Malvolio

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Malvolio și Olivia
( EN )

„Unii se nasc grozav,
unii realizează măreția,
iar unii au măreție asupra lor. "

( IT )

„Unii se nasc grozav,
unii cuceresc măreția,
iar alții au o măreție impusă de sus ".

( Malvolio, actul II, scena a V-a a douăsprezecea noapte )

Malvolio este unul dintre personajele comediei lui William Shakespeare , A douăsprezecea noapte .

Descriere

Printre cele mai caracteristice și mai importante personaje ale comediei se numără Malvolio; Majordomul Oliviei, îndrăgostit în secret de ea. Cu un caracter impetuos, el face parte din rândurile de personaje de benzi desenate , care anima benzi desenate sub-complot care se împletește cu terenul principal al comediei. Împreună cu căpitanul Antonio, el este personajul care rămâne singur la sfârșitul comediei, care declară să se răzbune pentru jignirea suferită și care nu este inclus în sărbătoarea Bobotezei care, dimpotrivă, vede fericirea în nuntă dintre cele trei cupluri nou formate (Orsino și Viola, Sebastiano și Olivia și Sir Toby și Maria).

În piesă, Malvolio este definit ca un puritan și este exact opusul personajelor pe care le opune, cum ar fi Sir Toby și Sir Andrew Aguecheek, cu toate acestea, el se dovedește ipocrit atunci când în momentul în care îl auzim delirându-se singur înainte de a găsi litera Olivia fantezează. purtând zimarra de catifea damasc, tocmai venind de pe canapeaua de unde a lăsat-o pe Olivia adormită [1] .

Primul actor care a interpretat personajul a fost Richard Burbage în teatrul Globe . Alți actori celebri care au jucat în teatru sunt, de exemplu: Henry Irving , EH Sothern , Herbert Beerbohm Tree , Henry Ainley , John Gielgud , Simon Russell Beale , Maurice Evans și Richard Briers [ necesită citare ].

Unii savanți din Shakespeare speculează că personajul lui Malvolio a fost inspirat de moșierul puritan Sir Thomas Posthumous Hoby, care a fost implicat într-un caz celebru împotriva unora dintre vecinii săi din Yorkshire , în care i-a dat în judecată pentru sosirea neinvitați în casa lui, după ce a băut, a jucat cărți, a înjurat și amenințat cu violarea soției sale (pe care a câștigat-o în cele din urmă); scena la care s-ar face referire în această poveste este cea în care Malvolio întrerupe petrecerea târzie a trio-ului Toby, Andrew, Feste. [2] Demonstrația importanței acestui personaj este remarcată și de faptul că piesa în sine era cunoscută popular sub numele de "Malvolio" [3]

O poezie a lui Eugenio Montale , inclusă în colecția Diario din '71 și '72 , este numită o scrisoare către Malvolio [4] . În el, „Malvolio” este un pseudonim care face aluzie la Pier Paolo Pasolini , care îl criticase dur pe Montale pentru dezangajarea sa politică. Alegerea lui Montale a pseudonimului Malvolio se referă evident la ipocrizia care, după el, ar caracteriza comportamentul lui Pasolini.

Notă

  1. ^ Traducere de Orazio Costa Giovangigli publicată în ediția clasică a premiilor Oscar Mondadori
  2. ^ "Shakespeare A to Z" de Charles Boyce , Roundtable Press, 1990
  3. ^ Bill Bryson, The world is a theater , Biblioteca della Fenice, Ugo Guanda Editore, ISBN 978-88-6088-820-4 p. 123
  4. ^ Scrisoare către Malvolio - Eugenio Montale

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității LCCN ( EN ) sh2010011646