Literatura suedeză

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Litere din alfabetul suedez .

Literatura suedeză (svensk litteratur) se referă atât la literatura scrisă în suedeză, cât și în suedeză . [1]

Primul text literar suedez este Rökstenen , gravat în epoca vikingă în aproximativ 800 Odată cu convertirea țării la creștinism în jurul anului 1100, Suedia a intrat în Evul Mediu , timp în care călugării cărturari au privilegiat utilizarea latinei. Din acest motiv, din acea perioadă rămân doar câteva texte în suedeză veche . Literatura suedeză a început să înflorească abia când limba suedeză a fost standardizată în secolul al XVI-lea , standardizare în mare parte datorită traducerii complete a Bibliei în suedeză în 1541 , cu așa-numita Biblie Gustav Vasa .

Odată cu îmbunătățirea educației și libertatea pe care secularizarea a adus-o, secolul al XVII-lea a văzut că numeroși autori proeminenți dezvoltă în continuare limba suedeză. Unele figuri cheie includ Georg Stiernhielm (secolul al XVII-lea), care a fost primul care a scris poezie clasică; Johan Henric Kellgren ( secolul al XVIII-lea ), primul care a scris în proză, Carl Michael (sfârșitul secolului al XVIII-lea), primul care s-a ocupat de balade și parodii, și August Strindberg (sfârșitul secolului al XIX-lea ), un scriitor și dramaturg realist care a obținut faima la nivel mondial . La începutul secolului al XX-lea a continuat să producă scriitori notabili, precum Selma Lagerlöf ( Premiul Nobel în 1909 ) și Pär Lagerkvist (Premiul Nobel în 1951 ).

În ultimii ani, un mic grup de scriitori suedezi s-au stabilit la nivel internațional, inclusiv scriitorul de crime, Henning Mankell, și scriitorul de povești de spioni, Jan Guillou . Cu toate acestea, singurul autor care a lăsat o amprentă în lumea literaturii este scriitoarea pentru copii Astrid Lindgren , cu cărțile sale dedicate lui Pippi Longstocking , Emil și altora.

Norvegiană veche

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Runestone .
Piatra de rulare Rök , începutul literaturii suedeze.

Multe pietre runice au avut un scop mai degrabă practic decât literar și, prin urmare, sunt de mare interes în special pentru istorici și filologi . Multe inscripții runice nu au nici un sens natural, fiind folosite în scopuri magice și încântătoare. Cea mai faimoasă excepție literară este piatra de rulare Rök din jurul anului 800. Conține cea mai lungă inscripție cunoscută și include mai multe pasaje din saga și legende, în diferite forme prosodice . O parte din aceasta este scrisă într-un vers aliterativ , sau fornyrdislag , și este în general considerată ca fiind începutul literaturii suedeze. [2] [3]

Evul Mediu

Creștinarea Suediei a fost unul dintre evenimentele majore din istoria țării și, desigur, a avut un impact egal și asupra literaturii, care a început să privească textele străine ca modele [4] . Până în 1200 creștinismul s-a stabilit și cultura europeană medievală și-a făcut apariția în Suedia. Doar un mic grup de elită stăpânea limba scrisă, dar puțin a fost transcris. Abia din secolul al XIV-lea se găsesc manuscrise complet scrise în latină. Cele mai vechi lucrări scrise în suedeză datează de la sfârșitul acelui secol.

Educația a fost în cea mai mare parte asigurată de Biserica Catolică și, prin urmare, literatura din această perioadă este în principal de natură teologică sau clericală. Restul literaturii scrise constă în principal din texte juridice.

Secolele XVI și XVII

Literatura reformată

Se crede că literatura reformată suedeză a fost scrisă între 1526 și 1658, deși această perioadă nu a primit niciodată prea multă considerație din punct de vedere literar, deoarece este considerată, în general, o perioadă involutivă în ceea ce privește dezvoltarea literară. [5] [6] [7] Acest lucru s-a datorat în principal voinței regelui Gustav Vasa de a verifica și cenzura fiecare publicație, cu rezultatul că au fost publicate doar Biblia și alte câteva lucrări religioase. [8] În acea perioadă, mănăstirile catolice erau jefuite și cărțile arse. Regele a considerat că este lipsit de importanță restabilirea unui învățământ superior, așa că Universitatea din Uppsala a fost lăsată să cadă. [9]

În acești ani a existat un număr mic de scriitori. Cetățenii au avut încă puțină influență, în timp ce clerul a văzut importanța sa redusă foarte mult. Reforma protestantă din anii 1620 a lăsat mediului clerical o mică parte din puterea lor politică și economică de odinioară. Suedezii care doreau mai multă educație erau de obicei obligați să plece în străinătate la universități din Rostock sau Wittenberg . [10]

În plus față de literatura suedeză reformată a existat o altă mișcare ideologică semnificativă: goticul, care a glorificat istoria antică a Suediei. [10]

În timp ce contribuțiile la cultura suedeză au fost rare, această perioadă a oferit cel puțin o bază fundamentală pentru dezvoltarea viitoare. Cel mai important, traducerea din 1541 a Bibliei suedeze, așa-numita Biblie Gustav Vasa , a dat pentru prima dată uniformitate lingvistică suedeză. Mai mult, introducerea presei a condus la răspândirea literaturii în grupuri pe care până acum nu le putea ajunge. [10]

Literatura renascentistă

Prima pagină a lui Hercule , de Georg Stiernhielm , 1658.

Perioada din istoria suedeză din 1630 până în 1718 este cunoscută sub numele de Imperiul suedez și corespunde parțial unei perioade literare independente.

Literatura Imperiului Suedez este privită ca începutul tradiției literare a acestei țări. [11]

Literatura a Renașterii este definită ca producția literară scrisă între 1658 și 1732. În 1658 Georg Stiernhielm a publicat Herculus său, primul hexameter poezie în limba suedeză. În 1689 , Lasse Lucidor a lui Helicons Blomster a fost publicat, făcându - l celebru printre romanticii suedez. [12] În 1698 a fost publicat Poetul regal ( Kunga Skald ) de Gunno Eurelius Dahlstierna , primul exemplu suedez de poezie construit după modelele barocului european. [13]

Pe măsură ce Suedia a devenit o mare putere , a crescut o cultură burgheză mai puternică. Spre deosebire de era Reformei, educația nu mai era o prerogativă exclusiv ecleziastică . În această perioadă influența țărilor dominante ale vremii a fost puternică, și anume Germania, Franța, Olanda și Italia. Simptomatic este faptul că omul cunoscut ca primul poet, Georg Stiernhielm, era mai familiarizat cu filozofia antică decât cu învățăturile creștine.

De asemenea, goticismul s-a impus și, în faza imperiului suedez, s-a dezvoltat într-o paradigmă literară cu scopul de a răspândi ideea că Suedia este, prin natura sa, o mare putere. [10]

Al XVIII-lea

Frontispiciul lui Then Svenska Argus , 1732

Secolul al XVIII-lea a fost descris ca Epoca de Aur atât în ​​literatură, cât și în știință. În această perioadă, Suedia a expus literatură și autori cu un standard mai bun decât înainte. La baza acestuia s-a aflat momentul politic cunoscut sub numele de Era Libertății, după Marele Război al Nordului (1712–1772), și primul act privind libertatea presei scris în 1766 (a se vedea Constituția Suediei ). Aceasta a reprezentat cea mai recentă descoperire a secularismului în literatură. [14] [15]

Desigur, impulsurile care au revigorat viața culturală suedeză au apărut în timpul iluminismului european, iar Germania, Anglia și Franța au fost țările care au exercitat cea mai mare influență asupra literaturii suedeze. Limba suedeză a fost îmbogățită cu termeni francezi, iar ideile de liberalizare s-au bazat pe modelul englez. [16]

Literatura suedeză s-a consolidat în jurul anului 1750, considerată începutul unei perioade lingvistice numită suedeză târzie (1750 - circa 1880). Primele lucrări majore ale vremii au fost cele ale lui Olof von Dalin (1708–1763), în special „Argus suedezul”, bazat pe ziarul The Spectator al lui Joseph Addison . Dalin a descris cultura și istoria suedeză folosind un limbaj cu o bogăție fără precedent de sarcasm și ironie . În anii 1830 și 1940, Dalin a fost, fără rival, cea mai strălucitoare vedetă literară. El a fost primul care a rafinat limba în scopuri practice în ceea ce privește poezia elaborată din secolul al XVII-lea și a fost primul autor citit și apreciat de publicul larg. [17] [18]

În secolul al XVIII-lea, latina și-a pierdut rapid popularitatea în favoarea limbii naționale. Unul dintre primii autori care și-au conceput lucrările în mod expres pentru un public mai larg a fost celebrul botanist Carolus Linnaeus (1707–1778). Au urmat alte figuri importante precum poeții Johan Henrik Kellgren (1751-1795) și Carl Michael Bellman (1740-1795).

secol al XIX-lea

Ilustrația principală a Saga lui Frithiof Tdi Esaias Tegnér (ed. 1876)

Romantism

În istoria europeană, perioada 1805-1840 este cunoscută sub numele de romantism , care a afectat în mod semnificativ Suedia, datorită și influențelor germane. În această perioadă relativ scurtă au existat atât de mulți mari poeți suedezi încât această epocă este considerată Epoca de Aur a poeziei suedeze. [19] [20] . Totul a început în jurul anului 1810, când au fost publicate mai multe periodice care au respins literatura din secolul al XVIII-lea. Importantă a fost Gothic Society (1811) și revista lor Iduna, care privea goticul cu o privire romantică. [19] cu

Pentru prima dată, poeții au lucrat cu un scop comun. Patru dintre principalii poeți romantici care au adus contribuții semnificative la mișcare au fost profesor de istorie Erik Gustaf Geijer , singuratic Erik Johan Stagnelius , profesor grec Esaias Tegnér și profesor PDA de estetică și filosofie Atterbom . [21]

Primul liberalism

Perioada cuprinsă între 1835 și 1879 este cunoscută în istoria suedeză drept primul liberalism. Viziunea romanticilor a fost acum considerată de mulți ca fiind prea bogată și încărcată de formalisme. Aftonbladet , primul ziar deschis liberal din Suedia, a fost fondat în 1830 și a devenit în curând cel mai important ziar din țară datorită ideilor sale liberale și a criticilor față de starea de fapt a vremii. Acest ziar a contribuit la realizarea literaturii mai realiste tocmai datorită utilizării concise a limbii. [22] [23]

Multe autorități ar putea considera că Carl Jonas Love Almqvist (1793–1866) este cel mai mare geniu din secolul al XIX-lea din Suedia. [24] Începând din 1838, a început să publice o serie de povești radicale din punct de vedere social și politic care atacau atât căsătoria, cât și instituțiile ecleziastice. Multe dintre ideile sale sunt în continuare de interes pentru cititorii moderni, în special lucrarea „ Det går an ” (1839) care a urcat pe clasamentul bestsellerurilor germane nu mai târziu de 2004. În traducerea Anne Storm Die Woche mit Sara (2004), ISBN 3-463-40457-5 [25] [26]

Naturalism sau realism

Strindberg, pictat de Richard Bergh, 1906

Perioada literară cuprinsă între 1880 și 1900 ia numele de naturalist , deși în Suedia perioada din 1880 este deja cunoscută sub numele de realism . Acest lucru se datorează faptului că anii optzeci s-au concentrat pe realism , în timp ce anii nouăzeci erau o epocă cu trăsături deosebite, definită ca era „poeților anilor nouăzeci”. [ neclar ] [27]

Între sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, literatura scandinavă și-a făcut prima apariție, și până acum, în literatura mondială. Cel mai faimos nume a fost August Strindberg , dar și Ola Hansson , Albert Ulrik Bååth , Selma Lagerlöf și Victoria Benedictsson au câștigat o recunoaștere pe scară largă. [28]

Erupția realismului din Suedia a venit în 1878, anul în care August Strindberg (1845-1912) și-a publicat Röda Rummet , un roman satiric care a atacat dur lumea politicii, universităților, filosofiei și religiei. [29] [30]

August Strindberg a devenit faimos în lume pentru dramă și proză, renumit pentru talentul său excepțional și complexitatea intelectului. A continuat să scrie romane și piese de teatru până la moartea sa la Stockholm. [29] [30]

Poeții anilor nouăzeci

1890s din Suedia sunt renumite pentru neo- poezie romantica, o reactie la literatura sociorealistic de un deceniu mai devreme. Prima figură cheie a fost Verner von Heidenstam (1859-1940); debutul său literar a venit în 1887 cu colecția de poezie Vallfart och vandringsår (Pelerinaj și zile de agrement). [31] [32]

Selma Lagerlöf (1858-1940) a fost, fără îndoială, cea mai mare artistă a anilor nouăzeci și influența ei a durat până în prezent. Două dintre lucrările sale majore, traduse în numeroase limbi, sunt Fantastic Adventures of Nils (1906-1907) și The Saga of Gösta Berling (1891), dar a scris și alte câteva lucrări valoroase. Lagerlöf a obținut Premiul Nobel pentru literatură în 1909, datorită mai ales capacității sale de povestitor. [33] [34]

Secolului 20

Modernism

În primul deceniu al secolului al XX-lea, o nouă perioadă literară a început cu un August Strindberg , care acum a publicat mai multe articole critice ale valorilor conservatoare. Odată cu apariția social-democrației și a grevelor la scară largă, a existat un aer de reformă socială. [35] [36]

În anii 10 ai secolului al XX-lea, forma dominantă de expresie literară a devenit romanul. Unul dintre primii romancieri a fost Hjalmar Söderberg (1869–1941). Söderberg a scris aproape cinic, uneori cu referințe nietzschiene, precum deziluzia și pesimismul. În 1901 a publicat Tineretul lui Martin Birck , apreciat de mulți pentru calitățile sale literare, chiar și un aspect și mai interesant a fost descrierea Stockholmului , considerat de mulți drept cel mai frumos portret scris al Stockholmului [37] , conform a ceea ce spune el Gustafson . Cu toate acestea, opera sa majoră nu apăruse încă: Doctor Glas (1905), o poveste de răzbunare și pasiune, considerată de unii ca fiind cea mai bună și mai completă operă a literaturii suedeze. [38] Margaret Atwood , de exemplu, a spus despre doctorul Glas : „Vede lumina la sfârșitul secolelor al XIX-lea și al XX-lea, dar deschide ușile pe care romanul le-a deschis încă de atunci”. [39]

Literatura proletară

Agricultura suedeză a fost fondată pe un sistem în care muncitorii numiți statare erau plătiți în natură , cu cameră și pensiune, similar cu sistemul anglo-saxon de camioane (plata în natură). Printre puținii din această lume care au făcut apoi o carieră intelectuală îi găsim pe scriitorii Ivar Lo-Johansson , Moa Martinson și Jan Fridegård . Lucrările lor au fost importante pentru abolirea sistemului.

Un scriitor proletar renumit care a devenit faimos după cel de-al doilea război mondial a fost Vilhelm Moberg (1898-1973), care de obicei scria despre viața oamenilor obișnuiți și în special a țăranilor . Opera monumentală a lui Moberg a fost publicată imediat după război: colecția în patru volume a Gli emigranti (1949-1959), despre emigrarea suedeză în America de Nord . În această lucrare, Moberg a descris cu drag un cuplu din secolul al XIX-lea în călătoria lor în Lumea Nouă, luptele și greutățile pe care le-au îndurat. [40]

Literatura pentru copii

În anii 1930, a apărut o nouă conștientizare a nevoilor copiilor care s-a manifestat imediat după cel de-al doilea război mondial, când Astrid Lindgren a publicat Pippi Longstocking în 1945. Comportamentul rebel al lui Pippi a stârnit mai întâi rezistență în rândul apărătorilor valorilor culturale, dar în cele din urmă a fost acceptat și astfel literatura pentru copii a fost eliberată de obligația de a promova moralismul . [41] [42]

Astrid Lindgren a publicat mai multe cărți de succes pentru copii, care au făcut-o în cele din urmă cea mai citită autoră suedeză, indiferent de gen, cu peste 100 de milioane de exemplare tipărite în întreaga lume și traduceri în peste 80 de limbi. În multe alte romane, Lindgren și-a arătat înțelegerea asupra gândirii și valorilor copiilor; Frații Cuordileone vorbesc despre moarte, dar și despre curaj, în timp ce Micuțul meu este un basm despre prietenie. Dar nu toate poveștile sale au avut un mesaj profund. Trei cărți despre Karlsson pe acoperiș (1955, '62, '68) sunt dedicate unui personaj curios - scurt, dolofan și malefic, cu o elice pe spate, prieten al unui băiat. Lindgren a scris douăsprezece povești despre Emil din Maple Hills , un băiat care trăiește în țara din Småland la începutul anilor 1900, care nu face altceva decât să intre în necazuri din cauza farsei sale. [41]

Unul dintre puținii scriitori de fantezie în limba suedeză a fost finlandezul Tove Jansson (1914-2001), care a scris despre moomi , troli care trăiesc într-un stat independent din punct de vedere economic și politic, fără preocupări materialiste. Moomins au atras cititori din multe state diferite, iar cărțile lui Jansson au fost traduse în peste 30 de limbi. [19] [43]

Povești galbene

Înainte de cel de-al doilea război mondial, romanul polițist suedez a preluat modele americane și apoi a urmărit o direcție independentă. În anii 1960 Maj Sjöwall ( 1935– ) și Per Wahlöö (1926–1975) au colaborat pentru a produce o serie de povești de detectivi aclamate la nivel internațional despre detectivul Martin Beck . Au urmat alți scriitori.

Cel mai faimos scriitor de mistere este Henning Mankell (1948–2015), cu serialul său despre Kurt Wallander , tradus în 37 de limbi și devenit un bestseller, în principal în Suedia și Germania. [44] Dar Mankell a scris și alte câteva romane de succes, precum Comédia infantilă (1995), povestea unui băiat de stradă abandonat din orașul Maputo . [45]

Mulți alți scriitori de povești de detectivi suedezi au devenit celebri în străinătate, în special în Germania; de exemplu Liza Marklund (1962–), Håkan Nesser (1950–), Åsa Larsson, Arne Dahl, Leif GW Persson și Åke Edwardsson.

În genul ficțiune spion , cel mai de succes scriitor este Jan Guillou (1944–), iar cele mai cunoscute cărți ale sale spun despre spionul Carl Hamilton , iar mulți au devenit filme. Dintre celelalte opere ale lui Guillou, cele mai faimoase sunt seria despre templieri , Arn Magnusson și romanul semiautobiografic cu titlul metaforic Ondskan ( Diavolul ).

Balade

Tradiția suedeză a baladei a început cu Bellman în secolul al XVIII-lea. În secolul al XIX-lea, compoziția cântecelor în formă poetică a căzut în declin pe măsură ce corurile studenților universitari au căpătat importanță, pentru a reveni la modă în anii 1890. Poeții au continuat din ce în ce mai mult cu tradiția de a seta muzica textelor poetice pentru a le face mai populare. La începutul secolului al XX-lea, multe opere ale poeților Gustaf Fröding și Erik Axel Karlfeldt au fost muzicate, iar popularitatea acestor artiști a fost strâns legată de priceperea compozitorilor.

Cu siguranță, cel mai cunoscut povestitor suedez din secolul al XX-lea a fost Evert Taube (1890–1976) care s-a impus ca artist în 1920 și a rămas în turneu timp de trei decenii; este cel mai renumit pentru cântecele sale despre marinari, peisajul rural suedez și baladele despre Argentina.[46]

Din 1962 până la moartea sa, cel mai respectat compozitor din tradiția baladei suedeze a fost Cornelis Vreeswijk (1937–1987). Inițial, cântecele sale de protest de stânga, în care și-a asumat responsabilitatea de a vorbi pentru marginalizați în societate. După moartea sa, Vreeswijk a început să fie apreciat și pentru calitățile sale poetice.[46]

Poezie

În primii douăzeci de ani ai secolului al XX-lea s-a remarcat tânăra poetă Harriet Löwenhjelm , definită ca „intimistă și cosmopolită în același timp”, [47] cu lucrările sale care erau caracterizate de dragostea de limbă, pentru cea a limbilor străine, pentru utilizarea termenilor arhaici suedezi, [47] pentru contrastul dintre umor, dragoste de viață și melancolie, anxietate, păcat și moarte, pentru satira împotriva „fariseilor” contemporani, pentru descrierea singurătății Omului, atât de îndepărtată de puterea mitului, datorită prezenței referințelor luterane și a ideilor religioase influențate de Søren Kierkegaard , [47] [48] [49] datorită prezenței alături de compoziții pure jucăușe, a altora mult mai serioase și mai exigente cu puterea o confesiune religioasă și lupta unei ființe conștiente de sfârșitul apropiat și precoce, dar binecuvântând vieții. [50]

Erik Blomberg (1894-1965) s-a dovedit a fi una dintre cele mai problematice personalități din literatura scandinavă : la debutul său a evidențiat o spiritualitate panteistă intensă, cu unele elemente spinoziene , după care a aderat la marxismul activistului politic francez Henri Barbusse și, prin urmare, operele sale au exprimat această schimbare, influențată și de război. [51]

În anii treizeci și patruzeci ai secolului al XX-lea, poezia a suferit influența modernismului , caracterizată mai ales de dorința de experimentare și de utilizarea diferitelor stiluri, de obicei versuri libere, fără rime sau metrică.

Hjalmar Gullberg (1898–1961) s-a dezvăluit curând ca o figură modernistă de frunte. A scris mai multe colecții mistice și cu influență creștină, precum Andliga övningar ( Exerciții spirituale 1932). Cariera sa de poet s-a întrerupt din 1942 până în 1952, a revenit în anii 1950 cu un stil nou, aparent ateu, care a influențat generația tânără. [52] [53]

Gunnar Ekelöf (1907–1968) a fost definit ca primul poet suprarealist din Suedia datorită primei sale colecții, nihilistul Sent på jorden (1932), o lucrare pe care contemporanii săi s-au străduit să o înțeleagă. [54] Cu toate acestea, Ekelöf s-a îndreptat spre romantism și, cu cea de-a doua sa colecție Dedikationen, în 1934, a fost apreciat într-un cerc mai larg. [19] El a scris la o vârstă târzie și a obținut o poziție dominantă în poezia suedeză. Stilul său a fost descris ca fiind bogat în simbolism și enigmatic și, în același timp, chinuit și ironic. [55]

Un alt important poet modernist a fost Harry Martinson (1904–1978), care avea o sensibilitate de neegalat față de natură, în spiritul lui Linnaeus . Așa cum era obișnuit pentru generația sa, el a scris în versuri libere, indiferent de numărarea rimei sau a silabelor. De asemenea, a compus romane, printre care un clasic a fost autobiografia Urzici înflorite , în 1935. Cea mai valoroasă lucrare a sa a fost, însă, Aniara , 1956, povestea unei nave spațiale și călătoria ei în spațiu. [56]

Fără îndoială, cel mai faimos poet suedez al secolului XX a fost Tomas Tranströmer (1931–). Poezia sa se distinge prin misticismul creștin, care se mișcă între realitate și vis, fizic și metafizic . Poeten dold i Bilden , Lilja & Schiöler, în Lönnroth, Delblanc & Göransson (ed.), Vol 3, pp. 342-370

Roman

În contextul romanului, în secolul al XX-lea, Karin Boye , de asemenea poetă, s-a remarcat, cunoscută mai ales pentru romanul distopian Kallocaina (1940).

Dramă

Mulți dramaturgi au apărut după cel de-al doilea război mondial. În anii 1950, revistele erau foarte populare; unele nume ale vremii erau comedianții Povel Ramel și Kar de Mumma . Duoul Hasseåtage a continuat tradiția comică în 1962 și a devenit o instituție în lumea revistei suedeze timp de douăzeci de ani, care s-a extins la producția de radio, televiziune și film.

Odată cu sfârșitul anilor șaizeci a existat o schimbare către o dramă alternativă, mai liberă, iar teatrul a devenit mai mult un concentrat de gusturi populare. În anii șaptezeci și optzeci, principalii dramaturgi erau Lars Norén (1944–) și Per Olov Enquist (1934–). [57]

Literatura în versuri de cântece

Această perioadă literară a început în Suedia în anii 1960, influențată de artiștii britanici și americani. Inițial, calitatea literară din muzica pop suedeză a fost puțin mai mult decât o imitație a modelelor străine și a trebuit până în anii 1970 până când a devenit o mișcare independentă. În acești ani, muzica populară pentru tineri a devenit mult mai obișnuită, iar artiștii renumiți au avut ocazia să-și publice piesele. Având în vedere mesajul politic comun aceste bunuri au fost clasificate ca Progg (diminutiv de „progresist”). În timp ce puțini artiști de programe au creat ceva de fapt valid, unele reprezentări au apărut totuși. Nationalteatern au fost importante nu numai pentru că erau un grup muzical, ci și o companie de teatru, în timp ce împreună cu talentatul artist de stânga Mikael Wiehe (1946–) al formației Hoola Bandoola , a avut loc o întoarcere a baladei suedeze cu o înclinație pentru versurile proletare. de mare calitate.

Unul dintre rebelii din anii 1970 a fost Ulf Lundell (1949–) care a abandonat mișcarea populară rock 'n roll. În 1976 și-a făcut debutul literar cu romanul său Jack , un roman Beatnik care a ajuns să reprezinte o întreagă generație. Deși criticii nu au fost impresionați, romanul a vândut multe exemplare și este încă bucurat de mulți. [45]

Premiile Nobel în literatură

Scriitori suedezi care au câștigat Premiul Nobel pentru literatură și anul decernării:

  • Selma Lagerlöf ( 1909 ) - „ pentru înaltul idealism, imaginația vie și percepția spirituală care caracterizează operele sale[33]
  • Verner von Heidenstam ( 1916 ) - „ ca recunoaștere a importanței sale ca exponent reprezentativ al unui nou timp în literatura noastră[58]
  • Erik Axel Karlfeldt ( 1931 ) - „ poezia lui Erik Axel Karlfeldt ”. [59] Discursul de acceptare detaliază: „Suedezul ar spune că îl sărbătorim pe acest poet pentru că el reprezintă personajul nostru cu un stil și o autenticitate pe care ar trebui să ni le aparțină și pentru că a cântat cu o putere singulară și un farmec rafinat al tradiția poporului nostru, a tuturor trăsăturilor prețioase care stau la baza sentimentului nostru pentru casă și țară în umbra munților acoperiți de pin. ". [60]
  • Pär Lagerkvist ( 1951 ) - „ pentru vigoarea sa artistică și independența gândului său cu care a încercat, în lucrările sale, să găsească răspunsuri la întrebările eterne cu care se confruntă omenirea[61]
  • Eyvind Johnson ( 1974 ) (congiunto) — " per un'arte narrativa, lontana da vedersi negli anni e nei paesi, al servizio della libertà " [62]
  • Harry Martinson ( 1974 ) (congiunto) — " per una scrittura che cattura le gocce di rugiada e riflette il cosmo " [62]
  • Tomas Tranströmer ( 2011 ) — " attraverso le sue immagini dense e nitide, ha dato nuovo accesso alla realtà " [63]

Elenco di importanti libri svedesi

In 1997 Biblioteket i fokus , a magazine aimed at libraries, organized a poll to determine the Swedish books of the century. 27,000 people voted to produce a list of 100 books. The top 20 books were: [64]
  1. Vilhelm Moberg , serie de Gli emigranti , 1949-59
  2. Astrid Lindgren , Pippi Longstocking , 1945
  3. Astrid Lindgren , The Brothers Lionheart , 1973
  4. Per Anders Fogelström , City ( Stad ) series, 1960-1968
  5. Selma Lagerlöf , The Wonderful Adventures of Nils ( Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige ), 1906-07
  6. Astrid Lindgren , Emil of Maple Hills ( Emil i Lönneberberga ), 1963
  7. Frans G. Bengtsson , The Long Ships ( Röde Orm ), 1941-45
  8. Astrid Lindgren , Mio, my Mio ( Mio, min Mio ), 1954
  9. Astrid Lindgren , Ronia the Robber's Daughter ( Ronja Röverdotter ), 1981
  10. Göran Tunström , Juloratoriet , 1983
  11. Selma Lagerlöf , Jerusalem , 1901-02
  12. Harry Martinson , Aniara , 1956
  13. Marianne Fredriksson , Simon and the Oaks ( Simon och ekarna ), 1985
  14. Kerstin Ekman , Händelser vid vatten , 1993
  15. Jan Guillou , La fabbrica del male ( Ondskan ), 1981
  16. Ulf Lundell , Jack , 1976
  17. Hjalmar Söderberg , Den allvarsamma leken , 1912
  18. Moa Martinson , Mor gifter sig , 1936
  19. Jonas Gardell , En komikers uppväxt , 1992
  20. Anders Jacobsson , Sören Olsson , Bert-diaries , 1987-
In 1998, a poll to determine the most important Swedish books was conducted on the show Röda rummet on the public televion Sveriges television . 17,000 people voted to produce a list of 100 books. The top 20 books were: [65]
  1. Vilhelm Moberg , serie de Gli emigranti
  2. Harry Martinson , Aniara
  3. Frans G. Bengtsson , The Long Ships
  4. Astrid Lindgren , Pippi Longstocking
  5. Per Anders Fogelström , City series
  6. Selma Lagerlöf , The Wonderful Adventures of Nils
  7. Selma Lagerlöf , Kejsaren av Portugallien
  8. Hjalmar Söderberg , Den allvarsamma leken
  9. Selma Lagerlöf , Jerusalem
  10. Eyvind Johnson , Hans nådes tid , 1960
  11. Vilhelm Moberg , Din stund på jorden
  12. Göran Tunström , Juloratoriet
  13. Astrid Lindgren , The Brothers Lionheart
  14. Eyvind Johnson , Return to Ithaca ( Strändernas svall ), 1946
  15. Harry Martinson , Flowering Nettles ( Nässlorna blomma ), 1935
  16. Hjalmar Söderberg , Doctor Glas ( Doktor Glas ), 1905
  17. Anders Jacobsson , Sören Olsson , Bert-diaries
  18. Harry Martinson , Vägen till Klockrike , 1948
  19. Astrid Lindgren , Emil of Maple Hills
  20. Vilhelm Moberg , Ride This Night! ( Rid i natt ), 1941

Note

  1. ^ Ad esempio, sia Brigida di Svezia (XIV secolo) che Emanuel Swedenborg (XVIII secolo) hanno scritto la maggior parte dei loro lavori in Latino , ma dato che sono di origine svedesi, le loro opere sono generalmente considerate parte dalla letteratura svedese da esperti come Algulin (1989), e Delblanc, Lönnroth & Gustafsson (1999).
  2. ^ Gustafson, 1961 (Chapter 1)
  3. ^ Forntid och medeltid , Lönnroth, in Lönnroth, Göransson, Delblanc, Den svenska litteraturen , vol 1.
  4. ^ Layher, William Thomas, Queen Eufemia's legacy : middle low German literary culture, royal patronage, and the first old Swedish epic (1301) , Harvard University, 1999.
  5. ^ Tigerstedt, p.68-70
  6. ^ Algulin, p.25
  7. ^ Gustafson, p.54
  8. ^ come ci viene riportato da Hägg (1996), p.83-84
  9. ^ Questo ci viene riportato Tigerstedt (1971), p.68-70
  10. ^ a b c d Tigerstedt
  11. ^ Tigersted
  12. ^ le muse , VII, Novara, De Agostini, 1966, p. 76.
  13. ^ Dahlstierna, Gunno Eurelius , su sapere.it . URL consultato il 14 marzo 2021 .
  14. ^ Gustafson, pp.102-103
  15. ^ Warburg, p.57 ( Online link )
  16. ^ Algulin, pp.38-39
  17. ^ Algulin, pp.39-41
  18. ^ Gustafson, p.108
  19. ^ a b c d Algulin, pp.67-68
  20. ^ Gustafson, pp.143-148
  21. ^ Gustafson, p.146
  22. ^ Algulin, p.82-83
  23. ^ Gustafson, pp.187-188
  24. ^ Algulin, p.86
  25. ^ ZDF page Archiviato il 10 giugno 2011 in Internet Archive .
  26. ^ Gustafson, pp.196-200
  27. ^ Con il tempo, tuttavia, la separazione tra i poeti degli anni novanta dal raelismo degli anni ottanta perse consistenza tra gli studiosi. Gustafson, pp.228-268 (1961) compie una distinzione tra i due periodi, ma non Algulin, pp.109-115 (1989)
  28. ^ Algulin, p.109
  29. ^ a b Algulin pp.115-132
  30. ^ a b Gustafson, pp.238-257
  31. ^ Algulin, pp.137-140
  32. ^ Gustafson, vol2, p.11
  33. ^ a b The Nobel Prize in Literature 1909 , The Official Web Site of the Nobel Foundation, October 15,2006
  34. ^ Algulin, pp.158-160
  35. ^ Gustafson, vol. 2, p. 12
  36. ^ Gustafson, vol. 2, pp.7-16
  37. ^ vol 2 (1961)
  38. ^ Come citato da Algulin, p.169 (1989)
  39. ^ Dall'introduzione alla traduzione di Paul Britten Austin, Harvill Press Edition, 2002, ISBN 1-84343-009-6 .
  40. ^ Algulin, pp.191-194
  41. ^ a b Svensson, S., Så skulle världen bli som ny , in Lönnroth, Delblanc & Göransson (ed.), Den svenska litteraturen , vol. 3. (1999)
  42. ^ Maggiori informazioni su Pippi Calzelunghe nella cultura svedese nell'articolo Pippi Longstocking: Swedish rebel and feminist role model from the Swedish Institute , accessed October 15, 2006
  43. ^ Tampere Art Museum website, accessed October 20, 2006
  44. ^ On the trail of Sweden's most famous detective Archiviato il 24 marzo 2016 in Internet Archive . , Swedish Institute , accessed October 17, 2006
  45. ^ a b Nöjets estradörer , Lönnroth L., in Lönnroth, Delblanc & Göransson (ed.), vol 3, pp.275-297
  46. ^ a b c le muse , VII, Novara, De Agostini, 1966, p. 63.
  47. ^ ( EN ) Harriet Augusta Dorothea Löwenhjelm , su skbl.se . URL consultato il 17 dicembre 2018 .
  48. ^ ( SV ) Harriet AD Löwenhjelm , su sok.riksarkivet.se . URL consultato il 17 dicembre 2018 .
  49. ^ Letteratura svedese , in Enciclopedia Italiana , Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato il 17 dicembre 2018 .
  50. ^ Erik Blomberg , in le muse , II, Novara, De Agostini, 1964, p. 299.
  51. ^ Tigerstedt (1975), pp. 474-476
  52. ^ Hägg (1996), pp.481-484
  53. ^ Lundkvist, Martinsson, Ekelöf , by Espmark & Olsson, in Delblanc, Lönnroth, Göransson, vol 3
  54. ^ Hägg (1996), pp. 528-524
  55. ^ Algulin, p.230-231
  56. ^ Från hovteater till arbetarspel , Forser & TJäder, in Delblanc, Göransson & Lönnroth, Den svenska litteraturen , vol 3.
  57. ^ The Nobel Prize in Literature 1916 , The Official Web Site of the Nobel Foundation, October 15,2006
  58. ^ The Nobel Prize in Literature 1931 , The Official Web Site of the Nobel Foundation, October 15,2006
  59. ^ The Nobel Prize in Literature 1931, Presentation Speech , The Official Web Site of the Nobel Foundation, October 15,2006
  60. ^ The Nobel Prize in Literature 1951 , The Official Web Site of the Nobel Foundation, October 15,2006
  61. ^ a b The Nobel Prize in Literature 1974 , The Official Web Site of the Nobel Foundation, October 15,2006
  62. ^ The Nobel Prize in Literature 2011 , The Official Web Site of the Nobel Foundation, October 15,2006
  63. ^ http://runeberg.org/admin/19971211.html Results of the poll] provided by Project Runeberg
  64. ^ http://runeberg.org/admin/19980525.html Full list] provided by Projekt Runeberg

Bibliografia

  • Algulin, Ingemar, A History of Swedish Literature , published by the Swedish Institute , 1989. ISBN 91-520-0239-X
  • Gustafson, Alrik, Svenska litteraturens historia , 2 volums (Stockholm, 1963). First published as A History of Swedish Literature (American-Scandinavian Foundation, 1961).
  • Högg, Göran, Den svenska litteraturhistorian (Centraltryckeriet AB, Borås, 1996)
  • Lönnroth, L., Delblanc S., Göransson, S. Den svenska litteraturen (ed.), 3 volumes (1999)
  • Warburg, Karl, Svensk Litteraturhistoria i Sammandrag (1904), p. 57 ( Svensk litteraturhistoria i sammandrag Online link , provided by Project Runeberg ). This book is rather old, but it was written for schools and is probably factually correct. However, its focal point differs from current-day books.
  • Nationalencyklopedin , article svenska
  • Swedish Institute website , accesso dal 17 ottobre 2006
  • Tigerstedt, Eugène Napoleon, Svensk litteraturhistoria (Tryckindustri AB, Solna, 1971)

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità Thesaurus BNCF 3681 · LCCN ( EN ) sh85131139 · BNF ( FR ) cb119773433 (data)