Spandakārikā
Spandakārikā | |
---|---|
Autor | Vasugupta sau Bhaṭṭa Kallaṭa |
Prima ed. original | Al VIII-lea sau al IX-lea |
Tip | filozofie, religie |
Limba originală | sanscrit |
Spandakārikā (sau, de asemenea, „the”) este o operă religioasă - filosofică a șaivismului kashmir , atribuită lui Vasugupta (sec. VIII-IX e.n. ), sau mai probabil unui discipol al său, Bhaṭṭa Kallaṭa (sec. IX e.n. ), fundamentală în Școala Kashmira din Spanda . [1]
Generalitate
Termenul spanda derivă din rădăcina „ spand- ”, „vibrează” și, prin urmare, poate fi tradus prin „vibrație”. [2] Aici termenul poate fi înțeles ca „energie vibrantă”, cu referire la realitatea obiectivă în natura sa esențial dinamică, pulsantă, așa cum aceasta din urmă este înțeleasă în lucrarea însăși. [1] Kārikā înseamnă versuri și este un sufix utilizat în lucrările sanscrite în versuri, uneori o sinteză a operelor mai mari: titlul poate fi redat, așadar, ca „Versetele energiei vibrante”.
Această lucrare, împreună cu Śivasūtra a filosofului din Kashmir Vasugupta , stă la baza școlii religio-filosofice numite Spanda , care a apărut în Kashmir în jurul secolului al VIII-lea. [1]
Conform acestei școli, acum dispărută, realitatea obiectivă, Conștiința Śiva , este în continuă mișcare, totul este vibrație, manifestare a „jocului” etern și suveran al lui Dumnezeu. Lucrarea, în descrierea modului în care se întâmplă acest lucru, îi îndrumă pe adeptul către recunoașteți această energie, manifestarea divină prin urmare; a concepe realitatea însăși, în toate aspectele ei, în termeni de energie dotată cu conștiință . [1]
Munca
„Cel care a realizat această stare de conștiință, văzând întreaga lume ca pe un joc, continuu interpenetrat cu realitatea supremă, este fără îndoială un eliberat în viață”. |
( Spandakārikā , II.5; citat în Śivasūtravimarśinī , comentariu la Śivasūtra I.16; în Vasugupta, 1999, p. 75 ) |
Comentarii
Filosoful Kṣemarāja , care a trăit mai mult de un secol după Vasugupta, a comentat Spandakārikā de două ori, cu Spandanirṇaya mai întâi și apoi cu Spandasaṃdoha . Pe lângă acestea, există și alte câteva comentarii, inclusiv: Spandapradīpikā din Bhagavadutpala, Spandaviṛtti din Bhatta Kallaṭa, Spandavivṛti Rāyānaka din Rama. [3]
Notă
Bibliografie
- Vasugupta , aforismele lui Śiva, cu comentariul lui Kṣemarāja , editat și tradus de Raffaele Torella , Mimesis, 1999.
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate din sau despre Spandakārikā