Duckburg

Duckburg
Locația Duckburg
Numele original	Duckburg
Creare
Creator	Carl Barks
Apare în	Trupa Disney
Trăsături imaginare
Tip	oraș
Fondator	Cornelius Coot
Continent	America
Stat	Calisota , SUA
Locuitorii	1.316.000 [1]
Limbi	Engleză
Manual

Duckburg (în engleză Duckburg , în primele ediții italiene se numea Paperinopoli sau Paperlandia) este, împreună cu Topolinia , unul dintre cele două orașe imaginare în care sunt amplasate poveștile comice ale Disney . ^[2] A fost creată de Carl Barks și a debutat în revista Walt Disney's Comics and Stories în istoria 1944 Duck Donald Equilibrist ^[3] . Duckburg este situat în Calisota , un stat fictiv din Statele Unite ale Americii ^{[2] care} corespunde probabil nordului Californiei . Aici rezidă Donald Duck , Here, Quo și Qua și celelalte personaje ale „bandei de rațe” precum Daisy Duck și Scrooge Scrooge . De asemenea, este prezent în seria de televiziune animată SUA DuckTales - Adventures of Ducks and DuckTales ^[4] și în filmul de animație Uncle Scrooge în căutarea lămpii pierdute .

Caracterizare

În lunga istorie editorială a seriei de benzi desenate din Duckburg, diferiții autori au oferit o reprezentare a orașului și a elementelor sale caracteristice care, deși prezintă diferențe stilistice, au rămas în mod constant constante în timp. Cu toate acestea, deja în cadrul producției de povești de către Barks însuși, orașul evoluează, trecând de la un mic centru provincial la o metropolă înfloritoare, mai ales după creșterea în importanță a personajului lui Scrooge, adevărata inimă economică a orașului, pornind de la povești precum Donald Duck și Magic Hourglass ^[5] (1950) în care pentru prima dată puteți admira o vedere de sus a portului și a zgârie-nori. În poveștile italiene, Duckburg a fost adesea reprezentat, cel puțin până la sfârșitul anilor 1970, încă ca un oraș de dimensiuni medii; sunt mari designeri precum Massimo De Vita sau Marco Rota care au recuperat ideea metropolei în anii 1980, pe care în 1996 cu PKNA o vom vedea acum îmbogățită cu zgârie-nori și clădiri extrem de futuriste.

Locurile tipice ^[6] care pe parcursul vieții de zece ani a seriei de benzi desenate au fost reprezentate de diferiți autori cu diferențe mai mult sau mai puțin marcate sunt:

• râul Tulebug care îl traversează și este traversat de cel puțin un pod suspendat; râul este aproape întotdeauna prezent, dar pentru a-l numi Tulebug era Barks și numele va fi reluat definitiv abia după 2000;
• Zăcământul lui Scrooge pe Engine Killer Hill ^{[7] [8]} , văzut pentru prima dată în Donald and the Dollars Ice Cream (1951);
• palatul Rockerduck , care ia mereu forme diferite, dar deja cu Giorgio Cavazzano a început să fie conceput ca un adevărat zgârie-nori;
• primăria ; în piața din față, statuia fondatorului Cornelius Coot (construită de Scrooge în Donald Duck și Maharaja Verdestan în 1952, în unele versiuni statuia este situată în centrul parcului orașului);
• clubul miliardar, frecventat și de Scrooge și Rockerduck ;
• sediul central al Papersera , un ziar local deținut de Scrooge (apărut de unchiul Scrooge bianco duck ^[9] din 1970);
• scaunul zgârie-nori al Cricketului vorbitor , ziarul important al lui Gedeone de 'Scrooge ;
• catedrala neogotică Notre Duck sau Notre Paper (de la unchiul Scrooge și misterele catedralei din 1965), reînviată și după 2000;
• muzeul de ceară, plin de reproduceri de personaje istorice dar și criminali și creaturi legendare. Prezent în Donald Duck and the Wax Museum (1959) de Barks, în Donald Duck Back to Strike ^[10] (1971) aparține lui Scrooge, care expune descrierea misteriosului răzbunător .

Trebuie menționate și laboratorul și casa lui Arhimede Pitagorean , școala la care participă Qui, Quo și Qua , casele personajelor principale precum Donald și Daisy Duck , sediul clubului Young Marmots . Pentru reapariția lor în povești, suntem siguri că în Duckburg există cel puțin un port, un aeroport, un stadion, un muzeu arheologic, studiouri de televiziune și film și o vastă zonă industrială. La periferie se află ascunzătoarea Banda Bassotti , în prezent o caravană zdrobită , în timp ce în împrejurimi se află clădiri antice precum Villa Rosa (ascunzătoarea lui Fantomius din Paperinik răzbunătorul diabolic din 1969), castelul Ducului Nebun și castelul celor trei turnuri. Mai departe, lângă micul afluent al râului Quack din Tulebug, se află satul Quack Town (creat pentru seria Duck Donald ), lângă care se află ferma bunicii Duck .

Aceste setări individuale, care sunt părți integrante ale orașului, cum ar fi depozitul iconic Scrooge, au avut de-a lungul anilor de către diferiții autori chemați să deseneze poveștile comice, interpretări diferite care, fără a aduce atingere unor caracteristici care au rămas constante, au a contribuit la impunerea anumitor aspecte ale orașului în imaginația colectivă, care au devenit, de asemenea, subiectul expozițiilor ^{[7] [11] [12] [13]} și eseurilor. ^{[8] [14] [15]} . În 1996, odată cu seria PK - Paperinik New Adventures , au fost introduse alte locuri caracteristice, cum ar fi Turnul Ducklair și Centrul Duckmall .

Unii autori consideră Duckburg capitala statului imaginar Calisota. Școala italiană de autori a adăugat din când în când elemente efemere legate de contingența unei singure povești, cum ar fi o copie la scară mai mică a Statuii Libertății plasată pe o insulă din golful Duckburg din Donald Duck și moștenirea lui Babe ^{[ 16]} (1981). De-a lungul timpului, reprezentarea orașului și a clădirilor sale (dar același lucru este valabil și pentru Topolinia ) a fost actualizată trecând de la casele tipice din Midwest, găsite în poveștile timpurii create de Floyd Gottfredson și Carl Barks , la arhitectura mai modernă și la planificarea urbană tipică. a unei metropole, deși cartierele rezidențiale în care trăiesc personajele principale rămân aproape neschimbate ^[17] . Din comparația cu geografia reală a Statelor Unite, cea a teritoriilor unde se ridică imaginarul oraș Duckburg, în versiunea lui Carl Barks ar putea corespunde probabil zonei Morro Bay dintre San Francisco și Los Angeles , în timp ce în următoarea unul din Don Rosa , este situat în orașul Eureka , în județul Humboldt, în nordul Californiei ^{[18] [19] [20]} .

Poveste imaginară

Unii autori, printr-o serie de povești, au oferit elemente pentru a defini o poveste despre originile și trecutul orașului. Versiunea care din anii 2000 a fost în general împărtășită atât în ​​publicațiile daneze, cât și în cele italiene, este cea formulată în anii 1990 de Don Rosa , care la rândul său se baza inițial pe puținele informații sporadice furnizate de Carl Barks.

În zona în care Duckburg se va ridica, potrivit Don Rosa corespunzător teritoriului cunoscut sub numele de Nova Albion , în 1579 navigatorul englez Sir Francis Drake a construit un fort pe care l-a numit Drake Borough .

Marco Gervasio în saga sa despre domnul hoț Fantomius ne arată că echipajul lui Francis Drake îl includea și pe ducele Richard Quackett care a rămas în cartierul Drake după plecarea lui Francis Drake cu câțiva coloniști. Ducele, mai bine cunoscut sub porecla de Duca Pazzo, a devenit faimos nu numai pentru caracterul său extravagant, ci și pentru că a intrat în posesia unei comori pe care Fracis Drake a trebuit să o aducă reginei Elisabeta I și pentru că a construit niște conace împrăștiate în jurul zona. Pentru a încerca să recupereze partea din comoara dispărută și volumele prețioase ale bibliotecii, Francis Drake a fost nevoit să se întoarcă din nou la cartierul Drake în 1585. Dar Ducele Nebun a reușit să ascundă comoara și să-l facă să piardă urma. Neputând găsi nici comoara, nici volumele bibliotecii care fuseseră distruse în timpul unui atac indian asupra fortului, piratul s-a întors din nou acasă și nu a mai putut să se întoarcă la Drake Borough, deoarece a murit de febră în timpul uneia dintre călătoriile sale în 1596.

După moartea ducelui Richard Quackett, cele trei moșii abandonate ale sale au căzut în paragină și, mai presus de toate, „castelul nebunului duce” a fost parțial distrus în 1800 de coloniștii care au ajuns în zonă, care au folosit pietrele pentru a construi case noi. În legendele populare locale a rămas doar amintirea confuză a acestui misterios personaj cu porecla de „Duce nebun”.

Secole mai târziu, fortul este încă în mâinile unui pumn de britanici, dar în fața avansului spaniol, l-au vândut de bună voie în 1818 colonistului Cornelius Coot , care l-a redenumit Fort Duckburg ( en. Fort Duckburg ). Coot constituie apoi, grație celui de-al doilea amendament , miliția Trupelor Marmot ( Milia Woodchucks ) și cu această echipă apără dealul cetății de atacurile primilor englezi și, ulterior, ai indienilor și spaniolilor ^[21] .

În povestea La Tamaro și Cordana Donald Duck și a celei mai bine vândute rase știm că, probabil, la scurt timp a ajuns la pace cu indienii Cornelius Coot obținut în acea zonă a ținuturilor de la șeful indian Laughing Duck.

În 1830, s-a născut fiul lui Cornelius Coot, Clinton, care a fondat ulterior Young Marmots ( Junior Woodchucks ), grup cu care i-a învățat pe tinerii din Paperopolese dragostea și respectul pentru natură prin compunerea unui manual grație textelor supraviețuitoare. din vremea lui Drake, nimeni altul decât transcrierile scrierilor din vechea Bibliotecă din Alexandria . Deși american, Duckburg continuă să se bucure de o anumită autonomie, ajungând chiar să aibă propria ambasadă, ca stat independent ^[22] , dar nu se dezvoltă prea mult, rămânând puțin mai mult decât un oraș.

În 1899 , fiul lui Clinton, Casey Coot, a cedat proprietatea vechiului fort și a dealului original Duckburg, numit Killer Hill , unui tânăr Scrooge Scrooge încă căutător de aur, care, potrivit lui Don Rosa în 1902, va construi faimosul său Coș de bani. ^[23] . (Conform poveștilor lui Barks, totuși, depunerea pe colină a fost făcută abia în 1951, după etajul clădirii monetare din centrul orașului, unde până în acel moment Scrooge își păstrase banii, prăbușiți) În secolul al XX-lea , de asemenea, mulțumesc la impulsul economic datorat investițiilor magnatului, Duckburg se transformă dintr-un sat agricol într-un mare oraș industrial. „Fortul Duckburg”, sediul inițial al Young Marmots , corpul eco-militar fondat de Clinton Coot , a fost găsit mai târziu de descendenții acum foarte decorați ai Cornelius, Qui, Quo și Qua , salvându-l de la distrugerea pe care a fost destinată. căci în „Falegnameria de 'Scrooge”.

De asemenea, bazându-ne pe saga lui Marco Gervasio asupra exploatărilor lui Fantomius ni se arată că din 1910 până în 1930 în Duckburg misterul hoț gentleman Fantomius acționează în spatele căruia mască este ascuns lordul John Lamont Quackett, un nobilpapero de origine anglo-franceză care pretinde că este inept și clătinat. În timpul perioadei sale de activitate, Fantomius, ajutat de însoțitorii săi complici (First Lady Mustard, apoi Dolly Paprika) și de prietenul său inventor Copernicus Pythagorean (străbunicul lui Arhimede) a efectuat nenumărate și îndrăznețe furturi împotriva concetățenilor bogați, uneori chiar și cu filantropie .

Din aceeași saga știm că în 1929-1930, profitând de marea criză economică, absența lui Scrooge și Fantomius și făcând să creadă că l-a învins pe domnul hoț, perfidul magnat sud-african Heartstone Famedoro reușește prin înșelăciune să preia puterea în Duckburg. apoi îl guvernează într-un mod despotic inventând impozite și reguli absurde pentru a se îmbogăți în detrimentul cetățenilor deja săraci. Aceasta este cu siguranță una dintre cele mai nefericite și mai întunecate perioade din istoria orașului.

Poate ca urmare a crizei economice mondiale și probabil că a primit vești despre îngrijorătoarea situație economică / socială în care s-a aflat în special Duckburg, Scrooge a decis să se întoarcă definitiv în oraș la sfârșitul anului 1930 descoperind că, în ciuda crizei (sau poate datorită lui), devenise cea mai bogată persoană din lume.

Personaje

Lista personajelor care trăiesc sau interacționează în povești din Duckburg: ^[24]

• Paolino Donald Duck ( Donald Duck ) este o rață antropomorfă nefericită, leneșă, mai slabă, dar mai presus de toate foarte temperată și încăpățânată, este logodit cu Daisy Duck și are trei nepoți gemeni, Qui, Quo și Qua, de la sora sa Della. Unchiul său este Scrooge Scrooge, cea mai bogată rață din lume, pentru care se găsește de mai multe ori (deși în ciuda lui), trebuind să efectueze comisioane importante. În ciuda irascibilității sale, el este încă bun cu inima și are, de asemenea, mai multe alter ego-uri secrete: cel mai cunoscut este Paperinik, un erou mascat întotdeauna gata să apere Duckburg de băieții răi.
• Daisy (Daisy Duck) este o rață antropomorfă logodită cu Donald Duck, precum și cu aceasta din urmă are trei nepoate gemene, Ely, Emy și Evy, fiice ale unei surori. Daisy este amabilă și grijulie, dar se dovedește, de asemenea, "dură", precum și foarte geloasă pe Donald Duck; uneori pentru a-l convinge de ideile sale încearcă să-l facă gelos grație lui Gastone. De asemenea, deși tinde să se plângă de temperamentul scurt al partenerului său, el se dovedește a avea același temperament ca și el. De asemenea, are un alter ego mascat, Donald Duck.
• Aici, Quo și Qua ( Huey, Dewey și Louie ) sunt triplete, nepoții lui Donald Duck . Sunt copiii lui Della Duck, sora lui Donald. Aceștia sunt încredințați de acesta din urmă unchiului lor încă de la prima apariție în care s-au dovedit a fi obraznici, dar odată cu trecerea timpului s-au „maturizat” copiilor harnici și responsabili. De obicei, sunt îmbrăcați în roșu, albastru și verde închis. Ei fac parte din Tânărele Marmote , cercetași întotdeauna gata să apere natura datorită îndrumării înțelepte a Marelui Mogul. Apar în seria DuckTales - Aventurile rațelor, unde își însoțesc străbunicul Scrooge Scrooge în călătoriile sale de afaceri și alte aventuri, în House of Mouse - The Topoclub în rolul muzicienilor și în Quack Pack , unde sunt descriși adolescenți și cu o personalitate mai distinctă.
• Scrooge 'Scrooge (Scrooge McDuck) este unchiul scoțian al rațului Donald și cea mai bogată rață din lume. Protagonist al seriei de succes DuckTales - Aventurile rațelor , este zgârcit și mizantrop, îl implică cu reticență pe Donald Duck în exploatările sale și, în anumite ocazii, chiar și pe Paperoga, cu toate acestea, uneori, se dovedește că are o inimă de aur și că este foarte atașat de familie. Inamicii săi amari sunt Famedoro Stoneheart (a doua cea mai bogată rață din lume), Banda Bassotti, vrăjitoarea Amelia și John D. Rockerduck. În Ducktales are un majordom pe nume Archie, în timp ce în benzile desenate italiene are unul pe nume Battista.
• Archie este majordomul lui Scrooge Scrooge din seria DuckTales și din repornirea din 2017 . Pare un câine chel antropomorf cu mustăți cu temperament calm și calm, în plus, arată o loialitate absolută față de stăpânul său.
• Gaia Vanderquack este nepoata lui Bentina Beakley, prezentată în seria DuckTales și în repornire . Bazat pe Ely, Emy și Evy, cu care nu trebuie confundată. Se îmbracă în roz și este foarte timidă. La început Qui, Quo și Qua nu au ținut-o cu mare respect, dar mai târziu vor fi atașați de ea ca și cum ar fi sora lor.
• Bentina Beakley , cunoscută și sub numele de Tata , este femeia de serviciu a casei lui Scrooge Scrooge , precum și bunica maternă a lui Gaia din seria DuckTales și din repornire . Cu o construcție robustă și masivă, ea se dovedește a fi foarte atașată de Scrooge, Gaia și Qui, Quo și Qua.
• Jet McQuack este un pelican antropomorf care lucrează ca aviator. Apare în seria DuckTales - Aventurile rațelor și în repornire, unde se oferă să-l facă pe Scrooge Scrooge să călătorească în diferite părți ale lumii datorită avionului său și mai târziu devine un personaj principal și în Darkwing Duck ca asistent al protagonistului acelasi nume.
• Hearthstone Famedoro este un multimiliardar necinstit și nemilos născut în Africa de Sud, dar de origine scoțiană, care și-a obținut averea datorită escrocheriilor și înșelăciunilor. El este al doilea cel mai bogat rață din lume și din acest motiv îl urăște pe Scrooge Scrooge și chiar este dispus să-l elimine fizic pentru a-și obține titlul. Apare în seria DuckTales și în repornire . În poveștile de benzi desenate este prezent mai presus de toate în cele americane și daneze, în timp ce în cele italiene este înlocuit de Rockerduck, a treia rață cea mai bogată din lume.
• Rockerduck este rivalul de afaceri al lui Scrooge în poveștile italiene unde îl înlocuiește pe Hearthstone Famedoro. El concurează continuu cu Scrooge în domeniul afacerilor, aproape întotdeauna pierzând și mâncând o pălărie de casă în semn de furie. Spre deosebire de Scrooge și Heartstone, el nu s-a îmbogățit, ci și-a moștenit averea de la tatăl său. Mai mult, din nou spre deosebire de Heartstone, el apare mai puțin malefic, dând dovadă de un anumit respect față de Scrooge și colaborând cu el în anumite ocazii. Are o secretară care îl susține în afacerile sale umbroase, și anume Lusky.
• Arhimede Pythagorean ( Gyro Gearloose ) este un galinaceu antropomorf, cunoscut a fi cel mai bun inventator al orașului Duckburg, un mare prieten și inventator de încredere al Scrooge Scrooge, Duck Donald și altor rude. El ar fi singurul personaj care va cunoaște adevărata identitate secretă a lui Paperinik, dacă nu ar lua în mod regulat Car-Can (Bomboane Cancellin) care îi șterg memoria. Are ca asistent un bec antropomorf pe care l-a construit el însuși, pe nume Edi, și un nepot pe nume Newton Pythagorean, care este, de asemenea, un inventator strălucit.
• Pico De Paperis ( Ludwig von Drake ) este un unchi născut în Austria, al lui Donald Duck, un om de știință multi-absolvent și general, deși unele cascadorii sale ajung să provoace probleme.
• Banda Bassotti ( Beagle Boys ) sunt o bandă de teckeli antropomorfi, tâlhari notorii din Duckburg și printre cei mai recurenți adversari ai Scrooge (de fapt, ei încearcă întotdeauna, fără succes, să-i jefuiască depozitul). Numărul membrilor variază de mai multe ori de la poveste la poveste, deși în cele italiene sunt de obicei trei, poartă o mască neagră și poartă cămăși roșii cu boboci de închisoare scrise pe etichete galbene și șepci verzi. În benzi desenate, ei trăiesc de obicei într-o remorcă zdrobită. Cei mai cunoscuți membri ai grupului sunt bunicul Bassotto, conducătorul și cel mai mare al bandei, și Intellectual-176, cel mai inteligent și mai cultivat teckel.
• Paperetta Yè Yè este o nepoată a lui Scrooge, o tânără rață adolescentă care a ajuns în Duckburg din îndepărtatul Klondike.
• Battista este majordomul lui Scrooge care îl înlocuiește pe Archie în poveștile de benzi desenate italiene, este un câine antropomorf, înalt, subțire și chel, care tinde să lucreze foarte mult pentru stăpânul său, aducând tot timpul multă răbdare față de el.
• Brigitta McBridge este un iubitor de Scrooge, copleșitor și ireductibil, care vrea să se căsătorească cu el cu orice preț. Inițial poate mai interesată de banii lui Scrooge decât el însuși, sentimentul ei a devenit din ce în ce mai solid în timp. Acesta din urmă doar în rare ocazii arată o anumită simpatie pentru ea, în timp ce continuă să o evite de cele mai multe ori. În multe povești, pentru a-și atinge obiectivele, el se aliază cu traficantul Filo Sganga.
• Amelia ( Magica De Spell ) este o rață și vrăjitoare antropomorfă care locuiește într-o casă mică pe Vezuviu împreună cu corbul Gennarino, cunoscut sub numele de „vrăjitoarea care fermecă”. Încearcă întotdeauna să pună mâna pe „Numărul Unu” al lui Scrooge, astfel încât acesta să o poată îmbina cu alte monede ale celor mai bogați oameni din lume pentru a obține o amuletă care o va îmbogăți. În poveștile italiene este alergică la usturoi.
• Gastone Scrooge ( Gladstone Glander ) este verișorul norocos al lui Donald Duck, arogant, snob și obositor. Norocul îi oferă întotdeauna tot ce are nevoie, fără a fi nevoie să depună niciun efort. Donald nu suportă norocul și aroganța lui, iar Gastone iubește să-l irite și de multe ori cochetează cu Daisy pentru a-l face gelos.
• Paperoga ( Rața Fethry ) este verișoara ciudată a lui Donald, un ciudat strălucitor care combină întotdeauna toate culorile. În poveștile braziliene are un nepot pe nume Nib și o iubită pe nume Gloria, precum și un alter ego de super-erou numit Paper Bat. Prima apariție animată este în repornirea Ducktales lansată în 2017.
• Bunica Duck ( Bunica Duck ) este bunica lui Donald, Gastone, Paperoga și Qui, Quo, Qua. Locuiește împreună cu Ciccio la o fermă din mediul rural și primește ajutor de la el în munca agricolă, deși nepotul ei, din cauza lăcomiei incorigibile și a lenei, îi provoacă multe dureri de cap. Bucătar priceput, felurile ei de mâncare sunt apreciate de toți.
• Ciccio ( Gus Goose ) este verișorul lui Donald Duck, o gâscă antropomorfă care trăiește la țară împreună cu Nonna Papera ca băiatul ei, dar el nu are nimic de făcut, deoarece este leneș și lacom.
• Dynamite Bla ( Hard Haid Moe ) este un domn în vârstă cu barbă albă, care întruchipează stereotipul tipicului „țăran” american. Este un muncitor neobosit, cu o cunoaștere perfectă a naturii pe care ar fi dispus să-l apere chiar și cu arme. Dinamita este întotdeauna în compania lui Snuff Joe, câinele său.
• Ranger Ocarina ( J. Audubon Woodlore ) este rangerul șef al Parcului Național Brownstone, întotdeauna gata să urmărească ursul Onofrio care combină întotdeauna toate culorile.
• Panchito Pistoles este un cocoș antropomorf care este foarte prietenos cu Donald Duck și Josè Carioca din Mexic. Apare pentru prima dată în filmul Trei cabalieri din 1944. De asemenea, dovedește că are o pasiune asupra găinii Chiquita.
• Josè Carioca este un papagal antropomorf foarte prietenos cu Donald și Panchito Pistoles din Brazilia. Apare pentru prima dată în filmul de lung metraj Saludos Amigos din 1942. Tot în Brazilia are propria sa serie de benzi desenate personale la fel ca Duck Donald.
• Aracuan este o pasăre bizară roz, cu o creastă roșie și o rochie albă și purpurie care trăiește în jungla Braziliei. Este foarte prost și hiperactiv și se bucură mereu să-l deranjeze pe Donald cu păcălelile sale, care nu reușește niciodată să-l cucerească. Pentru aceste atitudini este cunoscut ca „clovnul junglei”.
• Ely, Emy, Evy (The Gioiette) (aprilie, mai, iunie) sunt cei trei nepoți gemeni Daisy Duck , creați de Carl Barks în istoria rațului Donald și a filosofiei flippiste ^[25] (1953) ca omologul feminin al nepoților Donald , Aici, Quo și Qua . Sunt fiicele unei surori neidentificate a lui Daisy Duck și își vizitează mătușa cu o frecvență diferită. Fără nume la prima apariție, vor primi ulterior numele aprilie , mai și iunie , care au în comun faptul că sunt toate numele de trei luni (aprilie, mai și iunie), precum și nume de persoane în limba engleză; traducerea italiană corespunde abrevierilor Eleonora, Emiliana și Evelina. La fel ca Qui, Quo și Qua, și ei fac parte dintr-un grup de cercetași organizați ierarhic, Tinerii Cercetași și, de asemenea, se îmbracă în trei culori diferite (albastru deschis, verde deschis și roz, în albastru, verde închis și roșu) nepoți. Duck Donald ). Nu apar în seria DuckTales - Aventurile rațelor , unde există în schimb mica Gaia , cu care nu trebuie confundate. Seria de benzi desenate științifico-italiene Nathan Never și Legs Weaver (Sergio Bonelli Editore) prezintă trei personaje inspirate din aprilie, mai și iunie ale Disney: surorile Frayn din aprilie, mai și iulie. Chiar și numele tatălui celor trei surori Bonelli, Donald Frayn, este un citat din Donald Duck ^{[ necesită citare ]} Ely, Emy și Evy își completează debutul animat cu un cameo fără cuvinte în seria House of Mouse - The Topoclub (2001) și, ulterior, se alătură distribuției principale din Legenda celor trei cabalieri (2019).
• Anacleto Mitraglia (cunoscut și sub numele de Anacleto Faina ) este un personaj fictiv din benzile desenate Disney create în Italia de Rodolfo Cimino și Giovan Battista Carpi ; a debutat în povestea „ Duck Donald și sărbătorile solitare ” publicată în Topolino n. 516 din 17 octombrie 1965 . Este vecinul ceartă al lui Donald Duck . Ulterior a fost modificat grafic de Giulio Chierchini în povestea Duck Donald și 15 august în fresca publicată în Topolino n. 1497 din 5 august 1984, unde Anacleto Faina a fost redenumit; ^{[26] [27]} deși sunt considerate pur și simplu două versiuni ale aceluiași personaj, ^{[28] [27] [29]} unele interpretări le consideră ca două personaje distincte. ^[30] Există un personaj similar, creat de Carl Barks , cunoscut sub numele de Mr. Jones . Grafic este reprezentat de Carpi ca un bărbat înalt și subțire, cu mustață și păr negru, cu o pălărie în cap. Temperamental, el este un bătăuș presumptuos și neplăcut, care urmează invenției domnului Barksian Jones . De fapt, se întâmplă adesea ca unii tineri designeri italieni să- l reprezinte cu aceleași caracteristici ca Jones (a se vedea, de exemplu, Lucio Leoni), chiar dacă în realitate Donald Duck interacționează cu Anacleto în poveste. Între pace momentană și războaie continue, cei doi trăiesc cot la cot, devastând adesea cartierul și forțându-i pe nepoți să se mute la bunica lor. Adesea, cei doi rivali, în ciocnirile lor, folosesc mașini ciudate și futuriste din propria lor creație. Dintr-o poveste din 1994 a reieșit că certurile lor datează din momentul când Anacleto s-a mutat la Duckburg. Atât el, cât și Duck Donald au devenit rapid prieteni mari și au petrecut mult timp împreună. Într-o zi, ambii au decis să participe împreună la un concurs de sculptură pe zăpadă, dar, din păcate, cu o seară înainte de ceremonia de premiere, amândoi s-au prăbușit și au pierdut competiția. Donald și Anacleto s-au învinovățit reciproc pe măsură ce amândoi susțineau că sculptura lor s-a prăbușit din cauza celeilalte, de aceea prietenia lor s-a rupt și au început certurile nesfârșite care continuă până în prezent. ^[31] Printre puținii artiști străini care și-au încercat mâna asupra personajului se numără César Ferioli Pelaez care a realizat povestea Duck Donald și poporul Lyre , din nou pe baza textelor lui Cimino. Anacleto are doi nepoți care, în povești diferite, sunt în clasă cu Qui, Quo și Qua : cel mai faimos este Anacardo, campion al raliului. ^[32] Al doilea este Rupert, clasicul arogant și cunoscător al topului clasei. ^[33]
• Jimmy Jones , cunoscut și sub numele de Mr. Jones , vecinul lui Donald , este un personaj conceput de Carl Barks ca adversar în viața de zi cu zi. ^{[34] [35]} Zilele lor, de fapt, de la Donald Duck, în iulie 1943 , debutul său în Benzi desenate și povești ale lui Walt Disney , trec să fie răuvoitoare, fiecare inventând un mod nou și complicat de a ruina ziua celuilalt. Între momente de pace (rare) și certuri dese (continue), cei doi vecini reușesc să tulbure cartierul și, adesea, devastează tot cartierul. Folosit în principal de Barks, găsește apariții ocazionale în poveștile lui Don Rosa , în timp ce în cele din producția italiană a fost înlocuit de mai urăsc și mai subtil Anacleto Mitraglia . Infatti Jones, che secondo alcune storie di Barosso e De Vita , che presentano anche la madre , è un ammiraglio della marina , è un personaggio molto elegante (sempre con maglioni a V e cravatta ), dal carattere altrettanto bizzoso rispetto a quello di Paperino. Ha avuto anche alcune sporadiche apparizioni per merito di Bob Foster e Giorgio Cavazzano , in Buon compleanno, Paperino! , in occasione dei 60 anni del suo odiato vicino, e grazie a Fabio Michelini e Francesco Guerrini che hanno spesso preferito utilizzare Jones per le sue scaramucce con il vicino. È anche apparso in alcune storie per i quotidiani, ad opera di Bob Karp e Al Taliaferro . Jones compare anche nella seconda stagione di DuckTales come il burbero terapista della gestione della rabbia di Paperino e in tale occasione viene doppiato in inglese da James Adomian e in italiano da Alessandro Budroni . Ha caratteristiche simili ad Anacleto Mitraglia .
• Filo Sganga venne ideato dal cartoonist veneziano Romano Scarpa , è apparso per la prima volta nella storia Zio Paperone e il ratto di Brigitta su Topolino n. 272 del 12 febbraio 1961 . Sganga è un tacchino intrallazzatore sempre in cerca di grandi affari, e sempre disposto a creare imprese strampalate e spesso fallimentari. Ha fatto suo il motto «Gli affari sono affari», rendendosi protagonista di imprese ed avventure che spesso, almeno in partenza, sembrano destinate ad andare per il giusto verso. Sganga vuole soprattutto emulare il successo di Paperon de' Paperoni , motivo per cui spesso lo spia o cerca di carpirne i piani. A separare i due è invero una sensibile differenza di mentalità: Sganga ricerca infatti un arricchimento facile e immediato, senza passare per i sacrifici con cui il vecchio miliardario ha costruito la sua fortuna. Qualche volta, tuttavia, riesce a fare centro grazie alla sua spavalderia e al suo "pensare positivo". Collabora spesso con Brigitta , con la quale si imbarca in imprese di varia natura, anche se lo scopo di Brigitta, in questi casi, resta quello di interessare ed avvicinare il suo amato Paperone.
• Miss Emily Paperett ( miss Emily Quackfaster , mrs. Featherby nella serie televisiva DuckTales - Avventure di paperi , ^[36] a volte anche miss Typefast , soprattutto nelle pubblicazioni Egmont ) è un personaggio creato da Carl Barks nel 1961 , in Zio Paperone e la fattucchiera , storia in cui esordisce anche il personaggio di Amelia . Da sempre conosciuta come Miss Paperett , il suo nome di battesimo , Emily , è stato sancito da Don Rosa , secondo cui è stata assunta come segretaria nel 1908 dalle sorelle di Paperone , al quale è rimasta fedele per molti anni. Dal fisico tozzo, porta i capelli legati all'indietro, anche come coda di cavallo, ed indossa gli occhiali . Almeno questa ne è la caratterizzazione barksiana, alla quale si mantengono fedeli gli autori di tutto il mondo. Unica eccezione è la scuola italiana , che presenta una Miss Paperett più alta e con i capelli biondi (quindi evidentemente anche più giovane), che secondo alcuni ^{[ chi? ]} potrebbe essere figlia o nipote della Miss Paperett barksiana, la cui ultima apparizione in una storia prodotta in Italia è dovuta a Guido Scala .
• Lusky è il segretario di Rockerduck , al quale fa anche da autista, possiede una laurea in marketing. Lusky, come suggerisce il nome (per l'assonanza con «losco»), è un individuo poco onesto, sempre pronto a seguire il capo nei suoi loschi piani. È molto legato al suo principale, tanto da ingelosirsi quando qualcuno, sia esso Paperino o Amelia , lo scalza dal ruolo di assistente di Rockerduck. Pur potendo vantare una discreta presenza nelle storie col suo principale, non è un personaggio molto importante: ogni tanto combina pasticci che fanno fallire i piani del miliardario, ma in genere ha un ruolo abbastanza marginale nelle storie incentrate sulla rivalità Paperone - Rockerduck . Si limita a seguire e spalleggiare il principale, fino a quando nel finale gli tocca porgergli l'ennesima bombetta da mangiare, in seguito all'ennesima sconfitta. Tuttavia in alcune storie, insieme al maggiordomo di Paperone Battista , con cui ha un rapporto di amicizia, viene elevato a protagonista. Il nome con cui è stato ribattezzato nei Paesi anglosassoni, "Jeeves", è omaggio al celebre Jeeves letterario.
• 

  Una scultura raffigurante Edi
  Edi (in originale Little Helper , o Gyro's Helper o semplicemente Helper ) è l'assistente robotico di Archimede Pitagorico , e quindi fa parte a pieno titolo della banda Disney . È un altro dei personaggi creati dalla fervida mente di Carl Barks , che l'ha introdotto per la prima volta nel 1956 nella storia Archimede Pitagorico e il traducigatti . Il suo aspetto è quello di un robottino con una lampadina come testa: il nome italiano , probabilmente ideato da Guido Martina , è un omaggio all' inventore Thomas Edison . Negli Stati Uniti , invece, viene semplicemente chiamato "Helper", aiutante. Non parla, ma emette solamente ronzii comprensibili solo dai componenti della banda Disney; è molto esperto, ma spesso ha la testa tra le nuvole , e perde rapidamente l'attenzione fermandosi magari a guardare un' ape o qualunque cosa in movimento.
• Chiquita ( Clara Cluck ) ^[37] appare per la prima volta in La capanna dello zio Tom ( 1933 ): fisicamente assomiglia molto alla gallina del successivo La gallinella saggia ( 1934 ), che però ufficialmente non ha un nome; la somiglianza è accentuata dal fatto che i personaggi erano entrambi doppiati da Florence Gill . Nei cartoni animati ha spesso il ruolo di cantante d' opera . Nei fumetti italiani, pur non essendo un personaggio molto ricorrente, è in genere ritratta come grande amica di Paperina e Miss Paperett: si vedono spesso andare insieme a fare shopping, condividere un lavoro o un viaggio oppure recarsi al club delle ragazze . Il nome italiano, del tutto diverso da quello originale, è frutto di un errore di traduzione nel corso della pubblicazione italiana della prima storia a fumetti che la vede protagonista, Panchito e la bella Chiquita ( Gli Albi di Topolino nº 30 del 1949 ): nella versione originale di questa storia il suo partner Panchito Pistoles le si rivolge appellandola "chiquita", ossia "ragazzina, fanciulla"; il traduttore confuse il termine con il nome proprio del personaggio e da questo equivoco nacque il suo nome italiano ^[38] .
• Meo Porcello ( Peter Pig ) è un maiale antropomorfo amico di Paperino che appare nei cortometraggi La gallinella saggia e Fanfara . In seguito fa alcune apparizioni nelle storie a fumetti.
• Il Gran Mogòl è il capo delle Giovani Marmotte , di cui fanno parte anche Qui, Quo, Qua. Il suo nome originario (inglese) è Bertie McGoose . È audace, ma ha il terrore del volo. Veste con una giacca rossa e un cappello marrone. Generalmente ritratto come un papero alto e robusto, ha un carattere burbero, che risponde all'autorità della sua figura presso le Giovani Marmotte. Per grado è inferiore solo al Grandissimo Mogòl e all'Arci-Mogòl, che è il più alto grado gerarchico nelle Giovani Marmotte. Nel racconto Le Giovani Marmotte e una balena da salvare (titolo originale Whale of a Good Deed ), ottobre 1970, il termine Mogòl diventa l'acronimo MOGOL con il significato di Magnifico Onorevole Generale Onnipresente Lottatore. (vedi anche l'intervento di Senor Ogro su El Foro de la TIA ^[39] ).
• Della Duck è la sorella gemella di Paperino nonchè la madre di Qui, Quo e Qua. Affida i suoi figlioli al fratello fin dalla sua prima apparizione senza più dare notizie. La prima serie animata in cui appare è il reboot di Ducktales.
• Moby Duck , venne ideato dallo sceneggiatore Vic Lockman e dal disegnatore Tony Strobl nella storia Paperino con Moby Duck (sulla scia d'una balena) ( A Whale of an Adventure ), pubblicata nel marzo 1967. Moby è un' anatra antropomorfa che lavora come marinaio . Energico ea volte maleducato, vive nella sua piccola baleniera ormeggiata nel porto di Paperopoli e molto raramente si spinge in città. Più spesso vaga per i mari e per gli oceani a caccia di cetacei oa pescare, accompagnato dal suo assistente un po' tonto Paperotto ( Dimwitty Duck ) e dal delfino ammaestrato Porpy . Spesso si ritrova ad aiutare Paperon de' Paperoni contro la minaccia della Banda Bassotti . Il personaggio è apparso in una serie di episodi a fumetti a partire da Topolino n. 2380 intitolata Le storie della baia . È uno dei protagonisti della saga, assieme con Paper Hoog (Paperoga) e il gabbiano Trippa. Il 6 ottobre 1968 Moby Duck apparve per la prima volta in versione animata, come presentatore dell'episodio di Walt Disney's Wonderful World of Color Pacifically Peeking . Successivamente fa un breve cameo tra il pubblico nell'episodio di House of Mouse - Il Topoclub "House of Crime".

Personaggi non antropomorfi

• Cip & Ciop ( Chip n Dale ) sono due scoiattoli striati esuberanti e burloni che vivono in un albero cavo vicino alla periferia di Paperopoli ma qualche volta si spingono in città o nella fattoria di nonna Papera. Il loro nemico per eccellenza è Paperino, verso il quale adorano fare scherzi e dispetti, ma in alcune delle loro apparizioni animate (soprattutto nelle prime) si sono scontrati anche con Pluto, il cane di Topolino. In origine erano identici sia fisicamente che caratterialmente, ma successivamente si sono differenziati l'un l'altro: Cip è il più intelligente del duo nonché il capo, ha il naso nero e una voce acuta, Ciop invece è sciocco e bonario, ha due denti sporgenti, un grosso naso rosso e una voce più grave. I due diventano anche protagonisti della serie Cip & Ciop agenti speciali , dove assieme ad un gruppo di amici, ovvero i topi Scheggia e Monterey Jack e il moscerino Zipper, lavorano in qualità di detective per aiutare gli innocenti ei bisognosi dalle forze del male.
• Malachia ( Tabby ) è un personaggio creato da Dick Kinney e Al Hubbard come gatto domestico di Paperino . In Italia ha esordito sul n. 453 di Topolino , nella storia Paperino e il fanatico igienista . Dotato di una forte personalità, ha un controverso rapporto con Paperoga , sbilanciato verso l'odio reciproco. A un certo punto, tuttavia, pare essere stato ceduto da Paperino proprio a Paperoga. Ricorrente nelle storie dei suoi creatori -e soprattutto di Tony Strobl- e della tradizione americana, è ormai inutilizzato sulle pagine di Topolino , se non per le storie con il nipote di Paperoga, Pennino . Ha il pelo di colore beige e passa le sue giornate a sonnecchiare su un cuscino. È apparso per l'ultima volta nel 2005, in una storia in cui voleva diventare un attore in uno spot, per poi rifare un cameo dopo 10 anni nella storia a fumetti del 2015 Paperino e l'idolo acquatico di Francesco Artibani e Silvio Camboni pubblicata all'interno del numero 3087 di Topolino . Spesso disegnato color arancione, tigrato di rossiccio e il petto bianco. È anche raffigurato sempre a caccia di pesci.
• Onofrio ( Humphrey Bear ) è un orso grizzly che abita nel parco di Brownstone, sempre alla ricerca di cibo che cerca di sottrarre ai visitatori, in particolare a Paperino, motivo per cui viene sempre rimproverato dal ranger Ocarina.
• Gennarino ( Ratface ) è il corvo domestico di Amelia, sempre al fianco della sua padrona.
• Fiuto Joe ( Houn Dawg ) è il cane domestico di Dinamite Bla, sempre al fianco di quest'ultimo. Pur essendo molto pigro e dormiglione dimostra di essere molto affezionato al suo padrone.
• Spike ( Spike Buzz ) è una dispettosa ape che compare in alcuni cortometraggi come avversario di Paperino finendo per pungerlo per poi batterlo la maggior parte delle volte.

Influenza culturale

• Paperopoli è citata dal cantautore italiano Max Manfredi nella canzone "Sottozero", contenuta nell'album Le parole del Gatto pubblicato nel 1990 .
• Mostra " Zio Paperone ei segreti del deposito ", presso WOW Spazio Fumetto di Milano dal 13 giugno al 27 settembre 2015. ^[7]
• Paperopoli viene omaggiata anche dai Vazza Nikki in una cover di Tubthumping (I get knocked down) dei Chumbawamba . ^[40]

Note

Bibliografia

• Thomas Andrale, Carl Barks il signore di Paperopoli , Genova, ProGlo, 2009.
• Walt Disney , L'allegra brigata di Paperopoli , Milano, Mondadori, 1962.
• Le banconote di Paperopoli , BNL, 1997.
• Walt Disney , Paperopoli , Milano, Mondadori, 1972.
• Walt Disney , Storia e gloria della dinastia dei Paperi , Milano, DisneyLibri, 2014.
• Walt Disney , Vita e dollari di Paperon de' Paperoni , Milano, Mondadori, 1968.

Collegamenti esterni

• Family Tree , su demo.fagioli.biz . URL consultato il 26 novembre 2006 (archiviato dall' url originale il 12 marzo 2007) .
• La pagina "Paperopoli" sul sito di Paperinik , su salimbeti.com .
• Paperopoli , su it.paperpedia.wikia.com .

V · D · M Paperinik
Paperinik	Creatori Guido Martina · Giovan Battista Carpi · Elisa Penna · Tito Faraci Storie Paperinik il diabolico vendicatore · Paperinik e l'arca dimenticata Saghe Le strabilianti imprese di Fantomius ladro gentiluomo Pubblicazioni Paperinik ( Paperinik e altri supereroi , Paperinik Cult , Paperinik Appgrade, Paperinik) · Topolino · DoubleDuck ( storie ) Altro Paperopoli · 313-X · Paperinika
PK	Pubblicazioni PK - Paperinik New Adventures (albi e storie principali · storie secondarie ) · PK² ( albi e storie ) · PK - Pikappa ( albi e storie ) · PK - Nuova era ( storie ) · Miniserie di PK su Paperink Appgrade ( storie ) Personaggi Paperinik · Uno · Lyla Lay · Angus Fangus · Paperino · Paperon de' Paperoni · Qui, Quo e Qua · Rockerduck Luoghi Luoghi immaginari di PK Videogiochi Chi è PK?

Portale Disney

Portale Fumetti