Super Mario Bros. Super Show!

Super Mario Bros. Super Show! , cunoscut în Italia ca Super Mario , este un serial de televiziune cu desene animate produs de studioul american DiC Entertainment în 1989 și bazat pe jocurile video Super Mario Bros. și Super Mario Bros. 2 de la Nintendo . Seria conține și segmente de acțiune live în care cei doi protagoniști, Mario și Luigi , sunt interpretați, respectiv, de Lou Albano și Danny Wells . A fost difuzat în Statele Unite în sindicalizare începând din septembrie 1989 și în Italia pe Italia 1 și Canale 5 cu titlul Super Mario , pentru a fi apoi reprodus pe Fox Kids .

În anii următori au debutat două noi serii animate dedicate instalatorului cu mustață Mario, cu un stil aproape identic cu cel al seriei mamă, dar fără segmentele de acțiune live, intitulate Aventurile lui Super Mario și Super Mario World .

Complot

Segmentele de acțiune live au loc în Brooklyn, în apartamentul fraților de instalatori italo-americani Mario și Luigi , implicați în diverse nenorociri cu clienții lor, adesea jucate de vedete invitate.

Segmentele animate îl urmăresc în schimb pe Mario și Luigi care, în timpul unei reparații de rutină, sunt aspirați într-o țeavă care îi duce în „ Regatul ciupercilor ”, o lume paralelă suprarealistă în care cei doi frați descoperă că au superputeri deosebite. Ieșind din tub, cei doi o salvează din greșeală pe prințesa Amarena (Peach) și pe servitorul ei Ughetto (Toad) de regele rău și tiranic Attila (Bowser) și soldații săi. Prin urmare, Amarena le cere să o ajute să ajungă în capitala regatului ei și să o învingă pe Attila, iar în schimb prințesa îi va face să se întoarcă acasă. Cei doi frați acceptă și cvartetul își începe călătoria prin numeroasele și bizarele orașe ale regatului, luptându-se cu micii monștri la comanda lui Atila.

Format

Luptătorul „Căpitanul” Lou Albano îl joacă pe Mario în segmentele de acțiune live și îl exprimă în versiunea animată.

Seria de televiziune conține două segmente: una de acțiune live și una animată. Cele 52 de episoade sunt structurate cu segmente live care ocupă primul și ultimul minut al episodului, cu episodul animat între ele.

Partea de acțiune live îi urmărește pe protagoniștii Mario și Luigi (interpretați, respectiv, de luptătorul Lou Albano și Danny Wells ) în meseria lor de instalatori înainte de a ajunge în Regatul ciupercilor, combinând nu puține dezastre sau ajungând în situații neașteptate. Cei doi primesc deseori vizite de la numeroase vedete, precum Nedra Volz , Norman Fell , Donna Douglas , Eve Plumb , Vanna White , Danica McKellar , Nicole Eggert , Clare Carey , Brian Bonsall , Sgt. Slaughter și Magic Johnson . Într-o ocazie apare Maurice LaMarche în rolul Inspector Gadget , iar în alta Ernie Hudson în rolul Slimebuster, o parodie a personajului Winston Zeddemore pe care l- a jucat în Ghostbusters . În al optulea episod, Fred Travalena îl interpretează pe Elvis Presley . Lou Albano și Danny Wells, pe lângă Mario și Luigi, interpretează ocazional și alte personaje, cum ar fi verii Marianne și Luigina și verii de la țară Mario Joe și Luigi Bob; în plus, în episodul 64, Lou Albano se joacă singur.

Partea animată încorporează caracteristicile jocurilor video Super Mario Bros. și Super Mario Bros. 2 . Evenimentele se desfășoară în principal în diferite orașe și sate din Regatul Ciupercilor , mereu diferite în funcție de episod; acestea includ ținutul rapului , mașinilor, pastelor, tineretului, piramidelor și multe altele stabilite, de exemplu, în junglă, în munții cu zăpadă, în spațiu sau în viitor. Attila (Bowser) încearcă întotdeauna să preia sate sau să provoace probleme fraților Mario și folosește atât bărbații care au apărut în primul titlu (cum ar fi Goomba și Koopa Troopa ), cât și cei care au apărut în al doilea (cum ar fi Mouser și Tritesta ) . Attila se schimbă și odată cu setarea, devenind de exemplu un punk , un robot sau un personaj similar cu Dart Vader . Pentru a-i ajuta pe Mario și Luigi există și ciuperca Ughetto . Adesea episoadele sunt parodii de filme, basme sau cărți, care prezintă referințe la cultura de masă, precum Star Wars , Raiders of the Lost Ark și Sherlock Holmes , sau evenimente istorice precum războiul troian și războiul de independență american .

În Statele Unite, unde serialul a fost difuzat în sindicalizare și pe Freeform , episoadele din serialul Regatul fermecat pentru Zelda au fost difuzate și în fiecare vineri.

Ediție italiană

Piesă tematică

• Tema italiană inițială și finală, Super Mario , utilizată pentru difuzările de pe Canale 5 și Italia 1 , muzică de Massimiliano Pani , text de Alessandra Valeri Manera , este cântată de Cristina D'Avena .
• Pentru replica doar pe Fox Kids s-a folosit o nouă piesă tematică (prezentă și în ediția DVD), cu baza și traducerea originalului Plumber Rap cântat de Emanuele Arnone, precum și pentru tema finală intitulată Come Mario (Do the Mario ) , cântat și de Arnone ^{[1] [2]} .

Dublarea

Videoclip de acasa

În 1989, unele episoade au fost distribuite în Italia pe casetă video de PentaVideo , sub numele de marcă Bim Bum Bam Video .

Din 2006, Sound Music International a distribuit seria pe DVD, cu trei volume care conțin câte 4 episoade, sub titlul Super Mario Bros.

Lista de episoade

1. A zbura! A zbura! / Precizia este totul
2. În Vestul Sălbatic / Abur complet înainte
3. Regele Mario al Cramalotului / Orfanul
4. Mario și covorul zburător / Marianne și Luigeena
5. Pe Rapide / Feriți-vă de vecini
6. Cină cu gladiatori / Maimuța sau găina?
7. Fasolea magică / Liliecii în laborator
8. Iubiți-i și lăsați-i / Elvis se întoarce!
9. Marea cursă / Mama vine
10. Doi instalatori și o fată / Câinele dispărut
11. Space Mario / Aligator Dundee
12. Pirații din Attila / Momentul magic
13. Robo Koopa / Căpitanul Lou lipsește
14. Contele Koopula / Magician
15. Febra junglei / Dans
16. Mario of the Deep / Two Bums From Brooklyn
17. Focul lui Hercufleas / The Marios Fight Back
18. Mario Meets Koop-zilla / Fortune Teller
19. Mario și Joliet / Fake Bro
20. Prea fierbinte de manevrat / Time Out Luigi
21. Brooklyn Bound / Cher's Poochie
22. Aventurile lui Sherlock Mario / Instalatorii anului
23. Hooded Robin and His Mario Men / Flower Power
24. Toad Warriors / EC The Extra Creepy
25. Pied Koopa / Super Plant
26. Rap rău / prins într-o schiță
27. Pe serviciul de canalizare al Majestății Sale / 9001: O Odiseea Mario
28. Gorilla My Dreams / Mario și Baronul Roșu Koopa
29. Mighty McMario și Pot of Gold / Heart Throb
30. Prințesa Toadstool Ia acest Koopa ...? / Mario Hillbillies
31. Marca lui Zero / Toupee
32. 20.000 de Koopa sub mare / vampir până la gata
33. Koopasii vin! Koopasii vin! / Zenned Out Mario
34. Koopenstein / Baby Mario Love
35. Quest For Pizza / The Painting
36. The Unzappables / George Washington au dormit aici
37. Ceaiul troian Koopa / Texas
38. Karate Koopa / Adee nu
39. Elvin Lives / Home Radio
40. Koopa Klaus / Micul Marios
41. The Ten Koopmandments / The Artist
42. The Provolone Ranger / Goodbye Mr. Fish
43. The Great Gold Coin Rush / Game Show Host
44. Mario of the Apes / Chippie Chipmunks
45. Crocodile Mario / Rowdy Roddy's Rotten Pipes
46. Academia instalatorilor / Glasnuts
47. Prințesă, am micșorat frații Mario / Un subsol divizat
48. Flatbush Koopa / Opera
49. Raiders of the Lost Mushroom / Cyrano de Mario
50. Star Koopa / Moș Crăciun vine la Flatbush
51. Escape From Koopatraz / French
52. Micuța Prințesă Roșie / Nici o modalitate de a trata o Queenie

Notă

Elemente conexe

• Mario (personaj)
• Un joc video pentru Kevin
• Un regat fermecat pentru Zelda
• Nintendo

linkuri externe

• Super Mario Bros. Super Show! , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
• ( RO ) Super Mario Bros. Super Show! , pe baza de date Internet Movie , IMDb.com.
• ( RO ) Super Mario Bros. Super Show! , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .

Portal de animație : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de animație