Angola Avante

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Angola Avante! ( Înainte Angola! ) Este imnul național al Angolei .

Istorie

A fost scris de Manuel Rui Alves Monteiro și compus de Rui Alberto Vieira Dias Mingas .

A fost adoptat din 1975 , ca urmare a independenței față de Portugalia .

Text original în traducere portugheză și italiană

Portugheză Traducere în italiană

Ó Pátria, nunca mais esqueceremos
Os heróis do quatro de Fevereiro.
Ó Pátria, nós saudamos os teus filhos
Tombados pela nossa Independența.
Honramos sau passado ea nossa História,
Construind nu Trabalho sau Homem novo,
(repetă de două ori)
COR
Angola, du-te!
Revolução, pelo Poder Popular!
Pátria Unida, Liberdade,
Um só povo, uma só Nação!
(corul se repetă)

Levantemos nossas vozes libertadas
Para glória dos povos africanos.
Marchemos, luptători angolani,
Solidários com os povos oprimidos.
Orgulhosos lutaremos Pela Paz
Com forças progresistas do mundo.
(repetă de două ori)

O Patrie, nu vom uita niciodată
Eroii din 4 februarie.
O Patrie, vă salutăm copiii
care a murit pentru independența noastră.
Onorăm trecutul și istoria noastră
Construirea Omului Nou în lucru.
(repetă de două ori)
COR
Angola, hai!
Revoluția, prin Puterea Poporului!
Patrie Unită, Libertate,
Un popor, o singură națiune!
(corul se repetă)

Ne ridicăm vocile eliberate
Pentru gloria popoarelor din Africa.
Marșăm, luptători angolezi,
Solidaritate cu popoarele asuprite.
Mândri vom lupta pentru pace
Cu forțele progresiste ale lumii.
(repetă de două ori)

linkuri externe