Eva (nume)
Salt la navigare Salt la căutare 
Eva este un nume personal feminin italian [1] [2] .
Variații în alte limbi
- Slavona bisericească veche : Ева ( Eva ) [1]
- Arabă : حواء ( Hawa ) [1]
- Armeană : Եվա ( Yeva ) [1]
- Bulgară : Ева ( Eva ) [1]
- Cehă : Eva [1]
- Croată : Eva [1]
- Daneză : Eva [1]
- Ebraică : חַוָּה ( Chawwah , Hauuâh , Hawwah ) [1] [3] , חַוָה ( Chava , Hava ) [1]
- Finlandeză : Eeva [1] , Eevi [1]
- Franceză : Eve [1] , Eve [1]
- Galeză : Efa [1]
- Greacă biblică : Εὔα ( Eua ) [1]
- Engleză : Eve [1] , Eva [1] , Ava [1]
- Irlandeză : Éabha [1]
- Latină : Eva [1] [2] , Heva [2] , Hava [1]
- Letonă : Ieva [1]
- Lituaniană : Ieva [1]
- Poloneză : Ewa [1]
- Portugheză : Eva [1]
- Macedoneană : Ева ( Eva ) [1]
- Norvegiană : Eva [1]
- Olandeză : Eva [1]
- Rusă : Ева ( Eva ) [1]
- Slovenă : Eva [1]
- Spaniolă : Eva [1]
- Suedeză : Eva [1]
- Germană : Eva [1]
- Turcă : Havva [1]
- Ucraineană : Єва ( Jeva )
- Maghiară : Éva [1]
- Modificat: Évike [1]
Origine și difuzie
Eva , de Pantaleon Szyndler
Provine de la numele ebraic חַוָּה ( Chawwah , Hauuâh , Hawwah ) [1] [3] [4] , care se poate baza pe חיה ( chayah , „a trăi”, de aici și Chaim ) [1] [3] sau pe חוה ( chawah , „a respira”) [1] , doi termeni care au legătură etimologică [1] ; sensul este deci interpretat ca „ființă vie” [3] , „ea care dă viață” [4] sau „viață” [5] .
Este purtată, în Vechiul Testament , de Eva , prima femeie, care a fost înșelată de șarpe [1] [3] [5] ; în greacă numele ei a fost adaptat ca Εὔα ( Eua ), deși în unele cazuri a fost complet „tradus” folosind numele Zoe [6] , în timp ce în latină forma Hava a fost folosită pentru Vechiul Testament, iar Eva pentru Noul [7] ] .
În ciuda potențialei conotații negative a personajului biblic (Eva a fost responsabilă pentru păcatul originar ), numele a fost folosit ocazional încă din Evul Mediu [1] . În țările vorbitoare de limbă engleză, formele Eva și Eva au fost reînviate în secolul al XIX-lea [1] .
În limba galeză, numele Aoife este uneori folosit ca variantă a Evei, dar are o origine diferită [8] .
Zi onomastică
Ziua numelui poate fi sărbătorită pe 6 septembrie , în memoria Sfintei Eva , fecioară și mucenică din Dreux [9] [10] ; cu acest nume sunt, de asemenea, amintiți, la următoarele date:
- 14 martie , fericita Eva , în apropiere de St. Martin , în Liège [11]
- 24 decembrie , Eva , soția lui Adam [12]
oameni
- Eva Aeppli , artist elvețian
- Eva Amaral , cântăreață și muzician spaniol
- Eva Amurri , actriță americană
- Eva Braun , soția lui Adolf Hitler
- Eva Cantarella , juristă și scriitoare italiană
- Eva Crane , crescător britanic, biolog, scriitor și intelectual
- Eva Fischer , pictoră italiană naturalizată croată
- Eva Gabor , actriță americană și actriță vocală
- Eva Green , actriță franceză
- Eva Grimaldi , actriță italiană
- Eva Herzigová , supermodel ceh
- Eva Klotz , politica italiană
- Eva LaRue , actriță americană
- Eva Le Gallienne , regizor de film american, actriță și producător
- Eva Longoria , actriță și model american
- Eva MacMurrough , nobil britanic
- Eva Magni , actriță italiană
- Eva Mendes actriță și model american
- Eva Riccobono , supermodelă italiană
- Eva Robin's , personalitate italiană de televiziune, actriță de teatru și actriță de film
Varianta Éva
- Éva Dónusz , canotist maghiar
- Éva Henger , actriță porno italiană naturalizată maghiară, actriță și prezentatoare TV
- Éva Kun , scrimă maghiară
- Éva Marton , soprană maghiară
- Éva Novák , înotătoare maghiară
- Éva Rakusz , canotist maghiar
- Éva Risztov , înotătoare maghiară
- Éva Székely , înotătoare maghiară
Varianta Ewa
- Ewa Aulin , actriță suedeză
- Ewa Farna , cântăreață poloneză
- Ewa Kłobukowska , sportivă poloneză
- Ewa Lipska , poetă poloneză
- Ewa Nelip , scrimă poloneză
- Ewa Podleś , alto polonez
- Ewa Sonnet , model polonez și cântăreață
- Ewa Strömberg , actriță suedeză
Varianta Eve
- Eve , rapper și actriță americană
- Eve Angel , actriță porno maghiară
- Eve Arden , actriță americană
- Eve Best , actriță britanică
- Eve Brenner , actriță și cântăreață americană
- Eve Brent , actriță americană
- Eve Ensler , dramaturg american
- Eve Hewson , actriță irlandeză
- Eve Mavrakis , designer de producție francez
- Eve Meyer , actriță americană, model și producător de film
- Eve Myles , actriță britanică
- Eve Plumb , actriță americană
- Eve Polycarpou , actriță, cântăreață și chitarist britanic
- Eve Torres , luptător și model american
Varianta Eve
- Eve Angeli , cântăreață franceză
- Eve Curie , scriitoare franceză
- Eve Pouteil-Noble , scrimă franceză
- Eve Routhier , schior alpin canadian
Varianta Ieva
- Ieva Kokoreviča , model leton
- Ieva Kubliņa , baschetbalist leton
- Ieva Lagūna , model leton
- Ieva Tāre , baschetbalist leton
Alte variante
- Hawa Ahmed , model somalez suedez naturalizat
- Hawa Essuman , regizor și scenarist kenyan
- Evie Greene , actriță și cântăreață britanică
- Evitați Perón , politica argentiniană
- Jeva Vybornova , scrimă ucraineană
Numele în arte
- Eva este un personaj din romanul cu același nume al lui Giovanni Verga .
- Eva Galli este un personaj din romanul lui Peter Straub The Haunted House .
- Eva Trout este un personaj din romanul cu același nume al lui Elizabeth Bowen .
- Eva Luna este un personaj din romanul cu același nume de Isabel Allende .
- Eve Harrington este un personaj din filmul din 1950, Eve Against Eve , în regia lui Joseph L. Mankiewicz .
- Eva Bolasky este protagonista filmului din 1955 Little Mail , în regia lui Steno .
- Eva Olivier este un personaj din filmul Eva din 1962, regizat de Joseph Losey .
- Eva Cudicini este un personaj din serialul de televiziune I Cesaroni .
- Eve Genoard este un personaj din seria anime Baccano! .
- Eva Heinemann este un personaj din seria anime și manga Monster .
- Eva Kant este un personaj din seria de benzi desenate Diabolik .
- Eva Krendlinger este un personaj din telenovela Furtuna iubirii .
- Eva Pogner este un personaj din opera lui Richard Wagner The Master Singers of Nuremberg .
Notă
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av ( RO ) Eva , în spatele numelui . Adus la 31 iulie 2013 .
- ^ a b c Accademia della Crusca , Dictionary of the italian language - Volume VII , on Tipografia della Minerva , Padova, 1830, p. 639.
- ^ a b c d e ( EN ) Eve , on Online Etymology Dictionary . Adus la 31 iulie 2013 .
- ^ a b Alfonso Burgio, Dicționar de nume personale , Roma, Hermes Edizioni, 1992, p. 158, ISBN 88-7938-013-3 .
- ^ a b Holman References, Holman Illustrated Pocket Bible Dictionary , Pocket Reference Edition, p. 103, ISBN 978-1-58640-314-0 .
- ^ (EN) Eua , pe În spatele numelui. Adus la 31 iulie 2013 .
- ^ (RO) Eva , pe În spatele numelui. Adus la 31 iulie 2013 .
- ^ (EN) Aoife , pe În spatele numelui. Adus la 16 decembrie 2011 .
- ^ Sant 'Eva , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus la 31 iulie 2013 .
- ^ (RO) Sfânta Eva de Dreux , de la CatholicSaints.info. Adus la 31 iulie 2013 .
- ^ Fericita Eva , pe Sfinți, binecuvântată și martori . Adus la 31 iulie 2013 .
- ^ (RO) Eva Matriarhul , pe CatholicSaints.info. Adus la 31 iulie 2013 .
Alte proiecte
-
Wikționarul conține lema dicționarului « Eva » -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Eva
