Guido Crepax

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - "Crepax" se referă aici. Dacă sunteți în căutarea violoncelistului italian, consultați Gilberto Crepax .
Guido Crepax

Guido Crepax ( Milano , 15 iulie 1933 - Milano , 31 iulie 2003 ) a fost un desenator italian .

A influențat profund lumea benzilor desenate erotice europene încă din a doua jumătate a secolului al XX-lea . Este cunoscut mai ales pentru personajul său Valentina , conceput în 1965 în contextul anilor șaizeci , caracterizat printr-un design sofisticat și un complot psihedelic și oniric, în general cu o doză puternică de erotism . Lucrările lui Crepax au fost traduse în numeroase țări, inclusiv în Franța, Brazilia, Spania, Germania, Japonia, Statele Unite, Finlanda și Grecia.

S-a caracterizat întotdeauna printr-un stil foarte personal, elegant și rafinat. Extrem de liber din punct de vedere compozițional, Crepax construiește fiecare masă în funcție de nevoile momentului, dar puteți observa recursul frecvent la descompunerea imaginilor în viniete mai mici, uneori foarte mici, detalii minime (buzele tocmai se despărțeau, o privire, un telefon care nu sună) pentru a sublinia o stare de spirit, pentru a crea o așteptare, pentru a evidenția un detaliu important.

Biografie

Guido Crepax, al cărui nume personal era Guido Crepas , s-a născut la Milano la 15 iulie 1933 . A fost fiul lui Gilberto Crepax , primul violoncel din La Scala , originar din Dolo (în provincia Veneția ) și fratele casei de discuri Franco Crepax . A absolvit arhitectura în 1958, dar deja înainte a început să se ocupe de grafica publicitară, creând afișe și coperte pentru reviste (inclusiv prima copertă originală a ediției italiene Galaxy ), cărți și LP-uri (inclusiv faimosul În albastru vopsit în albastru de Domenico Modugno ).

În 1957 a devenit faimos pentru campania sa publicitară Shell , care a primit Palme d'Or pentru publicitate. În anul următor a început să colaboreze cu Tempo Medico , primul jurnal medical italian, unde a proiectat toate coperțile până la mijlocul anilor '80 . În 1963 Crepax intră în lumea benzilor desenate și doi ani mai târziu își creează cel mai faimos personaj, Valentina , care a apărut inițial în revista de benzi desenate linus ca personaj secundar într-o serie de science fiction ; Valentina este iubita lui Philip Rembrant, un critic de artă care posedă de fapt puteri ciudate și este cunoscut și sub numele de Neutron . Primul episod este intitulat Curba Lesmo (referință la o curbă a hipodromului Monza ) urmată la rândul ei de alte treizeci culese în șapte cărți. La acestea se adaugă în timp și alte cărți precum Lanterna magică din 1977 și Valentina pirata (prima în întregime colorată).

Desen pentru coperta unei broșuri pentru hotelul sărac pentru editorul Ricordi . Milano, arhiva istorică Ricordi .
Design copertă broșură pentru The Legend of Return pentru editorul Ricordi. Milano, arhiva istorică Ricordi.
Design copertă broșură , design Countdown. Arhiva Amintirilor Istorice

Valentina s-a născut așadar pe Linus și pentru mult timp aceasta va fi revista care o va face să crească și să fie cunoscută; Valentina va avea caracteristica destul de neobișnuită în lumea benzilor desenate, de a îmbătrâni, deși mai încet decât în ​​mod normal. Ieșirea din scena fetei foarte senzuale cu părul sângerat are loc în 1995 , după mai bine de treizeci de ani, cu povestea Al diavolo Valentina . Aventurile Valentinei sunt un amestec de teme de vis , fantezie , science fiction, spionaj și (mai târziu) erotism . Au avut un mare succes în Italia și în străinătate (în special în Franța ). Neutronul este mult depășit și umbrit și își pierde superputerile , devenind în același timp protagonistul unei benzi desenate publicate în revista Corto Maltese . Inspirat din „ Odiseea lui Homer , va fi considerat unul dintre vârfurile maxime ale producției Crepax (tot din punctul de vedere al dialogurilor , considerat întotdeauna element slab al poveștilor sale). Valentina, inspirată de actrița de film mut Louise Brooks și parțial de soția lui Crepax, Luisa [1] , a inspirat un film din 1973 ( Baba Yaga în regia lui Corrado Farina cu Isabelle de Funès în rolul Valentinei) și în 1989 o serie de seriale TV, în care protagonistul a fost interpretat de Demetra Hampton .

Cu toate acestea, Crepax a dat viață unui număr mare de alte personaje, în mare parte figuri feminine fascinante, protagoniști ai unor povești cu un erotism elegant și rafinat. Unele personaje sunt rodul imaginației autorului, în timp ce altele se nasc din adaptarea operelor literare. Printre celelalte eroine Crepax putem număra pe Belinda , Bianca , Anita , Giulietta și Francesca . Prima care apare, în ordine cronologică, este Belinda , realizată în 1967 și protagonista a două povești. În anul următor a debutat Bianca ( 1968 ), protagonista unei serii de scurte aventuri ( La casa matta , Odessa 1905 , Colegiul fetelor , tablouri extraordinare etc.) și mai târziu și a unei reinterpretări a călătoriilor lui Gulliver de către Jonathan Swift . Di Bianca va fi apoi publicat în alte episoade din revista Il Grifo .

Bianca este urmată de blonda Anita (inspirată de Anita Ekberg , protagonistă a filmului La dolce vita de Federico Fellini ), protagonistă a Anitei, o poveste imposibilă , o poveste de vis impresionantă în care are o relație sexuală cu televizorul și în care poți citiți o critică evidentă a influenței mass-media. Benzi desenate despre Francesca sunt despre viața unei adolescente de facultate, fără nicio conotație erotică, și au apărut pe paginile revistei Lupo Alberto . Pentru L'Espresso Più a creat, în anii nouăzeci, personajele lui Romeo și Julieta pe care le-a preluat apoi pentru revista Comic Art pe care a publicat mai multe episoade. Referirea la Shakespeare nu depășește cu mult titlul și numele protagoniștilor.

Între timp, în 1976, Crepax a creat Casanova , o transpunere a vieții celebrului libertin în Veneția secolului al XVIII-lea. 1978 este rândul lui Histoire d'O , din romanul lui Pauline Réage (pseudonim al scriitorului Dominique Aury ), povestea unei femei care se face sclavă și se împrumută oricărei practici erotice pentru dragoste. În 1979 a transpus unul dintre cele mai scandaloase romane ale marchizului de Sade (din care derivă termenul sadism ), Justine sau nefericirile virtuții , în comic în două părți Justine . Printre celelalte adaptări Venus în blană ( 1984 ) inspirate din opera lui Leopold von Sacher-Masoch (de la numele căreia a fost inventat termenul masochism ) unde Crepax tratează temele romanului într-un mod mai puțin aluziv și mai grosolan. Aceste adaptări sunt urmate de cea a lui Emmanuelle .

În aceste adaptări, Crepax se arată mai explicit în reprezentarea sexualității decât în ​​poveștile Valentinei , Biancăi și ale celorlalte eroine ale ei; lovitura este întotdeauna elegantă și rafinată, dar poveștile depășesc acel erotism, uneori chiar foarte puternic, tipic autorului, pentru a-i permite să adapteze operele literare cu fidelitate și fără false moralisme. Crepax nu s-a limitat la adaptarea operelor de natură deschis erotică la benzi desenate, transpunând și clasice în care erotismul este absent sau doar sugerat. Foarte des, acestea sunt clasice ale literaturii de groază sau fantastice .

Cu The Double Crime of the Via Morgue , publicat în 1968 în Linus , Crepax se angajează cu literatura gotică a lui Edgar Allan Poe, ilustrând opera scriitorului american în șapte plăci. Tot pentru revista Linus, în 1971 va produce o altă nuvelă a lui Poe, Misterul lui Marie Roget . În cele din urmă, va reveni la opera maestrului gotic mulți ani mai târziu, transpunând o interpretare foarte personală a Scrisorii furate pentru revista Il Grifo . Pentru Corto Maltese , revista de benzi desenate a autorului care a intrat pe piață în 1983 , a publicat o transpunere destul de fidelă a lui Dracula a lui Bram Stoker din primul număr. Crepax își publică contele Dracula în urma evenimentelor urmărite de Stoker, chiar dacă își călcă mâna pe aspectele mai senzuale legate de figura vampirului.

Cu Dr. Jekyll și Mr Hide, în 1987, a adaptat celebrul roman al lui Robert Louis Stevenson ; printre altele, autorul făcuse deja o versiune a poveștii în tinerețe ( Doctor Jekill , realizată între 1945 și 1946 împreună cu o altă poveste: Omul invizibil ) publicată abia mai târziu în 1972. Crepax și-a încercat mâna și cu frumosul roman de Henry James , Întoarcerea șurubului reușind să recreeze atmosfera morbidă a aceluiași, dar făcând într-un fel mai explicit ceea ce în roman este doar sugerat. Giro di vite a fost publicat în tranșe pe paginile uneia dintre cele mai recente reviste de benzi desenate Il Grifo (editat de Vincenzo Mollica ).

În 1999 a adaptat, de asemenea , The Trial al lui Franz Kafka, redând atmosfera tulburătoare și grotescă a romanului. Anul următor a venit rândul lui Salomè , reinterpretat într-o cheie modernă de un Crepax orientat în mod hotărât spre reinterpretarea marilor clasici. Ultima dintre lucrările create în acest sens (de fapt ultima bandă desenată vreodată publicată vreodată de Crepax) este din nou un clasic al literaturii de groază: Frankenstein-ul lui Mary Shelley , publicat în 2002 direct în volum de Grifo Edizioni . Crepax a recitit și reinterpretat adesea miturile vechi, ca în cazul menționat mai sus al Biancăi care a reînviat aventurile lui Gulliver în povestea I Viaggi di Bianca (publicată pe alter alter în 1983) sau a lui Neutron care s-a trezit retrăind un fel de versiune modernă a Odiseei care joacă un fel de Ulise în povestea Nimeni .

Desen pentru coperta broșurii, desen de Guido Crepax pentru Il crocodile (sd)

Dar nici măcar Valentina nu scapă de această soartă, care își va confrunta episodul cel mai scabru tocmai pentru a reinterpreta o operă literară în felul ei, romanul Storia dell'occhio al lui Georges Bataille , în aventura Istoria unei povești . Nu lipsesc poveștile gratuite ale autorului difuzate în cele mai variate reviste sau volume dedicate operei sale. Printre revistele cu care colaborarea a fost cea mai intensă se numără Linus , alter alter și Corto Maltese (pe care autorul va continua aventurile Valentinei mult timp după închiderea celorlalte reviste), dar există și colaborări cu numeroase alte reviste cum ar fi menționatul Il Grifo ( al șaselea simț , câteva episoade din Bianca etc.), Arta Comică ( Becky Lee , Povestea nemuritoare , Piccolo grande Bogey , Gradiva etc.), Eureka (unele episoade din Anita ).

În La Calata de Mac Similiano XXXVI , publicat în Linus în 1969, autorul își exprimă punctul de vedere cu privire la intervenția militară americană în Vietnam ; în 1977 a realizat Omul lui Pskov pe tema revoluției ruse , urmat un an mai târziu de Man from Harlem , despre lumea jazzului din New York , în seria A man an adventure publicată de Sergio Bonelli Editore .

Bolnav de ani de zile de o formă severă de scleroză multiplă , Guido Crepax a murit la 31 iulie 2003 de boală neurologică, după o agravare bruscă a lunii precedente [2] . După o comemorare civilă, cadavrul a fost îngropat fără nicio ceremonie în Cripta Famedio a Cimitirului Monumental din Milano , lângă Giorgio Gaber [3] . A fost căsătorit cu Luisa Mandelli ( Trieste , 25 decembrie 1937 - Milano, 2 noiembrie 2020 ), inspirator al Valentinei, care a murit de complicații din cauza Covid-19 [4] . Cuplul a avut trei copii.

Lucrări

Benzi desenate despre Valentina

  • Valentina , Milano, Milano Books, 1968.
  • Valentina. Special , Milano, Milano Books, 1969.
  • Valentina cu cizme , Milano, Milan Books, 1970.
  • Baba Yaga , în Ali Baba Yaga , Milano, Milano Books, 1971.
  • Buna Valentina! , Milano, Milan Books, 1972.
  • Valentina în aragaz , Milano, Milan Books, 1973.
  • Jurnalul Valentinei , Milano, Milano Libri, 1975.
  • Despre Valentina , text de Francesco Casetti , Conegliano, Quadragono libri, 1975
  • Valentina în galben , Milano, Milano Libri, 1976.
  • Asasin Valentina? , Milano, Milan Books, 1977.
  • Lanterna Magică , ediție tipărită, 300 de exemplare semnate și numerotate, Milano, Ediții de artă angulară, 1978; Milano, Editiemme, 1979.
  • Portretul Valentinei , Milano, Milano Libri, 1979.
  • Reflecția lui Valentina , Milano, A. Mondadori, 1979.
  • Valentina pirata , Milano, Milan Books, 1980. [în culoare]
  • Valentina singură , Milano, Milano Libri, 1981. [în culoare]
  • Valentina. Povestea unei povești , Milano, presa Olympia Italia, 1982.
  • Pentru dragostea Valentinei , Milano, Milano Libri, 1983.
  • Eu, Valentina. Viața și lucrările , Milano, Milano Books, 1985.
  • Bărbați: instrucțiuni de utilizare , Milano, A. Mondadori, 1986.
  • None , Milan, Rizzoli-Milano Libri, 1990. ISBN 88-17-81095-9 .
  • Valentina și ceilalți. Șase povești complete , Milano, A. Mondadori, 1991. ISBN 88-04-35288-4 .
  • Valentina la Veneția. Între coșmar și vis. Veneția, Muzeul de Artă Modernă Ca Pesaro, 22 februarie-31 martie 1992 , Milano, Rizzoli-Milano Libri, 1992. ISBN 88-17-81156-4 .
  • Valentina. La gazza ladra , Milano, Rizzoli-Milano Libri, 1992. ISBN 88-17-81163-7 .
  • Și Valentina va ... , Milano, Milano Libri, 1994. ISBN 88-17-81192-0 .
  • La naiba cu Valentina! Povești inedite , Torino, Lo scarabeo, 1996. ISBN 88-86131-32-1 .
  • În artă ... Valentina , Roma, Șopârlă, 2001. ISBN 88-87715-63-7 .
  • Valentina. Eu, Valentina , Modena-Roma, Panini-la Repubblica, 2004.
  • Valentina , 18 vol., Milano, ziare RCS, 2007.

Benzi desenate despre alte eroine

  • La casa matta , Milano, EDIP, 1969.
  • Alb. O poveste excesivă , Milano, Morgan, 1972. Conține: La casa matta ; Odessa 1905 ; Colegiul fetelor ; Tablouri extraordinare .
  • Anita. O posibilă poveste , Milano, Morgan, 1974.
  • L'histoire d'O , Milano, FM Ricci, 1975.
  • Emmanuelle , Milano, Olympia Press Italia, 1978.
  • Justine , Milano, Olympia Press Italia, 1979.
  • Buna, Anita! , Bologna, Insula găsită, 1980. [în culoare]
  • Belinda 1 și 2 , Montepulciano, Editori del Grifo, 1983. ISBN 88-85282-24-5 .
  • Călătoriile Biancăi , Milano, Milano Books, 1984.
  • Venus în blană , Milano, Olympia Press, 1984.
  • Anita live , Milano, Olympia Press, 1988.
  • Bianca 2. Odessa , Montepulciano, Editori del Grifo, 1989.
  • Emmanuelle, l'antivergine , Milano, Glénat, 1990. ISBN 88-7811-092-2 .
  • Eroine la final. La Salomé , Roma, Șopârlă, 2000. ISBN 88-87715-24-6 .
  • i Promessi Sposi , III, Capitolele IX, X. Monahia de la Monza , inițiativă editorială în contextul evenimentelor Beretta pentru Lecco, Milano, asociații Iliprandi, 2001.
  • Crepax 60/70. Toate lucrările , Tokyo, Fiction inc., 2003. [Textele în franceză cu traducere în japoneză]

Alte lucrări

  • Marile bătălii terestre , Milano, Zahăr, 1963.
  • Nava spațială pirat , Milano, Rizzoli, 1968.
  • Il dottor Jekill , Milano, Persona, 1972. [scris și desenat de Crepax în copilărie în 1945 ]
  • Jocul extraordinar al boxului , Milano, Diki-Books, 1976.
  • Circuit intern. Optzeci de cazuri clinice cu scenariu , de Mister Hyde și Pino Donizetti , Milano, Tempo medico, 1977; Clinicile medicale. Optzeci de cazuri clinice scrise , editat de Massimo Obbiassi , Milano, Editiemme, 1990.
  • Casanova (Histoire de ma vie) , I, La Monaca , Milano, Franco Maria Ricci, 1977.
  • Omul din Pskov , Milano, CEPIM, 1977. [în culoare]
  • Omul din Harlem , Milano, CEPIM, 1979. [în culoare]
  • La calata di Mac Similiano XXXVI , Montepulciano, Editori del Grifo, 1984. ISBN 88-85282-44-X .
  • Conte Dracula , Milano, Rizzoli-Milano Libri, 1987. ISBN 88-17-81050-9 .
  • Dr. Jekyll și Mr. Hyde , Milano, Olympia Press, 1987.
  • Turn of the Screw , Milano, Olympia Press, 1989.
  • Femei, dragoste , Bologna, Metrolibri, 1992. ISBN 88-7248-024-8 .
  • Trenul acela uimitor. Autor de benzi desenate pe calea ferată , Roma, Adnkronos libri, 1992.
  • 3 galben. Edgar Allan Poe , Montepulciano, Editori del Grifo, 1994. ISBN 88-7773-239-3 .
  • Afrodita în bucătărie , de Ugo Tognazzi , Milano, SugarCo, 1994.
  • The Marchioness of O ... , de Heinrich von Kleist , Milano, Nuages, 1996. ISBN 88-86456-21-2 .
  • Procesul lui Franz Kafka , Casale Monferrato, Piemme, 1999. ISBN 88-384-4419-6 .
  • Frankenstein de Mary Shelley , Grumo Nevano, Grifo edizioni, 2002. ISBN 88-7390-023-2 .
  • Jekyll și alți clasici literari , Florența, Blackvelvet, 2011. ISBN 978-88-96197-47-9 .

Joc de război

În plus față de cea mai cunoscută activitate de benzi desenate, Crepax a fost un avid designer de jocuri de război [5] și colecționar de soldați de jucărie de hârtie pe care l-a conceput el însuși. Al său au fost unele dintre primele jocuri de război pentru publicul larg publicate în Italia:

  • Bătălia de la Trafalgar (Corriere dei Piccoli, 1964)
  • Bătălia de la Waterloo (Linus, 1965)
  • Bătălia de la Pavia (Linus, 1967)
  • Bătălia lacului înghețat - Alexandr Nevsky (Linus 1972, retipărit ulterior de Milano Libri)

Mulțumiri

Bibliografie

  • Jean Annestay, Crepax. Le portrait fragmenté , Aedena, 1986.
  • Paolo Caneppele, Günter Krenn: Film ist Comics. Wahlverwandtschaften zweier Medien, die Projektionen des Filmstars Louise Brooks in den Comics von John Striebel bis Guido Crepax. Filmarchiv Austria: Wien 1999. ISBN 3-901932-03-8
  • Vincenzo Mollica și Mauro Paganelli, Guido Crepax , Montepulciano, Editori del Grifo, 1980.
  • Roland Seim , Zur Geschichte der Zensur - Entwicklungen und ausgewählte Beispiele , în Roland Seim, Josef Spiegel (Hrsg.): „Ab 18“ - zensiert, diskutiert, unterschlagen. Beispiele aus der Kulturgeschichte der Bundesrepublik Deutschland, Telos Verlag, Münster 2002, ISBN 3-933060-01-X
  • Antonio Crepax, Crepax la 33 rpm , Vololibero, 2020. ISBN 9788832085181 .

Notă

  1. ^ Tatăl meu Guido Crepax, mama și Valentina sunt oaspeți obișnuiți la casa noastră "
  2. ^ Guido CREPAX 1933-2003 , pe lfb.it. Adus pe 4 iulie 2019 .
  3. ^ Crepax înmormântat la Famedio printre ilustrii milanezi Bonelli: „Great designer, not a cartoonist” , în Corriere della Sera , 3 august 2003. Accesat la 4 iulie 2019 .
  4. ^ Editorial, soția lui Guido Crepax a murit de covid: ea a inspirat „Valentina” benzilor desenate ale sale , în Huffington Post , 3 noiembrie 2020. Adus pe 7 noiembrie 2020 .
  5. ^ Mario Serenellini, Crepax Soldiers When the game is not erotic , în La Domenica di Repubblica , 17 iulie 2011, p. 36. Adus pe 28 mai 2016 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 41,838,507 · ISNI (EN) 0000 0000 7359 6504 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 023 011 · Europeana agent / base / 122719 · LCCN (EN) n79058377 · GND (DE) 118 522 701 · BNF (FR) cb11898129g (data) · BNE (ES) XX888383 (data) · NDL (EN, JA) 00.512.694 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79058377
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Guido_Crepax&oldid=122494464 ”