Mafia II

Mafia II joc video
Sigla jocului
Platformă	PlayStation 3 , Xbox 360 , Microsoft Windows , macOS
Data publicării	PlayStation 3, Xbox 360 : 11 noiembrie 2010 24 august 2010 27 august 2010 26 august 2010 Windows : 24 august 2010 27 august 2010 26 august 2010 MacOS: 1 decembrie 2011
Tip	Aventura dinamică , Shooter de a treia persoană , Lumea deschisă
Temă	Dramă, gangster
Origine	Republica Cehă
Dezvoltare	2K Czech (Xbox 360, PC) , Massive Bear Studios (PS3)
Publicare	Jocuri 2K
Producție	Lukáš Kuře, Christoph Hartmann
Proiecta	Pavel Brzák, Josef Vašek, Jiří Matouš, Jiří Řezáč, Daniel Vávra
Programare	Laurent Gorga, Michal Janáček, Dan Doležel
Direcția artistică	Roman Hladík
Scenariu de film	Jack Scalici, Daniel Vávra
Muzică	Matúš Široký, Adam Kuruc
Mod de joc	Un singur jucator
Dispozitive de intrare	Mouse , tastatură , Sixaxis , DualShock 3 , gamepad și controler wireless
Motor grafic	Motorul iluziei
Motor fizic	PhysX
A sustine	Blu-ray Disc , DVD , descărcare
Distribuție digitală	Steam , PlayStation Network , Xbox Live
Cerințe de sistem	Minim : Windows XP , Vista sau 7 , CPU Pentium D 3 GHz sau AMD Athlon 64 X2 3600+ (Dual core), RAM 1,5 GB, placă video compatibilă nVidia GeForce 8600 / ATI HD2600 Pro, placă de sunet 100% compatibilă DirectX 9.0c, HD 8 GB Minim: Windows XP , Vista sau 7 , 2.4 GHz Quad Core CPU , 2 GB RAM , nVidia GeForce GTX 9800 / ATI Radeon HD 3870 compatibil video de carte, 100% DirectX 9.0c compatibil placă de sunet , HD 8 GB
Interval de vârstă	BBFC : 18 · CERO Z · ESRB : M · OFLC ( AU ): MA · PEGI : 18 ·USK : 18
Serie	Mafia
Precedat de	Mafia: Orașul Cerului Pierdut
Urmată de	Mafia III

Mafia II este un joc video de tip shooter în 2010, dezvoltat de 2K Czech și publicat de 2K Games pentru PlayStation 3 , Xbox 360 și Microsoft Windows . Acesta este al doilea capitol din saga jocurilor video Mafia .

Jocul a fost lansat pe 24 august 2010 în SUA și pe 27 august 2010 în Europa ^[1] . În 2016, a fost lansată prima continuare, Mafia III , în timp ce în 2020, un remake al predecesorului său, Mafia: Ediția definitivă .

Complot

O scenă din joc

Prolog

Protagonistul jocului este Vito Scaletta și povestea sa este spusă printr-o lungă analiză care începe în 1925 , anul nașterii sale într-un sat sicilian de lângă Messina . Din cauza sărăciei, familia Scaletta a emigrat în America , ajungând în metropola imaginară a Empire Bay, pe coasta de est a Statelor Unite . Acolo, însă, în ciuda eforturilor lor, ei continuă să ducă o viață de nenorocire. Tatăl lui Vito face scurgerea portului , dar a murit după câțiva ani, se pare că, beat , s-a prăbușit în mare și s-a înecat. Între timp, tânărul Vito este un criminal de stradă meschin, până când, prins la spargerea unui magazin de bijuterii împreună cu prietenul său din copilărie, Joe Barbaro, este arestat. Pentru a evita închisoarea, Vito este de acord să se alăture armatei SUA și, prin urmare, trebuie să participe la al doilea război mondial .

Capitolul 1 - Țara Veche

Adevăratul joc începe în Sicilia în 1943 , cu un tutorial în care Vito este jucat ca soldat american. După ce au aterizat în Sicilia , Aliații și Rezistența au purtat o luptă acerbă împotriva trupelor italiene într-un oraș sicilian, până când Don Calò , considerat „șeful liderilor” provinciei Caltanissetta , i-a convins pe italieni să-și dea jos armele.

Capitolul 2 - Acasă Casă dulce

Rănit pe teren în 1945 , lui Vito i se acordă o lună de concediu pentru a se întoarce să-și viziteze familia în Empire Bay. Acolo descoperă că mama și sora Francesca sunt încă într-o situație precară, din cauza unei datorii mari contractate de tatăl lor înainte ca acesta să moară. Vito se angajează să-i ajute și îl contactează pe prietenul său Joe Barbaro, care îl introduce în mediul mafiot , oferindu-i posibilitatea de a câștiga bani rapid, de exemplu prin furtul de mașini pentru Mike Bruski, un junkyard care vinde piese auto celui mai bun ofertant. De asemenea, datorită lui Joe și Giuseppe (un spărgător contrafăcut care deține un magazin de arme), Vito își primește permisiunea de a deveni permanent.

Capitolul 3 - Inamicul statului

La insistența mamei sale, Vito merge în port pentru a-i cere lui Federico Pappalardo, cunoscut sub numele de Derek, o slujbă cinstită, pentru care tatăl său lucra deja. Dar munca grea nu este pentru el, așa că, lăudându-se din nou cu prietenia cu Joe Barbaro, îl face pe Derek să încredințeze un alt comision mult mai profitabil: extorcarea unor bani de protecție de la lucrătorii din port. Seara, Joe îl prezintă pe Vito Henry lui Tommasino, un bărbat din familia Clemente, care îl încredințează să fure bonuri de benzină de la administrația orașului. Vito reușește sarcina, dar, întorcându-se la Henry, descoperă că cupoanele vor expira a doua zi; tânărul are atunci sarcina de a le vinde pe toate distribuitorilor în aceeași noapte, astfel încât Henry să poată merge să le colecteze a doua zi.

Capitolul 4 - Legea lui Murphy

La recomandarea lui Luca Gurino, un alt bărbat al familiei Clemente, Henry îi angajează pe Vito și Joe să facă curățenie la o bijuterie. Lucrurile se complică când Brian O'Neill, un tâlhar irlandez , și imediat după aceea, poliția a izbucnit la fața locului. Polițiștii îi arestează pe O'Neil și oamenii săi în timp ce Vito și Joe reușesc să scape cu bunurile furate.

Capitolul 5 - Furtunul

Vito și Joe s-au afirmat în ochii lui Luca Gurino, care îi oferă apoi o sarcină mai delicată: să-l ajute pe Henry să elimine un gangster care a refuzat să plătească protecția lui Don Clemente. În timpul acțiunii, Henry este grav rănit, dar, salvat de cei doi tovarăși, din recunoștință îi lichidează o compensație generoasă lui Vito, cu care tânărul poate achita datoria tatălui său.

Capitolul 6 - Timp bine petrecut

Pentru contrabandă cu cupoane de benzină, Vito este arestat de FBI și condamnat la 10 ani de închisoare. După un început foarte dur, în timpul căruia află și moartea mamei sale, îl întâlnește pe Leo Galante, un consilier de încredere al lui Don Vinci, un alt șef al Empire Bay. În închisoare, Leo organizează meciuri de lupte și se atașează de Vito, care aici are ocazia să-l omoare pe Brian O'Neill.

Capitolul 7 - În memoria iubitoare a lui Francesco Potenza

În 1951 , datorită lui Leo Galante, Vito a fost eliberat din închisoare devreme și l-a contactat din nou pe Joe Barbaro pentru a se întoarce la afaceri. Acesta din urmă îi procură un nou apartament și îl invită să sărbătorească eliberarea împreună cu Eddie Scarpa, omul de la Don Falcone, șeful celei de-a treia familii mafiote din Empire Bay. După o seară de petrecere la bordelul de lux Cathouse , trio-ul merge să-l îngroape pe Francesco Potenza, cunoscut sub numele de Franky Potts, un om pe care Eddie îl ucisese cu câteva zile mai devreme și uitat în portbagajul mașinii sale.

Capitolul 8 - Cei sălbatici

Vito și Joe sunt dedicați contrabandei cu țigări în numele familiei Falcone. Totul este cel mai bun, până când sunt forțați să întrerupă membrii înarmați ai unei bande rivale. Eddie Scarpa le ordonă celor doi să se răzbune masacrând banda și distrugându-i bântuirea.

Capitolul 9 - Bile și fasole

La scurt timp după aceea, trei dintre oamenii lui Falcone dispar în mod misterios, inclusiv Harvey Beans, contabilul lui Don și Tony Balls, garda sa de corp; Vito este însărcinat să-l spioneze pe Luca Gurino, care este suspectat că este responsabil. Vito reușește să găsească prizonierii la abator , îi eliberează și îi elimină pe oamenii lui Luca, care sunt abandonați răzbunării lui Tony Balls. Încă dovedindu-și valoarea, Vito este afiliat familiei Falcone. Acum bogat, se mută într-o vilă din cartierele bogate.

Capitolul 10 - Room Service

Don Falcone se gândește să devină singurul lider al mafiei Empire Bay, îmbogățindu-se cu traficul de droguri . Așadar, Vito și Joe sunt acuzați că s-au infiltrat într-un hotel și au detonat o bombă în timpul întâlnirii ținută acolo de Don Clemente, rivalul Falcone. Șeful supraviețuiește atacului și scapă în mașină, dar cei doi protagoniști îl urmăresc și Joe îl termină cu mitraliera . În timpul operațiunii, Marty, un băiat de care Joe era iubit, își pierde viața, iar bărbatul cade în depresie, urmând să se îmbete și omorând accidental barmanul, ceea ce îl va obliga pe Vito să-l recupereze și să șteargă urmele de la poliție.

Capitolul 11 ​​- Un prieten de-al nostru

La sfârșitul lui Don Clemente supraviețuiește lui Henry Tommasino, care îi cere lui Vito ajutor pentru a se stabili în familia Falcone. Eddie Scarpa acceptă și ca dovadă îi cere lui Henry să-l omoare pe Leo Galante, consilierul lui Don Vinci. Dar Vito, conștient de trecutul său în închisoare, fuge la Leo și reușește să-l convingă pe Henry să-l lase să scape. Între timp, Francesca revine la viață și îi mărturisește lui Vito că soțul ei o înșală și o maltratează; Vito ajunge la cumnatul său și îl bate tare, ceea ce o lasă pe Francesca însăși supărată, care îi cere apoi fratelui ei să nu se mai apropie de ei. În timpul nopții conacul lui Vito este incendiat de gangsteri irlandezi pentru a răzbuna uciderea lui Brian O'Neill. Cu ajutorul lui Joe, Vito ripostează, dar este totuși forțat să repare apartamentul abandonat al lui Marty.

Capitolul 12 - Cadou de mare

Henry îi cheamă pe Joe și Vito să propună un nou acord: implică-te în traficul de droguri cu triada chineză . Pentru capitalul inițial, cei trei contractează o datorie mare cu cămătarul Bruno Levine. Cu toate acestea, problemele încep imediat când, în momentul retragerii drogurilor, cei trei trebuie să se confrunte cu un grup mare de gangsteri care intenționează să le fure.

Capitolul 13 - Ieși din Dragon

Afacerea cu droguri se dovedește a fi un dezastru pentru cei trei prieteni, când chinezii îl ucid brutal pe Henry în Plaza, acuzându-l că este informator al FBI și refuză să plătească. În răzbunare, Vito și Joe consumă un masacru în restaurantul chinezesc, casa triadei.

Capitolul 14 - Scara spre Cer

Cei doi prieteni au probleme serioase și au nevoie urgentă de bani pentru a achita rechinul împrumutat. Prin urmare, aceștia acceptă, printre altele, uciderea pocăinței Tommy Angelo comandată de mafia Raiului pierdut (aici este reprodusă ultima scenă a Mafiei: Orașul raiului pierdut ). Pentru a obține mai mulți bani, Vito aleargă în port pentru a-i oferi din nou serviciile lui Derek Pappalardo, dar aici descoperă din greșeală că Steve, mâna dreaptă a lui Derek, și-a ucis tatăl cu ani în urmă. Apoi profită de o revoltă a muncitorilor portuari pentru a-i lichida pe Steve și Derek. Încercând să ajungă la Joe, Vito descoperă că prietenul său a fost luat prizonier de oamenii lui Frank Vinci, din cauza dezastrului combinat cu triada. Cu toate acestea, cei doi însoțitori reușesc să scape din nou. Cu alte furturi și jafuri, Vito pune în sfârșit banii necesari pentru a-i rambursa lui Bruno Levine, care cu ocazia îi dezvăluie că, în acel moment, împrumuta și bani tatălui său.

Capitolul 15 - Per Aspera ad Astra

Necazurile pentru Vito și Joe nu s-au încheiat: cei doi sunt chemați la planetariu pentru a da socoteală lui Don Falcone. Pe parcurs, Vito este abordat de Leo Galante, înapoi în oraș, care îi explică faptul că, din cauza acțiunilor sale și ale lui Joe, organizațiile criminale din Empire Bay se află pe picior de război; nu numai asta, Henry a fost într-adevăr un informator al FBI. Acesta din urmă primește o ultimă șansă de a fi iertat: să-l omoare pe Falcone, care își dorește mai ales moartea, pentru că a adus un trădător în clanul său. Vito își croiește drum printre fraierii Falcone, dar acesta din urmă se pare că l-a atras pe Joe de partea lui. Prietenia care îi leagă pe cei doi, însă, este prea puternică, așa că, în cele din urmă, Joe îl crede pe Vito și ajung în Falcone. Ieșind din planetariu, cei doi se găsesc înconjurați de oamenii lui Vinci, care îi fac să urce pe două mașini diferite. Pentru uimitul Vito, Leo Galante explică faptul că acordul lor este valabil doar pentru el, că atunci Joe va fi livrat triadei. Jocul se termină cu privirea disperată a lui Vito, lăsat complet singur.

Soarta celor doi protagoniști este dezvăluită în al treilea titlu al seriei: Mafia III . Acolo se descoperă că Vito Scaletta, abandonat Empire Bay, a intrat în organizația criminală a lui Sal Marcano din New Bordeaux (omologul fictiv al New Orleans ). Soarta lui Joe este mai misterioasă, dar Vito spune că se pare că și el a reușit să evadeze din Empire Bay, refugiindu-se în Chicago , unde, însă, contactele la care se adresase în căutarea protecției l-au trădat, i-au tăiat mâinile și l-au bătut la moarte.

Mod de joc

Jocul are loc între 1943 și 1951 în orașul Empire Bay (numele se referă la porecla statului New York: „The Empire State”), ^[2] un oraș fictiv cu medii inspirate de Los Angeles și New York City ^{[ 3]} , cu influențe din Chicago și Detroit . ^{[4] [5]} Jocul prezintă o hartă complet explorabilă de aproximativ 10 km², chiar de la începutul jocului. ^[6] Există, de asemenea, aproximativ 50 de vehicule și muzică originală din acea perioadă. ^[7]

Multe arme de foc din primul joc au fost refăcute, cum ar fi Thompson M1928 , Colt 1911 , pușca și cocktail-urile Molotov. Arme din cel de-al doilea război mondial își fac debutul, precum MP 40 , M3 Grease Gun , Beretta MAB 38 , MG 42 , Kar 98k , M1 Garand și grenade.

Două butoane pot fi utilizate pentru a interacționa cu obiecte din mediu: unul pentru o acțiune standard și unul pentru o acțiune violentă, pentru a fi utilizate în contexte particulare. Este inclusă o hartă precum Mafia originală. Comenzile includ un sistem de acoperire care permite jucătorului să se ascundă în spatele obiectelor pentru a trage inamici.

Nou pentru Mafia II este abilitatea de a asculta muzică la radio în timp ce conduci o mașină. Există trei posturi de radio, și anume: „Delta Radio”, care transmite muzică precum Jazz și Blues în anii 1940 și cel mai puternic rock 'n' roll din anii 1950 ; „Empire Central”, care oferă muzică pop precum Doo Wop și Rock 'n' roll în anii 1950 și melodii de jazz în anii 1940 ; „Empire Classic” care răspândește muzică din anii ’20 și ’30 în anii ’40 și muzică din ce în ce mai ușoară precum cele ale lui Dean Martin , Louis Prima , Rosemary Clooney , Doris Day în anii ’50.

Versiunea pentru PC a jocului profită de efectele PhysX folosind doar o placă grafică Nvidia .

Dezvoltare

După succesul primului episod, Christoph Hartmann de la 2K Games a spus: „Având în vedere succesul primei mafii , suntem dornici să putem lucra valorificând resursele următoarei generații; obiectivul nostru pentru această continuare este de a oferi tuturor fanilor noștri o experiență fără precedent, care îi poate angaja și excita ca niciodată ».

Lansarea Mafia II a fost amânată în 2009, iar prima avanpremieră a jocului a fost prezentată în cadrul Convenției Jocurilor din 2007. Mafia II, care trebuia să fie lansată în 2009, a fost amânată pentru Q2 - Q3 2010, până când a fost definitiv amânată până la lansarea sa pe 27 august 2010 în toată Europa. ^[8]

Intriga Mafia II nu are legături stricte cu predecesorul său, ci doar mici referințe la intriga primului episod.

În cadrul conferinței Sony E3 2010 , s-a confirmat că versiunea PlayStation 3 va avea conținut exclusiv. ^[9]

La 10 august 2010 , demo - ul oficial al jocului a fost publicat prin Steam , PlayStation Network și Xbox Live , care oferă un nivel de demonstrație special scris, stabilit în distilerie, arătat deja într-un interviu cu GameSpot (eliminat ulterior) pe 17 aprilie 2009. ^[10]

Personaje și actori vocali

De asemenea, și-au dat vocea Titus Welliver , Kirk Baltz , Jim Cummings , Joey Camen și mulți alții.

Coloana sonoră

Mai jos sunt toate piesele muzicale de pe coloana sonoră Mafia II pe care le puteți asculta în cele trei posturi de radio:

Conținut descărcabil

Conținutul suplimentar al Mafia II este după cum urmează:

Aventurile lui Joe

Publicat pe 23 noiembrie 2010 , Joe's Adventures spune povestea lui Joe Barbaro în timpul celor șapte ani de închisoare a lui Vito, explicând motivul schimbării fracțiunii lui Joe de la familia Clemente la cea Falcone ^[12] .

Campania începe cu Joe, care încearcă să-l șteargă pe prietenul său Vito de furtul cupoanelor de benzină, reducând la tăcere martorul cheie. Cu toate acestea, Vito este condamnat la fel și asta îl înfurie pe Joe împotriva lui Luca Gurino, care promisese achitarea . După luptă, Gurino ordonă eliminarea lui Joe, care este avertizat de un pont de la Henry și se ascunde timp de cinci ani. Joe se întoarce în Empire Bay datorită lui Antonio Balsamo, cunoscut sub numele de „Tony Balls”, un om din familia Falcone, cu care îndeplinește diverse sarcini, câștigând încrederea lui Don Carlo Falcone și a locotenenților săi Eddie Scarpa și Rocco. Acesta din urmă, un gangster deosebit de brutal, îi încredințează lui Joe sarcini, dar se dovedește a fi un trădător. În Cathouse , bordelul de lux al lui Eddie Scarpa, Rocco și oamenii săi îl pândesc pe Don Falcone și oamenii lui, iar Joe se implică și el și ajută la stingerea atacului . Apoi Eddie îi face o propunere lui Joe: dacă îl elimină pe Rocco, va fi admis în Familia Falcone. Joe îi alungă apoi pe oamenii lui Rocco către un șantier, până când ajunge la Rocco însuși, care ajunge să fie aruncat de sus pe mașina lui Eddie.

Trădarea lui Jimmy și Vendetta lui Jimmy

Aceste două DLC-uri spun o poveste alternativă la evenimentele din Mafia și Mafia II și prezintă Jimmy, un personaj minor din jocul standard.

Jimmy este un tip dur, care, la prețul corect, face tot felul de lucruri murdare, de la intimidare, la furt de mașini, până la crimă. In Betrayal of Jimmy si trova al soldo dell' irlandese Tam Brodie e di Sal Gravina, il "don" di una quarta famiglia mafiosa di Empire Bay. I due si servono di Jimmy per abbattere le organizzazioni dei rispettivi concorrenti: il cinese Eddie Fu e il gangster afro-americano Elroy Tussle. Ma quando Jimmy va a ritirare la sua ricompensa, si trova circondato dalla polizia, realizzando che i suoi clienti si sono accordati per incastrarlo e sbarazzarsi di lui. Jimmy così finisce in galera, ove medita vendetta.

In Jimmy's Vendetta il protagonista profitta di una rivolta dei carcerati per evadere di prigione. Tornato a Empire Bay, Jimmy fa i conti con Tam Brodie e Sal Gravina, distruggendo poco a poco le loro organizzazioni, uccidendo i loro alleati e luogotenenti e infine loro stessi. Infine si vendica del giudice corrotto che si era unito alla cospirazione ai suoi danni.

Pacchetti di stile

I cinque pacchetti di stile ( Vegas , Renegade , Greaser , War Hero , Made Man ) contengono ognuno due auto e due abiti da utilizzare nel gioco.

Collector's Editions

A marzo 2011 sono state presentate tre edizioni speciali del gioco, contenenti tutti i DLC , una confezione in metallo, una raccolta d'immagini, la mappa di Empire Bay e la colonna sonora del gioco.

I nomi delle Collector's variano in base alla piattaforma:

• PlayStation 3 : Mafia II: Greatest Hits
• Xbox 360 : Mafia II: Platinum Hits
• PC Windows : Mafia II: Director's Cut

Accoglienza

Dopo aver pubblicato la demo, molti utenti, soprattutto quelli di PlayStation 3 , sono rimasti delusi. Infatti nel gioco sono presenti delle pecche più visibili e riscontrabili sulla versione PlayStation 3 .

2K Games ha voluto rispondere a queste critiche dicendo:"Progettando Mafia II , abbiamo ottimizzato il gioco per i tre sistemi in modo da offrire la miglior esperienza possibile su ogni piattaforma. Per questo ci sono alcune differenze tra le varie versioni".

"Il nostro obiettivo è offrire un'esperienza immersiva, ottimizzando il gioco per ottenere le prestazioni migliori su ogni piattaforma. Anche se ci sono alcune differenze tra le varie versioni, sicuramente troverete che la giocabilità ed il cuore di Mafia II rimangono intatti a prescindere dalla piattaforma".

Infine il portavoce di 2K Games ha dichiarato che nella versione Sony PlayStation 3 non saranno presenti né erbe dettagliate e né larghe pozze di sangue. Inoltre, il movimento dei vestiti sarà meno visibile rispetto alla versione Microsoft Windows . ^[19]

È stato rilevato da 2K Games che le tre versioni sono state sviluppate separatamente, precisando che le versioni Xbox 360 e Microsoft Windows sono state sviluppate presso 2K Czech e la versione PlayStation 3 è stata affidata ai Massive Bear Studios.

La rivista Play Generation lo classificò come il nono migliore titolo d'avventura del 2010 ^[20] .

Polemiche

Il 17 agosto 2010 , il presidente dell'associazione italoamericana UNICO, André DiMino, si è scagliato contro Mafia II : «Perché 2K Games dovrebbe imporre un gioco che ha come obiettivo i giovani, indottrinando le nuove generazioni attraverso l'associazione degli italiani e degli italo-americani con la violenza del crimine organizzato, ed escludendo dal discorso tutte le altre mafie messe in piedi da altri gruppi etnici?», ha scritto DiMino. Quest'ultimo ha fatto sapere di aver mandato una lettera ai 2K Games dicendo di rinviare il debutto del gioco e solo dopo aver eliminato quei riferimenti all' Italia , agli italiani e agli italo-americani , giudicati offensivi e razzisti.

Non manca di certo la risposta dei 2K Games rifiutandosi di rinviare il gioco: « Mafia II parla del crimine organizzato in America , un argomento esplorato per decenni da film, spettacoli televisivi e romanzi. Né l'UNICO, né altre organizzazioni che vorrebbero farsi passare per rappresentanti degli italo-americani hanno visto o giocato Mafia II ". Per creare e promuovere i nostri prodotti, noi di 2K Games bilanciamo il nostro diritto alla libertà di espressione con quello che riteniamo un approccio ragionato e responsabile. In base ai rigidi standard della nostra industria, Mafia II ha ottenuto una classificazione Mature quindi non è rivolto ai più giovani». ^[21]

Note

Bibliografia

• Guide complete per i migliori giochi PS3 - Mafia II , allegato a Play Generation n° 59, Edizioni Master, novembre 2010.

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Mafia II

Collegamenti esterni

• Mafia II sito ufficiale italiano
• ( EN ) Sito ufficiale , su 2kgames.com .
• ( EN ) Mafia II (PlayStation 3) / Mafia II (collector's edition) / Mafia II (altra versione) / Mafia II (altra versione) / Mafia II (altra versione) / Mafia II (altra versione) , su MobyGames , Blue Flame Labs.
• ( EN ) Mafia II (doppiaggio), su Behind The Voice Actors , Inyxception Enterprises.
• ( EN ) Mafia II (Xbox 360) / Mafia II (PlayStation 3) , su GameRankings , CBS Interactive Inc (archiviato dall' url originale il 9 dicembre 2019) .
• Mafia II , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
• ( EN ) Mafia II , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Mafia II , su Metacritic , CBS Interactive Inc .

V · D · M Mafia - la serie
Giochi principali	The City of Lost Heaven · II · III · Definitive Edition
Espansioni	Joe's Adventures · Betrayal of Jimmy · Jimmy's Vendetta · Più veloce, dolcezza! · Questioni in sospeso · Segno dei tempi
Spin-off	II Mobile · III: Rivals
Rifacimenti	II: Definitive Edition

Portale Sparatutto : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di sparatutto