Stăpânul inelelor (seria de filme)

Inelul unic , obiect al întregii trilogii, purtat de Sauron

Stăpânul inelelor (în engleză The Lord of the Rings) este o fantezie de succes pentru trilogie , coprodusă, co-scrisă și regizată de regizorul Zealander Peter Jackson , bazată pe „ romanul scris de JRR Tolkien . Saga este formată din Stăpânul inelelor - Frăția inelului ( 2001 ), Stăpânul inelelor - Cele două turnuri ( 2002 ) și Domnul inelelor - Întoarcerea regelui ( 2003 ).

Considerat unul dintre cele mai mari și ambițioase proiecte întreprinse vreodată în istoria filmului, a necesitat un buget total de 281 de milioane de dolari și opt ani de muncă pentru a fi realizat integral; toate cele trei filme au fost filmate simultan și în întregime în Noua Zeelandă , orașul natal al lui Peter Jackson. ^{[1] [2]} Fiecare film din serie a avut, de asemenea, ediții speciale extinse lansate pe DVD la un an după ce filmele au fost lansate în cinematografe.

Amplasate în lumea fictivă a Pământului de Mijloc , cele trei filme urmăresc aventura hobbiților Frodo Baggins ( Elijah Wood ) și Samvise Gamgee ( Sean Astin ) într-o misiune dificilă de a distruge Inelul unic și astfel de a asigura anihilarea creatorului său. Lordul Întunecat Sauron ( Sala Baker ). Cei doi hobbiți vor fi însoțiți la Mordor , în Muntele Doom (unde Inelul trebuie distrus) de creatura Gollum ( Andy Serkis ), odată purtătorul Inelului unic. Între timp, Aragorn ( Viggo Mortensen ), moștenitorul exilat al tronului Gondor , Gandalf ( Ian McKellen ), Legolas ( Orlando Bloom ) și Gimli ( John Rhys-Davies ) trebuie să unească și să mobilizeze popoarele libere de pe Pământul Mijlociu în război. armatele lui Sauron. Alte personaje principale sunt Arwen ( Liv Tyler ), Peregrino Tuc ( Billy Boyd ), Meriadoc Brandibuck ( Dominic Monaghan ), Galadriel ( Cate Blanchett ), Saruman ( Christopher Lee ), Elrond ( Hugo Weaving ), Boromir ( Sean Bean ) și Bilbo Baggins ( Ian Holm ).

Serialul a fost unul dintre cele mai mari blockbustere de până acum, a primit numeroase premii și a fost foarte apreciat de critici. Alături de Ben-Hur și Titanic , cea de-a treia tranșă, Întoarcerea regelui , este filmul care a avut cele mai multe premii Oscar (11) și, în general, trilogia este cea mai victorioasă din istorie: 17 statuete câștigate pentru 30 de nominalizări.

Seria este renumită, printre altele, pentru realismul extrem al efectelor speciale, creat de compania din Noua Zeelandă Weta Workshop , fondată chiar de Peter Jackson și Richard Taylor . ^{[3] [4] [5]}

Film

Trilogia constă din:

• The Lord of the Rings - The Fellowship of the Ring (The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, 2001 )
• The Lord of the Rings - The Two Towers (The Lord of the Rings: The Two Towers, 2002 )
• The Lord of the Rings - The Return of the King (The Lord of the Rings: The Return of the King, 2003 )

Pre productie

Etapele incipiente ale proiectului

Adaptările de film propuse anterior au fost destinate în principal unui public de copii și adolescenți și au nemulțumit majoritatea fanilor adulți, care au reproșat astfel de transpuneri pentru că au ignorat aspectele mai profunde și mai filosofice ale istoriei lui Tolkien. Eșecurile relative ale lucrărilor anterioare i-au descurajat pe regizori și companii de producție, care nu au propus niciodată din nou ideea, considerate imposibil de adus pe ecran, din cauza cantității enorme de finanțare și a efectelor speciale necesare. Proiectul a fost reînviat doar cu dezvoltarea de noi tehnici cinematografice, în special cu evoluția graficii pe computer .

Regizorul din Noua Zeelandă, Peter Jackson , creatorul trilogiei filmului

În jurul anului 1995 , Miramax Films a dezvoltat un proiect uriaș de adaptare live a Stăpânului inelelor , cu regizorul din Noua Zeelandă Peter Jackson în spatele camerei, care urma să se transforme în două filme. Când producția a devenit prea costisitoare pentru intențiile casei de producție, New Line Cinema a preluat responsabilitatea producției, crezând pe deplin în proiect și extinzând numărul de filme de la două la trei, pentru a respecta mai bine calendarul cărții; Cu toate acestea, directorii și fondatorii Miramax , Bob Weinstein și Harvey Weinstein , au rămas în proiect ca producători executivi .

Deja la o vârstă fragedă, Jackson a putut aprecia romanul Stăpânul inelelor după ce a urmărit versiunea filmului de animație din 1978 al lui Ralph Bakshi ^[6] . Filmul l-a încântat pe regizor ^[7] până la punctul de a-l determina să citească părți ale romanului ^[8] în timpul unei călătorii de douăsprezece ore de la Wellington la Auckland când avea optsprezece ani ^{[9] [10]} .

Statuia lui Sauron, așa cum este descrisă în trilogie

Cele trei filme au fost filmate simultan, în seturi diferite din Noua Zeelandă , și se caracterizează printr-o utilizare largă a efectelor speciale absolut inovatoare și a modelelor și dioramelor, dezvoltate în întregime de Weta Digital și Weta Workshop , o companie de film fondată de Peter Jackson. Grafica pe computer, în special, a fost folosită foarte mult, atât în ​​setări mici (de exemplu, crearea personajului lui Gollum, în întregime în CG și care este un excelent prim experiment de acest tip), cât și în scenele marilor bătălii, pentru care sunt Mii de extra digitale au fost programate, astfel încât să aibă o cantitate echitabilă de autosuficiență în mișcare și acțiune.

În ultima zi de filmare a celui de-al treilea film, o expresie facială a lui Andy Serkis (actorul care joacă rolul lui Gollum ) a fost filmată la casa lui Peter Jackson . Videoclipul a fost trimis la Weta , unde tehnicienii au decis să încorporeze expresia în personaj, tocmai în scena în care Gollum realizează că Frodo intenționează să distrugă inelul ^[11] . Peter Jackson este prezent, în fiecare episod al trilogiei, ca cameo. În al treilea episod joacă rolul unui pirat, ucis de săgeata lui Legolas ; această scenă este însă prezentă doar în ediția extinsă a filmului.

La fel ca în Helm's Deep în cel de-al doilea film, orașul Minas Tirith din cel de-al treilea film este o reconstrucție fidelă de aproximativ 90 de centimetri înălțime. Tot aici, pentru evenimentele care au loc în interiorul său, scenele au fost filmate pe platouri externe și ulterior personajele și luptele (ultimul filmat în platouri echipate cu tehnologie de ecran verde ) au fost incluse în reconstrucția omonimă cu tehnica digitală .

Unii fani au criticat aceste filme deoarece conțin modificări ale poveștii originale și au, potrivit lor, un ton puțin diferit de narațiunea romanului și de viziunea originală a lui Tolkien; cu toate acestea, este recunoscut de majoritatea producției de a fi obținut rezultate excelente. De exemplu, există un citat din Roger Ebert : „Jackson a luat o operă literară încântătoare și unică și a repovestit-o în termeni de cinema modern. [...] A face ceea ce a făcut în aceste filme trebuie să fi fost foarte dificil și merită aplauze, dar a fi fost loial lui Tolkien ar fi fost și mai dificil și mai curajos. "

Premiera Întoarcerea regelui a avut loc la Wellington , Noua Zeelandă la 1 decembrie 2003 și a fost însoțită de sărbătorile fanilor și promoții oficiale (producția filmului a contribuit în mare măsură la economia națiunii).

Scenariu de film

Statuia Vrăjitorului Regele din Angmar

Peter Jackson și soția sa Fran Walsh au început să scrie primul scenariu pentru The Fellowship of the Ring la scurt timp după ce au abandonat proiectul de refacere King Kong ^[12] . Pentru a face munca mai ușoară, Jackson și soția sa i-au cerut lui Botes Costa să scrie un sinopsis al cărții pe care o vor citi ulterior. Primul scenariu al lucrării, care corespunde Fellowship of the Ring , avea multe diferențe cu scenariul final și avea mai multe în comun cu cartea lui Tolkien ^[12] . Printre numeroasele diferențe se numără vizita lui Gwaihir și Gandalf la Edoras după ce a scăpat de Isengard , Gollum îl atacă pe Frodo când compania este încă unită, Maggot, Glorfindel , Radagast , Elladan și Elrohir sunt prezentate în scenariu, Bilbo participă la Consiliul Elrond și Sam se uită la el însuși în oglinda lui Galadriel ^[12] .

La mijlocul anului 1997 ^[13] Jackson și Walsh au început să refacă scenariul împreună cu Stephen Sinclair ^[12] și partenerul său, Philippa Boyens , care a spus că este un mare fan al cărții ^[13] . După 13-14 luni ^[13] , grupul a finalizat două scenarii ^[13] , respectiv de 144 și 147 de pagini. Sinclair a părăsit proiectul din cauza unor obligații teatrale. Schimbările față de primul scenariu sunt multe: „Sam nu știe nimic despre Inel inițial, spre deosebire de Pippin și Merry, care îl vor descoperi mai târziu și se vor oferi voluntar să-și urmeze prietenul în călătoria sa ^[12] . Evadarea lui Gandalf din Isengard este văzută prin diferite flashback-uri. , în timp ce scenele despre Lothlórien sunt complet absente. ^[12] Denethor participă la Consiliul din Elrond împreună cu fiul său Boromir . ^[12] O altă scenă, complet inventată și absentă în carte, a prezentat-o ​​pe Arwen , în timp ce scăpa cu Frodo, ucide Regele Vrăjitoare ^[12] .

A treia versiune a scenariului s-a dovedit a fi cea finală, dar cu toate acestea avea, ca orice adaptare, câteva licențe. De exemplu, schimbările de personalitate ale unor protagoniști sau lipsa unor personaje importante, inclusiv Tom Bombadil . Finalul filmului, pe de altă parte, este preluat din primul capitol din Cele două turnuri , adică capitolul în care Aragorn , Legolas și Gimli îl găsesc pe Boromir pe moarte (care îi spune despre capturarea lui Pippin și Merry) și mai târziu decide să mergi la căutarea hobbiților răpiți de Uruk-hai.

Producție

Planificare și proiectare

Ilustratorul Alan Lee , câștigător al premiului Oscar în 2004

Peter Jackson a început să scrie scenariul serialului cu Christian Rivers în august 1997 și și-a desemnat personalul să înceapă proiectarea Pământului de Mijloc . ^[14] În același timp, Jackson l-a angajat pe Richard Taylor, colaborator de lungă durată, pentru a conduce Weta Workshop pe cinci elemente majore de design: armuri, arme, proteze sau machiaj și miniaturi. În noiembrie 1997 ^[13] , bine-cunoscuții ilustratori de carte Tolkien Alan Lee și John Howe s-au alăturat proiectului. Majoritatea scenelor din filme se bazează pe diversele lor ilustrații. ^[15] Designerului de producție Grant Major i s-a încredințat sarcina de a transforma desenele lui Lee și Howe în arhitectură, grație creării de modele pentru decor, în timp ce Dan Hennah a lucrat ca director de artă, cercetând diferite locuri și organizator pentru construcția de decoruri. .

Viziunea lui Jackson asupra Pământului de Mijloc a fost descrisă ca „ Ray Harryhausen îl întâlnește pe David Lean ” de Randy Cook. ^[16] Jackson a dorit realism brut și respect istoric pentru partea fantastică și a încercat să facă lumea rațională și credibilă. De exemplu, armata din Noua Zeelandă a ajutat la construirea Shire cu câteva luni înainte de începerea filmărilor, astfel încât plantele să poată crește cu adevărat. ^[17] Creaturile au fost concepute pentru a fi credibile din punct de vedere biologic, cum ar fi creaturile înaripate care călăresc pe Nazgûl . ^[18] În total, 48.000 de piese de armură, 500 de arcuri, 10.000 de săgeți au fost create de Weta Workshop. ^[19] Au fost realizate și multe proteze, cum ar fi 1.800 de perechi de picioare Hobbit pentru actorii principali ^[13] , precum și multe urechi, nasuri și aproximativ 19.000 de costume de scenă. ^[13] Fiecare recuzită a fost special concepută de Departamentul de Artă, luând în considerare diferite scale. ^[13]

Filmare și locație

Reproducere pentru filmele Casa Baggins

Filmările pentru cele trei filme au fost efectuate simultan în multe locații din zonele desemnate din Noua Zeelandă și parcurile naționale între 11 octombrie 1999 și 22 decembrie 2000 pentru o perioadă de 438 de zile. Fotografiere Pickup a fost realizat anual 2001 de pentru a de la 2004 de . Trilogia filmului a fost filmată în peste 150 de locații diferite ^[19] , cu șapte unități de filmare diferite, precum și în alte câteva zone de filmare de lângă Wellington și Queenstown . Alături de Peter Jackson care a regizat întreaga producție, au existat și alți regizori de unități, inclusiv John Mahaffie, Geoff Murphy , Fran Walsh , Barrie Osbourne, Rick Porras și orice alt asistent de regie, producător sau scriitor disponibil. Jackson a monitorizat aceste unități în direct prin satelit, cu presiunea adăugată de rescrieri constante. Directorul a susținut mai târziu că doarme doar vreo patru ore pe noapte. ^[20] Datorită îndepărtării unor locații de filmare, personalul a trebuit să aducă truse de supraviețuire, deoarece elicopterele nu au reușit să ajungă la timp la echipaj. ^[13]

Printre seturile cele mai deosebite se numără scenariul creat în orașul Matamata , în Insula Nordului , în care a fost recreat ambientul Hobbiville ; astăzi orașul afișează la intrare semnul Bun venit la Hobbiville , atrăgând astfel o cantitate echitabilă de turism în sector. O parte din filmarea filmului Le due torri a avut loc concomitent cu cele din La Compagnia dell'Anello , în perioada 11 octombrie 1999 - 22 decembrie 2000 . Filmările pentru al doilea film s-au încheiat o lună mai târziu, în ianuarie 2001 .

O mare parte din filmarea filmului „Întoarcerea regelui” a fost împușcată în 2001 și terminată la începutul anului 2002 . Post-producția filmului a durat mai mult de doi ani și s-a încheiat abia în noiembrie 2003 , cu o lună înainte de debutul teatral al celui de-al doilea film. Departamentul pentru Conservare din Noua Zeelandă a fost criticat pentru că a aprobat împușcăturile în parcurile naționale fără a lua în considerare în mod corespunzător efectele negative asupra mediului. ^[21] În urma scenelor de luptă filmate în Parcul Național Tongariro , acestea au însemnat că este nevoie de lucrări de restaurare în parc. ^[22] Bugetul trilogiei a fost de 281 milioane de dolari. ^[23]

Postproducție

Această intrare sau secțiune pe tema filmului a fost slab tradusă în italiană . Comentariu : Secțiunea pare să fi fost tradusă automat din vocea engleză cu același nume, cu erorile de traducere care rezultă Puteți contribui terminând traducerea sau folosind alte surse. Nu utilizați programe de traducere automată. Folosiți {{ Tradus de }} când ați terminat. Dacă găsiți text ascuns pe pagina de editare , verificați dacă este actualizat utilizând linkurile „în alte limbi” din partea de jos a coloanei din stânga. Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Asamblare

Pentru fiecare film din trilogie, un an întreg a fost rezervat pentru post-producție înainte de versiunea respectivă a filmului: toate lucrările s-au încheiat în jurul lunii octombrie-noiembrie, echipajul intenționând imediat să lucreze la următorul film. Mai târziu, în această perioadă, Jackson ar trebui să se mute la Londra pentru a supraveghea înregistrările și a le edita în continuare, în ciuda faptului că avea o sursă de alimentare pentru computere pentru discuții la hotelul Dorchester și un „tub de grăsime” pentru conexiunile la internet de la Pinewoods. supraveghează efectele speciale. Avea o legătură video Polycom și un sunet surround 5.1 pentru organizarea întâlnirilor și pentru a asculta muzică nouă și efecte sonore în general oriunde s-a aflat. Edițiile au avut, de asemenea, un program încărcat la începutul fiecărui an pentru a completa efectele speciale și muzica.

Un exemplu de armură elfă din film

Pentru a evita presiunea, Jackson a angajat un editor diferit pentru fiecare film. John Gilbert a lucrat la primul film, Michael Horton la al doilea și colaboratorul de mult timp al lui Jackson Jamie Selkirk la al treilea. Programările zilnice au durat 4 ore, între 1999 și 2002 . În total, 1828 km (șase milioane de picioare) din film au fost editați la 11 ore și 23 de minute (683 min). Aceasta a fost zona finală a modelării filmelor, când Jackson și-a dat seama că, uneori, cel mai bun scenariu ar putea fi redundant pe ecran, întrucât el a desfăcut scenele în fiecare zi de la mai multe petreceri.

Editarea primului film a fost relativ agreabilă, chiar dacă după un test de diagnostic pentru New Line au trebuit să reediteze începutul pentru un prolog. Cei doi turnuri au fost întotdeauna recunoscuți de echipă drept cel mai greu film de realizat, întrucât „nu avea început și nici sfârșit” și avea și problema suplimentară a povestirilor din spate. Jackson a continuat, de asemenea, să editeze filmul atunci când acea parte a programului s-a încheiat oficial, rezultând câteva scene, inclusiv refuzarea lui Andúril , povestea din spate a lui Gollum și dispariția lui Saruman , mutate la Întoarcerea regelui . Mai târziu, dispariția lui Saruman a fost retrasă din ediția teatrală (dar inclusă în versiunea extinsă) când Jackson a simțit că nu începe cel de-al treilea film destul de eficient. ^{[24] La} fel ca în toate părțile de post-producție ale celui de-al treilea film, schimbarea a fost foarte haotică. Prima dată când Jackson a văzut filmul finalizat a fost la premiera de la Wellington.

Casca Rohirrim Kingsguard

Multe scene filmate rămân neutilizate, chiar și în ediții extinse. Materialul promoțional pentru Fellowship of the Ring conținea un atac al orcilor din Moria asupra Lothlórien după ce Fellowship a părăsit Moria, înlocuit cu o intrare mai suspansă pentru Fellowship. Alte tăieturi au fost scene din carte, inclusiv Frodo având Pământul de Mijloc în Parth Galen și un Consiliu extins din Elrond și noi scene cu un atac asupra lui Frodo și Sam la râul Anduin de către un Uruk-hai . Tăierea principală a celor Două Turnuri i-a prezentat pe Arwen și Elrond în vizită la Galadriel în Lothlórien , iar Arwen a condus apoi întăririle Elfului în adâncul lui Helm . Această scenă și un flashback al primei întâlniri a lui Arwen și Aragorn au fost tăiate în timpul unei revizuiri a filmului; sosirea elfilor a fost explicată printr-o comunicare telepatică între Elrond și Galadriel.

Eowyn a fost de a avea un rol mai important în apărarea refugiaților în Văgăuna lui Helm de intruși Uruk-hai, în timp ce în Osgiliath , Faramir a fost de a avea o viziune în care Frodo a devenit ca Gollum , cu Frodo și Sam într - o secvență de luptă prelungită, împușcat pentru Întoarcerea regelui ; erau două scene din carte.; Sam folosind flaconul lui Galadriel ar fi trebuit să treacă de Observatorii de la Cirith Ungol și mai târziu să reia epilogul, cu finaluri pentru Legolas și Gimli ; Căsătoria lui Éowyn și Faramir și moartea și înmormântarea lui Aragorn . Sauron trebuia să lupte cu Aragorn la Poarta Neagră , dar Jackson a decis că scena este inadecvată, așa că s-a folosit în schimb un Troll de post-producție. Pentru a da contextul uciderii lui Saruman de pe Wormtongue , Legolas la rândul său îl ucide pe Wormteak, trebuia să fie revelat că Wormworm îl otrăvise pe Theodred. Peter Jackson a declarat că ar dori să includă unele dintre aceste scene neutilizate într-o viitoare versiune de acasă a „Ultimate Edition”, inclusiv și ieșirile . ^[25]

Coloană sonoră

Compozitorul Howard Shore , autor al coloanei sonore a trilogiei

Coloana sonoră a filmului (și a continuărilor sale) a fost compusă de Howard Shore , în acest film în prima sa colaborare cu Peter Jackson. Shore spune despre colaborarea sa la film „ Trebuie să recunosc că uneori m-am simțit ca Frodo cu greutatea Inelului în buzunarul vestei, dar pagină după pagină, și apoi notă cu notă am reușit să descopăr lumea complexă a lui Tolkien. . „ ^[26] . Compozitorul, spre deosebire de celelalte două continuare, a lucrat la coloana sonoră a acestui prim film timp de aproape un an. Coloana sonoră a fost interpretată la London Philharmonic și New Zealand Symphony și este caracterizată în principal de voci solo ^[26] .

Două piese originale, „The Council of Elrond” (Aníron) (ale cărei versuri au fost scrise de Roma Ryan ^[27] ), și tema creditelor „ May It Be ”, au fost compuse și cântate de Enya ^[28] . Acesta din urmă a câștigat două nominalizări pentru cea mai bună piesă originală la Oscar ^[29] și Globul de Aur ^[30] în 2002 .

Edward Ross a participat la coloana sonoră cântând piesa „In Dreams”, compusă de Shore ^[31] .

Albumul a ajuns pe a doua poziție în topurile Ö3 Austria Top 40 și în Finlanda, a treia în Media Control Charts (unde rămâne în top 34 de săptămâni), a șasea în Danemarca și în Sverigetopplistan , a șaptea în Ultratop și în MegaCharts (unde rămâne în top timp de 34 de săptămâni). 39 de săptămâni), al optulea în topurile ARIA și topurile muzicale elvețiene și al zecelea în topul albumelor oficiale .

Efecte speciale

Primul film are în jur de 540 de efecte speciale, al doilea 799 și al treilea și ultimul capitol 1.488 (2.730 în total). Cu ediții extinse, efectele speciale ajung la 3420. 260 de specialiști au lucrat la efectele speciale ale primului film, iar numărul s-a dublat în Cele două turnuri . Echipajul, condus de Jim Rygiel și Randy Cook, a lucrat ore întregi, adesea peste noapte, pentru a produce efecte speciale într-un timp scurt. Marea imaginație a lui Peter Jackson a fost de mare ajutor pe scenă. De exemplu, unele efecte grozave din Helm's Deep au fost produse în ultimele șase săptămâni de post-producție pe The Two Towers și același lucru s-a întâmplat din nou în ultimele șase săptămâni pentru Întoarcerea regelui .

Personaje și interpreți

Mai jos sunt personajele trilogiei și actorul care joacă fiecare personaj.

Ospitalitate

Colecții

Primul film a fost încasat la nivel global 897 690 072 dolari , din care 315 710 750 $ în cinematografele din SUA e 581 979 322 $ în restul lumii. ^[35] În Italia a vândut bilete pentru un total de 21 430 427 € . ^[36]

Al doilea film și-a depășit predecesorul în ceea ce privește încasarea globală, încasând în total 947 495 095 dolari , din care 342 551 365 $ în Statele Unite e 604 943 730 $ în restul lumii. ^[37] În Italia a colectat 20 546 529 € . ^[36]

Cea mai recentă tranșă a trilogiei a realizat o încasare globală de 1 146 030 912 $ , ^[38] entrando così nella storia dei film che hanno incassato di più e classificandosi al primo posto nella classifica dei film più visti nel 2003. ^[39] Negli Stati Uniti ha incassato 377 845 905 $ e nel resto del mondo 768 185 007 $ , mentre in Italia ha incassato 22 827 684 € . ^[36]

Critica

La maggior parte dei critici hanno anche elogiato la serie: secondo Kenneth Turan del Los Angeles Times , la trilogia non avrà mai eguali. ^[40] Alcuni siti invece, come il Philadelphia Weekly , hanno criticato la durata eccessiva della saga cinematografica. ^[41]

Il sito Metacritic ha riportato un punteggio medio di 92 a La Compagnia dell'Anello , 87 al secondo capitolo e 94 a Il ritorno del re . ^[42] Il sito Rotten Tomatoes invece riportato una percentuale di gradimento del 91% al primo capitolo, 95% a Le due torri e 93% all'ultimo capitolo. Nel luglio 2016, i tre film sono stati inseriti nella "Top 200" dei "Migliori film di tutti i tempi" secondo Metacritic . ^[43]

La serie appare nella top 10 della Dallas–Fort Worth Film Critics Association , nella lista dei 100 film secondo la rivista Time , e nella top 100 secondo James Berardinelli. ^[44] Nel 2007, USA Today ha definito la serie come i film più importanti degli ultimi 25 anni. ^[45] Entertainment Weekly ha inserito la trilogia nella sua classifica dicendo: "Portare un libro così amato sul grande schermo? Un gioco da ragazzi. La trilogia di Peter Jackson - o, come ci piace chiamarlo, il nostro tesssssoro - ha esercitato su di noi la sua attrazione irresistibile". ^[46] La rivista Paste li ha definiti tra i 50 migliori film del decennio (2000-2009), classificandosi al 4º posto. ^[47] In un altro elenco della rivista Time , la serie è al secondo posto tra i "Migliori film del decennio". ^[48] La rivista Empire ha inserito i film al 1º posto delle 32 migliori trilogie. ^[49] Sei personaggi ei loro rispettivi attori, inoltre, sono inseriti nella lista dei "100 migliori personaggi del film" secondo Empire , con Aragorn di Viggo Mortensen 15º, Gandalf interpretato da Ian McKellen 30º, Bilbo Baggins di Ian Holm 61º, Gollum interpretato da Andy Serkis 66º, Samwise Gamgee di Sean Astin 77º, e Orlando Bloom , interprete di Legolas 94º. ^[50]

Riconoscimenti

La Compagnia dell'Anello

Il primo capitolo della saga ha vinto 4 Oscar 2002 su 13 candidature e il premio BAFTA al miglior film del 2002. L' AFI lo ha inserito al cinquantesimo posto nella classifica dei cento migliori film di tutti i tempi ^[57] e al secondo posto nella classifica dei dieci migliori film fantasy di tutti i tempi nell'AFI's 10 Top 10 della American Film Institute. ^{[58] [59]}

Le due torri

Il secondo film della trilogia del regista neozelandese ha vinto 2 Oscar 2003 , su 6 candidature.

Il ritorno del re

Il terzo capitolo ha conquistato ogni Oscar a cui era stato candidato , primato mai raggiunto prima, ed eguagliando, con 11 Oscar, il numero totale di statuette di Ben-Hur e Titanic , il massimo di premi vinti da un unico film nella storia dell' Academy Award . Ha vinto, inoltre, 4 Golden Globe (come "Miglior film drammatico", "Miglior regia", "Miglior canzone", "Migliore colonna sonora originale"), 2 Grammy Awards nelle categorie "Migliore Album-Colonna Sonora Per Pellicola Cinematografica, Televisiva o Altro Mezzo Visivo" (a Howard Shore) e "Miglior Canzone (musica e testo) per Pellicola Cinematografica, Televisiva o Altro Mezzo Visivo" (a Howard Shore, Annie Lennox e Fran Walsh per la canzone Into the West ) e il premio BAFTA al miglior film del 2004.

Premi Oscar

Distribuzione

L' Airbus A320 della linea Air New Zealand promuove la trilogia

Il primo trailer promozionale del film, è stato pubblicato sul web il 27 aprile 2000, stabilendo il record di 1,7 milioni di visualizzazioni nelle prime 24 ore dalla sua uscita. ^[63] Nel trailer, è stata inserita la colonna sonora di Braveheart e Le ali della libertà . Nel 2001, al Festival di Cannes sono stati mostrati 24 minuti del film, con la sequenza delle miniere di Moria (venendo ben accolti dal pubblico). ^[64] La proiezione comprendeva anche una zona progettata per assomigliare alla Terra di Mezzo .

La Compagnia dell'Anello è uscito nei cinema il 19 dicembre 2001. Un'anteprima di Le due torri , il secondo capitolo, è stata inserita poco prima dei titoli di coda del primo film. ^[65] Un trailer promozionale è stato poi pubblicato, contenente la colonna sonora di Requiem for a Dream . ^[66] Il secondo capitolo, Le due torri è uscito il 18 dicembre 2002. Il trailer promozionale per l'ultimo capitolo, Il ritorno del re , è uscito in esclusiva il 23 settembre 2003, ^[67] mentre è uscito nelle sale il 17 dicembre successivo.

Edizioni home video

Edizioni Blu-ray della trilogia

La Compagnia dell'Anello

Il primo film è stato pubblicato dalla New Line Cinema in DVD e in produzione limitata in VHS . In DVD sono state pubblicate due edizioni: la prima in versione cinematografica, in doppio DVD, uno dei quali contiene più di sei ore di contenuti extra, ed è stata messa in vendita in Italia il 28 agosto 2002 ; ^[68] la seconda edizione contiene la versione estesa del film, della durata di 208 minuti, ed è stata messa in commercio nel mercato italiano il 18 novembre 2002. ^[68] Il film in versione estesa contiene nuove scene inedite ed è diviso in due tempi, su due DVD, per un totale di quattro dischi (gli altri due includono contenuti extra). La versione Blu-ray del film è uscita negli Stati Uniti il 14 settembre 2010 , ^[69] mentre la versione estesa è uscita il 28 giugno 2011 . ^{[70] [71]} Nel novembre 2020 è uscito il cofanetto in 4K, con un nuovo scan 4K nativo delle pellicole originali e una color correction rivista da Peter Jackson, ^[72] con tutti e tre i film in altrettante steelbook dove sono incluse sia la versione cinematografica (un disco per ogni film) che estesa (divisa in due dischi per ogni film, come già era per le edizioni precedenti). ^[73]

Le due torri

Come per il primo film, anche per Le due torri sono state prodotte dalla New Line Cinema due versioni in DVD. La prima include la versione cinematografica, in due dischi di cui uno di contenuti extra, ed è stata messa in commercio in Italia il 27 agosto 2003 ; ^[74] la seconda contiene la versione estesa, in due dischi più due di contenuti extra, ed è stata pubblicata sul mercato italiano il 25 novembre 2003. ^[75] La versione estesa del secondo film consta di oltre quaranta minuti aggiuntivi rispetto a quella cinematografica.

Il ritorno del re

Anche il terzo film, come i precedenti due della saga, è stato distribuito in due edizioni. In versione cinematografica, pubblicata in Italia il 25 maggio 2004 , ^[76] in due dischi; e in versione estesa, composta di quattro DVD pubblicata, sempre in Italia, il 15 dicembre 2004. ^[77] La seconda versione del terzo film ha una durata di 252 minuti. In seguito la New Line Cinema ha prodotto il cofanetto della trilogia dei film (in versione cinematografica), in vendita nel mercato italiano dal 20 aprile 2005 . ^[78] Il 6 dicembre 2010, invece, è stata pubblicata sia la versione cinematografica del film in Blu-Ray che la Extended Cut (versione estesa), della durata di 263 minuti.

• DVD edizione cinematografica:

Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello (2 DVD)

Il Signore degli Anelli - Le due torri (2 DVD)

Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2 DVD)

• DVD edizione estesa:

Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello (4 DVD)

Il Signore degli Anelli - Le due torri (4 DVD)

Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (4 DVD)

• Blu-ray Disc edizione cinematografica:

Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello (Blu-ray + DVD)

Il Signore degli Anelli - Le due torri (Blu-ray + DVD)

Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (Blu-ray + DVD)

Il Signore degli Anelli - La trilogia cinematografica (3 Blu-ray + 3 DVD)

• Blu-ray Disc edizione estesa:

Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello (2 Blu-ray)

Il Signore degli Anelli - Le due torri (2 Blu-ray)

Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2 Blu-ray)

The Lord of the Rings - The Motion Picture Trilogy - Extended Edition (6 Blu-ray + 9 DVD)

Altri media

Videogiochi

I primi videogiochi ambientati nella Terra di Mezzo cominciarono a essere pubblicati dai primi anni '80; con l'arrivo della trilogia di film ci fu un rinnovato interesse e uscirono molti titoli basati direttamente sui film.

Nel 2002 è uscito Il Signore degli Anelli: La Compagnia dell'Anello , videogioco basato sulle vicende del primo film di Peter Jackson e sviluppato da Vivendi Universal Games . Il gioco è seguito da Il Signore degli Anelli: Le due torri del 2002 prodotto da EA Games e da Il Signore degli Anelli: Il ritorno del re uscito nel 2003 e prodotto sempre da Electronic Arts . Nel 2004 è uscito Il Signore degli Anelli: La Terza Era , quarto videogioco riguardante Il Signore degli Anelli (dopo quelli dedicati alla trilogia) prodotto ancora da Electronic Arts. Il gioco segue le vicende del film, ma gli eventi degli episodi vengono visti da un gruppo di personaggi giocabili totalmente nuovi, non apparsi né nel libro, né nel film. È inoltre disponibile la "Modalità Malvagia", nella quale si possono impersonare personaggi cattivi quali i Nazgûl , i servitori di Saruman e il Balrog . Sempre nel 2004 è uscito Il Signore degli Anelli: La battaglia per la Terra di Mezzo , videogioco di strategia in tempo reale , sviluppato da EA Los Angeles e basato sui film della trilogia di Jackson. Nel 2006 è uscito il seguito Il Signore degli Anelli: La battaglia per la Terra di Mezzo 2 che, pur mantenendo l'impianto di gioco strategico, mette in scena vicende narrate nelle appendici del libro e omesse nell'opera cinematografica. Nel dicembre del medesimo anno, è uscito Il Signore degli Anelli: La battaglia per la Terra di Mezzo 2: L'ascesa del Re stregone , l'espansione del precedente gioco.

Il 24 aprile 2007 è uscito Il Signore degli Anelli Online: Ombre di Angmar , sviluppato e pubblicato da Turbine, Inc. In Europa è stato distribuito da Codemasters . Il gioco è un massively multiplayer online role-playing game, e richiede una connessione internet per funzionare. Il 18 novembre 2008 è stata pubblicata la prima espansione a pagamento, Mines of Moria , il 3 dicembre 2009 è stata pubblicata la seconda espansione a pagamento, Siege of Mirkwood , il 10 settembre 2010 il gioco diventa gratuito, ma con alcune limitazioni. I livelli più alti, alcune armi particolari e alcune mappe rimarranno accessibili solo tramite l'attivazione dell'opzione VIP , con un canone mensile. Il 27 settembre 2011 è stata pubblicata la terza espansione, Rise of Isengard e il 15 ottobre 2012 è stata pubblicata la quarta espansione, Riders of Rohan . ^[79] Il 9 gennaio 2009 , in tutta Europa, è uscito Il Signore degli Anelli: La conquista , sviluppato da Pandemic Studios e Behaviour Interactive . Il videogioco offre la possibilità di rivivere le più importanti battaglie della Guerra dell'Anello , vestendo i panni dei più grandi eroi della Terra di Mezzo . I produttori sono gli autori della serie Star Wars: Battlefront del quale condivide alcune caratteristiche per quanto riguarda la modalità di gioco.

Nell'ottobre 2010 è uscito Il Signore degli Anelli: L'avventura di Aragorn , un videogioco d'avventura basato sugli avvenimenti principali della trilogia cinematografica. L'intera trama viene narrata da Samvise Gamgee , una volta sposato e divenuto sindaco della contea. Vestendo i panni di Aragorn , si potrà esplorare l'intera Terra di mezzo. Per quanto riguarda la grafica, i personaggi appaiono in stile "cartoon", con mani e piedi sproporzionatamente più grandi del resto del corpo. Attraverso il figlio di Sam, Frodo Gamgee, è possibile intraprendere le avventure quotidiane della contea, compiendo una vasta quantità di missioni da solo o in compagnia della sorella Elanor (secondo giocatore). Nel 2011 è stato rilasciato il gioco di ruolo Il Signore degli Anelli: La guerra del Nord , sviluppato da Snowblind Studios e pubblicato da Warner Bros. Interactive Entertainment . È basato su avvenimenti e battaglie in contemporanea alla Guerra dell'Anello , trattata solo in alcuni dettagli e in vari appendici dei libri dell'opera di Tolkien . La Guerra del Nord è il primo videogioco della serie che offre di vivere la modalità storia accompagnati da altri due personaggi, che oltre ad essere comandati dal computer, possono venire usati da altri due giocatori offline oppure online. Un'altra particolarità inedita è certamente il requisito di età, che in questo caso slitta ai 18 anni, fatto dovuto alla ferocia dei combattimenti orientati molto sul genere splatter .

Il 23 novembre 2012 viene rilasciato LEGO Il Signore degli Anelli , sviluppato da Traveller's Tales e pubblicato da Warner Bros. Interactive Entertainment . Come in tutti i giochi LEGO è presente la modalità cooperativa, con il secondo giocatore che può entrare o uscire in qualsiasi momento. Nel gioco è possibile ripercorrere le vicende narrate nella trilogia cinematografica di Peter Jackson, con l'inclusione di alcuni elementi presi anche dall' opera di Tolkien. Il gioco è "open world", e sarà possibile attraversare l'intera Terra di Mezzo dettagliatamente ricostruita per il videogioco. Sono utilizzabili 85 personaggi (tra cui l'intera Compagnia dell'Anello), alcuni tratti anche dai libri di Tolkien, oltre che dal film di Peter Jackson. ^{[80] [81]} Novità importante è la conferma che i personaggi, al contrario di quanto accadeva negli altri videogiochi LEGO, parleranno. Non si tratta, però, di un doppiaggio ex novo , come accaduto in LEGO Batman 2: DC Super Heroes , ma il gioco attinge direttamente dal film e le cinematiche sono fedeli all'originale, anche se ricevono qualche modifica per rispettare l'ironia da sempre presente nei videogiochi LEGO. ^[82] Nella versione italiana il videogioco attingerà dal doppiaggio originale inglese sottotitolato.

Nel 2014 , viene distribuito La Terra di Mezzo: L'ombra di Mordor , un videogioco di ruolo/azione , sviluppato da Monolith Productions e da Behaviour Interactive e pubblicato da Warner Bros. Interactive Entertainment . ^{[83] [84]} La sua uscita è stata anticipata dal 7 ottobre 2014 al 30 settembre 2014 in Nord America e al 3 ottobre 2014 in Europa, ^[85] Gli eventi del gioco si collocano poco dopo quelli di Lo Hobbit e precedono i fatti di Il Signore degli Anelli . Nel 2015 esce LEGO Dimensions dove l'universo di Il Signore degli Anelli è uno dei tre universi principali del gioco assieme a DC Comics e The LEGO Movie , i personaggi giocabili di questo mondo sono Gandalf il Grigio (disponibile già da subito nel pacchetto iniziale), Legolas , Gimli e Gollum .

Prequel

Lo Hobbit

Lo stesso argomento in dettaglio: Lo Hobbit (trilogia) .

Peter Jackson ha diretto inoltre la trilogia-prequel di Lo Hobbit , ispirata all' omonimo romanzo di Tolkien del 1937 . Il primo film, Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato , è uscito il 12 dicembre 2012, ^[86] il secondo film, Lo Hobbit - La desolazione di Smaug , è uscito il 13 dicembre 2013 e il terzo film, Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate , è uscito il 17 dicembre 2014. ^[87] Diversi attori de Il Signore degli Anelli , tra cui Ian McKellen , Andy Serkis , Hugo Weaving , Elijah Wood , Ian Holm (che ha interpretato Bilbo Baggins da anziano), Christopher Lee , Cate Blanchett e Orlando Bloom hanno ripreso i loro ruoli.

Serie TV

Nel novembre del 2017 gli Amazon Studios firmano un contratto da 250 milioni di dollari con la New Line Cinema e con gli altri detentori dei diritti sull'opera, per la realizzazione di una serie televisiva. Nel 2018 è arrivata la conferma che, con oltre un miliardo di dollari di investimenti per cinque stagioni programmate, sarà la serie più costosa mai realizzata, e che esordirà nel settembre 2022. ^{[88] [89]} Ad inizio 2019 è poi arrivata la conferma che la serie sarà a tutti gli effetti un prequel dell'esalogia cinematografica, andando a narrare presumibilmente gli eventi della Seconda Era dalla fondazione di Númenor, il regno antenato di Gondor e Arnor, passando per la forgiatura degli Anelli del potere e arrivando infine alla Battaglia dell'Ultima Alleanza, riallacciandosi così ai film. ^[90]

Annotazioni

Note

Bibliografia

• Johnson, S. (2002), The Lord of the Rings and Vertical Limits Film Concessions and the Conservation Act 1987 11, Butterworths Resource Management Bulletin
• Mathijs, Ernest (2006), The Lord of the Rings: Popular Culture in Global Context , Film studies, Wallflower Press, ISBN 1904764827
• Serkis, Andy (2003), Gollum: How We Made Movie Magic , Londres: Harper Collins, ISBN 0-618-39104-5
• Sibley, Brian (2001), The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Insider's Guide , Houghton Mifflin, ISBN 0618195599
• Sibley, Brian (2006), Peter Jackson: A Film-maker's Journey, Londres: Harper Collins , ISBN 0-00-717558-2
• Thompson, Kristin (2007), «Prudent Aggression», The Frodo Franchise: The Lord of the Rings and Modern Hollywood , Università della California, ISBN 978-0-520-24774-1
• Wake, Jenny (2005), The Making of King Kong , Simon and Shuster Ltd, ISBN 1-4165-0257-2

Voci correlate

• John Ronald Reuel Tolkien
• Il Signore degli Anelli
• Peter Jackson
• Il Signore degli Anelli (film 1978)
• Il ritorno del re (film 1980)
• Lo Hobbit
• Lo Hobbit (trilogia)
• Videogiochi ambientati nella Terra di Mezzo

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Il Signore degli Anelli
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Il Signore degli Anelli

Collegamenti esterni

• ( EN ) Sito ufficiale , su lordoftherings.net .
• ( EN ) Il Signore degli Anelli , su Enciclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Il Signore degli Anelli , su Cinedatabase , Rivista del cinematografo .
• ( EN ) Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Il Signore degli Anelli - Le due Torri , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Il Signore degli Anelli - Il ritorno del Re , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
• Il Signore degli Anelli - Le due Torri , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
• Il Signore degli Anelli - Il ritorno del Re , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.

Portale Cinema

Portale Tolkien