Elianto

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Elianto
Autor Stefano Benni
Prima ed. original 1996
Tip roman
Subgen satira , science fiction , fantastic
Limba originală Italiană

Elianto este un roman al lui Stefano Benni , publicat de Feltrinelli în 1996 .

Complot

Orașul Tristalia , așa cum sugerează și numele, este inspirat de Italia și este deosebit de trist . Numită și Nova Repubblica (cu referire la așa-numita a doua republică ), în teorie este guvernată de până la douăzeci de președinți (toate parodii ale unor personalități italiene cunoscute în politică și divertisment), dar puterea reală este exercitată de Zentrum , un supercomputer situat într-un zgârie-nori care se balansează în formă de cui (numit „grattasmog” pentru că Tristalia este atât de poluată încât nu vezi decât smog , niciodată cerul).

Singura speranță a unei vieți mai bune pentru județe este de a scăpa de guvernul central și, pentru a face acest lucru, este necesar să câștigăm o „provocare” între un campion ales de județ și unul ales de guvern. Județul Otto (unde trăiesc protagoniștii poveștii) va trebui să facă față unui test , dar provocatorul ales, Elianto de treisprezece ani și foarte inteligent, este grav bolnav de misterioasa „boală dulce”. și este „închis” într-o clinică privată cu numele ușor liniștitor de Villa Bacilla . Prietenul său asistent, Talete Fuschini , îl distrează spunându-i despre ideile ciudate și curioase ale lui Maurits Cornelis Noon , un om de știință-filozof imaginar al secolului al XIX-lea , considerat ulterior nebun și închis într-un spital de psihiatrie din Londra : printre le că a hărții Nootic iese în evidență. , care permite să știe, de călătorie și să respecte locuitorii din dimensiuni paralele lumi apeluri Alterei sau vis, și că a „bonus de viață“, care susține că fiecare ființă vie sunt limite alocate pentru fiecare acțiune care, dacă este depășit, ducând la moarte. Într-o noapte, lumina lunii , traversând ramurile unui castan , proiectează o hartă nootică pe peretele camerei lui Elianto: pe ea, băiatul urmărește aventurile a trei grupuri distincte de personaje:

  • Boccadimiele , Rangio și Iri : numiți „băieții curajoși”, sunt trei prieteni ai lui Elianto. Înarmat doar cu o cameră , notele magice ale lui Rangio și mai presus de toate o hartă nootică care a apărut pe o cutie de sardine . Cei trei pleacă în căutarea ingredientelor unui elixir care poate salva Elianto de boala dulce.
  • Fuku Eye of Tiger , Visa și Pat : primul este un adept al școlii Războinicilor din Nori , ceilalți doi sunt doi yoghini înțelepți atât de pasionați de bonsai încât, la rândul lor, s-au miniaturizat (versiunea lor a hărții nootice este, de asemenea, minuscul și numai ei îl pot citi). Cei trei - care fac parte din județul Mountain , de asemenea angajați în provocarea împotriva Zentrum - sunt în căutarea lui Tigre Sad , cel mai puternic campion de arte marțiale din lume, a cărui sarcină va fi să-l înfrunte pe teribilul Rollo Napalm , reprezentant al guvernului .
  • Ebenezer , Carmilla și Brot : sunt trei diavoli care au venit din Iad . Lucifer le-a încredințat misiunea de a distruge Zentrum, care, prin reglementarea fiecărui mic aspect al vieții din Tristalia, previne efectiv liberul arbitru . Arma supremă pentru a învinge computerul, animalul mănâncă povestea „Kofs”, se găsește în Lumile Altereale, unde cei trei vor călători datorită unei hărți nootice furate de la îngeri , din biblioteca „Totapulchra” și copiată pe fese de Brot gras și brut.

Evenimentele celor trei „echipaje” au loc independent, dar sunt destinate să „convergă” în finală, care va vedea victoria județelor și înfrângerea definitivă a Guvernului.

Celelalte personaje

  • Baby Exact : fiul „regelui testului” Essie Exact (parodie de Mike Bongiorno [1] ), este descris de autor ca „ ochelari și macrocefalie, culoare margarină[2] . El este reprezentantul guvernului în provocarea de informații împotriva lui Elianto.
  • Doctorul Satagius : unul dintre cei doi medici care „guvernează” Vila Bacilla, este un personaj fidel valorilor trecutului.
  • Doctor Siliconi : chirurg plastic , mai interesat de bani decât de sănătatea pacienților, este pătruns de „ furia modernizatoare ”. El este în complicitate cu guvernul și comploturi împotriva Elianto. Motto-ul său este: „Un pacient fără rinichi poate trăi, un pacient fără carnet de cecuri nu poate”.
  • Kofs , un monstru uriaș, dar amabil, care apare sub diferite forme fiecărei persoane, din memoria enciclopedică : își amintește o masă impresionantă de date, practic orice au făcut, au spus, au scris sau chiar și-au imaginat oamenii în toată istoria lumii.
  • Fido Pass Pass : jurnalist de televiziune (parodia lui Emilio Fede [3] [4] ), realizează sondaje de opinie la care toți locuitorii din Tristalia sunt obligați să participe. Motto-ul său este „Fii majoritar!”, Întrucât numai cei care „ghicesc” rezultatele sondajelor zilnice (adică răspund la răspunsul majorității participanților) au dreptul la servicii esențiale precum apa și electricitatea.
  • Căpitanul Guepière : un pirat deghizat care ară mările lumii din Posidon .
  • Dansator de tango : El este personificarea morții și va reapărea și într-un roman Benni ulterior, Margherita Dolcevita .
  • Memphis "Hand-of-snail" Slim (Snailhand Slim) : a fost un mare chitarist care a șocat lumea datorită cântecelor sale și celor Doisprezece Acorduri ale Diavolului ; aceste note, cum ar fi do-de-matto sau remuscarea , au generat emoții ciudate în oamenii care le-au simțit, ceea ce a făcut muzica lor sublimă. El a fost ucis de șase membri ai Ku Klux Klan, care au fost apoi uciși de spiritul lui Slim, sugrumându-i cu cele șase corzi ale chitarei. Porecla este dată de faptul că Slim avea doar două degete pe fiecare mână și o legendă spune că, după moartea sa, fantoma lui a căutat tinerii chitariști talentați pentru a-și pune cele două degete în nas și a trece cele Doisprezece Acorduri; care s-a întâmplat în Rangio.
  • Thales: Omul bonus ; a monitorizat temperaturile pacienților Villa Bacilla.
  • Rangoutan : este un orangutan care trăiește în lumea arogantă Yamserius care distribuie mâncare trecătorilor. El este ultimul supraviețuitor al grădinii zoologice.
  • Sora Malcinea : este o călugăriță care de zece ani a făcut un jurământ de tăcere care locuiește în Villa Bacilla. Ea se dezvăluie la sfârșitul romanului ca sora mai mică a lui Carmilla și, prin urmare, ca diavol. El îl salvează pe Elianto de la Baby Exact și de la sergentul Topa și îl ucide pe doctorul Siliconi, care intră în blocajul rutier (care ar fi Iadul ).


Tipul de povestire și stil

Elianto este romanul în care Benni își dezlănțuie imaginația. El creează ca decor o serie de lumi imaginare , în care poate insera o infinitate de povești și povești, fără a submina unitatea romanului. Pământul, pe de altă parte, este spus cu cealaltă armă clasică a autorului, satira : imperiul malefic care vrea să preia controlul asupra acestuia este alcătuit din televiziune și lingitori, un „ nivel de frică ” de menținut și sondaje de verificat aceasta. Stilul este cel clasic bennian, cu o comedie aparent dezordonată, dar de fapt creată prin modele fixe: de la cuvinte inventate la teorii delirante, de la liste la descrieri caricaturizate , de la parodii la citate cultă. Limbajul urmează setarea și tipul de personaje pe care le descrie, există un amestec continuu de stiluri, dar cu o ironie subiacentă care străbate fiecare scenă. [5]

Setare

Romanul este amplasat în cele opt „Alte lumi”, dintre care una este Pământul , iar celelalte șapte sunt lumi paralele inventate de autor:

  • Protoplas : Această lume este compusă în mare parte dintr-o mare dintr-o „protoplasmă” albă (de fapt) din care ies în evidență unele insule. Această lume este populată de legendarul alchimist Ermete Trimegisto și invențiile sale (animale, plante etc.). Aici Hermes construiește (literalmente) forme de viață și postulează legi universale. în numele lui Dumnezeu .
  • Neikos : Această lume este un câmp de luptă uriaș care „găzduiește” războiul nesfârșit dintre trupele Argentone și Orone . În întregul domeniu există un singur loc de neutralitate; „WarMarket”, unde ambele părți merg să cumpere armuri, arme, provizii și așa mai departe. este o planetă perpetuă în război („neikos” în greacă înseamnă „ ură ”, „dispută”, „discordie”), în care fiecare concurent este convins că luptă pentru „Cauza Justă”.
  • Bludus : Este o lume dedicată distracției pure, în special bogată în case de jocuri de noroc („ludus” în latină înseamnă „ joc ”). Cele mai importante locuri sunt Kisaseneshi , un bar unde se desfășoară spectacole de benzi și sala de jocuri Ace of Spade , unde jocul „Boo-boo” (un fel de dame jucate cu pioni de insecte) vizează orice.
  • Medium : Este exact opusul lui Bludus, este o lume conformistă , în care totul este „ mediu ”, fără excese, corect din punct de vedere politic , iar personajele care o vizitează o consideră extrem de plictisitoare . În această lume totul este perfect egal, perfect măsurat și perfect articulat. În Medium, alcătuit din multe orașe extrem de avansate din punct de vedere tehnologic, totul se face în așa fel încât nimic să nu fie inegal, chiar și sportiv (cum ar fi „Lupta Egală”).
  • Mnemony : Acesta este un loc eteric , unde toate amintirile pământenilor sunt stocate și arhivate în mod corespunzător și care pot fi introduse numai cu permisiunea. Fiecare vizitator are o gazdă holografică care se transformă după cum își imaginează utilizatorii.
  • Posidon : Aceasta este o lume formată practic dintr-un ocean imens (de fapt își ia numele de la divinitatea greacă a oceanului și cutremurele Poseidon ); aici trăiesc unele trupe de pirați; inclusiv cea a căpitanului Guepière și a multor creaturi marine.
  • Yamserius : Întâi înflorit de viață, aceasta este o lume post-apocaliptică , un viitor Pământ devenit în întregime un „ deșert rece”. Singurele clădiri care supraviețuiesc sunt „restaurantul” lui Rangoutan , un bucătar-șef orangutan , Grădina Zoologică Fantomă , ceea ce rămâne din grădina zoologică Yamserius după catastrofă și buncarurile unor îngeri răi ( Îngerii Sadici ); aceștia din urmă s-au proclamat stăpâni pe Yamserius.

În plus, unele scene au loc sau se referă la viața de apoi , „revizuită” în lumina teoriilor bizare ale vizionarului Amiază :

  • Infernul , numit L'Ingorgo , este situat la înălțimea discontinuității lui Gutenberg . Aceasta este o autostradă uriașă, caracterizată printr-un peren blocaj de trafic Ferrari Testarossa pe care blestemații îl primesc după moarte ca „premiu”. Condamnații nu rămân acolo pentru totdeauna, dar pot, odată ce le-a fost executată pedeapsa, să acceseze următoarele „niveluri”.
  • Il Purgatorio este un zgârie-nori numit Il Solito . Se numește așa pentru că oricine este condamnat trebuie să facă întotdeauna și exclusiv același lucru pentru o anumită perioadă de timp până la executarea pedepsei.
  • Paradisul , numit Loterie și situat în „ Universele de Vest ” nespecificate, este o peluză mare în care se ține periodic o loterie . Aici oamenii pot câștiga premii, de exemplu posibilitatea reîncarnării (chiar și în alte epoci istorice), dar și pedepse (de exemplu, întoarcerea în Iad sau Purgatoriu) atunci când Manevra - adică Dumnezeu - crede că încă mai au greșeli de reducere.

Ediții

Notă

  1. ^ Semnături noi , pe nabeforum.com , 17 februarie 2006. Accesat la 25 ianuarie 2008 .
  2. ^ Elianto , p. 23.
  3. ^ Răspunsurile lui Stefano Benni , pe site-ul oficial al lui Stefano Benni , 9 mai 2000. Accesat la 25 ianuarie 2008 (arhivat din original la 7 mai 2006) .
  4. ^ Inge Lanslots, Annelies Van Den Bogaert, Benni's Tristalia [ link broken ] , on Congress70 , February 2007. Accesat la 25 ianuarie 2008 .
  5. ^ Anonimo Olevanese, Recenzie de Elianto , pe pksoft.it , 2006. Accesat la 25 ianuarie 2008 .

Alte proiecte

linkuri externe