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
• ( RO ) Aniversare de nuntă , pe AllMovie , All Media Network .
• ( RO ) Aniversare de nuntă , în Rotten Tomatoes , Flixster Inc.

Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema