Tată american! Personaje
Se crede că această intrare sau secțiune despre subiectul animației este verificată . |
Lista personajelor din seria de animație American Dad! .
Principal
Stan Smith
Stanley „Stan” Irwin Smith este protagonistul seriei și susținătorul.
Stan Smith este un agent CIA care, după ce a lucrat ca agent de teren, lucrează la sediul central ca expert în arme. În primul episod al celui de-al doilea sezon a fost promovat la funcția de director adjunct, făcându-l a treia cea mai importantă persoană din CIA după directorul adjunct Bullock.
Stan s-a născut în 1958 (confirmat de piatra sa funerară în episodul May the Best Stan Win ) și a urmat liceul John De Lorean. Întâlnirea cu soția sa Francine are loc în 1980, când ambii erau la facultate și s-au căsătorit în același an.
Stan merge întotdeauna purtând arma pe care o folosește ca armă de apărare, în ciuda faptului că, în nenumărate cazuri, îl îndreaptă către oricine îl enervează peste măsură, încearcă să-l atace direct sau chiar doar pentru distracție.
Deși Stan crede cu tărie că este un om de familie bun, el îi provoacă deseori probleme familiei sale cu modelul său de principii americane, acordând, de exemplu, o importanță enormă popularității Stan este xenofob și suspicios. Este atât de mândru că este un american încât urăște toate lucrurile străine. De asemenea, urăște să fie considerat efeminat, având în vedere machismul său marcat; de fapt, el crede că soția lui ar trebui să rămână acasă făcând treburile casnice și gătind mese și să lase casa sub escortă și, totodată, încearcă să nu plângă, crezând că este o chestie de femeie. De asemenea, are obiceiul de a se fixa pe o idee și de a exclude opiniile altora. Mai mult, el nu are nicio îndoială în utilizarea resurselor CIA din cele mai variate motive, având soția urmată de grupuri întregi de agenți sau expatriați oameni care nu-i plac. Se arată adesea că el ia măsuri extreme în moduri care sunt flagrant distructive, dezastruoase și care pun viața în pericol pentru ceilalți. Pentru a-și înrăutăți măsurile extreme, Stan este complet nesăbuit și amorțit, așa că nu se oprește să se gândească la modul în care ceilalți sunt afectați negativ și nici nu-i pasă.
Fiind puternic republican , el își întoarce nasul la subiecte precum avortul sau controlul armelor. La începutul seriei, el are puternice prejudecăți față de homosexuali. Ura sa față de liberali este cauza numeroaselor confruntări verbale cu fiica sa Hayley. De asemenea, este membru al Asociației Naționale a Pușcărilor .
În versiunea originală, el este exprimat de Seth MacFarlane . În italiană, el este exprimat de Pino Insegno [1] .
Francine Smith
Francine Smith (nume de fată Ling născută Dawson ) este soția lui Stan Smith și mama lui Steve și Hayley.
Francine este stereotipul soției și mamei gospodinei perfecte care își iubește soțul și copiii, mereu dulce și de ajutor. Cu toate acestea, ea poate fi foarte violentă; de fapt, în diferite episoade, el ia parte la lupte sau chiar la ciocniri mortale. Are un trecut „ușor” de fată. În ciuda faptului că apare uneori ca o femeie destul de prostească, în mai multe rânduri se dovedește a fi mult mai înțeleaptă și mai sensibilă decât soțul ei Stan.
Francine s-a născut într-o familie bogată, de soții Nicholas și Cassandra Dawson, care însă au abandonat-o în copilărie. Francine își trăiește copilăria într-un orfelinat, până când este adoptată de Mama și Baba, un cuplu de chinezi. A fost stângaci în copilărie, dar maicilor nu li s-a permis să folosească stânga la orfelinat.
În original, ea este exprimată de Wendy Schaal , în timp ce în italiană este exprimată de Claudia Razzi [1] .
Hayley Smith
Hayley Dreambreaker Smith este fiica cea mare a familiei Smith.
Spre deosebire de tatăl și fratele ei, Hayley este liberală , ajută adesea persoanele fără adăpost și este fumător ocazional de marijuana ; era vegetariană strictă, deși pe măsură ce seria progresează, ea și-a abandonat vegetarianismul pentru a trece la o dietă normală. Este destul de hippie , dovadă fiind îmbrăcămintea ei, în special bandana verde cu flori și colierul cu pandantivul pacifist . Hayley pare să fie un expert în istoria femeilor americane și pledează pentru drepturile lor. Acest lucru provoacă numeroase dezbateri aprinse cu Stan. Când Hayley era mai tânără, a avut relații excelente cu tatăl ei, de la care a plecat pentru dragostea lui Stan pentru arme. Încă trăiește cu părinții săi și pentru o perioadă a urmat Universitatea din Comunitatea Groff, chiar dacă ulterior și-a abandonat studiile și acest lucru provoacă dezacorduri cu tatăl său. În episodul The Kidney Killer, Hayley ajunge în comă și, în acest moment, Francine îi mărturisește lui Stan că este posibil să nu fie tatăl natural al lui Hayley, cu câteva zile înainte de nuntă, ea a fost beată și drogată și apoi a înșelat viitorul ei soț cu un băiat. pe nume Joel Larson. La sfârșitul episodului, Stan alege să nu vrea să afle cine este adevăratul tată al lui Hayley.
Hayley are un prieten aproape stabil, pe nume Jeff Fischer, care este la fel de vegetarian ca ea și folosesc împreună marijuana . Hayley l-a părăsit odată pe Jeff pentru că era prea supus. În acest timp, s-a culcat cu șeful lui Stan, directorul adjunct al CIA Bullock, în ciuda faptului că era conservator . Mai târziu, Hayley l-a părăsit pe Bullock pentru a se întoarce cu Jeff. Într-un alt episod a avut un flirt cu koala Reginaldo . În primul episod al celui de-al șaptelea sezon, Hayley se va căsători cu Jeff împotriva dorințelor tatălui ei, care, în urma acestui fapt, o va renega și apoi o va readuce în familie împreună cu Jeff după ce îi vor salva viața în al șaselea episod din sezon. În cel de-al optulea sezon, Jeff, în urma unei intrigi a lui Roger de a se întoarce pentru a întoarce casa fără a fi nevoie să se deghizeze, va fi răpit de extratereștri și nu se va ști nimic despre el până în al 12-lea sezon unde, după ce a scăpat de extratereștrii care l-au avut răpit, el a fost capturat de o altă rasă de extratereștri care, după ce a obținut informațiile necesare de la el, a trimis o clonă a acestuia cu creierul unuia dintre oamenii de știință pe Pământ pentru a-l studia, l-a ucis. Hayley, devastat de aceasta, deplânge moartea lui Jeff, atât de mult încât să-l emoționeze pe omul de știință extraterestru care, spre dezamăgirea lui Stan, este convins să-și sacrifice propria viață, astfel încât creierul lui Jeff să poată fi implantat în corpul clonei și astfel să-l aducă înapoi. la viață. Prin urmare, Jeff și Hayley sunt din nou împreună.
În original este exprimată de Rachael MacFarlane , în timp ce în italiană este exprimată de Antonella Baldini [1] .
Steve Smith
Steven Anita Smith este cel mai mic fiu al familiei Smith.
În ciuda dezaprobării tatălui său, care ar dori să-l vadă popular în școală și puternic în sport ca model al fiului perfect american, Steve este un copil destul de leneș și neîndemânatic și își petrece timpul cu prietenii săi jucând Dungeons & Dragons , joc jocuri video, mă prefac că joc instrumente muzicale sau mă prefac că sunt personaje Star Trek . În ciuda faptului că este considerat dislexic, el poate citi și înțelege limba elfă , poate folosi codul Morse și este capabil să comunice cu delfinii . Se pare că este îndrăgostit de sora lui Toshi, una dintre prietenele sale.
Steve este student la Pearl Bailey, unde este deosebit de ghinionist cu fetele. Steve îl vede pe tatăl său ca fiind modelul său de rol și îl susține întotdeauna, dar naivitatea lui îl duce adesea să urmeze sfaturile sau credințele tatălui său, aparent orbește. Stan încearcă adesea, în felul său, să îmbunătățească viața lui Steve sau relațiile sale sociale, cu puțin succes. Mamei lui Steve, Francine, nu-i pasă că Steve este un tocilar și îl protejează mai mult, văzându-l ca „bebelușul” ei. Steve nu împărtășește multe interese cu sora lui, Hayley, care îl denunță adesea pentru atitudinile sale. De multe ori are idei ieșite din comun pentru a-și crește statutul social. Are trei prieteni, Snot, Toshi și Barry, dar cel mai bun prieten al său este Roger, membru străin al familiei sale. Deseori cei doi joacă jocuri video împreună, se ajută reciproc și vin împreună cu planuri. Cu toate acestea, tendința lui Steve de a-și umfla ego-ul, împreună cu natura ușor iritabilă și răzbunătoare a lui Roger, îl determină adesea să-l maltrateze sau să-l glumească fizic pe Steve.
În original, el este exprimat de Scott Grimes , în timp ce în italiană este exprimat de Paolo Vivio [1] .
Roger
Roger Smith [2] este un extraterestru care a fost eliberat de Stan Smith din zona 51 , ca recunoștință după ce și-a salvat viața. Roger s-a îndrăgostit de Pământ, de locuitorii săi și de modurile lor de viață, adaptându-se la viața umană în cele mai rele moduri: citind ziare sau reviste de modă și bârfe, mâncând „junk food” și abuzând de alcool și droguri. El iubește în mod special corpul uman, încercând de mai multe ori în serie să aibă relații amoroase cu oamenii. Are 1.600 de ani, așa cum va spune în episodul 1.600 de lumânări și într-un episod dezvăluie că a ajuns pe pământ în 1947, în accidentul de la Roswell din New Mexico.
Adesea sarcastic și cu o personalitate schimbătoare, el este un iubitor de artă și bârfe. Este cel mai bun prieten al lui Steve ; nu are voie să iasă din casă, dar încalcă adesea această restricție prin a se deghiza cu costume extravagante pentru a nu fi recunoscut ca extraterestru de alte persoane, creând astfel adevărate alter ego-uri. Roger se identifică adesea prea mult atunci când folosește unul dintre alter ego-urile sale, venind să construiască povești reale în jurul lor. Diferitele personaje interpretate de Roger joacă adesea un rol primordial în poveste, precum și servesc la amplificarea naturii sale androgine și pansexuale, care variază în funcție de situație și de personajul pe care îl joacă.
Cinic, leneș și amoral, Roger este mereu în căutarea luxului și a plăcerii ușoare și din acest motiv ajunge mereu în necazuri în mai multe episoade. În multe episoade este extrem de rău cu Hayley, mai ales pentru personalitatea sa definită ca masculină și neatractivă, pentru stilul său de viață hippie și libertin sau pentru felul său de a se îmbrăca. În timpul diferitelor episoade sunt arătate sau descoperite abilități particulare, mai mult sau mai puțin utile, legate de natura extraterestră a lui Roger, și nu de puține ori acestea sunt abilități de care el însuși nu era conștient.
În original, el este exprimat de Seth MacFarlane , în timp ce în italiană de Franco Mannella [1] .
Klaus
Klaus Heisler este peștele auriu vorbitor (cândva uman) al familiei Smith.
Klaus a fost campion olimpic la estul Germaniei la sărituri la schi, până când creierul său a fost schimbat de CIA cu cel al unui pește de aur pentru a-l împiedica să câștige medalia de aur la Jocurile Olimpice de iarnă din 1986. an nu au existat olimpiade de iarnă). Noul Klaus s-a stabilit apoi cu familia Smith și a devenit animalul lor de companie. De multe ori încearcă să-și însușească un alt corp decât cel al unui pește.
Klaus pare să poată respira atâta timp cât cel puțin o parte a corpului său este scufundată în apă. De fapt, este adesea prezentat trăgându-și labele din față pe podea într-un bazin de apă puțin adânc. De asemenea, este capabil să supraviețuiască în orice tip de lichid.
Klaus vorbește cu un accent german deosebit de pronunțat. Personajul său prezintă diferite stereotipuri legate de germani: megalomanie, rigiditate, tendințe sexuale sadice. Unul dintre gagurile sale caracteristice prevede aluzia la trecutul Germaniei (în special în timpul dictaturii naziste), doar pentru a dezvălui că a fost o neînțelegere, chiar dacă în unele episoade prezintă tendințe antisemite.
În ciuda aparențelor, Klaus simte în unele cazuri o profundă ură și dispreț față de întreaga familie Smith care aproape niciodată nu îl consideră. Klaus îl urăște în special pe Stan, pentru că l-a condamnat să trăiască într-un corp de pește de aur. El este atras de Francine și nu o ascunde. Pe măsură ce seria progresează, el caută orice metodă de petrecere a timpului cu celelalte personaje, care adesea îl ignoră.
În original, el este exprimat de Dee Bradley Baker , în timp ce în italiană de Roberto Stocchi [1] .
Rudele lui Stan Smith
Jack Smith
Hoț, mincinos și egocentric, tatăl lui Stan l-a făcut mereu să creadă că este un agent secret, ceea ce l-a determinat apoi pe fiul său să urmeze această carieră. În realitate, Jack este un hoț de bijuterii. Un exemplu de josnicie este în cel de-al optulea episod din primul sezon, în care se preface că este un tată bun pentru Stan, pentru a-și masca adevăratele intenții. De fapt, el își folosește fiul ca complice, spunându-i că este un agent al așa-numitei Alianțe Scarlet. [3] La sfârșitul episodului, adevărul despre el este dezvăluit. Jack seamănă fizic cu fiul său, deși apare cu un petic negru peste ochiul drept. Deși în primele episoade relația dintre Jack și Stan nu a fost bună din cauza trădărilor tatălui, în cea mai recentă apariție a sa, sezonul patru, episodul treisprezece, Papa condamnat , cei doi par să se fi reunit. În cel de-al optulea episod din al zecelea sezon, Minstrel Krampus, Jack dezvăluie că este de origine germană și devine noul Krampus în locul celui vechi ucis de Moș Crăciun, pe care în copilărie îl încarcerase într-o oală veche.
Betty Smith
Ea este mama lui Stan, de care este legat morbid după ce tatăl său i-a părăsit. După ce a fost abandonat de Jack Smith, Stan a evitat întotdeauna mama sa Betty orice cunoștință cu alți bărbați, deoarece credea că ar putea să o dezamăgească. În ciuda acestui fapt, se va căsători cu Hercule, măcelarul grec al Francinei. Betty și Hercules vor pleca ulterior să locuiască în Grecia. În al patrulea episod al sezonului al nouălea, intitulat, Tată vitreg american, Hercules moare. Betty se mută apoi în podul casei lui Stan, unde îl întâlnește pe Roger care se prezintă sub falsa identitate a lui Tom Yabbo, instructor de yoga. Cei doi se căsătoresc și pleacă în luna de miere spre Cascada Niagara . Aici Betty intenționează de fapt să-l omoare pe Tom pentru a încasa polița de asigurare de viață pe care o contractase anterior, pentru a-și îndeplini visul de a trăi singură. În ciuda încercării lui Stan de a-și salva viața, Tom cade în căderi. Cu toate acestea, el îl vede mai târziu pe Roger conducând un grup de turiști și se asigură despre siguranța sa. Betty reușește apoi să colecteze polița de la asigurare și se mută la Paris, unde o vedem într-un cinematograf intenționat să vadă filmul, Fast and Furious 7 .
Nicholas "Rusty" Smith
El este fratele vitreg al lui Stan; locuiește în Midwestul Statelor Unite ale Americii . S-a născut dintr-o relație întâmplătoare între Jack Smith, tatăl lui Stan și un nativ american . Într-un episod din al șaptelea serial, al șaselea episod, Moștenirea disputată , se dezvăluie că Smithii îl invită pe el și familia sa, formată din soția și copilul său, de asemenea de origine indigenă, la petrecerea de Ziua Recunoștinței în fiecare an, astfel încât Stan să se poată lăuda din frumoasa casa în care trăiește, gândește viața fratele său într - o teepee . Cu toate acestea, într-un an, ei decid să viziteze casa fratelui lor și descoperă că el deține o imensă vilă în stil roman, completată cu piscine, bucătari și o sală de jocuri de realitate virtuală. Marea bogăție se explică prin faptul că, atunci când bunicul său a murit, Stan a primit bani, în timp ce Nicholas a primit o bucată de pământ, pe care apoi o descoperă a fi un depozit de cupru. Nicholas împărtășește ca Stan mândria de a fi invitat membrii familiei, arătându-le bogăția pe care o posedă. Nu știe că Stan are un străin în casa lui: Roger.
Joanna Smith
Este soția cu care Stan se va căsători temporar. Stan o întâlnește pe Joanna într-un poligon și descoperă că au interese comune. Vor divorța aproape imediat, dar numai după ce Stan a întreținut relații sexuale cu ea de cinci ori. După divorț, Joanna va primi custodia comună a lui Steve cu Francine, precum și cu jumătate din casa Smith. Joanna are același caracter autoritar și impulsiv ca Stan și nu respinge niciodată o provocare.
Rudele lui Francine Smith
Baba și Mama Ling
Hidosii părinți adoptivi ai Francinei. Acestea prezintă toate stereotipurile occidentale negative despre chinezi: intruzive, economisitoare, nu le pasă prea mult de igienă și își prezintă continuu cultura milenară oferind familiilor lor diferite remedii naturale. Au o fiică naturală, Gwen, căreia îi aparțin toate bunurile după moarte. Baba Ling îi recunoaște lui Stan că el crede că fiica lui Gwen, un idiot și că ea i-a dezamăgit profund pentru că nu reușește la matematică, că ei cred că un chinez care nu reușește la matematică este un incompetent total. Sunt siguri că în viitor Gwen va avea mari probleme, explicându-i acest motiv lui Stan crezând mai mult în Francine care, potrivit lor, va putea face față mai bine în cele mai grave situații. În ciuda neajunsurilor lor, le plac foarte mult Francine, chiar o iubesc, spre deosebire de părinții adevărați care au abandonat-o pentru a putea călători în clasa întâi cu avionul. Când Stan se confruntă cu alegerea dintre părinții adevărați ai Francinei și cei chinezi adoptivi, el își îndeamnă soția că Baba și Mama Ling sunt părinții ei adevărați, întrucât au avut grijă întotdeauna de ea în orice situație. Este interesant cum Lings, în episodul, Big Trouble in Little Langley , mobilează casa Smith în stil Washitsu , de exemplu cu masa kotatsu , în realitate, nu aspecte ale culturii chineze, ci ale culturii japoneze actuale. Trebuie remarcat faptul că „Bàba” și „Màma” sunt echivalentele în chineză mandarină a „tatălui” și „mamei” - numele lor reale nu au fost niciodată dezvăluite în seria de televiziune, în timp ce „Ling” (凌) este un nume de familie. .
Gwen Ling
Este fiica lui Bàba și a lui Māma Ling; părinții ei i-au înregistrat toate bunurile pentru că, potrivit lor, Gwen este ineptă. Ea este un model și pare a fi foarte atrăgătoare, atât de mult încât Stan nu s-a ascuns niciodată, încât simte atracție față de ea.
Nicholas și Cassandra Dawson
Adevărații părinți ai Francinei , milionari; l-au abandonat pe Francine când era mică pentru a putea călători în clasa întâi. Sunt urmăriți de Stan , care îi caută de îndată ce se satură de prezența lui Bàba și Māma Ling în casă. Stan îi duce la el acasă după ce Francine îi aruncă pe Baba și Māma din casă. Cu toate acestea, Stan este prins într-un incendiu în casă și datorită lui Baba este salvat. Apoi își dă seama că Māma și Bàba sunt părinți buni, în timp ce Nicholas și Cassandra, care l-au lăsat în loc să moară în flăcări și care încearcă să-l convingă cu daruri materiale, nu sunt deloc oameni buni: Stan își ia decizia și îl urmărește Dawsonii ieșiți din casă.
Familia Fischer
Jeff Fischer
Jeff Fischer este soțul lui Hayley. Se știe că este destul de prost, iubește să îmbrățișeze oamenii, uneori consumă droguri și împărtășește aceleași interese ca Hayley, deși Hayley se plânge că Jeff este prea agățat de ea. Relațiile cu tatăl său Henry sunt sărace în afecțiune. În timpul celei de-a doua serii, episodul nouăsprezece, Joint Custody, reiese că mama sa l-a abandonat înainte de a se naște, determinându-l să se nască în duba în care locuiește în prezent Jeff, seria unu, episodul trei, P apà știe cum să o facă . Jeff îi mărturisește lui Stan că îl consideră pe unchiul său Frank drept adevărata sa figură tatălă. Tot în episod, Joint Custody , Stan descoperă că Jeff este căutat de autoritățile statului Florida, deoarece s-a constatat că transporta, fără știrea sa, un transport de droguri în numele tatălui său care încerca să-l exploateze. În cel de-al șaselea episod din American Dad, al șaselea episod din seria unu, Pumni, babe și pecunii , Jeff va fi căsătorit cu Hayley Smith, după care va dispărea împreună cu soția sa din serie, pentru a reapărea în al șaselea episod din seria a șasea, Moștenirea disputată , când cu Hayley va salva familia Smith de fratele vitreg al lui Stan.
Dar Stan se va lupta să-l accepte pe Jeff în familie, până când Jeff îi va salva viața în episod, For Who the Rattle Tolls , unde Moș Crăciun, supărat pe Smith, pentru că aproape i-au ucis, va încerca să-i omoare pe toți, dezlănțuind o armată de spiriduși. Mai recent, Jeff va descoperi că Roger este un extraterestru și, neștiind cum să păstreze un secret, îl va șterge; Deci, pentru a proteja familia, Stan va trebui să decidă dacă îl ucide pe Jeff sau pe Roger. În cele din urmă, Roger va decide să se întoarcă pe planeta sa natală, dar, ajungând la colegii săi care au venit să-l ia, îl va îmbrățișa pe Jeff și îl va arunca în fraierul navei spațiale. Hayley, va încerca să-l recupereze pe Jeff, dar nu va reuși și se va resemna la faptul că și-a pierdut soțul și nu va înceta niciodată să-i urască pe tatăl ei și pe extraterestrul care l-a făcut să dispară. În episodul Pierdut în spațiu, este văzut scăpând dintr-un fel de supermarket de pe planeta Roger și întorcându-se pe pământ, doar pentru a descoperi că există 47.000 de planete numite Pământ și, neștiind care este cea potrivită, începe să se plimbe prin Încearcă să te duci acasă. Jeff îl contactează pe Hayley printr-un transmițător radio și o roagă să-l aștepte, apoi băiatul găsește un coridor spațiu-timp și se întoarce pe Pământ, pentru a descoperi că au trecut mulți ani de când a fost răpit de extratereștri, Hayley a îmbătrânit până acum și își aștepta soțul în tot acest timp, dar nu și-a trăit viața la maxim în timp ce aștepta; Jeff, simțindu-se vinovat, pleacă în nava spațială și traversează din nou coridorul spațiu-timp, revenind la epoca sa, apoi ia legătura cu Hayley din nou spunându-i să nu-l mai aștepte pentru că aproape sigur nu se va întoarce pe Pământ, spunându-i că acum este liberă să-și trăiască viața, fără să se simtă nevoită să-l aștepte. În al treisprezecelea episod din al doisprezecelea sezon se află că Jeff este mort, ucis de extratereștri care au extras din el informațiile necesare pe Pământ. Cu toate acestea, extraterestrul care a fost trimis pe pământ sub masca lui Jeff pentru a-i spiona pe pământeni, lovit de generozitatea lui Stan, în special iaurtul înghețat cu smecheri, mișcat de durerea lui Hayley se va sacrifica el însuși, astfel încât creierul lui Jeff, care a fost păstrat intact, poate fi implantat în corpul clonei, readucându-l astfel pe Jeff la viață.
Este exprimat în versiunea originală de omonimul Jeff Fischer , în timp ce în italiană de Nanni Baldini [1] .
Henry Fischer
Este tatăl lui Jeff și locuiește într-o fermă din Carolina de Nord. Henry este de fapt implicat în traficul de droguri și va fi arestat de către departamentul de poliție al orașului Boca Raton (Florida). Relațiile cu fiul său Jeff sunt lipsite de afecțiune, atât de mult încât să-l determine pe fiul său să-l ridice pe unchiul Frank într-o figură de tată. Henry a încercat, de asemenea, să-l aresteze pe fiul său, astfel încât să poată colecta recompensa pe Jeff.
CIA
Avery Bullock
Director adjunct al CIA , este șeful lui Stan . Are 58 de ani, nervos și patriotic ca Stan, dar mult mai puțin paranoic și adesea mai competent. Este căsătorit, dar soția sa Miriam a fost cătușată la un radiator din Fallujah și, din moment ce „nu negociază cu teroriștii”, nu a fost niciodată de acord să plătească răscumpărarea. În ciuda acestui fapt, în episodul „Bullock vs. Stan” are o aventură cu Hayley și, făcând acest lucru, Stan va reuși să aibă promovarea în funcția de director adjunct adjunct al CIA . El va încerca să aibă alte femei, cu ajutorul lui Stan și Francine , dar toate relațiile sale se vor termina prost. Când Stan decide să meargă la Falluja pentru a-și elibera soția Miriam, o găsește complet nebună și convertită la credința islamică. În calitate de director adjunct al CIA, el exercită o anumită fascinație față de subordonații care fac totul pentru a apărea bine în ochii lui; acest lucru îl determină pe Francine să fie invidioasă pe toată atenția pe care soțul ei o acordă șefului ei mai degrabă decât ei. Bullock îi va comanda uneori lui Stan să îndeplinească sarcini degradante. Este obsedat de ideea că cineva vrea să-i fure „sandvișul special”, din care păzește gelos rețeta, atât de mult încât chiar amenință pe oricine îndrăznește doar să se gândească să-l atingă cu un pistol. Personajul său este un omagiu adus actorului Patrick Stewart , care l-a dublat în original, care interpretează personajul lui Jean-Luc Picard în seria Star Trek: The Next Generation . În al treilea episod al sezonului al patrulea, de fapt, Bullock se adresează lui Stan numindu-l „numărul unu”, un epitet cu care căpitanul Picard se adresează celui de-al doilea său William Riker; ambii își asumă roluri de conducere, iar asemănarea este, de asemenea, evidentă.
Miriam Bullock
Soția lui Avery Bullock, este răpită și închisă timp de trei ani în Falluja. Este eliberată de Stan când a devenit până acum complet nebună și de credință islamică. El își revine în fire când îl vede pe Sanjen "AJ" Bullock, care, adoptat de soțul ei, este în mod legal fiul ei. Apoi va fi ucisă cu o macetă, în timpul petrecerii ei de naștere, de sadicul alter ego al lui Roger, Ricky Spaniolul.
Sanjen "AJ" Bullock
Fiul adoptat al lui Avery Bullock, adus în America de Francine, care a preluat anterior custodia lui, fiind convinsă de Stan că este responsabilă pentru uciderea celei mai bune prietene Melinda, de fapt efectuată, în mod eronat, de Bullock. Când Francine își dă seama că nu este responsabilă pentru crimă, împreună cu Stan, ea îl va dona pe Sanjen lui Avery Bullock în speranța că acesta va putea să-și umple singurătatea.
Jackson
El este unul dintre colegii lui Stan la sediul CIA, cu experiență ca fost homosexual, precum și fost agent imobiliar. Se pare că, până când Jackson a încetat să mai vândă apartamente, homosexualitatea sa sa încheiat. Cu toate acestea, ceva sugerează că Jackson nu s-a „convertit” niciodată și poate fi într-adevăr transsexual . De asemenea, când a fost întrebat dacă a făcut-o vreodată cu o Sirenă, el răspunde că nu. El este adesea portretizat cu ceva în mână, de obicei o ceașcă de cafea.
Dick Reynolds
Colegul lui Stan, Dick Reynolds este un personaj care, datorită salariului mai mare pentru munca soției sale Sheila, cu care va divorța ulterior, ajunge să dea vina pe pierderea parțială a masculinității sale. Reynolds are un fiu cu o mână înspăimântător de mare. Dick deține și un câine pe nume Biscotto. El este continuat să-și bată joc de colegii săi, în special de Bullock, care îl face victima unor glume crude, pentru numele său care, în engleză, înseamnă literalmente „cocoș” sau „vrăjitor”.
Sanders
Este un alt coleg de muncă al lui Stan. Deseori participă la întâlniri de afaceri cu Bullock și Stan. De obicei iese cu Jackson și Dick Reynolds. Potrivit afirmației sale, odată a ucis un panda .
Duper
Este rivalul lui Stan care îl bate mereu în toate. Stan îl urăște profund și folosește tot felul de mijloace pentru a-l discredita, a-l retrage din CIA și a-i lua locul arătându-i defectele lui Bullock. Primul succes al agentului Duper împotriva lui Stan a avut loc în timpul simulării unei „schimbări de regim”, întrucât el nu numai că finalizează exercițiul într-un interval de timp mai scurt decât cel al lui Stan, ci și pronunță o propoziție pentru a aplica că directorul adjunct Bullock va aprecia în cele din urmă mai mult decât al lui Stan. Celelalte succese ale sale includ meritul de a fi dezamorsat o bombă plasată de Stan în biroul lui Bullock, astfel încât să poată observa îndemânarea și curajul lui Stan, dar din moment ce acesta din urmă își rupe în mod eronat ochelarii, ceea ce ar fi făcut posibilă citirea instrucțiunilor pentru dezamorsarea bombei, Duper intervine dezactivând dispozitivul. Mai târziu va pieri într-un accident de autobuz și va fi înlocuit de o clonă a sa.
Factură
Bill è il sosia di Stan fornitogli dalla CIA Stan lo usa, oltre che per le missioni, per sostituirlo per le cose che non vuole fare, come fa Carl Crushman nella serie canadese Carl Squared , o nei posti dove non vuole andare, come i corsi di cucina o il battesimo di Steve. Curiosamente nella versione in onda negli USA, Bill è doppiato con la stessa voce di Stan, ma con un accento meridionale tipico degli Stati federati del Sud. Nella puntata, È bello essere la reginetta , Francine gli spara nelle ginocchia. In un episodio, Bill ha una relazione con Hayley, ma ad insaputa di quest'ultima e di Stan, egli prova, invano, ad andare a letto con Francine. Quando Stan lo scopre, lo getta dalla finestra della camera da letto e gli intima di star lontano dalla sua famiglia.
Reginaldo
Reginaldo (nella serie originale Reginald) esattamente come Klaus Heissler, è un koala con il cervello di un essere umano. Originariamente Reginald era un senzatetto afro-americano , che, trovandosi in difficoltà economiche e non riuscendo a garantirsi un pasto, leggendo un giornale apprende che la CIA offre un pasto gratuito. Reginald accetta, ma al primo morso egli viene costretto a sottoporsi all'operazione che trasferirà le sue facoltà mentali nel corpo di un koala. Nell'episodio, Moglie di riserva , è dimostrato come egli partecipi a missioni pericolose. Nella stessa puntata Reginald tenta di sedurre, senza successo, Hayley mentre si trovavano nella piscina di casa Smith. Doppiato in italiano da Stefano Mondini .
Jim
Jim è un agente della CIA apparso nella puntata, Moglie di riserva . Stupisce Stan per il suo "saperci fare" con le donne. Infatti, grazie a una breve sequenza di ballo, ea un particolare sguardo rivolto alle donne, riesce a farle cadere ai suoi piedi. È stato unitamente a Stan in stato di prigionia in America Latina. Quando Stan, unitamente a Jim, riesce a liberarsi e ritorna a casa, rivela a Francine di avere "Meg", quale sorta di "moglie di riserva", ovvero il dentista di famiglia, allora Francine, per far ingelosire Stan, individua in Jim il suo "marito di riserva". Successivamente Jim si innamorerà di Francine e attenterà alla vita di Stan, facendolo cadere dall'aereo e combattendo contro di lui, ma verrà, probabilmente, ucciso da Meg con un colpo di fucile.
Famiglia Corbin-Bates
Greg Corbin
Greg è il conduttore della rete televisiva W-ANG-TV. Abita col suo compagno Terry Bates, con il quale conduce il telegiornale ed altri programmi televisivi, in una casa vicino a quella degli Smith. Greg è un omosessuale appartenente al gruppo politico che fa capo al Partito Repubblicano statunitense. Viene presentato come un personaggio molto sofisticato dal punto di vista culturale, tanto che a un certo punto Stan lo ha scelto al posto di Francine come suo ospite per partecipare alla festa di alto livello di Avery Bullock.Lui e il suo compagno Terry hanno una figlia, di nome Libby, da Francine attraverso la tecnica della surrogazione. Viene doppiato da Seth MacFarlane in originale.
Terry Bates
Terry è il compagno di Greg Corbin, nonché co-conduttore della rete televisiva W-ANG-TV. A differenza di Greg, Terry aderisce alle idee del Partito Democratico statunitense. Insieme a Greg decide di adottare una bambina di nome Liberty Belle. Terry alla fine lascia Greg per seguire i 311 in tour. La rimozione di Terry dalla serie è dovuta all'abbandono di Mike Barker , suo doppiatore, a causa di divergenze creative.
Liberty Belle Corbin-Bates
Figlia di Greg Corbin e Terry Bates concepita mediante l' ovodonazione e la partecipazione di Francine Smith.
Tank Bates
È il padre di Terry, e anche ex giocatore di football americano . Quando Tank visita suo figlio, Terry finge che Francine sia la sua fidanzata e Liberty Belle la loro figlia illegittima nonché Stan e Greg una coppia di omosessuali. Quando Tank scopre l'inganno, ripudia suo figlio Terry. Successivamente Terry darà a suo padre l'opportunità di scegliere di entrare a far parte della famiglia, riconoscendo il suo rapporto con Greg o di andarsene. Tank deciderà proprio di andarsene e continuare a ripudiare suo figlio Terry.
Heath Ledger
È il Bulldog francese, che porta il nome del celebre attore, di proprietà di Greg e Terry. Si presume il nome sia stato scelto per il ruolo che Heath Ledger ricopriva in I segreti di Brokeback Mountain , quello del cow-boy omosessuale.
Pearl Bailey High School
Preside Lewis
Il Preside Lewis è il funzionario responsabile della Pearl Bailey High School ed anche un pericoloso psicopatico , spesso impegnato in losche attività. È un membro degli "Illuminoci", un'organizzazione segreta che ruota attorno al presunto complotto sul segreto dell'invenzione del burro di arachidi americano. Quando in una puntata riferisce a Steve di aver scoperto delle sostanze stupefacenti nel suo armadietto, mostra di aver una notevole cultura sulle droghe. Afferma, altresì, che il signore della droga, un tale Estebán Montilla è tornato in attività, per cui chiede a Steve di riferirgli che "El Lobo Negrón" ("Il Lupo Nero"), gli manda i suoi saluti. Lewis è il padre di Janet, che tuttavia a suo dire gli arreca profonda vergogna; ragione per la quale egli ha sempre evitato di far notare il rapporto di parentela con la figlia. È altrimenti solito tenere una banconota da 500$ in vista affinché gli studenti credano che sia ricco mentre invece vive in un disgustosa villa messa a soqquadro. Ha una complicità con Steve, infatti in alcune occasioni dimostrano di essere amici. Doppiato in italiano da Alessandro Ballico .
Schmuley "Snot" [4] Lonstein
Noto come "Snot", è l'amico ebreo, con baffi ed acne sul volto, di Steve. È in grado di parlare la lingua Klingon nonché di leggere Quenya . I suoi genitori sono talmente poveri da non potersi permettere le spese per un Bar mitzvah decente al punto che questi sarà offerto da Steve. Esattamente come Steve, è attratto anche da donne anziane. Snot sembra il membro meno eccentrico del gruppo di amici di Steve. Molti membri della sua famiglia sono stati vittime di omicidi e tentati omicidi. Doppiato in italiano da Simone Crisari (st.1) e da Gabriele Sisci (st.2+).
Barry Robinson
Barry è un amico di Steve Smith. Ha i capelli rossi, una voce stridula, obeso, ed indossa sempre una t-shirt bianca abbinata a pantaloncini verdi ed è diabetico. Non appare particolarmente sveglio e ha spesso comportamenti infantili, per esempio ha il pianto facile, ma questa sua caratteristica è dovuta a un medicinale che Barry deve assumere ogni giorno per bloccare la sua innata indole criminale. [5] Nella puntata intitolata, Con gli amici di Steve , Barry diventa il pupillo di Stan e va a vivere a casa Smith: una volta finite le pastiglie, Barry rivelerà la sua vera natura di folle perverso dal carattere dominante, a cui si associa anche una voce dal tono basso e profondo. Barry è tremendamente odiato da Stan Smith; ogni volta che lo vede lo insulta rifiutandosi di farlo entrare in casa sua. Il disprezzo di Stan per Barry è così grande da essere arrivato a minacciarlo con la sua pistola e sparargli nel caso non fosse stato zitto. Doppiato in italiano da Luca Giliberto (st.1-7), da ? (st.8-13) e da Stefano Broccoletti (st.14+).
Toshi Yoshida
Toshi Yoshida (吉田慧Yoshida Toshi ? ) è l'amico giapponese di Steve. Comprende perfettamente la lingua inglese, ma non sa parlarla. Molto spesso i suoi amici non comprendono quello che dice cambiando o confondendo le sue parole. Come Steve è molto intelligente, infatti in una puntata riesce ad apprendere il russo in un giorno, solo per sposarsi con una russa che lo attraeva. È apparentemente l'unica persona al di fuori della famiglia Smith ad essere consapevole del fatto che Roger sia un alieno. Toshi sembra la caricatura del giapponese medio presente nei film statunitensi di guerra: è crudele, sostiene di aver ucciso in passato sia per onore sia per piacere, nonché anti-americano. Accusa spesso atteggiamenti razzisti da parte degli amici ed afferma che il prossimo secolo sarà dominato dal Popolo Giapponese. Toshi ha una sorella, Akiko, che spesso funge da interprete; ella infatti si esprime correttamente in inglese. Spesso Toshi ha dimostrato disprezzo verso Steve poiché per le sue male interpretazioni di quello che dice lo fa finire nei guai. Spesso Toshi brama di vendicarsi nei suoi confronti, come quanto Steve si infatuò di sua sorella, e lui, si preparò ad ucciderlo con una spada da samurai . In un altro episodio, Steve credendo di essere un lupo mannaro chiede ai suoi amici di ucciderlo con una pistola caricata con un proiettile d'argento. Toshi ammette che gli stava offrendo una delle cose che più desiderava. Più avanti in un episodio, Steve comprende di avere sempre frainteso le parole di Toshi e per questo gli ha causato un sacco di problemi, chiedendogli infine scusa per tutto ciò che gli ha fatto. Toshi dopo questo sembra accettare di più Steve, cementificando così la loro amicizia. Doppiato da Daisuke Suzuki.
Akiko Yoshida
Akiko Yoshida (吉田暁子 Yoshida Akiko) è la sorella di Toshi. A differenza di suo fratello, si esprime correttamente in inglese e, talvolta, si presta quale interprete del fratello. Nella puntata, Il wurstel del malcontento , ha fatto parte della commissione arbitrale nella competizione tra Steve e Toshi. È l'unico personaggio della serie che mostra un certo invecchiamento con il passare del tempo. Nella settima stagione Steve si innamorerà di lei, anche se in precedenza aveva già mostrato segni di "apprezzamento", ma verrà snobbato per un bambino di nove anni, cosa che lo ferirà profondamente. Sarà nell'ottava stagione che i due finalmente si avvicineranno, nonostante l'opposizione delle rispettive madri in competizione tra loro, e si scambieranno un bacio appassionato, il che fa presagire un loro possibile fidanzamento in futuro.Doppiata in Italiano da Germana Savo
Debbie Hyman
Ex fidanzata di Steve, sovrappeso ed amante del "macabro" e delle armi. Quando Stan scopre che suo figlio esce con una ragazza sovrappeso, rimane disgustato e finisce per diventare vittima dell' anoressia . Steve romperà temporaneamente con Debbie poiché preoccupato per le condizioni di salute del padre. Romperà con lei definitivamente nella puntata “ Dacci un taglio Stan” della terza stagione, mentre in un altro episodio, Debbie lo lascia perché vede Steve ancora immaturo. Doppiata in italiano da Domitilla D'Amico .
Lisa Silver
Lisa è la tipica, "ragazza popolare". Responsabile delle cheerleader della Pearl Bailey High School. Finge un rapporto di fidanzamento con Steve, nel momento in cui questi viene eletto quale Presidente del Consiglio Studentesco. Poiché Stan scopre che Lisa ferisce i sentimenti del figlio, decide di espellere dal Paese la famiglia Silver. Nell'episodio, 1.600 candeline , Lisa accetterà l'invito di andare al ballo della scuola insieme a Steve e in un episodio Steve le fa venire un herpes .
Lindsey Coolidge
È una ragazza sulla quale Steve non smette mai di tentare di lasciare una buona impressione. Nella sua prima apparizione ella afferma che Steve è più interessante di quanto credesse, tuttavia, poiché scopre che Roger è un alieno, i suoi ricordi saranno cancellati grazie all'intervento di Stan e delle apparecchiature speciali della CIA Successivamente Lindsey rivela di nutrire un notevole interesse sia per i ragazzi che si dedicano a comportamenti rischiosi, sia per quelli che suonano il violoncello .
Intorno ai vicini
Linda Memari
A causa delle sue origini iraniane , Stan l'accusa di essere una terrorista , tanto da rinchiuderla nel suo giardino insieme al marito Bob Memari e di tentare, senza alcun successo, delle torture per spingerli a confessare. Lesbica probabilmente repressa e innamorata segretamente di Francine. Non è mai riuscita a confessaglielo, anche se in una puntata Linda bacia Francine, ma quest'ultima non crede sia un vero bacio. Nella sedicesima stagione, Roger afferma che Linda è morta.
Bob Memari
Marito di Linda Memari. Iraniano come la moglie, viene accusato anche lui di terrorismo da Stan. In una puntata appare quasi rassegnato del fatto che la moglie non sia realmente attratta da lui, chiedendo se può almeno guardare il rapporto tra lei e Francine.
Chuck White
Stereotipo del perfetto americano, costantemente in competizione con Stan. Chuck abusa di sua figlia, Betsy, costringendola a fare ginnastica e tenendola lontana dai ragazzi perché crede che la metteranno incinta. Termina ogni frase con una risata beffarda, tuttavia, sembra non avere alcun controllo su di esso e sembra sempre ridere anche quando è arrabbiato o depresso. Fin dalla sua prima apparizione, tuttavia, la vita di Chuck è andata lentamente a pezzi: Betsy è stata accidentalmente impregnata del figlio di Roger e di conseguenza ha perso l'occasione per andare alle Olimpiadi, e sua moglie è stata svergognata dal giornale locale per aver fumato cannabis ed è nota per essere apertamente promiscua.
Kristy White
Fortunella e perfettina come il marito, acerrima rivale di Francine.
Sergej Kruglov [6]
Anche detto il Lupo di Leningrado , era una spia del KGB e nemico mortale di Stan. Ora vive negli Stati Uniti, ed è vicino di casa della famiglia Smith. Appare nell'episodio, Cielo Ottobre rosso , della terza serie, dove tenta di trasformare Steve in comunista per vendetta personale contro Stan e contro il sistema capitalista. [7] È presente anche nella puntata, Fantasma del Telethon , nella veste di ammaestratore di orsi da circo.
Buckle
Un uomo di montagna che gli Smith incontrano quando Stan pensò che un trapano da guerra nucleare fosse la cosa reale. Buckle li segue di nascosto a casa per cercare di rapire e sposare Hayley. Gli Smith escogitano un piano per distrarlo da Hayley e liberare Roger da un falso matrimonio per ottenere un nuovo frullatore sistemando Buckle con la sposa designata di Roger, Sharri Rothberg, che continua a infastidirlo. Successivamente, i due si trasferiscono nel quartiere degli Smith. In passato lavorava come realizzatore di effetti speciali per la Disney, ma è stato licenziato perché i suoi progetti erano stati considerati troppo spaventosi.
Padre Donovan
Padre della chiesa episcopale di Langley Falls, passa molto tempo lontano dalla sua comunità. È estremamente annoiato e pieno di risentimento per il suo lavoro e la sua fede, preferendo andare a pescare la domenica. Donovan ottiene tutte le informazioni per gli elogi dalle patenti di guida e non si limita a fare sesso con donne sposate della sua congregazione (anche se è particolarmente attratto da Francine). Nonostante il suo lavoro, è ateo , ed ha una conoscenza molto scarsa della Bibbia .
Barbara "Barb" Hanson
Barbara Hanson lavora per una società immobiliare. Viene rapita da Stan quando Francine rivela che vuole diventare un agente immobiliare nelle'episodio, Livelli di rischio . Viene inviata a Guantanamo Bay , dove due detenuti minacciano di tagliagli la mano dopo che lei sottrae il loro tovagliolo.
Il capitano Monty è accoppiato a Barbara Hanson nell'episodio, Roger e Ionello show televisivo, Best Buddiez! Entrambi, al posto delle mani hanno degli uncini. Più tardi, lei riappare quale Ausiliaria del Traffico . Bruno e il resto del Tex Mex [8] e del cast sembrano eseguire una coreografia con il capitano Monty Barbara Hanson nell'episodio, Phantom of the Telethon . Recita un cameo in una scena dell'episodio, 100 dC, ed appare anche al di fuori del Cirque du Soleil Moon Frye nel corso dell'episodio, Stanny-Boy Frantastic . Barbara è doppiata in originale da Rachael MacFarlane .
Note
- ^ a b c d e f g "American Dad" , su Il mondo dei doppiatori . URL consultato il 25 aprile 2021 ( archiviato il 25 aprile 2021; seconda copia archiviata il 25 aprile 2021) .
- ^ Stagione 4, episodio 2
- ^ Un'organizzazione fittizia i cui membri prediligono un vestiario completo di maglione a collo alto.
- ^ Trad ing.:"Moccioso"
- ^ Barry non è consapevole che quelle pastiglie non siano altro che vitamine.
- ^ In cirillico Сергей Круглов.
- ^ Anche se poi si comporterà amichevolmente con lui.
- ^ Gruppo di persone che combina aspetti della tradizione del Texas, e, più in generale, del sud degli Stati Uniti, e di quella messicana.
