Africat alveolar surd
Această intrare sau secțiune despre subiectul fonetic nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Africat alveolar surd | |
|---|---|
| IPA - număr | 103 (132) |
| IPA - text | ʦ |
| Entitate | & # 678; |
| SAMPA | ts |
| X-SAMPA | ts |
| Kirshenbaum | ts |
| ascult | |
Africatul alveolar fără voce este o consoană prezentă în multe limbi, care în alfabetul fonetic internațional este reprezentat cu simbolul [t͡s] (sau posibil [ʦ]).
Nell " ortografia " italiană care fono este reprezentată cu litera Z.
Caracteristici
Consoana africată alveolară fără voce are următoarele caracteristici:
- modul său de articulare este african , deoarece este articulat ca secvența unei faze ocluzive și a unei faze fricative ;
- locul său de articulare este alveolar , deoarece pentru a produce acest sunet vârful limbii se apropie de alveolele incisivilor superiori ;
- este o consoană surdă , deoarece este produsă fără ajutorul corzilor vocale .
În fonologia generativă acest fonem este format din secvența de linii : + consonantal, -nasale, -compatto, -grave, -sonoro, -continuo, + stridulo.
In italiana
În limba italiană consoana / t͡s /, ca și corelația sa vocală / d͡z /, este reprezentată de litera Z.
Prin urmare, vorbim, cu referire la italiană, respectiv de Z surd (sau acru ) și de Z sonor (sau dulce ): astfel, de exemplu, este corect să spunem că cuvântul mar z o / ˈmar t͡s o / [1] se pronunță cu zeta surdă (sau că marșul zeta este surd), în timp ce cuvântul gar z a / ˈɡar d͡z a / [2] are un zeta exprimat.
Prin urmare, cazul literei Z este similar cu cel al celorlalte trei litere E , O și S , fiecare dintre ele reprezentând, în italiană, două foneme distincte a căror distribuție în diferite voci nu poate fi trasată înapoi la reguli absolute (respectiv: E deschis, / ɛ / , ca în p este sca / ˈp ɛ ska / „fruct”, iar E închis, / e / , ca în p é sca / ˈp e ska / „peștele”; O deschis, / ɔ / , ca în c ò lto / ˈk ɔ lto /, participiul trecut al verbului apuca și O închis, / o / , ca în c ó lto / ˈk o lto /, „educat”; surdul S , / s / , ca în (I) pre s ent / pre s ɛnto /, vocea prevede verb și sunetul ' S, / z / , ca în (I) pre s ent / pre z ɛnto /, vocea verbului prezent ) .
În toate aceste patru cazuri, diferența dintre cele două sunete reprezentate în italiană de o singură literă are un statut fonemic: cu alte cuvinte, / ɛ / e / e /, / ɔ / e / o /, / s / e / z /, / t͡s / și / d͡z / sunt, în limba italiană, foneme distincte, deoarece sunt suficiente pentru a distinge cuvinte diferite, care altfel au o pronunție identică: ca în cazul pèsca și pésca , al còlto și cólto , al Prezent la prezent și prezint la prezent ; pentru cei doi zeta, surzi și cu voce , putem da exemplul ra zz a / ˈra t͡ːs a / "linie" [3] și ra zz a / ˈra d͡ːz a / "pește" [4] .
Cu toate acestea, în cazul celor două E și a celor două O (deschise și închise) numărul de perechi minime (sau unidivergente : de tipul pèsca și pésca sau còlto și cólto ) este destul de mare, în cazul două S și cele două Z (surde și vocale) performanța funcțională a opozițiilor fonemice (/ s / împotriva / z / și / t͡s / împotriva / d͡z /) este mai mică: adică există puține perechi unidivergente.
Între opoziția fonemică / s / ~ / z / și cealaltă / TS / ~ / dz / pe de altă parte există o diferență: prima (cea din cele două S) există doar în poziție intervocalică - adică între două vocale în corpul cuvântului - și, în toate celelalte cazuri, opoziția este neutralizată , S putând fi, conform cazurilor, doar surd / s / sau doar exprimat / z / (vezi vocea S surdă ) ; în cazul celor două zeta, pe de altă parte, opoziția fonemică nu este niciodată neutralizată: adică, în orice poziție și context fonetic, prezența atât a unui Z / t͡s / surd, cât și a unui Z / d͡z / cu voce este întotdeauna posibilă.
Este important să rețineți că în italiană consoana / t͡s /, precum și vocea corespunzătoare / d͡z / (și la fel ca celelalte trei consoane / ʎ / , / ʃ / și / ɲ / ), în poziția intervocalică este întotdeauna intensă ( întărit) și lung, adică are acea pronunție care corespunde de obicei consoanelor duble .
Deci, chiar dacă „ italianul ortografiat în poziție intervocalică, din motive istorice, un -z prost și -zz- dublu, în această diferență grafică nu corespunde nicio diferență în pronunție: Zeta intervocalic, fie că este scris sau dublu prost, fie că este surd sau sonor, se pronunță întotdeauna și în orice caz intens, adică parcă ar fi scris de două ori.
De exemplu, there z i (pluralul substantivului vice / vit͡ːsjo /) și there zz i („șifonat”: adjectiv masculin plural vizzo / vit͡ːso /) au aceeași pronunție / vi TS i /; a z ione se pronunță / aˈ t͡ːs joːne / [5] , a z alea / a d͡ːz aˈlɛːa / [6] (în transcrierea fonetică sau fonemică africatele intense sunt reprezentate prin dublarea numai a componentei ocluzive - în cazul nostru, tt͡s, dd͡z; alții preferă să utilizeze simbolul de alungire, adică colonul: t͡ːs, d͡ːz).
Regula pronunțării mereu intense a -Z- intervocalică este valabilă și în fonetica sintactică , adică atunci când Z este la începutul unui cuvânt care este precedat (fără pauză) de un alt cuvânt terminat în vocală: z io Z Accaria / lo TS IO DZ akkariːa /, one I z / dz one ɛːro /, z and z eta eta sound surd / dz ɛːta the surf and the DZ ɛːta sonɔːra / [7] .
Alte limbi
esperanto
În Esperanto acest fono este redat în ortografie ⟨C ⟩ :
- ceceo "tse-tse fly" [t͡seˈt͡seo]
Română
În limba română acest fono este redat cu ortografie ⟨ ț ⟩ :
- frați "Brothers" [frat͡sʲ]
limba germana
În limba germană, acest phono este redat în ortografie ⟨Z ⟩ O ⟨C ⟩ Înainte de ä, e, iey:
albanez
În limba albaneză, acest fono este redat cu ortografia ⟨C ⟩ :
- cimbidh [ˈt͡simbið]
ceh
În limba cehă acest fono este redat în ortografie ⟨C ⟩ :
- co "ce" [t͡so]
croat
În croată, acest phono este redat cu ortografie ⟨C ⟩ :
- Karlovac [ˈkarlovat͡s]
Lustrui
În limba poloneză, acest fono este redat cu ortografie ⟨C ⟩ :
- cebula "ceapă" [t͡sɛˈbula]
Slovacă
În limba slovacă acest fono este redat în ortografie ⟨C ⟩ :
- Václav [ˈvaːt͡slaf]
Slovenă
În slovenă, acest phono este redat în ortografie ⟨C ⟩ :
- pica [ˈpit͡sa] (pizza)
Maghiară
În limba maghiară, acest fono este redat în ortografie ⟨C ⟩ :
- cica [ˈt͡sit͡sɒ]
Rusă
În limba rusă, acest fono este redat ⟨Ц ⟩ În alfabetul chirilic .
Bielorusă
În limba bielorusă, acest fono este redat ⟨Ц ⟩ În alfabetul chirilic . [ fără sursă ]
bulgară
În limba bulgară, acest fono este redat ⟨Ц ⟩ În alfabetul chirilic . [ fără sursă ]
sârb
În limba sârbă, acest fono este redat ⟨Ц ⟩ În alfabetul chirilic . [ fără sursă ]
ucrainean
În limba ucraineană acest fono este redat ⟨Ц ⟩ În alfabetul chirilic . [ fără sursă ]
Evreiască
În limba ebraică acest fono este redat ⟨צ ⟩ În alfabetul ebraic . [ fără sursă ]
Pașto
În limba paștoasă : [ fără sursă ]
- څلور ( zalur ) "four" [t͡saˈlor]
Notă
- ^ Bruno Migliorini și colab. ,Foaie despre lema "Martie" , în Dicționar de ortografie și pronunție , Rai Eri, 2007, ISBN 978-88-397-1478-7 .
- ^ Bruno Migliorini și colab. ,Foaie pe lema "garza" , în Dicționar de ortografie și pronunție , Rai Eri, 2007, ISBN 978-88-397-1478-7 .
- ^ Bruno Migliorini și colab. ,Foaie despre lema "rasă" , în Dicționar de ortografie și pronunție , Rai Eri, 2007, ISBN 978-88-397-1478-7 .
- ^ Bruno Migliorini și colab. ,Foaie despre lema "rasă" , în Dicționar de ortografie și pronunție , Rai Eri, 2007, ISBN 978-88-397-1478-7 .
- ^ Bruno Migliorini și colab. ,Sheet on the lemma "action" , în Dicționar de ortografie și pronunție , Rai Eri, 2007, ISBN 978-88-397-1478-7 .
- ^ Bruno Migliorini și colab. ,Foaie pe lema "azalea" , în Dicționar de ortografie și pronunție , Rai Eri, 2007, ISBN 978-88-397-1478-7 .
- ^ Vezi Dicționarul RAI de ortografie și pronunție :http://www.dtionary.rai.it/staticaz.aspx?treeID=82 .
