Biserica San Francesco alla Chiappetta

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Biserica și mănăstirea San Francesco alla Chiappetta
Bolzaneto - S. Francesco alla Chiappetta.jpg
Fațada bisericii
Stat Italia Italia
regiune Liguria
Locație Genova
Religie catolic al ritului roman
Arhiepiscopie Genova
Consacrare 1563
Stil arhitectural stil baroc
Începe construcția 1290
Completare secol al XIX-lea

Coordonate : 44 ° 27'27.66 "N 8 ° 54'00.37" E / 44.457683 ° N 8.900103 ° E 44.457683; 8.900103

Biserica San Francesco alla Chiappetta , cu o mănăstire alăturată, este o clădire religioasă din cartierul genovez Bolzaneto , în Val Polcevera , încredințată [1]fraților conventuali minori . Comunitatea sa parohială face parte din Vicariatul Bolzaneto al arhiepiscopiei Genovei .

Istorie

Fundatia

Mănăstirea San Francesco alla Chiappetta

Locul pe care se ridică inițial biserica și mănăstirea San Francesco și până la mijlocul secolului al XIX-lea a fost ultima ramură a dealului Murta și a fost situat pe malul drept al Polcevera , în interiorul unei bucle largi formate de torent.

Potrivit tradiției, pământul a fost donat de nobila familie Lercari (care deținea un palat de vacanță în zonă) însuși Sfântului Francisc, care ar fi trecut prin Genova în 1213 în timpul călătoriei sale în Maroc , dar nu există documente care să ateste că Acest lucru.

Donația terenului este în schimb documentată printr-un act notarial din 7 iulie 1280, care a definit acordul cu care Costantino Lercari a donat terenul fraților franciscani , astfel încât aceștia să poată construi o biserică și să își întemeieze propria comunitate. Textul acordului este raportat în volumul Pr. Filippo Pittaluga [2] indicat în bibliografie.

Basorelieful de pe ușa bisericii care arată data întemeierii complexului

În anii imediat următori a fost construită mănăstirea și câțiva ani mai târziu biserica anexată, dovadă fiind un mic basorelief din marmură care înfățișează un Agnus Dei care poartă data de 5 iulie 1290, plasat deja deasupra intrării principale și mutat în interior. a bisericii în timpul renovărilor din 2012-2013.

După cum atestă un epigraf situat pe coridorul adiacent presbiteriului bisericii, în 1292 frații Costantino și Ughetto Lercari au făcut să se construiască în biserică un mormânt pentru ei și descendenții lor;

( LA )

«ANUL DOMINI MCCLXXXXII. SEPUCLCRUM DOMINI UGETI ET DOMINI COSTANTINI LERCARIORUM ET HEREDUM SUORUM HERE AD HONOREM DEI ET BLESSED VIRGINIS MARIÆ ET SANCTORUM SUORUM ET SCILICET SANCTI FRANCISCI SANCTI IOHANNIS BAPTISTE SANCTI IULIANI DONAVERI. PRO ISTO BENEFICIO FRATRES ISTIUS LOCI ORABUNT SAMPER ET MISAS CELEBRABUNT IN PERPETUUM IN VITA TALITER ET IN DEATH PRO SALUTE ANIMARUM SUARUM ET HEREDUM. "

( IT )

„ANUL DOMNULUI 1292. SEPULCHERUL SEMNANTULUGHETTO ȘI SEMNATORUL COSTANTINO LERCARI ȘI MĂRȘITĂTORII LOR CARE ÎN ONORUL LUI DUMNEZEU ȘI FERICINTEI FECIOARE MARIA ȘI SFÂNȚII ȘI CE ESTE SFÂNTUL FRANCIS, SFÂNTUL IOAN BAPTISTUL ȘI SFÂNTUL IULIAN DONARONO LOCUL ACEST LOC MICĂ ȘI LA PROPRII CHELTUIELI L-AU CONSTRUIT ȘI ÎL ECHIPA. ÎN SCHIMBUL ACESTUI BENEFICIU, FRĂRILE ACESTUI LOC SE RUGĂ MÂNT ȘI SE SĂRBĂREȘTE PERPETUAMENT PENTRU MÂNTUIREA SUFLETELOR LOR ȘI A MĂSTĂRĂNILOR LOR ÎN VIAȚĂ ȘI ÎN MOARTE. "

În secolele următoare, alte familii, nobile (Ghersi, Serra și Spinola ) și burgheze (Cavo, Giordano, Sedevolpe, Semino, Tatis, Vinelli), au finanțat mănăstirea în schimbul dreptului de a fi înmormântat în biserică, după cum atestă alte pietre funerare, astăzi așezate în podeaua corului .

În 1563 biserica a fost sfințită de Monseniorul Gerolamo Ferragatta , episcop de Vire , în Franța și viitor episcop de Aosta .

Până la mijlocul secolului al XVII-lea mănăstirea a rămas singura clădire din zona Chiappetta (nume care derivă dintr-o corupție a termenului latin Clapeta , care înseamnă „capelă”). Din acel moment, unele clădiri au fost construite în jurul mănăstirii pentru a forma un mic sat, cu case, magazine, o moară și o tavernă ; unele dintre aceste case există încă, altele au fost demolate pe la jumătatea secolului al XIX-lea în timpul lucrărilor de terasament din Polcevera, deoarece erau situate în zona traversată acum de noul albia pârâului.

Premisele mănăstirii au fost timp de secole un punct de referință și pentru funcțiile administrative civile (se amintește alegerea, pe 21 iunie 1583, a Abatele Poporului. [3] [4] )

Restructurarea secolului al XVII-lea

În a doua jumătate a secolului al XVII-lea biserica a fost complet renovată și transformată din stilul romanic - gotic original în stilul baroc .

Mănăstirea mănăstirii

Cu ocazia acestor lucrări au fost construite și clopotnița , acum dotată cu un concert de opt clopote , și mănăstirea cu coloană patrulateră cu o fântână în centru.

Secolul al XIX-lea (de la suprimarea napoleoniană la întoarcerea fraților)

În 1798, în urma legilor napoleoniene privind suprimarea ordinelor religioase, frații franciscani au trebuit să părăsească mănăstirea și biserica a fost încredințată clerului eparhial până în 1896, când au putut să se întoarcă. La momentul suprimării mănăstirii din satul Chiappetta, au fost înregistrate opt case, 14 magazine, o moară, cinci grajduri și o tavernă; toate aceste clădiri erau la acea vreme încă deținute de mănăstirea San Francesco di Castelletto , de care depindea cea din Chiappetta până în 1703.

În 1805, după abandonarea forțată a fraților, localurile mănăstirii au fost vândute unor persoane particulare, cu excepția bisericii cu accesoriile sale, care a trecut sub jurisdicția curiei genoveze și a fost încredințată preotului paroh din San Martino di Murta . De atunci, și până în 1896, biserica a fost administrată de un „custode” ( preot cu rol de capelan , numit de parohul Murta ) asistat de „massari” sau „Fabbriceri”, laici care administrau bunurile ecleziastice prin îngrijirea întreținerii clădirilor și a cheltuielilor pentru exercitarea închinării. În primele zile custodii erau aleși dintre preoții aparținând aceluiași ordin suprimat.

« Conventuale: aveau în oraș splendida biserică a s. Francesco din Castelletto , distrus după 1798, împreună cu mănăstirea. Ceea ce le-a plăcut la Chiappetta din Polcevera nu este complet abandonat: biserica servește ca filială și are un capelan, care din genovez este numit gardian, un titlu foarte pronunțat și se conformează disciplinei antice. "

( Goffredo Casalis , „Dicționar geografic, istoric, statistic și comercial al statelor SM Regele Sardiniei”, 1840 )

Cronicile timpului consemnează că la 28 iulie 1834 fostul rege al Portugaliei , Mihail I , trecând prin Genova, a fost găzduit în mănăstire. La 26 august din același an, complexul a suferit o inundație severă, cea mai recentă dintr-o serie lungă. De fapt, fiind amplasate pe malul pârâului Polcevera și neprotejate de vreun terasament, în timpul ploilor abundente biserica, mănăstirea și casele din jur au fost frecvent expuse la inundații bruște și devastatoare.

Mănăstirea San Francesco văzută de pe înălțimile Bolzaneto

Până la mijlocul secolului al XIX-lea biserica și mănăstirea erau situate pe malul drept al Polcevera , în interiorul unei curbe largi formate de pârâu. Când s - a construit calea ferată Genoa-Torino în jurul anului 1850, cursul pârâului a fost rectificat și îndiguit prin eliminarea buclei pe care a format-o. Timp de aproximativ 500 m, a fost săpată o nouă întindere de pat care a tăiat baza dealului Murta imediat în amonte de mănăstirea San Francesco, care a trecut astfel de la dreapta la stânga Polcevera și a fost în scurt timp înconjurată de numeroase case construite pe vechiul albiu al râului, acum îngropat, care au constituit progresiv orașul actual Bolzaneto .

În a doua jumătate a secolului al XIX-lea au fost efectuate diverse intervenții în interiorul bisericii; cele mai semnificative au fost decorarea absidei și a presbiteriului și fresca din bolta naosului , de Francesco Semino , reprezentând Sfântul Francisc în slavă (1873).

De-a lungul anilor, mănăstirea și accesoriile sale au fost supuse diferitelor schimbări de proprietate, înainte de a reveni la Ordinul franciscan în 1896. Între 1878 și 1895, sediul a găzduit temporar și o secțiune, cu aproximativ 100 de paturi, a spitalului psihiatric genovez, în așteptarea finalizarea complexului de azil din Cogoleto .

La 2 octombrie 1896, cu ocazia solemnității Sfântului Francisc, frații minori conventuali au luat din nou stăpânire pe biserică și mănăstire, după 98 de ani de absență.

Secolul al XX-lea

În 1925, mănăstirea a cumpărat de la municipalitatea Bolzaneto o secțiune a trotuarului din afara bisericii pentru construirea celor trei capele laterale din dreapta, pentru a adăposti altarele, anterior în interiorul naosului, care era deci foarte îngust.

În august 1961, prin decret al cardinalului Giuseppe Siri, biserica a fost ridicată ca parohie , încredințată fraților minori conventuali.

Evenimente recente

Biserica din 2011 până în 2013 a fost supusă unor restaurări care au afectat clopotnița, fațada și înălțimea cu vedere la via P. Pastorino.

După cum a fost stabilit de capitolul provinciei religioase S. Antonio deiFrati Minori Conventuali , desfășurat la Padova în iulie 2013, frații au părăsit mănăstirea Chiappetta începând din septembrie 2014. [5] Astfel, aceasta a încetat, după mai mult de șapte secole., și la 118 ani de la întoarcerea sa după legile de suprimare din 1797, prezența franciscanilor în Bolzaneto, deși curia arhiepiscopală l-a păstrat ca preot paroh pe ultimul tată păzitor al fraților minori conventuali.

Descrierea istorico-artistică

Mănăstire

Mănăstirea Chiappetta este o clădire mare cu trei etaje, cu un plan pătrat, cu un mic mănăstire intern, format din 15 arcade susținute de tot atâtea coloane . În curtea interioară a mănăstirii se află o fântână de zidărie datând din secolul al XVII-lea .

Odată, înainte de construirea terasamentului (care acum trece la câțiva metri de clădire și pe care circulă calea ferată Genova-Torino ), în spatele mănăstirii se afla o vastă grădină de legume , cultivată de frati și care a fost una dintre principalele surse ale mijloacelor lor de trai. Această grădină s-a extins pe terenul ocupat acum de terasament în sine și de cursul actual al pârâului Polcevera . Inițial, grădina era o „incintă deschisă”, adică un teren care nu este accesibil laicilor, caracteristic celor mai vechi mănăstiri franciscane.

biserică

Biserica anexată la mănăstire , dedicată lui San Francesco d'Assisi , are o singură naos cu un mic atrium (rezultat din închiderea pronaosului original în timpul restructurării din secolul al XVII-lea) și șase capele laterale. Construit inițial în stilul romanic - gotic , ca toate bisericile franciscane din secolul al XIII-lea , a fost transformat în secolul al XVII-lea în stil baroc . Fațada este foarte simplă și încă reflectă stilul original. Pardoseala este din marmură cu modele geometrice.

Această restructurare, finalizată la începutul secolului al XVIII-lea , este atribuită arhitectului și tencuitorului lombard Francesco Muttoni (1668-1747), care a proiectat și altarul principal și altarele laterale.

Interiorul bisericii a fost decorat în întregime în 1867 de aurii și pictorii genovezi Giuseppe Leoncini și Paolo Boccardo .

În contra-fațadă, deasupra intrării principale este un valoros organ , construit în 1884 de către Mascioni companie din Cuvio ( Varese ).

Presbiteriu și cor

Altarul principal din marmură este opera lui Francesco Muttoni . În jurul altarului există câteva picturi notabile din secolele XVI și XVII :

Ultimele două sunt situate pe pereții de pe laturile altarului. Pe aceiași pereți, așezați pe rafturi, există patru statui din lemn, lucrări ale artiștilor din Val Gardena , care îl înfățișează pe Sf. Francisc , Sf. Antonie de Padova , Sf. Elisabeta Ungariei și Sfântul Ludovic al IX-lea al Franței (ultimii patroni ai Ordinul III franciscan ).

Pe lângă fresca menționată anterior în bolta bisericii reprezentând Sfântul Francisc în slavă , executată în 1873 de Francesco Semino (1832-1883), în bolta presbiteriului există o frescă de Virginio Grana (1830-1888), înfățișând Madonna cu Sf. Francesco și Sant'Antonio . O altă frescă, a pictorului bergamonez Umberto Marigliani (1885-1960), se găsește în bolta absidei .

Capele laterale

De-a lungul naosului există șase capele, trei pe fiecare parte, care adăpostesc altarele secundare.

Altare din stânga
Altare în dreapta

Oratoriu

Oratoriul frăției locale, care face parte din complexul mănăstirii, a fost dedicat Nașterii Maicii Domnului , dar este denumit în mod obișnuit oratoriul San Francesco . Există înregistrări documentate despre aceasta de la mijlocul secolului al XV-lea . Documentele de arhivă atestă vitalitatea frăției Sf. Francisc de-a lungul secolelor, înainte de suprimarea sa în 1811. Zidurile au fost odată decorate cu douăsprezece fresce mari care înfățișau episoade din viața Sfântului Francisc. Clădirea, răscumpărată de franciscani în 1928, din 1929 timp de mulți ani a devenit un teatru în care funcționa o mică companie de dramaturg amator ; după câțiva ani de neglijare, în 1976 a fost transformată într-o sală de sport , de câțiva ani a fost folosită ca sală pentru întâlniri și evenimente.

Festivitate

Principala solemnitate este sărbătoarea Sfântului Antonie din Padova , pe 13 iunie, în care statuia sfântului este purtată în procesiune pe străzile orașului. O altă sărbătoare importantă, deși într-o formă mai puțin solemnă, deși este sfântul titular al bisericii, este cea a Sfântului Francisc de Assisi (4 octombrie).

Notă

  1. ^ Până la 31 august 2014, v. Secțiunea „Evenimente recente”
  2. ^ Pr. Filippo Pittaluga (1927-1996) a fost preot paroh la San Francesco alla Chiappetta din 1966 până în 1982
  3. ^ Figura politică a vremii care a flancat Capitano del Popolo , reprezentant al puterii guvernamentale, cu sarcina de a aduce în atenția conducătorilor cererile oamenilor de rând.
  4. ^ M. Lamponi, Bolzaneto, ieri, azi și ..., Genova, 2008.
  5. ^ Lucrările capitolului provincial de pe site-ulordinului fraților minori conventuali
  6. ^ Imaginea îl înfățișează pe sfântul asistat de doi îngeri după ce a primit stigmatele de pe Muntele La Verna .
  7. ^ P. Filippo Pittaluga, în cartea la care se face referire în bibliografie, o atribuie lui Giovanni Battista Carlone (1592-1677), pe baza unui document păstrat în arhiva mănăstirii.

Bibliografie

  • L. Persoglio , Memoriile parohiei Murta din Polcevera , 1873.
  • F. Pittaluga, Suprimarea și revenirea la mănăstire , 1982.
  • M. Lamponi, Bolzaneto, ieri, azi și… , 2008, Riccardo Rossi Editore.
  • Pliant care ilustrează biserica și mănăstirea San Francesco alla Chiappetta

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe