Biserica San Marco din San Girolamo

Biserica San Marco din San Girolamo
Fațada bisericii San Marco din San Girolamo din Vicenza
Stat	Italia
regiune	Veneto
Locație	Vicenza
Religie	catolic
Titular	San Marco , San Girolamo , Santa Teresa di Gesù
Ordin	Carmelitii Descalzi (pana in 1810 )
Eparhie	Vicenza
Consacrare	1760
Stil arhitectural	stil baroc
Începe construcția	1720
Completare	1757
Site-ul web	Parohia San Marco
Editați datele pe Wikidata · Manual

Coordonate : 45 ° 33'09.22 "N 11 ° 32'34.73" E / 45.552561 ° N 11.54298 ° E 45.552561; 11.54298

Biserica San Marco din San Girolamo (în vechiul San Girolamo degli Scalzi ) este o biserică parohială de origine carmelită din secolul al XVIII-lea situată în Vicenza . Este o clădire barocă care găzduiește diverse lucrări ale artiștilor venețieni de la începutul secolului al XVIII-lea și o sacristie cu mobilier original încrustat.

Istorie

Naos

Prima biserică San Marco din Borgo Pusterla a fost probabil construită și a început să fie listată printre cele șapte capele ale orașului în jurul anului 1280 ^[1] , chiar în afara podului Pusterla. Acesta a fost situat într-o zonă nesănătoasă și inundată frecvent și a trebuit restaurată de mai multe ori de-a lungul secolelor ^[2] . Depindea de catedrală și, prin urmare, nu avea font de botez ; a funcționat ca biserică parohială până în 1810, când - după suprimarea napoleoniană a ordinelor religioase - a fost schimbată cu cea a carmeliților descalzi și, la scurt timp, demolată.

Actuala biserică parohială San Marco, pe de altă parte, se află lângă zona unei clădiri religioase anterioare construită de Gesuati din 1481 până în 1491 și dedicată San Girolamo , din care rămân clopotnița și câteva pietre funerare. După suprimarea Congregației Gesuati în 1668 , biserica și mănăstirea au fost cumpărate de carmeliții descalziți, care au extins ulterior complexul, reconstruind biserica între 1720 și 1727 și adăugând la titlul de San Girolamo cel de Santa Teresa . În anii următori, altarele și decorațiunile interioare au fost finalizate treptat, cu cheltuieli mari de resurse. Pardoseala, cu plăci de marmură roșie și albă, datează din 1745 .

Atribuirea proiectului rămâne incertă, sugerând mai multe mâini și, în stil, comparabilă cu opera arhitectului venețian Giorgio Massari (1687-1766), în colaborare cu Francesco Muttoni ; a fost menționat și numele lui Giuseppe Marchi din Vicenza (1669-1757). Fațada a fost construită în 1756 după un proiect al lui Carlo Corbellini născut în Brescia ^[3] (în același an a fost elaborat de către Ottone Calderari un proiect alternativ în stil palladian , folosit apoi pentru biserica Filippini din Corso Palladio din Vicenza). Anul următor a fost finalizat altarul principal ^[4] .

Biserica, deși folosită pentru funcții religioase încă din 1725 , chiar înainte de finalizarea acoperișului, a fost sfințită solemn în 1760 de cardinalul și episcopul de Vicenza Antonio Maria Priuli și a fost dedicată a doi sfinți: a păstrat vechiul titlu de San Girolamo, adăugând cea a Santa Teresa del Gesù, fondatorul Ordinului Carmelitilor Descalzi. A fost denumită în mod obișnuit „Chiesa degli Scalzi”.

În 1810 legile napoleoniene au suprimat ordinele religioase și mănăstirile, confiscându-le bunurile. Biserica San Girolamo degli Scalzi, după ce a fost folosită pentru scurt timp ca fabrică de tutun, a fost repartizată în același an parohiei San Marco, a cărei titlu a devenit, devenind biserica San Marco din San Girolamo (vechea biserică din San Marco, care se afla la câteva sute de metri, lângă Ponte Pusterla, a fost vândut și demolat la scurt timp).

Biserica construită de carmeliți a rămas în esență intactă, în ciuda faptului că a suferit diverse restaurări (cea din 1894 este menționată într-o placă de deasupra portalului de intrare). Mănăstirea a fost încredințată în 1837 de către împăratul austriac Francisc I congregației religioase feminine a Institutului Sfintei Fecioare Maria (cunoscută local sub numele de Doamnele engleze). ^[5]

Descriere

Extern

Fațada Bisericii San Marco din San Girolamo, vedere frontală.

Proporțiile mari ale fațadei , proiectate în 1756 de către arhitectul brescian Carlo Corbellini în stil baroc , cu decorațiunile și cele unsprezece statui ale sfinților, nu sunt ușor de înțeles, lipsite de un parvis de dimensiuni adecvate. Fațada este formată din două ordine de jumătate de coloane corintice pe piedestale înalte. Aripile sunt împodobite cu statui la colțuri. Timpanul triunghiular, cu rame subțiri, poartă alte trei statui în coroană. La etajul inferior, în spațiile dintre semicoloane, există patru nișe , la etajul superior două, cu o nișă mare în centru. Fereastra centrală înaltă, care dă lumină în interior, este oarbă în partea superioară și pictată inițial în trompe l'œil .

Pentru aceeași fațadă, un prim proiect în stil paladian al lui Ottone Calderari a fost elaborat în 1756, nerealizat, apoi adaptat în 1824 de către arhitectul Antonio Piovene pentru o altă biserică de oraș, cea a Filippini din Corso Palladio . ^[6]

Clopotnița (vizibilă pe spatele bisericii) este cea originală construită în secolul al XV-lea pentru biserica și mănăstirea Gesuati. A fost ridicat în 1933 după un proiect al inginerului Giuseppe Dal Conte, pentru a plasa cinci clopote turnate de Colbachini din Padova. Concertul actual are 14 clopote, ^[7] încă cântate manual . Școala de clopote San Marco este singura realitate din oraș care protejează sunetul cu mâna (sau cu corzi).

• 

  Detaliu al uneia dintre cele două volute de pe fațadă

• 

  Detaliu al ferestrei centrale din fațadă

• 

  Detaliu al clopotniței

De interior

Planul bisericii San Marco din San Girolamo:
1 - Capela Sfântului Ioan al Crucii
2 - Capela Santa Teresa d'Avia
3 - Arc de triumf între naos și presbiteriu
4 - Presbiteriu
5 - Refren
6 - Sacristia
7 - Capela din dreapta presbiteriului
8 - Capelă din stânga presbiteriului
9 - Capela de iarnă
10 - Celula Bell
11 - Capela Maicii Domnului
12 - Capela Sant'Anna

Interiorul la scară largă al bisericii are o singură navă , cu capele laterale înalte, fiecare dintre ele oferind lumină holului prin trei ferestre mari.

Naosul măsoară 28 de metri în lungime și 11,5 în lățime (21 de metri dacă sunt incluse capelele); presbiteriul are o lungime de 18 metri, inclusiv absida semicirculară . Naosul este format din două golfuri . Ritmul este marcat de o singură ordine de stâlpi corintici care stau pe un piedestal înalt de piatră. Pe laturile naosului există patru capele dotate cu altare bogate, în timp ce pe laturile presbiteriului mai sunt două capele (astăzi fără altar) care formează transeptul . În interiorul celor patru stâlpi puternici care separă o capelă de cealaltă există spații oarbe, folosite cândva ca mici oratorii și astăzi parțial pentru confesionale . Pardoseala este cea originală din 1745.

Prima capelă din dreapta (1)

Este dedicat Sfântului Ioan al Crucii , cofondator al Ordinului Carmelit Descalced. Altarul este din marmură prețioasă de Carrara . Deasupra acesteia se ridică patru coloane corintice în brecie gri-violet african, care susțin un timpan arcuit și rupt, surmontat de o mansardă înaltă cu un timpan triunghiular, în centrul căruia strălucește o cruce aurie cu două vaze în flăcări pe laturi. Este o lucrare importantă a gustului venețian de la începutul secolului al XVIII-lea. Altarului 1735-50 este una dintre cele mai bune lucrări ale pictorului Vicenza Costantino Pasqualotto cunoscut sub numele de Costantini și reprezintă viziunea San Giovanni della Croce. Sfântul este înfățișat îngenuncheat în fața unui crucifix , în timp ce Hristos , cu crucea pe umeri, i se arată printre nori cu o procesiune de îngeri . În dreapta capelei se deschide baptisteriul , creat în 1909 într-o încăpere preexistentă, cu fontul de botez sculptat în piatră și un basorelief al Sfântului Ioan Botezătorul .

A doua capelă din dreapta (2)

Sebastiano Ricci , Extazul Sfintei Tereza (1724)

Este dedicat Sfintei Tereza de Avila , misticul spaniol care a inspirat și a întemeiat carmeliții descalzi. Acest altar este, de asemenea, din marmură albă de Carrara cu patru coloane corintice, care susțin un timpan arcuit pe care sunt așezați doi îngeri. Baza și capitelele sunt din bronz ; frize de bronz aurit sunt pe front și pe piedestale. Retaul, realizat de Sebastiano Ricci (1659-1734) până în 1724, reprezintă extazul Santa Tereza (sau transverberația ); considerată una dintre capodoperele pictorului Belluno, ^[8] comunică o emoție intensă și un sentiment de abandon mistic. Sfântul, portretizat în interiorul unui templu cu coloane ionice, a leșinat și este susținut de un înger în halat roșu, în timp ce un altul din față blândește săgeata aprinsă a iubirii divine. Doi îngeri țin brațele sfântului întinse, în timp ce altul, zâmbind, o arată spre credincioși.

Pe laturile arcului care separă naosul de presbiteriu (3)

Două picturi, într-un cadru somptuos de la începutul secolului al XVIII-lea, înfățișează două figuri ale profeților în haine carmelite: profetul Elisei (stâlpul din dreapta) și profetul Ilie (stâlpul din stânga), către care un înger arată spre apă și pâine. Amândoi sunt opera veronezilor Matteo Brida (1699-1745), o expresie a gustului din secolul al XVII-lea.

Presbiteriu (4)

Altarul principal, dedicat Sfântului Ieronim , este din marmură de Carrara cu frize de bronz aurit și a fost finalizat în 1757. În centrul frontalului o placă îl înfățișează pe Sfântul Ieronim bătându-se pe piept. Pe cele două fețe, două plăci reprezintă Sfânta Tereza (în stânga) și Sfântul Ioan al Crucii (în dreapta). Ușa cortului este din argint relief, aurit și cizelat. Pe laturi, cele două perechi de îngeri de deasupra ușilor de marmură ale corului sunt opera lui Giacomo Cassetti (1703-1760). Sculpturile din lemn lăcuit și aurit de o valoare considerabilă, aparținând mobilierului antic al bisericii (secolul al XVIII-lea), au fost adaptate pentru a face cele două amboos, altarul orientat spre oameni și scaunul celebrantului.

Cor (5)

În spatele altarului puteți admira corul antic cu tarabele de lemn ale călugărilor (restaurat în 2010). O inscripție pe podea cu stema carmelită mărturisește prezența unei cripte subiacente (care nu mai este accesibilă) în care se odihnesc rămășițele muritoare ale părinților carmeliți. Impozanta orgă cu vedere la cor a fost construită în 1900 de compania Pugina și inserată într-o structură solemnă din lemn proiectată de arhitectul Vittorio Barichella . Statuia lui Hristos Mântuitorul, opera sculptorului Belcaro, este plasată pe cimatiul organului, flancat de statuile San Marco (în stânga) și San Girolamo (în dreapta). Orga, restaurată în 2009, este apreciată în timpul concertelor.

Sacristie (6)

În marea sală a sacristiei , complexul de altar și dulapuri din nuc și briar de nuc cu incrustare și sculptură , o lucrare originală de la începutul secolului al XVIII-lea complet restaurată în 1988-89, are o mare valoare și găzduiește 157 de sertare și 93 de uși . Pe peretele din spate se află altarul cu două coloane și un timpan spart, flancat de două dulapuri cu timpan curbat. Între cele două coloane există o pânză de Bartolomeo Letterini (1669-1745) înfățișând Fecioara, Pruncul Iisus, Sfânta Tereza, Sfântul Iosif, Sfântul Ioachim și Sfânta Ana . Un cimișir crucifix este plasat în fața altarului. Două dulapuri mari sunt așezate pe pereții laterali, fiecare alcătuit din trei corpuri mai mari unite între ele prin două corpuri inferioare împărțite de pilaștri . Părțile centrale sunt înfrumusețate cu două pânze ale lui Letterini însuși: cea din dreapta îl înfățișează pe Sfântul Ioan al Crucii, cel din stânga Sfântul Iosif cu Pruncul Iisus.

Veșmintele liturgice păstrate odată în sertarele speciale ale sacristiei sunt expuse într-o cameră alăturată.

Capela din dreapta presbiteriului (7)

Pe peretele din spate există o pânză a artistului vicenez Antonio De Pieri cunoscută sub numele de „Lo Zoppo” (1671-1751) care îl înfățișează pe Sfântul Ieronim în slavă (1727), în timp ce el contemplă crucifixul și este ridicat la cer de îngeri. Este considerată a fi cea mai bună lucrare a acestui artist păstrată în Vicenza. Acesta a fost inițial situat într-o poziție centrală în absidă.

Capela din stânga presbiteriului (8)

Pe peretele din spate sunt două lucrări ale familiei Maganza din secolul al XVII-lea, aparținând anterior bisericii antice San Girolamo dei Gesuati. Cea din stânga este opera lui Giovanni Battista Maganza cel Tânăr și îl reprezintă pe Hristos depus împreună cu Maria și Magdalena, Ioan Evanghelistul și Sfântul Nicolae episcopul (1615); cea din dreapta este de Alessandro Maganza și descrie Sfânta Treime dintre fericitul Giovanni Colombini și San Carlo Borromeo (1612).

Capela de iarnă (9)

Capelă de iarnă, detaliu al pavajului original și coloane ale mănăstirii.

Restaurată la începutul anilor 2000 și dedicată Milostivului Iisus și Sfântului Ieronim, capela separată păstrează o pânză foarte rară de Giovanni Battista Maganza cel Bătrân (1513-1586) numită Magagnò, înfățișând Sfântul Ieronim penitent (înainte de 1570), primul cunoscut și datat de către artist. Peretele din spate al capelei are trei nișe de mică adâncime, găsite în timpul restaurării, care adăpostesc recent icoane în stil bizantin care îl înfățișează pe Hristos, San Marco și Santa Maria. În partea de jos puteți vedea câteva urme ale vechii mănăstiri Gesuati: coloanele mănăstirii , încorporate ulterior în zid cu extinderea bisericii de către carmeliți și o secțiune mare a pavajului original cu pătrate albe și roșii .

Celula Bell (10)

Situată în spatele absidei, perfect aliniată cu planul bisericii, la clopotniță se ajungea prin ușa din centrul corului care se lega direct de mănăstire. În interiorul celulei există o frescă cu monograma lui Iisus, IHS , datând din mănăstirea Gesuati; întâlnești alte fresce urcând scările care duc la cele cincisprezece clopote (cea mai mare cântărește aproximativ 10 chintale), cu câțiva metri mai sus decât baza, spre ușa care duce la orgă și accesează încăperile mici care erau folosite de frati.

A doua capelă din stânga (11)

Altarul este dedicat Maicii Domnului . Patru coloane din marmură elegantă Rosso di Francia susțin un timpan , înconjurat de un fronton plin de viață. În centrul timpanului există o ghirlandă cu două palme metalice aurite. Frontala, piedestalele și balustrada sunt incrustate cu marmură roșie. Retaul, realizat de veronezul Antonio Balestra (1666-1740), reprezintă Viziunea Fecioarei care dă scapularul fericitei Simone Stock în prezența Sfântului Iosif (circa 1730). În centrul de jos este reprezentat Sfântul Iosif , cu un înger ținând un crin . Pe laturi atârnă două picturi de la sfârșitul secolului al XVIII-lea-începutul secolului al XIX-lea: cea din dreapta îl înfățișează pe Sf. Patrick , cel din stânga pe Sf. Ioan Mărturisitorul; provin din biserica distrusă San Bartolomeo , ca și celelalte cinci picturi în cadre octogonale afișate în celelalte capele.

Prima capelă din stânga (12)

Altarul capelei Sant'Anna este din marmură de Carrara și în spatele său se ridică patru coloane corintice din brecie gri-violetă africană, care susțin un timpan arcuit, înconjurat de două statui cu stema în centru. Altarul descrie educația Fecioarei Maria cu Ana, Ioachim și copilul Maria , cu Sfântul Ioachim în actul de a-i instrui pe fata Maria despre profeția lui Isaia : „Ecce virgo concipiet” . După unii, lucrarea este de Lodovico Buffetti (1722-1782), după alții de Gaetano Scabri (1741-1820).

Lucrări de artă

Giovanni Battista Maganza cel Bătrân cunoscut sub numele de Magagnò, Sfântul Ierusalim penitent (1570), detaliu.

Principalele opere de artă conservate în biserică:

• Costantino Pasqualotto cunoscut sub numele de Costantini, Viziunea lui San Giovanni della Croce (între 1735 și 1750), prima altară din dreapta
• Sebastiano Ricci , Extazul Sfintei Tereza de Avila (cca 1725), altar din al doilea altar din dreapta
• Lodovico Buffetti (atribuit), Educația Fecioarei cu Anna, Ioachim și Pruncul Maria , prima altară din stânga
• Antonio Balestra , Viziunea Fecioarei livrând scapularul către Fericita Simone Stock în prezența Sfântului Iosif (între 1725 și începutul anilor 1930), a doua altară din stânga
• Antonio De Pieri cunoscut sub numele de Zoppo, Sfântul Ieronim transportat în cer de îngeri (1727), transeptul drept (odată situat în absidă)
• Matteo Brida , Profetul Elias și Profetul Elisei (prima jumătate a secolului al XVIII-lea), pereți concavi pe laturile arcului de triumf al presbiteriului
• Giovanni Battista Maganza cel Tânăr , Hristos depus cu Maria și Magdalena, Ioan Evanghelistul și Sfântul Nicolae episcopul (1615), zidul transeptului stâng al presbiteriului (din biserica Gesuati anterioară)
• Alessandro Maganza , Trinitatea dintre fericitul Giovanni Colombini și San Carlo Borromeo (1612), transeptul stâng (de la biserica Gesuati anterioară)
• Giovanni Battista Maganza cel Bătrân cunoscut sub numele de Magagnò, San Girolamo penitente (1570), capela Domnului Iisus Milostiv și San Girolamo

Notă

Bibliografie

Surse

• Edoardo Arslan, Catalogul operelor de artă și antichități din Italia - Vicenza , vol. I - bisericile, De Luca, Roma 1961. pp. 105-110
• Giovanna Dalla Pozza Peruffo, Tarcisio Pirocca, Biserica S. Marco din S. Girolamo - Bicentenar 1760-1810-2010 , Vicenza 2010
• Giambattista Giarolli, Vicenza în toponimia sa de stradă , Scuola Tip. Institutul San Gaetano, 1955.
• Giuseppe Scapin, Scurtă informație istorică din parohia S. Marco din S. Girolamo , Vicenza, Școala grafică Istituto S. Gaetano, 25 iulie 1969
• Parohia S. Marco din S. Girolamo , pe sanmarcovicenza.it . Adus pe 9 mai 2021 (Arhivat din original la 8 martie 2020) .

Perspective

• Francesco Fontana, Secolele al XVII-lea și al XVIII-lea în Vicenza , în Vicenza, aspecte ale unui oraș de-a lungul secolelor , Tip. Zvon, Vicenza, 1983
• Giovanni Mantese , Amintiri istorice ale Bisericii Vicentine, I, De la origini până în anul 1000 , Vicenza, Academia Olimpică, 1952
• Giovanni Mantese, Amintiri istorice ale bisericii vicentine, III / 2, Din 1404 până în 1563 Vicenza, editor Neri Pozza, 1964
• Natalino Sottani, O sută de biserici, un oraș , Vicenza, Ediții Rezzara, 2014.

Elemente conexe

• Borgo Pusterla
• Parohii eparhiei Vicenza
• Istoria vieții religioase din Vicenza

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre biserica San Marco din San Girolamo

linkuri externe

• Site-ul oficial al parohiei San Marco , pe sanmarcovicenza.it . Adus pe 9 mai 2021 (Arhivat din original la 8 martie 2020) .

Portal de arhitectură	Portal de artă
Portalul catolicismului	Portalul Vicenza