Contele de Monte Cristo (serie animată)

Contele de Monte Cristo
巌 窟 王 ( Gankutsuō )
Imagine preluată din tema de închidere.
Tip	acțiune , aventură , dramatic , sentimental , fantastic
Seriale TV anime
Direcţie	Mahiro Maeda
Subiect	Alexandre Dumas (roman) , Natsuko Takahashi , Tomohiro Yamashita
Scenariu de film	Natsuko Takahashi , Tomohiro Yamashita , Michio Fukuda (ep. 4)
Char. proiecta	Hidenori Matsubara , Mahiro Maeda
Dir. Artistică	Tu Sasaki , Yusuke Takeda
Muzică	Jean Jacques Burnel , Kōji Kasamatsu , Reiji Kitazato
Studiu	Gonzo
Net	TV Asahi , Animax
Primul TV	5 octombrie 2004 - 29 martie 2005
Episoade	24 (complet)
Durata ep.	24 min
Este o rețea .	MTV (numai ep. 1 în timpul Anime Week 2006) , Man-ga
O episoadează .	24 (complet)
Dialogează .	Vittoria Ponticelli

Contele de Monte Cristo (巌 窟 王Gankutsu-ō ^?, Lit. „Conducătorul peșterii”) este un anime bazat pe romanul de apendice francez scris de tatăl Alexandre Dumas , Contele de Monte Cristo . Serialul a fost serializat în 24 de episoade produse de studioul Gonzo , în regia lui Mahiro Maeda , care au fost difuzate în Japonia și în diferite părți din Asia și America de Sud . În plus, o adaptare manga a fost publicată și de Kōdansha din mai 2005 .

În Italia , anime-ul a fost distribuit de Yamato Video pe 6 DVD-uri ^[1] cu titlul „Contele de Montecristo” , chiar dacă, cu ocazia specialului „AnimeWeek” din 2006, primul episod a fost difuzat de MTV. cu subtitrări în italiană. A fost difuzat începând cu 1 iulie 2010 pe Sky's Man-ga , canalul 149 (din 2018 133).

Setare

Spre deosebire de romanul original al lui Dumas, care este stabilit în secolul al XIX-lea , această versiune animată are loc în viitorul îndepărtat al anului 5053 și încorporează elemente de science fiction , cum ar fi extratereștrii și călătoriile interplanetare.

În ciuda acestui fapt, multe dintre elementele originale sunt păstrate, în special în ceea ce privește organizarea socială în clase, tipică Franței din acea perioadă, cu o atenție deosebită pentru înalta și bogata nobilime. Iată atunci că carnavalul Romei are loc pe lună , unde, totuși, te miști cu trăsurile și costumele sunt identice cu cele asociate în mod tradițional evenimentului italian: îmbrăcămintea în special este, pe tot parcursul seriei, preluată pe un egal cu cel din '800.

Reședința contelui din Paris este, de asemenea, caracteristică : la intrarea într-o vilă normală din secolul al XIX-lea, în interior se află o platformă care este de fapt un lift din care se poate coborî într-o peșteră foarte adâncă și atât de largă încât bolta apare ca un cer pe care oaspeții apreciez ca un efect special .

Pentru a încununa această dihotomie trecut-viitor și a crește „simțul lui '800”, fiecare episod începe cu un scurt rezumat în limba franceză.

Complot

Intriga reflectă pe larg cel al celebrului roman, adică asistăm la răzbunarea protagonistului care se numește contele de Monte Cristo . Bărbatul cu ani în urmă fusese victima unui plan inventat de trei persoane pe care le considera prieteni, Morcerf, Danglars și Villefort pentru a-i fura iubita de vreme Mercédès și a-l condamna la viață în închisoarea numită Chateau d'If .

Omul după mulți ani de închisoare la un pas de moarte și nebunie face un pact, nu cu starețul Faria ca în romanul original, ci cu demonul Gankutsuou : permite demonului să intre în posesia trupului său în schimbul posibilității pentru a obține o răzbunare cumplită. El scapă și intră în posesia unei imense averi care nu poate fi calculată uman; în timpul călătoriei sale în spațiu în căutarea unor aliați valabili, îl găsește printre alții pe Haydée, o tânără prințesă care își hrănește propria ură față de Morcerf, vinovată de trădarea și uciderea tatălui ei și de reducerea sclaviei.

În acest moment, contele de Montecristo decide să adopte o răzbunare aproape teatrală, unde îl implică pe fiul dușmanului său, făcându-l să-l iubească. În realitate, contele nu arată milă față de băiat sau de ceilalți membri ai familiei sau chiar pentru iubitul său de odinioară Mercédès de Morcerf.

Personaje

Montecristo

Contele de Montecristo ( Edmond Dantès ) (モ ン テ ・ ク リ ス ト 伯爵Monte Kurisuto Hakushaku ^? )

Protagonistul poveștii, este un nobil misterios care trăiește în lux și este cunoscut de toți sub numele de Contele de Monte Cristo . Are o dorință profundă de răzbunare și pentru a o obține se apropie și devine prieten cu Albert de Morcerf pe lună. Adevărata lui identitate este cea a lui Edmond Dantès, un marinar care lucra pentru armatorul Morrel și care a fost închis sub acuzații false în Chateau d'If . Acolo l-a întâlnit pe demonul Gankutsuou (cunoscut sub numele de Regele peșterii în adaptarea engleză a lui Animax ) căruia i-a permis să-l posede în schimbul puterii și mijloacelor de a-și putea exercita propria răzbunare. Datorită acestei posesiuni, corpul său ca conte are un aspect cristalin peren care îi permite să întrezărească oasele și organele interne, în timp ce mintea lui devine din ce în ce mai manipulată de demon. Exprimat de Jouji Nakata (japonez), Raffaele Farina (italian).

Haydée (エ デEde ^? )

O frumusețe delicată, harpist priceput și prieten al lui Edmond. Fostă prințesă a planetei Janinei , a fost vândută ca sclavă când tatăl ei a fost trădat și ucis de un aliat politic. Mai târziu, Haydée a fost salvat de conte și sentimentele puternice o leagă de el. Ea speră să-l salveze de dorința de răzbunare care consumă viața. Exprimat de Akiko Yajima (japoneză), Elisabetta Spinelli (italiană).

Giovanni Bertuccio (ベ ル ッ チ オBerucchio ^? )

Bertuccio este una dintre brațele drepte ale contelui , din care este și gardă de corp . Exprimat de Kouji Ishii (japonez), Alessandro Maria D'Errico (italian).

Baptistin (バ テ ィ ス タ ンBatisutan ^? )

Baptistin este celălalt braț drept al contelui cu care se antrenează ocazional, fiind un scrimist priceput. Exprimat de Nobuo Nobita (japonez), Gianluca Iacono (italian).

Ali (ア リAri ^? )

Ali este slujitorul extraterestru și mut al contelui . El este înzestrat cu puteri extrasenzoriale, cum ar fi telechineza și capacitatea de a controla animalele. Cu o ocazie, el se trezește salvând viața contelui.

Peppo (ペッ ポBeppo ^? )

Este un travestit care, din ordinul banditului Vampa, îl seduce și îl răpește pe Albert de Morcerf în timpul Carnavalului pe Lună. Mai târziu a fost angajat ca servitor în casa pariziană a Morcerfilor. Îndrăgostit în secret de Albert, el are de fapt sarcina de a-l supraveghea și de a-i raporta contele mișcărilor sale. La sfârșitul poveștii, în loc să se întoarcă la banda vechiului ei șef Vampa, primește un loc de muncă ca model. Exprimat de Mai Nakahara (japoneză), Patrizia Mottola (italiană).

Marchizul Andrea Cavalcanti (ア ン ド レ ア ・ カ ヴ ァ ル カ ン テ ィ （侯爵） Andorea Kavarukanti (Kōshaku) ^? )

Cavalcanti este un criminal italian cunoscut contelui, care îl salvează de executare, îi oferă bani și îl introduce în societatea pariziană, trecându-l ca nobil. Deștept, vulgar și cu înclinații perverse, își arată bogăția pentru a se face cunoscut la Paris. După ce l-a întâlnit pe Jullian Danglars, el devine iubitul fiicei sale Eugénie în locul lui Albert de Morcerf, dar la nuntă este arestat pentru un complot clocit de contele. Este de fapt rodul relației dintre Gerard Villefort și Victoria Danglars, îngropată în viață când s-a născut și a fost salvat de un servitor. Exprimat de Tomokazu Seki (japonez), Gabriele Calindri (italian).

Morcerf

General Fernand de Morcerf (Fernand Mondego) (モ ル セ ー ル 将軍 ／ フ ェ ル ナ ン ・ モ ン デ ゴMorusēru Shōgun / Ferunan Mondego ^? )

Soț al lui Mercédès și tatăl lui Albert, Fernand este general în armata pariziană și principalul candidat la alegerile prezidențiale franceze . Deși considerat de toți drept un erou, Fernand a fost de fapt vinovat de practici lipsite de etică , inclusiv uciderea regelui Janinei și înrobirea soției și fiicei sale, ca să nu mai vorbim că și-a cumpărat titlul nobiliar. În trecut, când încă își folosea numele real, Fernand Mondego, era prieten cu Edmond Dantès, dar a devenit cel mai rău dușman al său, când cu acuzații false i-a furat iubirea lui Mercédès. Exprimat de Jūrōta Kosugi (japoneză), Ivo De Palma (italiană).

Mercédès de Morcerf (Mercédès Herrera) (メ ル セ デ スMerusedesu ^? )

Fostă iubită a lui Edmond Dantès, Mercédès s-a căsătorit cu prietenul său din copilărie, Fernand Mondego, după ce a aflat de moartea lui Edmond la Chateau d'If . În ciuda faptului că este o soție devotată și o mamă bună, Mercédès are încă sentimente profunde pentru Edmond. Ea a fost suspectată de adevărata identitate a contelui și, prin urmare, este îngrijorată că el s-a întors pentru a distruge viața ei de familie. Exprimat de Kikuko Inoue (japoneză), Dania Cericola (italiană).

Vicontele Albert de Morcerf (ア ル ベ ー ル ・ ド ・ モ ル セ ー ル 子爵Arubēru Do Morusēru Shishaku ^? )

Tânăr de 15 ani fără griji și co-star al poveștii, Albert îl întâlnește pe contele în timpul unei vacanțe pe colonia lunară Luna. Atras de încrederea, excentricitatea și magnetismul contelui, Albert a fost folosit de el ca instrument pentru a intra în înalta societate pariziană. cel mai grav defect al său este naivitatea, ceea ce îl face orb la greșelile altora și la adevăratele lor intenții. În ciuda acestui fapt, puritatea sa de spirit pătrunde în inimile oamenilor din jurul său. Exprimat de Jun Fukuyama (japonez), Davide Perino (italian).

Danglars

Baronul Jullian Danglars (ダ ン グ ラ ー ル 男爵Dangurāru Danshaku ^? )

Danglars este cel mai bogat bancher din Franța și caută bogăție mai presus de orice, călcând adesea sentimentele celor din jur pentru a-și atinge obiectivele, până la punctul de a considera căsătoria dintre fiica sa Eugénie și Andrea Cavalcanti ca un alt mod de a se îmbogăți. Și câștigă prestigiu. Profitând de lăcomia sa, contele îl convinge să-și deschidă un cont acordându-i un credit nelimitat, el este de fapt unul dintre oamenii pe care vrea să se răzbune pentru că a fost însuși Danglars, care a insinuat în mintea prietenului său, Fernand Mondego. dorința pentru Mercédès, tovarășul de atunci al lui Edmond. Exprimat de Shinpachi Tsuji (japonez), Sergio Romanò (italian).

Victoria de Danglars (ビ ク ト リ アBikutoria ^? )

Este soția lui Jullian Danglars, cunoscută pentru faptul că este foarte directă și hotărâtă în atingerea obiectivelor sale. A avut mai mulți iubiți în afara căsătoriei, printre care Lucien Debray, un prieten al lui Albert de Morcerf și al Andrea Cavalcanti, fără să știe că era fiul ei. Are o vina secretă: o veche relație cu Gerard di Villefort din care s-a născut Andrea Cavalcanti, pe care cei doi îndrăgostiți cred în mod eronat că l-au ucis.

Eugénie de Danglars (ユ ー ジ ェ ニ ーYūjenī ^? )

Eugénie este prietena copilăriei lui Franz d'Epinay și Albert de Morcerf, cu care este logodită. Inițial pare nemulțumită de logodnă (aranjată de părinții ei) și acționează adesea cu răceală față de logodnici, dar cu timpul se îndrăgostește de el până se îndrăgostește de el. Suferă pentru soarta părinților, nu împărtășește niciodată alegerile lor, devenind aproape o rebelă, se simte abandonată de ei. Știe despre îndrăgostiții mamei sale și asta o deranjează, de asemenea, pentru că sunt adesea băieți pe care îi cunoaște. Cântă la pian și studiază pentru a deveni pianist profesionist. Exprimat de Chie Nakamura (japoneză), Sonia Mazza (italiană).

Villefort

Procurorul general Gerard de Villefort (ヴ ィ ル フ ォ ー ル 首席 判 事Virufōru Shuseki Hanji ^? )

Gérard este cel mai important judecător din Paris și este considerat un membru al elitei societății. Este cunoscut pentru că este riguros în propozițiile sale, care vor da înapoi. Chiar dacă desfășoară lucrări judiciare cu un pumn de fier, el este de fapt foarte pasiv și foarte critic față de sine. În ciuda acestui fapt, pentru a-și apăra onoarea și a defăima munca făcută de tatăl său urât, Noirtier, l-a condamnat pe Edmond la închisoare chiar dacă nevinovat. Văduv al primei sale soții de câțiva ani, s-a recăsătorit cu Héloïse. A avut o aventură cu doamna Danglars din care s-a născut un fiu secret, Andrea Cavalcanti. Exprimat de Yousuke Akimoto (japonez), Antonio Paiola (italian).

Valentine of Villefort (ヴ ァ ラ ン テ ィ ー ヌVarantīnu ^? )

Valentine, fiica primului pat al lui Gerard de Villefort, este o fată amabilă și plină de inimă, dar cu un caracter fragil și introvertit și cu o stare de sănătate precară. Deși apare în relații bune cu tatăl ei, este mai atașată de bunicul ei Noirtier. Ea este logodită în mod oficial cu Franz d'Epinay, dar nu pare să aibă sentimente pentru el, preferând compania lui Maximilien Morrel care, totuși, fiind un simplu soldat, este antipatic de tatăl fetei. Ca moștenitoare a moșiei lui Villefort, este profund urâtă de mama vitregă Héloïse, care încearcă să o otrăvească pe tot parcursul seriei. Exprimat de Junko Miura (japonez), Benedetta Ponticelli (italiană).

Héloïse de Villefort (エ ロ イ ー ズEroīzu ^? )

Héloïse este a doua soție a lui Gerard de Villefort și a mamei vitrege a lui Valentine față de care este foarte rece, deoarece va moșteni toate bunurile tatălui ei fără a lăsa nimic pentru fiul ei Edouard. Are un hobby de grădinărit pe care îl desfășoară într-o seră privată și este fascinată de toxicologie , până la creșterea diverselor plante otrăvitoare . Este îndrăgostită în secret de contele care, în planurile sale de răzbunare, o va sfătui să-și otrăvească fiica vitregă, urâtă, o șiretlic care va da înapoi. Exprimat de Naoko Matsui (japoneză), Valeria Falcinelli (italiană).

Edouard de Villefort (エ ド ワ ー ルEdowāru ^? )

Fiul lui Gérard și Héloïse. Este un copil răsfățat și mama lui speră că într-o bună zi va moșteni toate bunurile lui Gerard de Villefort. Exprimat de Noriko Kitou (japoneză), Jolanda Granato (italiană).

Noirtier de Villefort (ノ ワ ル テ ィ エ 老Nowarutie-Rō ^? )

Noirtier este tatăl lui Gerard de Villefort, dar există o relație antagonică între cei doi. El a fost un înalt oficial al guvernului francez, dar a fost paralizat și mut din cauza unui accident vascular cerebral . El face obiectul îngrijirii atente și îngrijitoare a nepoatei sale Valentine și pentru aceasta încearcă să o ajute pe cât posibil, în ciuda stării ei. Exprimat de Gianni Mantesi (italian).

Alții

Baronul Franz d'Epinay (フ ラ ン ツ ・ デ ピ ネ ー 男爵Furantsu Depinē Danshaku ^? )

Este cel mai bun prieten al lui Albert de Morcerf și l-a însoțit la Carnavalul pe Lună. Este mai matur și hipermetrop decât prietenul său, avertizându-l adesea împotriva intențiilor contelui, rămânând însă nemaiauzit. Îi pasă mult de prietenul său și își va da viața pentru a-l salva. Exprimat de Daisuke Hirakawa (japonez), Massimo Di Benedetto (italian).

Maximilien Morrel (マ ク シ ミ リ ア ン ・ モ レ ルMakushimirian Moreru ^? )

Un soldat îndrăgostit de Valentine de Villefort și fiul armatorului Edmond Dantès a lucrat pentru. Deși este incomod social, este puternic, curajos și onest. Exprimat de Tetsu Inada (japonez), Luca Semeraro (italian).

Lucien Debray (リ ュ シ ア ン ・ ド プ レ ーRyushian Dopurē ^? )

Lucien este prieten cu Albert de Morcerf și Franz d'Epinay. Lucrează ca secretar în guvernul francez. Carismatic și încrezător, el este foarte amabil cu femeile și nu își ascunde istoria cu doamna Danglars. În ciuda acestui fapt, având câteva legături importante cu membrii guvernului, el este favoritul lui Jullian Danglars. Exprimat de Jin Domon (japonez), Luigi Rosa (italian).

Robert Beauchamp (ボ ー シ ャ ンBōshan ^? )

Prieten al lui Albert de Morcerf și Franz d'Epinay, lucrează ca jurnalist pentru un ziar francez. El este adesea văzut în compania lui Lucien Debray.

Raoul de Château-Renaud (ラ ウ ル ・ ド ・ シ ャ ト ー ＝ ル ノ ー （ル ノ ー） Rauru Do Shatō-Runō ^? )

Prieten al lui Albert de Morcerf și al lui Franz d'Epinay, a fost soldat în timpul războiului anterior în care a fost salvat de Maximilien Morrel, care ulterior îl prezintă grupului de prieteni. Este o persoană foarte deschisă și vorbăreață și un iubitor de mașini vechi, dar cu un rol foarte marginal în istorie. Exprimat de MIKI (japonez), Renato Novara (italian).

Luigi Vampa (ル イ ギ ヴ ァ ン パRuigi Vanpa ^? )

El este liderul infam al unui grup de bandiți de pe Luna și instigatorul răpirii lui Albert de Morcerf la începutul poveștii. Exprimat de Gianni Gaude (italian).

Gaspard Caderousse (カ ド ル ッ スKadorussu ^? )

Este un bețiv care făcea parte din același echipaj ca Edmond Dantès și Jullian Danglars. El a participat indirect la complot pentru a-l trimite pe Edmond la Chateau d'If . Exprimat de Nobuo Tobita (japonez), Mario Scarabelli (italian).

Cele 7 Păcate Moarte

Există o corespondență între dușmanii lui Edmond Dantés și cele șapte păcate capitale (sau vicii) :

Mândrie

Fernand Mondego (generalul Fernand de Morcerf). Frustrat de ambiția pentru președinția țării, el încearcă o lovitură de stat.

Lene

Mercédès Herrera (Mercédès de Morcerf). După ce și-a pierdut speranța de a-l vedea pe Edmond Dantès întorcându-se, își pierde inima și se lasă ghidat de ceilalți și de evenimente, rămânând într-o stare de melancolie.

Avaritatea

Baronul Jullian Danglars. Lacom dincolo de cuvinte, el supune totul setei sale de bani, până la punctul de a-și folosi soția ca un chip de negociere pentru favoruri.

Pofta

Victoria de Danglars. În mod ironic, ultimul dintr-o serie de îndrăgostiți, inclusiv prieteni ai fiicei sale, este marchizul auto-numit Andrea Cavalcanti, propriul său fiu despre care se crede că a murit la naștere.

Furie

Procurorul general Gerard de Villefort. Intolerant, antipatic de populație pentru intransigența sa de judecător, care limitează pedeapsa excesivă.

Invidie

Héloïse din Villefort. A doua soție a lui Gerard de Villefort, încearcă să scape de restul familiei pentru a obține moștenirea pentru ea și fiul ei, altfel exclus.

Gât

Gaspard Caderousse. Pasiunea sa imoderată pentru băut și mâncare îl cuiește în viața lui mizerabilă, spre deosebire de ceilalți conspiratori care, lucrând la avantajul inițial, se afirmă în societate (deși într-un mod denaturat și necinstit).

Episoade

Același subiect în detaliu: Episoade din Contele de Monte Cristo .

Ediții

țară	Titlu	Distribuitor
Japonia	Gankutsuō (巌 窟 王? )	Animax , TV Asahi
Italia	Contele de Monte Cristo	Video Yamato , Man-ga
Singapore	-	Animax
India	-
Tailanda	-
Indonezia	-
România	Contele de Monte Cristo
Mexic	El Conde de Monte Cristo
Venezuela
Argentina
Coreea de Sud	몬테 크리스토
Brazilia	O Conde de Monte Cristo
Filipine	-	Animax, Hero TV
Statele Unite ale Americii	Gankutsuou: Contele de Monte Cristo	ImaginAsian TV

Dublarea

Abrevieri

Tema de deschidere

We Were Lovers („Am fost iubitori”)

• Text și spectacol de Jean-Jacques Burnel din Stranglers
• Aranjament de Jean-Jacques Burnel și Loule Nicastro

Bazat pe compoziția originală de Fryderyk Chopin , Studio op. 10 n. 3 (Chopin) (Tristesse / tristețe). Piesa este animată în alb și negru, cu trăsături aproape schematizate, similare schițelor, atât de mult încât cineva are impresia de a citi romanul.

Tema finală

Nu mă vei vedea venind

• Text și spectacol de Jean-Jacques Burnel
• Aranjament de Jean-Jacques Burnel și Loule Nicastro.

Animația este opusul polar al temei de deschidere, dar întotdeauna legată de tipul de muzică, aici mult mai ritmată. Asistăm la o schimbare de imagini, rapid frenetică, în care este evidențiată figura contorului.

Remorcă

Trailerul care trebuia să lanseze anime-ul a fost lansat înainte de finalizarea acestuia, deci apar scene niciodată văzute în anime și unele personaje sunt mai asemănătoare cu descrierile romanului.

Alegeri stilistice

Inovația și caracteristica acestui anime este o tehnică specială de desen în care apar bătături și desene pe fiecare rochie care se mișcă în mod neregulat în ceea ce privește mișcările personajului care poartă rochia.

Mai mult, din punct de vedere tehnic, seria folosește un stil vizual neobișnuit care folosește texturi computerizate combinate cu animație digitală și fundaluri adesea animate în 3D .

În cele din urmă, seria este impodobit cu diferite componente muzicale ale muzicii clasice , inclusiv mai multe lucrări de Ceaikovski , Donizetti Lucia di Lammermoor și Concertul pentru pian și orchestră nr. 2 de Rachmaninoff .

Critică

Contele de Montecristo a primit mai multe premii oficiale în America de Nord , cu care a fost recunoscut ca fiind cel mai bun produs al anului. ^{[2] [3]}

Notă

linkuri externe

• Site-ul oficial , pe gankutsuou.com .
• ( RO ) Contele de Monte Cristo , pe Anime News Network .
• ( RO ) Contele de Montecristo , pe MyAnimeList .
• Contele de Montecristo , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
• ( RO ) Contele de Monte Cristo , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( JA ) Site -ul oficial Gankutsuō , la gankutsuou.com . Adus pe 9 septembrie 2018 (depus de „url original 3 noiembrie 2008).
• ( JA ) Animax Gankutsuō , pe animax.co.jp (arhivat din original la 25 august 2006) .
• ( EN ) Card pe anime Contele de Monte Cristo , Anime News Network .
• ( EN ) Animax Asia Est - Site on the Count of Montecristo , pe animax-asia.com (arhivat din original la 19 februarie 2007) .
• ( EN ) Animax South Asia - Site on the Count of Montecristo ^{[ link rupt ]} , pe animax-sa.com .
• ( EN ) Site-ul oficial al Geneon pentru Gankutsuō: Contele de Monte Cristo , pe montecristodvd.com . Adus pe 5 iunie 2019 (arhivat din original la 7 august 2018) .

Portale Anime e manga : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga