Odo (nume)
Oddone este un nume personal masculin italian [1] [2] [3] .
Variante
Variații în alte limbi
- Catalană : Otó [5] , Ot [5] , Otto [5]
- Femei: Oda [5]
- Cehă : Oto [4] , Ota [4]
- Daneză : Otto [4]
- Estonă : Oct [4]
- Finlandeză : Otto [4]
- Franceză veche : Eudes [4]
- Germanică : Audo [1] [4] , Odo [1] [4] , Oto [1] , Otto [1] [4]
- Engleză : Otto [4]
- Engleza mijlocie : Ode [4]
- Islandeză : Ottó [4]
- Norvegiană : Otto [4]
- Femei: Oda [4]
- Olandeză : Otto [4]
- Slovacă : Oto [4]
- Sorabă : Oto [4] , Ota [4]
- Spaniolă : Otón [5] , Oto [5]
- Femei: Oda [5]
- Suedeză : Otto [4]
- Germană : Otto [4] , Udo [6]
- Maghiară : Ottó [4]
Origine și difuzie
Deriva de la numele germanic Audo sau Odo , care a fost inițial un hipocoristic al altor nume care încep cu elementul audha sau od , care înseamnă „bogăție”, „posesie”, „putere” [1] [2] [3] [4 ] ] [5] , precum Audomaro , Odoardo , Oberto , Odorico și Odoacre ; denumirea Odilia derivă și din aceeași rădăcină.
Nu pare să existe nicio corelație directă cu numele de familie latin Otho [8] , deși numele personal este adesea transcris în ortografia latină Otho (cu acuzativul Othonem , din care ar putea deriva forma „Ottone”) [9] .
În Italia , numele a venit în cele două variante principale, „Oddone” și „Ottone”, din tradiția onomastică separată și, în general, percepută ca nume diferite [1] :
- „Oddone” este o formă de origine lombardă , datând din latina Odo sau Oddo (de la genitivul Odonis , Oddonis ); din cazul nominativ provine forma „Oddo”, considerată învechită încă din anii 1950 , în timp ce „Oddone” derivă din cazurile oblice; difuzarea sa se datorează în principal cultului Sfântului Odo , starețul Cluny [1] [2]
- "Ottone" merge înapoi la Oto od Otto (în genitiv Otonis, Ottonis, Othonis), o alamanna sau bavara variantă a numelui; utilizarea sa a fost promovată de devotamentul față de Sfântul Otto , episcopul Bambergului , și a fost foarte la modă în vremea dinastiei ottoniene , care a văzut trei așa-numiți suverani stăpânind peste Italia [1] [2]
Spre deosebire de țările vorbitoare de limbă germană (unde, în forma Otto , este foarte frecvent), în italiană numele este rar folosit [1] ; este mai răspândit sub forma Oddone [1] (aproximativ 2.400 de apariții față de 1.100, conform datelor colectate în anii șaptezeci [2] ) și este atestat de la nord la Campania , cu un număr mai mare în Emilia-Romagna și în Triveneto [2] [3] . În limba engleză, în Evul Mediu, a fost răspândită în varianta Ode , din care derivă un nume de familie care a dat naștere numelui Otis [10] .
Zi onomastică
Ziua numelui poate fi sărbătorită în memoria diferiților sfinți, inclusiv:
- 16 ianuarie , Sfântul Otto , franciscană Friar, martir cu alți tovarăși din Maroc [1] [11]
- 23 martie , Sfântul Ottone Frangipane , pustnic lângă Ariano Irpino [11] [12]
- 7 iunie , Sfântul Odo, stareț benedictin din Massay [11]
- 30 iunie , Sfântul Otto , episcop de Bamberg [11] [12]
- 4 iulie , Sfântul Odo , numit „cel Bun”, episcop de Canterbury [1] [11]
- 7 iulie , Sfântul Odo, episcop de Urgell [1] [11] [13]
- 23 octombrie , Sfânta Oda, ducesa consortă a Aquitaniei ca soție a lui Boggio [14]
- 18 noiembrie , Sfântul Odo , starețul Cluny [1] [5] [13]
- 19 noiembrie , Sfântul Odo, stareț la Le Puy [11]
- 20 noiembrie , Sfântul Odo, călugăr în Lerino [11]
Diverse binecuvântate sunt, de asemenea, amintite cu aceste nume, la următoarele date:
- 2 ianuarie , fericitul Odin, starețul lui Roth [11]
- 14 ianuarie , Fericitul Odo Novara , Carthusian călugăr aproape de Geirach ( Slovenia ) și apoi capelan Tagliacozzo [13]
- 28 ianuarie , fericitul Odone, fost soldat, apoi călugăr și stareț benedictin la Corbie și apoi episcop de Beauvais [11]
- 20 aprilie , fericita Oda sau Odetta din Brabant , prioră premonstratensiană în abația Bonne-Espérance din Belgia [15]
- 30 mai , fericitul Otto Neururer , preot, martir în Buchenwald [11] [12]
- 19 iunie , fericitul Odo de Tournai , călugăr benedictin, ulterior episcop de Cambrai [11]
- 21 iulie , fericitul Oddino Barrotti, terțiar franciscan [16]
- 22 septembrie , fericitul Otto, călugăr cistercian și episcop de Freising [1] [11] [12]
- 3 octombrie , binecuvântat Otto, cofondator și primul stareț al abației din Metten [11]
- 22 decembrie , fericitul Otto de Toulouse , religios mercedar , martirizat la Constantinopol sub Bayezid II [11] [12]
- 28 decembrie , fericitul Otto de Heidelberg , preot și călugăr benedictin din Niederaltaich [1] [17]
oameni
- Odo , contele de Paris și rege al francilor de vest
- Odo , episcop de Bayeux
- Odo I , ducele de Aquitaine și ducele de Gascogne
- Odo I , contele de Blois, Chartres, Châteaudun, Tours, Provins și Reims
- Odo II , contele de Blois, Chartres, Châteaudun, Tours, Provins, Reims, Meaux și Troyes
- Odo de Cluny , stareț francez
- Oddone di Savoia , contele de Savoia și contele de Aosta și Moriana
- Odo de Saint-Amand , Marele Maestru al Ordinului Templierilor
- Oddone Pascale , pictor italian
- Oddone Piazza , boxer italian
- Oddone Tomasi , pictor și gravor italian
Varianta Oddo
- Oddo Biasini , om politic, partizan și profesor italian
- Oddo degli Oddi , savant și doctor italian
- Oddo Fortebraccio , lider italian
- Oddo Marinelli , avocat, politician și jurnalist italian
- Oddo Stocco , presbiter italian
Varianta Odo
- Odo da Arezzo , compozitor italian
- Odo Casel , religios și teolog german
- Odo delle Colonne , poet italian
- Odo Fusi Pecci , episcop catolic italian
- Odo Marquard , filosof german
- Odo Spadazzi , politician și antreprenor italian
- Odo van Maelcote , om de știință și matematician belgian
Varianta de alama
- Otto al Bavariei , regele Bavariei
- Otto I de Burgundia , contele de Burgundia și contele de Luxemburg
- Otto I de Brandenburg , al doilea margraf de Brandenburg
- Otto al IV-lea de Brunswick , rege al Germaniei și împărat al Sfântului Roman
- Otto de Freising , episcop și cronicar german
- Otto al Greciei , Prințul Bavariei și Regele Greciei
- Otto I de Saxonia , Duce de Saxonia, rege al Germaniei și împărat al Sfântului Roman
- Otto II de Saxonia , Duce de Saxonia, rege al Germaniei și împărat al Sfântului Roman
- Otto al III-lea al Saxoniei , rege al Italiei și al Germaniei și împărat al Sfântului Roman
- Ottone Bacaredda , jurist, scriitor și om politic italian
- Ottone Brentari , geograf, istoric, jurnalist și om politic italian
- Ottone Frangipane , religios italian
- Ottone Orseolo , doge venețian
- Ottone Penzig , botanist german și cercetător științific naturalizat italian
- Ottone Rosai , pictor italian
- Ottone Visconti , arhiepiscop italian catolic
Varianta Otto
- Otto Dix , pictor german
- Otto Neurath , sociolog, economist și filosof austriac
- Otto Preminger , regizor, producător și actor american naturalizat austriac
- Otto von Bismarck , om politic german
- Otto Wagner , arhitect austriac și urbanist
Varianta Udo
- Udo Beyer , sportiv german
- Udo Bölts , ciclist rutier german și executiv sportiv
- Udo Jürgens , cântăreț și actor austriac
- Udo Kier , actor german
- Udo Lindenberg , cântăreț, scriitor și pictor german
- Udo von Tresckow , general prusac
Alte variante masculine
- Odone Belluzzi , inginer italian
- Ottó Bláthy , inginer și inventator maghiar
- Oddino Morgari , politician și jurnalist italian
Varianta feminină Oda
- Oda de Haldensleben , ducesa Poloniei
- Oda de Saxonia , Regina Lotharingiei și Ducesa de Franconia
- Oda Alstrup , actriță daneză
- Oda Spelbos , actriță olandeză
Varianta feminină Uta
- Uta din Ballenstedt , Margravia din Meissen
- Uta Franz , actriță austriacă
- Uta Kargel , actriță germană
- Uta Pippig , alergător german de maraton și alergător la distanță medie
- Uta Ranke-Heinemann , scriitor și teolog german
Varianta feminină Ute
- Ute Christensen , actriță germană
- Ute Freudenberg , cântăreț german
- Ute Geweniger , înotător german
- Ute Lemper , cântăreață și actriță germană
- Ute Willing , actriță germană
Numele în arte
- Odo este un personaj din seria de televiziune Star Trek - Deep Space Nine .
- Otto Marvuglia (numele de scenă al lui Pasquale Marvuglia) este protagonistul comediei Marea magie de Eduardo De Filippo .
- Oda Mae Brown este una dintre protagonistele filmului Ghost
Notă
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Tagliavini , pp. 218-219 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q De Felice , pp. 46-47 .
- ^ a b c d e f La Stella T. , p. 271.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ( EN ) Otto , on În spatele numelui . Adus pe 27 mai 2020 .
- ^ a b c d e f g h i Albaigès i Olivart , pp. 193-194 .
- ^ (EN) Udo , pe În spatele numelui. Adus pe 27 mai 2020 .
- ^ ( DE ) Uta , pe vorname.com . Adus pe 14 iunie 2020 .
- ^ ( DE ) Ernst Wilhelm Foerstemann, Altdeutsches namenbuch: Personennamen , vol. 1, Ferd. Förstemann, 1856, p. 163.
- ^ Ottorino Pianigiani, Ce înseamnă numele meu?: Eseu etimologic de nume proprii cu un apendice deasupra unor voci și expresii străine care au intrat în uz , Tipo-Lito U. Rocchi, 1911, p. 210.
- ^ (EN) Otis , pe În spatele numelui. Adus pe 27 mai 2020 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o ( EN ) Nume - Otto , pe CatholicSaints.Info . Adus pe 27 mai 2020 . și (EN) Nume - Odo , pe CatholicSaints.Info. Adus pe 27 mai 2020 .
- ^ a b c d e Sfinți și binecuvântați numiți Ottone , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 27 mai 2020 .
- ^ a b c Sfinți și binecuvântați numiți Odo , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus pe 27 mai 2020 .
- ^ (EN) Saint Oda , pe CatholicSaints.Info. Adus pe 27 mai 2020 .
- ^ (RO) Fericita Oda din Rivreulle , pe CatholicSaints.Info. Adus pe 27 mai 2020 .
- ^ (RO)Barele de foc Blessed Oddino , pe CatholicSaints.Info. Adus pe 27 mai 2020 .
- ^ (RO) Fericitul Otto de Heidelberg , pe CatholicSaints.Info. Adus pe 27 mai 2020 .
Bibliografie
- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
- Emidio De Felice , Numele Italiei , vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Enzo La Stella T., Saints and infantry - Dicționar de nume personale , Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
- Carlo Tagliavini , Un nume pe zi: originea și istoria numelor personale italiene , vol. 1, Ediții radio italiene, 1955.
Alte proiecte
- Wikționarul conține lema dicționarului « Odo »