Centro-Piani-Rencio
| Centro-Piani-Rencio circumscripție electorală | |
|---|---|
| Districtul I. Centro-Piani-Rencio ( DE ) Stadtviertel I. Zentrum-Bozner Boden-Rentsch | |
| Locație | |
| Stat |  Italia |
| regiune |  Trentino Alto Adige |
| provincie |  Bolzano |
| uzual |  Bolzano |
| Administrare | |
| Președinte | Rainer Steger ( SVP ) |
| Teritoriu | |
| Coordonatele | 46 ° 30'01 "N 11 ° 21'39" E / 46.500278 ° N 11.360833 ° E |
| Altitudine | 262 m slm |
| Suprafaţă | 22,81 km² |
| Locuitorii | 17 970 (15-7-2010) |
| Densitate | 787,81 locuitori / km² |
| Alte informații | |
| Cod poștal | 39100 |
| Prefix | 0471 |
| Diferența de fus orar | UTC + 1 |
| Numiți locuitorii | Bolzano din Centro-Piani-Rencio ( DE ) Altbozner, vom Bozner Boden, Rentscher sau Rentschner |
| Cartografie | |
 | |
| Site-ul instituțional | |
Centro-Piani-Rencio / tʃentɾo / pjanɪ / ɾentʃo / ( Zentrum-Bozner Boden-Rentsch / tsentʁʊm / bo: tsn.ɐ bo: dn / ʁɛntʃ / în germană ) este unul dintre cele cinci districte din Bolzano . Cu aproximativ 18.000 de locuitori, este al doilea cel mai puțin populat și cel mai puțin populat cu o densitate totală a populației mai mică de 800 de locuitori / km² . Cu toate acestea, teritoriul corespunde cu jumătate din întreaga zonă municipală, care include și muntele Bolzano, Colle ( Kohlern ), care ocupă cea mai mare parte a teritoriului. Dintre raioane este cel cu cel mai mare procent de străini: la 31.12.2009 aceștia din urmă erau 3.038, ceea ce corespunde cu 17,1% din populația totală. Printre străini există și un număr mare din țările Uniunii Europene .
Locație și teritoriu
Districtul include nu numai inima orașului , ci și cartierele istorice mai rurale, cufundate în podgoriile care înconjoară centrul istoric, dealul Rencio și cel modern Piani ( Bozner Boden ), precum și „muntele de acasă” "din Bolzano, Colle. Centrul istoric este situat, din punct de vedere topografic, într-o poziție periferică față de întreaga zonă urbană și distanța dintre inima orașului Bolzano și cel mai îndepărtat cartier al orașului ajunge la 5 km. Centrul este situat la 262 metri deasupra nivelului mării, în timp ce alte districte, cum ar fi Rencio, sunt situate la mai mult de 300 de metri. În district există cel mai înalt punct din zona Bolzano, cu 1.616 metri deasupra nivelului mării
Circumscripții și municipalități învecinate:
- Gries-San Quirino
- Oltrisarco-Aslago
- Municipiul Cornedo all'Isarco
- Municipiul Renon
- Municipiul San Genesio Atesino
- Municipiul Nova Ponente
Istorie
Centrul istoric și celelalte districte au aparținut istoric la două entități administrative diferite: în timp ce actualul centru istoric constituia adevăratul oraș Bolzano, celelalte districte erau Malgreien din vechea municipalitate Dodiciville . Printre diversele situri istorice din bazinul Bolzano se află rămășițele epocii romane de sub mănăstirea Capucinilor și o bazilică creștină timpurie sub actuala Catedrală , precum și cele preistorice și medievale timpurii de pe Virgolo .
Centrul antic al orașului Rencio este amplasat în jurul bisericii San Lorenzo e Paolo, o biserică barocă cu o fântână adiacentă din secolul al XVII-lea - istoricul „Zigglbrunnen” din 1608 [1] - și rectoratul, precum și mărețul Lamplwirtshaus sau Königshof , o clădire rezidențială restaurată în 2010 [2] . Planurile din Bolzano sunt deja atestate la sfârșitul secolului al XV-lea ca Poden pey Botzenn (Planuri lângă Bolzano) și Poden vnder Rentsch gegen dem Eysagk (Planurile de sub Rencio către Isarco) [3] .
La începutul secolului XXI, centrul istoric evoluează încă odată cu construirea de noi clădiri moderne, dar rămâne inima istorică, economică, comercială, spirituală și administrativă a capitalei sud-tiroleze. În viitor, îngroparea zonei feroviare este planificată astfel încât Bolzano să poată răscumpăra o suprafață de 20 de hectare.
Districtele raionale
- Zona centrală :
- Orașul vechi ( Altstadt ). Orașul vechi include nucleul istoric al Portici și se întinde de la Piazza Municipio până la podul Talvera și din partea de sud a Via Weggenstein și la sud de Castel Mareccio până în zona din spatele Duomo și Piazza Domenicani.
- Stație ( Bahnhofsviertel ). Cartierul din jurul stației cu viale Stazione, via Laurin, via Renon, via Garibaldi și via Perathoner.
- Via Marconi (Isarco) ( Eisack-Neustadt ). Cartierul construit în mai multe etape între sfârșitul secolului al XIX-lea , când constructorul civic Sebastian Altmann a conceput patrulaterul Bozner Neustadt și a doua perioadă postbelică de-a lungul Isarco și Talvera cu via Marconi, via Dante, via Rosmini și piazza Verdi .
- Vila ( Dorf ). Este un cartier antic înconjurat de podgorii, situat la nord de centru în jurul micii biserici San Giovanni in Villa despre care se crede că a fost construit chiar pe rămășițele unei biserici creștine timpurii.
- Castel Mareccio ( Schloss Maretsch ). Este zona din jurul Castelului Mareccio, inclusiv castelul cu același nume.
- Sant'Oswald ( St. Oswald ). Cartierul burghez situat la începutul plimbărilor omonime care își ia numele de la biserica omonimă care a dispărut după bombardamentele din 1944.
- Vama ( Dodiciville ) ( An der Zollstange (Zwölfmalgreien) ). Cartier antic situat în jurul pieței actuale Dogana de la via Piave până la sfârșitul vieții Brennero.
- Sant'Antonio ( Sf. Anton ). Cartier antic și caracteristic de origine rurală situat lângă podul omonim și Castel Klebenstein .
- Sf. Petru ( Sf. Petru în Karnol ). Cartier închis între Talvera și Monte Tondo ( Hörtenberg ).
- Castel Roncolo ( Schloss Runkelstein ). Zona stâncoasă, inclusiv Castel Roncolo .
- Zona Piani di Bolzano :
- Planurile lui Bolzano ( Bozner Boden ). Cartierul din câmpia inundabilă Eisack.
- Zona artizanală Piani ( Gewerbegebiet Bozner Boden ). Suprafață utilizată pentru companii meșteșugărești, funcții publice și companii și bănci. Există piața generală. În zonă există un multiplex cu 7 camere ( Cineplexx ), ceea ce face zona mai populară, mai degrabă izolată de centru.
- Zona Rencio :
- Rencio ( Rentsch ). Cartier caracteristic pe strada cu același nume și pe dealuri.
- Santa Maddalena ( Sf. Magdalena ). Zona viticolă din Rencio cu biserica omonimă .
- Leitach . Locație situată în valea Isarco înconjurată de alte mici așezări și ferme și cu biserica San Giorgio din Wangg reconstruită după distrugerea ei în ultimul război mondial.
- Zona Colle :
- Campiglio ( Kampill ). Locație situată dincolo de Isarco pe drumul de stat Brennero. De aici pleacă telecabina către Colle.
- Campegno ( Kampenn ). Amplasare pe deal înalt la aproximativ 860 de metri deasupra nivelului mării
- Virgolo ( Virgl ). Locație situată pe o faleză stâncoasă la 453 metri deasupra nivelului mării
- Bagni Sant'Isidoro ( Bad St. Isidor ). Oraș situat pe o stâncă deasupra Campiglio și Campegno.
- Colle dei Signori ( Herrenkohlern ). Locație situată în partea de sus a Colle, punctul de sosire al telecabinei omonime.
- Colle di Villa ( Bauernkohlern ). Locație situată în vârful Colle în direcția Val d'Ega .
Situația lingvistică a Centro-Piani-Rencio
Districtul este singurul din Bolzano care are o ușoară prevalență a vorbitorilor nativi de limbă germană , cu un procent de 55-60%. Majoritatea vorbitorilor de limbă italiană din district locuiesc în zonele din via Marconi-Isarco și Piani. [ fără sursă ]
Administrare și descentralizare
Circumscripțiile electorale ca instrument de descentralizare și participare democratică au funcționat din punct de vedere administrativ pentru o perioadă relativ scurtă de timp, adică din 1995, când au avut loc primele alegeri de circumscripție. Până atunci (începând din 1976) descentralizarea a constat în dislocarea unor servicii, în mare parte a celor de registru. Acum serviciile sunt mai mari și sunt furnizate de și în centrele civice raionale, înființate însă abia în 1997. Procesul de descentralizare în orașul Bolzano nu este încă finalizat și se așteaptă o implicare tot mai mare a tuturor districtelor orașului.
| Președinți de district | |
| 1995 - 2000 | Konrad Ausserer ( SVP ) |
| 2000 - 2005 | Otto von Aufschnaiter (SVP) |
| 2005 - 2014 | Rainer Steger (SVP) |
| 2014-2015 | Irene Weis (SVP) |
| 2015-2016 | Armin Widmann (SVP) |
Circumscripția este ferm în mâinile Südtiroler Volkspartei (care a atins un maxim istoric în penultimele alegeri din 2005 cu 5 locuri și 41,55% din preferințe) cu sprijinul partidelor de centru-stânga italiene și ale partidelor verzi . Vicepreședinția legislativului 2005-2010 a fost în mâinile democraților de stânga și a fost repartizată lui Thomas Demetz, care aparține grupului lingvistic ladin ; în legislatura 2010-2015 a fost moștenită de Partidul Democrat (în persoana Antonellei Schönsberg).
Servicii în cartiere
Serviciile din centru sunt de așa natură încât să satisfacă întreaga provincie, în timp ce districtele periferice sunt în principal rezidențiale și pentru servicii este necesar să se deplaseze spre centru, în special în ceea ce privește serviciile poștale. Toate autobuzele trec prin centru și cartierele periferice ale districtului sunt, de asemenea, deservite (Rencio de la linia 1, Piani de la linia 11, zona de nord de la linia 12). La Colle ( Kohlern ) se poate ajunge cu telecabina. Rețeaua extinsă de piste ciclabile bine marcate permite ciclismul ușor.
Școli
Circumscripția este singura din oraș cu o majoritate de școli în limba germană. Centrul istoric găzduiește, de asemenea, mai multe licee private, în timp ce majoritatea școlilor publice se află în Gries-San Quirino .Universitatea este cea mai mare instituție culturală din provincie, urmată de Conservatorul de muzică care a trecut recent de la stat la provincia autonomă.
- Comprehensive Institute Bolzano 1 - Centrul istoric
- Școala elementară " Dante Alighieri " (centru)
- Școala elementară „Eusebio Francesco Chini” (Piani di Bolzano)
- Centrul istoric al școlii medii (centru)
- Grundschulsprengel Bozen
- Școala elementară „ Johann Wolfgang von Goethe ” (centru)
- Școala primară „ Karl Felix Wolff ”, (Rencio)
- Școala elementară "EF Chini" (Piani)
- Schulsprengel Bozen - Stadtzentrum (școli din centru și Oltrisarco-Aslago)
- Josef von Aufschnaiter liceu (centru)
- Școala gimnazială „ Rainerum ” (centru)
- Școala secundară Centrul Franziskaner „Sf. Antonius”
- Humanistisches Gymnasium "St. Antonius" Franziskaner (liceu clasic privat) Centru
- Centrul Pädagogisches Gymnasium "St. Maria" (liceu pedagogic privat)
- Liceul Științific de Științe Aplicate "Rainerum" - Istituto Paritario Centro
- Landesfachschule für Sozialberufe " Hannah Arendt " (Școala profesională Provincial pentru Profesiuni Sociale) Centrul
- Conservatorul Provincial de Muzică Centrul „ Claudio Monteverdi ”
- Universitatea Liberă din Bozen-Bolzano Centru
- Școala de film documentar „ZeLIG”, Centro
Biblioteci
Biblioteca Municipală din Bolzano ( Stadtbibliothek Bozen ), fondată în 1928 , este cea mai veche bibliotecă publică din Tirolul de Sud și are un patrimoniu de peste 240.000 de exemplare. Problema spațiului limitat va fi rezolvată prin construirea noului și inovatorului „centru bibliotecar” care va găzdui bibliotecile civice și provinciale în italiană și germană ( Tessmann ) și va fi situat dincolo de Talvera din Gries-San Quirino .
- Biblioteca civică din Bolzano " Cesare Battisti "
- Biblioteca Muzeului Civic din Bolzano
- Biblioteca Universității Libere din Bozen-Bolzano
- Biblioteca Muzeului de Artă Modernă și Contemporană " Museion "
- Biblioteca Planurilor
Transport
Centrul orașului este cea mai aglomerată zonă a orașului, deoarece găzduiește majoritatea oficiilor publice din provincie. Arterele apropiate de centrul istoric, cum ar fi via Garibaldi-piața Verdi-via axa Marconi, suferă de trafic intens în cea mai mare parte a anului.
Majoritatea liniilor de autobuz urban au terminalul la Gara Centrală (sau în imediata vecinătate); toate liniile de autobuze extraurbane au propriul terminal în stația de autobuz, nu departe de gară.
Lângă Gara Centrală se află cea mai mare parcare acoperită din oraș ( parcarea Bolzano-Center ) la care se poate ajunge de pe drumul de stat Brennero datorită noului și strategic pod Virgolo. Are 1.265 de locuri de parcare, dintre care 350 sunt rezervate abonaților. În unele perioade ale anului, traficul turistic intens face necesară închiderea temporară a podului pentru a arunca mașinile în celelalte parcări ale orașului.
La intrarea în Valea Isarco se află ieșirea de pe autostrada Bolzano Nord A22 . Rețeaua de piste ciclabile este la fel de extinsă ca în restul orașului.
Demonstrații
În centrul istoric și mai precis în Piazza Walther există cea mai mare concentrare de evenimente din oraș. Piața de Crăciun ( Christkindlmarkt ) din Bolzano este cea mai cunoscută de cetățeni printre piețele de Crăciun din Italia.
- Piața de flori (de la 29 aprilie la 1 mai în centrul istoric)
- Piața fermierilor (sfârșitul lunii septembrie-începutul lunii octombrie în Piazza Walther)
- Piața de toamnă (prima jumătate a lunii octombrie în Piazza Walther)
- Piața de Crăciun ( Christkindlmarkt ) (sfârșitul lunii noiembrie-23 decembrie în Piazza Walther)
- Piața de solidaritate (sfârșitul lunii noiembrie-23 decembrie în piața del Grano, via Argentieri și via și piazzetta della Mostra)
- Piața meșteșugurilor (sfârșitul lunii noiembrie-23 decembrie în Piazza Municipio și Piazza della Mostra)
- BOclassic (31 decembrie, cursa pe jos)
Raionul socio-sanitar
Districtul corespunde, de asemenea, districtului socio-sanitar Centro-Piani-Rencio, unde se efectuează asistență medicală pentru populația districtului. De asemenea, oferă numeroase servicii descentralizate.
Centrul Civic
Centrul civic al districtului ( Bürgerzentrum ), „primăria” din Centro-Piani-Rencio, oferă și numeroase servicii municipale. Sediul central este situat într-o clădire din cartierul Dodiciville .
Instituții, organizații și asociații
Evident, centrul orașului găzduiește un număr mare de instituții de importanță locală și internațională și majoritatea departamentelor provinciei și municipalității.
Economie
Centrul istoric este tărâmul comercianților orașului care sunt unul dintre cele mai influente lobby-uri din oraș. Sectorul turistic și tot ceea ce are legătură cu acesta este, de asemenea, foarte dezvoltat. În cartierul Piani, cele mai importante activități sunt comerțul cu ridicata și întreprinderile mici. Cartierul Rencio este dedicat turismului de vacanță (în special din zona germanică și din țările din nordul Europei) și mâncării și vinului.
Sport
Cele mai multe dintre facilitățile sportive sunt situate în afara centrului, cu toate acestea pe Colle este posibil să se meargă trekking și drumeții ; până în anii 1980 au existat ascensoare pentru schiori.
Notă
- ^ Bruno Mahlknecht, Ein alter Vertrag um einen Ziehbrunnen (1608) - ein archivalischer Beleg für die Entstehungszeit des 50 m tiefen "Ziggls" von Rentsch bei Bozen , în " Der Schlern ", 53, 1979, pp. 114-118.
- ^ Hanns Engl, Das Lamplwirtshaus in Rentsch: eine kurze Betrachtung zu seiner Geschichte , în "Der Schlern", 81, 2007, p. 80ss.
- ^ Hannes Obermair , Bozen Süd - Bolzano Nord. Scripturalitate și documentație de arhivă a orașului Bolzano până la 1500 , vol. 2, Bolzano, Orașul Bolzano, 2008, pp. 233ss n. 1322 și 1337, ISBN 978-88-901870-1-8 .
Bibliografie
- Helmut Stampfer, San Giovanni in Villa , Bolzano, Athesia, 1995. ISBN 88-7014-845-9
- ( DE ) Richard Staffler, Die Hofnamen von Zwölfmalgreien und Leifers (Bozner Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst 1952), Innsbruck, Wagner, 1952 (cu numele și istoria vechilor ferme Rencio)
- ( DE ) Heinz Tiefenbrunner, Häusergeschichte von Zwölfmalgreien , Bolzano, Heimatschutzverein Bozen, 2011. ISBN 978-88-8266-863-1
Elemente conexe
linkuri externe
- District Center-Piani-Rencio , pe comune.bolzano.it .
- Biblioteca civică din Bolzano , pe comune.bolzano.it .
- rentsch - bz , pe slideserve.com . Adus pe 9 septembrie 2019 .
- Universitatea Liberă din Bozen-Bolzano , pe unibz.it .
- Eparhia Bolzano-Bressanone , pe ecclesiabz.com .
- Compania socială din Bolzano - districtul "Centro-Piani-Rencio" , pe corporate.bz.it . Adus la 9 noiembrie 2006 (arhivat din original la 16 octombrie 2006) .
- Autoritatea sanitară din Bolzano - districtul "Centro-Piani-Rencio" ( XML ), pe sbbz.it. Adus la 9 noiembrie 2006 (arhivat din original la 4 iunie 2006) .
